9,99 €
Nous avons remodelé le Club Sage, et je suis sur le point de le réduire en cendres.
Quand Savannah vient chercher du travail, je l'engage sur le champ. Nous cherchons désespérément des danseuses, et elle est superbe. Comment ne pourrait-elle pas être parfaite pour ce travail ?
Ne mélange pas le travail et le plaisir - le conseil que j'aurais dû suivre de mon mentor et patron, Nikita Krylova.
J'ai laissé un agent fédéral sur notre lieu de travail.
Savannah a accès aux livres et à l'argent que nous blanchissons.
Je suis foutu si mon patron Nikita ou le chef de la bratva, Mikhail, découvre ma petite imprudence.
Mais ils vont forcément le découvrir puisque la moitié de Mikhail, Madisyn, est une ancienne du FBI. Elle a travaillé avec Savannah Blakely. Dois-je dire la vérité et accepter que je suis un homme mort ou enterrer la vérité et quelques corps avant que quelqu'un ne le découvre ?
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Veröffentlichungsjahr: 2023
Boss Obsessif
Frères Bratva Livre 4
Willow Fox
Publié par Slow Burn Publishing
© 2022
v2
Traduction par sarahlrnt
Relecture par marie_frcy
Cover Design by MiblArt
Tous droits réservés.
Aucune partie de ce livre ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris par photocopie, enregistrement ou par tout système de stockage et d'extraction d'informations, sans l'autorisation écrite de l'éditeur.
A propos de ce livre
Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 4
Chapitre 5
Chapitre 6
Chapitre 7
Chapitre 8
Chapitre 9
Chapitre 10
Chapitre 11
Chapitre 12
Chapitre 13
Chapitre 14
Chapitre 15
Epilogue Partie 1
Epilogue Partie 2
Concours, Livres Gratuits et Plus de Cadeaux
A propos de l’Auteur
Du même auteur
Nous avons remodelé le Club Sage, et je suis sur le point de le réduire en cendres.
Quand Savannah vient chercher du travail, je l'engage sur le champ. Nous cherchons désespérément des danseuses, et elle est superbe. Comment ne pourrait-elle pas être parfaite pour ce travail ?
Ne mélange pas le travail et le plaisir - le conseil que j'aurais dû suivre de mon mentor et patron, Nikita Krylova.
J'ai laissé un agent fédéral sur notre lieu de travail.
Savannah a accès aux livres et à l'argent que nous blanchissons.
Je suis foutu si mon patron Nikita ou le chef de la bratva, Mikhail, découvre ma petite imprudence.
Mais ils vont forcément le découvrir puisque la moitié de Mikhail, Madisyn, est une ancienne du FBI. Elle a travaillé avec Savannah Blakely. Dois-je dire la vérité et accepter que je suis un homme mort ou enterrer la vérité et quelques corps avant que quelqu'un ne le découvre ?
Savannah
Je suis à nouveau vierge, sauf que cette fois, ma première fois, c’est d'être sous couverture. Et ce n'est pas un petit boulot. L'agent spécial superviseur Barrett Kingston m'envoie dans les profondeurs, pour infiltrer la bratva.
Et comme si ce n'était pas assez compliqué, je dois m'assurer d'éviter Madisyn Carter, une ancienne du FBI et une de mes anciennes collègues par la même occasion.
Je suis une boule d'énergie nerveuse enveloppée dans un petit nœud soigné avec un sourire timide. Je ravale mon anxiété et l'enfouit aussi profondément que possible parce que je ne peux pas foirer.
Les hauts responsables du FBI ont exigé que nous fournissions des preuves contre Mikhail Barinov et son organisation criminelle. Ce n’est pas une tâche facile, mais je ne m'occupe pas du Pakhan. Je me concentre sur l'un des hommes qui dirige le club. Ma cible est Anton Petrova.
J'arrive au Club Sage dans une jupe noire courte et un haut rouge vif assorti à mon rouge à lèvres. Ce n'est pas ma tenue habituelle, mais je suis habillée pour jouer le rôle et pour mon entretien avec Anton.
