Thomas Seltzer fue un traductor, editor y editor de libros ruso-estadounidense. Nacido en Rusia, Thomas Seltzer se trasladó a Estados Unidos con su familia cuando era niño. Estudió en la Universidad de Pensilvania con una beca, se licenció en 1897 y cursó estudios de posgrado en la Universidad de Columbia. Además de su ruso natal, Seltzer hablaba polaco, italiano, alemán, yiddish y francés, y sus conocimientos lingüísticos le llevaron a trabajar como traductor.