En poussant la lourde porte, je constate que l'intérieur du club est beaucoup plus sombre que l'extérieur, et il faut un moment à mes yeux pour s'adapter à ce changement intense.
— Puis-je vous aider ? demande un homme avec un épais accent russe.
Il me regarde de haut en bas. Ce n'est pas Anton. J'ai vu sa photo suffisamment de fois et mémorisé qui je vise pour comprendre que cet homme n'est qu'un autre membre de la bratva. L'homme à la porte n'est rien de plus qu'un garde du corps amélioré.
— J'ai un entretien, dis-je.
L'endroit sent la peinture fraîche et le bois. L'intérieur est brillant, et la scène semble neuve. À première vue, le club vient d'ouvrir, mais l'extérieur du bâtiment montre son âge. Il a dû se passer quelque chose ici pour nécessiter une rénovation aussi importante.
Il n'y a aucune mention de cela dans le FBI ou les journaux. Aucun rapport dans les médias expliquant un remodelage ou la raison de celui-ci.
— Attendez ici, dit l'homme.
Il traverse le couloir et disparaît. Une minute plus tard, il revient. Il n'y a pas une once d'amabilité ou de chaleur dans son ton.
— Suivez-moi.
Je m'exécute et l'accompagne dans le long couloir sombre, puis contourne le bar jusqu'à l'arrière. C'est un petit bureau, sans fenêtre et avec une seule porte.
— Bonjour, je suis Savannah, dis-je en me présentant et en lui remettant mon CV.
— Merci, Dmitri.
Le Russe qui m'a escortée jusqu'au bureau ferme la porte derrière moi en sortant.
— Je m'appelle Anton.
Il dépose le CV sur le bureau, peu intéressé par le papier et les informations qu'il contient.
Je presse mes lèvres l'une contre l'autre. Il n'a pas fait de geste ni ne m'a dit de m'asseoir, alors je me place en face de son bureau, les mains croisées devant moi.
Anton me jette un coup d'œil, son regard scrutant chaque centimètre de ma peau habillée.
— Tu danses ?
— Un peu, dis-je.
L'agent Kingston a insisté avant cette opération pour que je prenne un cours de pole dance et que je m'entraîne avec un instructeur. Ce n’étaient pas mes meilleures heures, mais je me suis beaucoup amélioré depuis le début. Assez pour que je sois capable de faire de la danse. C'est pas comme si je mentais en disant que j'ai des années d'expérience.
— J'ai besoin de voir ce que tu sais faire. Danse, dit Anton en me faisant un geste et en désignant le petit espace de la pièce.
Il ne cherche pas une lap dance. Il veut que je lui montre ce que je peux faire par moi-même.
Mon pouls s'accélère, et je pose mon sac à main sur la chaise voisine. Je tourne le dos à Anton et me déhanche, le laissant fixer mes fesses pendant que je libère le bouton supérieur de mon chemisier rouge.
Je me retourne pour lui faire face, ma chemise lui laissant entrevoir mon soutien-gorge push-up, mais je n'ai pas encore tout montré. Je porterai beaucoup moins de vêtements sur scène, mais il ne m'a pas demandé de me déshabiller. Cependant, on attendra probablement de moi que je le fasse pendant l'entretien, alors autant lui offrir un spectacle.
L'homme n'est pas si mal. Ok, si je dois être franche, Anton est sexy. Ses yeux marron foncé se promènent sur mon corps. Ses cheveux sont épais et sombres. J'ose dire que j'ai envie de passer mes doigts dedans. Mais je m'abstiens.
Il porte un costume boutonné, ne donnant aucune indication de ce qu'il y a sous sa tenue. J'aimerais le déshabiller, déchirer sa chemise blanche en coton et l'attraper par sa cravate, le tirer vers moi et le mettre à genoux.
Mais je doute qu'il me laisse le dominer.
C'est le genre d'homme qui respire le pouvoir et se délecte d'avoir le contrôle. Le simple fait d'imaginer ce que ce serait d'être au lit avec lui me brûle les joues et m'aide à entrer dans mon rôle de danseuse pour son club.
J'utilise le petit espace et le possède comme si j'étais à ma place, car il ne faut pas que ça tombe en ruine si je veux gravir les échelons du bureau.
Le bureau en bois se trouve entre nous, et je l'utilise comme un accessoire lorsque je danse. Je ne prends pas la peine de demander la permission avant de grimper dessus, mes talons compensés me permettant de taper contre le bois. Heureusement, la pièce a de hauts plafonds.
Anton me fixe et se penche en arrière dans son fauteuil en cuir avec un sourire suffisant. Je suis sûre qu'il peut regarder sous ma jupe et voir le string que je porte. Je m'attendais à ce qu'il me demande de danser dans le cadre de l'entretien, et je voulais être prête.
Je dois obtenir ce travail. S'il ne me le donne pas, je ne peux pas aller me plaindre au FBI que j'ai raté l'aspect le plus fondamental du travail sous couverture, à savoir se mêler aux méchants.
Je me déhanche, et mes mains se déplacent sur mon corps, défaisant le reste des boutons de mon chemisier. Je tourne le dos à Anton et fait glisser lentement la chemise sur mes épaules. Mes meilleurs mouvements sont taquins et séduisants. Il n'y a pas de barre dans ce bureau. Je dois utiliser ce que je sais faire.
Je passe mes doigts dans mes longues tresses blondes et laisse ma main se promener sur mon soutien-gorge tandis que je laisse tomber la chemise rouge sur le sol. Je ne porterai pas de chemise lorsque je danserai pour le club. Je ne porterai rien de plus qu'un string et un haut de bikini.
Ma jupe noire s'enroule autour de ma taille, et je danse et détache l'attache qui maintient le tissu ensemble avant de le laisser glisser sur le sol.
Anton se déplace sur son siège et se mord la lèvre inférieure. Le bout de ses oreilles est rouge vif. Est-ce qu'il est toujours excité par le spectacle ? Ou est-ce moi ?
La porte du bureau s'ouvre sans même qu'on ait frappé. Dois-je continuer ? Comme si on jouait de la musique, je continue à me balancer et à danser.
Anton s'éclaircit la gorge et me fait signe de descendre.
— J'en ai vu assez.
— Je discuterai avec toi quand tu auras fini, dit l'homme qui a fait irruption dans le bureau.
Je le reconnais grâce à l'historique que j'ai été obligé de mémoriser. C'est Nikita Krylova, l'un des hommes de Mikhail et le directeur du club.
Il se retire du petit bureau et ferme la porte pendant que je descends et récupère mes vêtements sur le sol. Je suis toujours dans ma culotte et mon soutien-gorge écarlates assortis.
— Le salaire est merdique. Mes autres filles ont la priorité sur la plateforme principale. Tu devras gagner ta place sur la scène, dit Anton. Le club prend cinquante pour cent. Tu dois porter les vêtements que nous fournissons et ne pas harceler les clients ou faire des remarques aux employés. Tu ne dois pas non plus accepter de clients privés en dehors des heures de travail. Tu es toujours intéressée ?
— Quand est-ce que je commence ?
Anton
J'ai passé toute la matinée dans mon bureau à faire des entretiens, et une seule fille s'est présentée, une blonde sexy aux yeux bleus les plus brillants que j'ai jamais vus, Savannah Parker.
Je l'aurais embauchée sur le champ en me basant sur son apparence et sur ses seins et son cul.
Mais je me suis dit que je pourrais aussi bien la faire danser, et je suis content de l'avoir fait. C'était un sacré spectacle, et c'était entièrement pour moi.
Jusqu'à ce que mon patron, Nikita, décide de faire irruption sans frapper. Il ne pouvait pas faire semblant d'en avoir quelque chose à foutre ? La dernière chose que je veux c'est que la nouvelle fille pense que je suis en dessous de Nikita, même s'il est mon supérieur.
L'homme dirige le club.
Il ne le possède pas. Mikhail, le chef de la bratva, possède l'entreprise. Mais il est trop occupé par d'autres affaires pour diriger toutes les entreprises dans lesquelles il s'est impliqué, ce qui me convient parfaitement. Je reçois une partie des recettes du club, tandis que Mikhail blanchit de l'argent. C'est un gagnant-gagnant pour tout le monde.
Je desserre ma cravate et me lève. Savannah a déjà trouvé son chemin hors du bureau. Elle a l'ordre de revenir quand nous ouvrirons ce soir. Jusque-là, elle n'a pas besoin de rester dans les parages. Je n'ai pas besoin qu'elle découvre ce que nous faisons ici.
J'ouvre la porte du bureau et je monte les escaliers jusqu'au bureau privé de Nikita. Il a un grand bureau avec une vue exceptionnelle qui surplombe la piste de danse avec une vitre sans tain. Même après le remodelage, il a gardé le même plan d'étage et la même disposition. Son bureau est trois fois plus grand que le mien. Bien que, pour sa défense, je passe un peu plus de temps sur la piste avec les dames et les clients.
Quelqu'un doit s'assurer que l'endroit fonctionne bien, et bien que Nikita soit le manager, je me mêle aux invités, j'aide lorsque l'étage est bondé de commandes de boissons, et je fais en sorte que tout fonctionne bien.
Je devrais diriger le club, mais je n'ai pas de rancune envers Nikita. Nous sommes des frères.
Contrairement à lui, qui fait irruption dans mon bureau, je frappe avant d'entrer.
— C'est ouvert, dit-il.
J'entre dans la pièce et ferme la porte derrière moi.
Il lève les yeux de derrière son bureau, son stylo à la main, mais il arrête d'écrire.
— La jolie fille qui était ici tout à l'heure. Tu l'as engagée ?
— Oui, dis-je.
Je fais un sourire en coin.
— Une sacrée danseuse. C'est comme ça que tu interroges toutes tes employées ? Parce que j'aimerais faire partie du processus d'entretien.
— Tais-toi.
Nikita hausse les épaules, pas le moins du monde offensé.
— Je pars tôt ce soir. Je suppose que tu peux fermer pour moi.
Il ne demande pas.
— Je m'en occupe.
Je ne devrais pas demander, mais je ne peux pas m'empêcher de vouloir savoir si c'est à cause de sa nouvelle flamme.
— Tu as des projets avec Lucy ?
Il est marié, et même s'il ne me semble pas être un père de famille, le mariage était initialement destiné à protéger Lucy et son fils. Mais je pense qu'il a toujours nourri des sentiments pour elle, même quand il la détestait. D'ailleurs, l'homme peut à peine garder ses griffes loin d'elle.
— Non, elle va faire du shopping avec Hannah.
— Mieux vaut la tenir en laisse, plaisanté-je.
— Je ne suis pas inquiet. Hannah cherche une robe de mariée, dit Nikita en me montrant sa bague de mariage. On dirait que je m'en suis tiré à bon compte.
— Attention, mon frère. L'épouser au palais de justice pourrait te revenir en pleine figure. Si elle t'entend parler comme ça, elle te demandera de te remarier dans un endroit exotique et cher.
Bien que Nikita et moi ne soyons pas frères de sang, nous sommes tous deux membres de la bratva. Nous pourrions tout aussi bien être de sang parce que nos liens sont tout aussi forts.
— Ne va pas mettre des idées dans sa tête, prévient-il.
— Je n'en rêverais pas.
Nikita remue quelques pages sur son bureau. Il lève les yeux vers moi une fois de plus.
— As-tu fait une vérification des antécédents de la nouvelle recrue ?
— Non.
Je grimace en réalisant que j'étais censé vérifier ses qualifications avant de lui offrir le poste.
— C'est un problème ? Il nous manque deux danseuses.
Il ne nous en manque pas davantage parce que Nikita les a payées pendant les rénovations pour s'assurer qu'à la réouverture du club, elles seraient prêtes à travailler.
Nikita jette un coup d'œil à sa montre comme si cela allait indiquer combien de temps la vérification des antécédents va prendre.
Des jours.
Nous n'avons pas autant de temps.
Je n'ai plus que quelques heures et plus d'entretiens pour l'après-midi. De plus, même si j'avais une demi-douzaine de filles alignées pour le job, je ne pourrais pas non plus vérifier leurs antécédents.
— Assure-toi juste que ses références sont bonnes. A-t-elle fait du strip-tease dans un autre club ? demande Nikita.
— Je devrais probablement regarder son CV, dis-je, admettant que je n'ai même pas jeté un coup d'œil rapide pendant l'entretien. J'étais trop accroché à la jolie blonde.
Je me racle la gorge. D'habitude, je ne suis pas aussi peu professionnel quand je recrute des danseuses. En général, j'ai plus de temps entre l'entretien et leur embauche.
— Tu penses ? demande Nikita agressivement. Commence le processus sur la vérification des antécédents, mais on va la laisser commencer à travailler ce soir.
* * *
Je ne devrais pas être excité quand Savannah entre dans le club. Elle est ici pour travailler, mais mon rythme cardiaque s'accélère.
Ses yeux se verrouillent avec les miens, et elle offre un sourire timide. Je ne suis pas dupe. Elle a dansé sur mon bureau. Cette fille n'est pas du tout timide.
Traversant le hall, je la salue pour son premier jour.
— Tu es prête ? demandé-je alors qu'elle me suit jusqu'au vestiaire des dames.
— Je l'espère, dit-elle avec un rire nerveux.
Sa voix tremble, et j'ai l'impression qu'elle n'a pas l'habitude de danser devant des hommes, mais j'en déduis qu'elle aimera l'attention. La plupart des filles aiment ça, et celles qui n'aiment pas abandonnent.
Sur une étagère en métal se trouvent des dizaines de tenues que les filles peuvent porter.
— Tu peux emprunter tout ce qui est sur ce présentoir. Si tu veux apporter tes propres vêtements, tu dois obtenir l'autorisation de la direction pour chaque nouvelle tenue. Les cheveux, le maquillage et les ongles doivent être faits avant que tu ne t'habilles. Sur le mur du fond, il y a des talons que tu peux emprunter. Encore une fois, tout ce que tu veux apporter doit être autorisé par Nikita ou moi-même.
— Pas de bottes, dit une autre fille en s'asseyant devant un miroir et en appliquant son eyeliner liquide. Et tu choisis ta garde-robe en dernier.
— Bailey, tu fais un accueil chaleureux, lui murmuré-je.
— J'ai de l'ancienneté, dit Bailey.
— Et tu apportes quatre-vingt-dix pour cent de tes vêtements. Je ne sais pas pourquoi tu te sens obligée de harceler la petite nouvelle.
— Je ne suis pas petite, plaisante Savannah. Je peux m'occuper de moi-même.
Je suis surpris par l'audace de la nouvelle fille.
— Très bien.
Je ferme la porte, laissant les filles seules avant le début du spectacle.
Je dois garder mes distances.
Savannah est hors-limites. C'est une danseuse, et je suis la direction. Cette chose entre nous, l'étincelle, doit être éteinte.
Je m'éclaircis la gorge, m'éloigne du vestiaire des filles, et heurte Nikita.
— Tu es pressé, grogne-t-il en me regardant.
Ses yeux se crispent, et il attrape mon bras, me traînant dans l'une des salles de stockage arrière où nous stockons notre alcool.
— Quoi ?
Je ne sais pas pourquoi il a trouvé nécessaire de me traîner loin de l'étage. Je n'ai encore rien fait de mal.
— J'ai déjà vu ce regard, dit Nikita. J’ai eu le même pendant des semaines en traitant avec Lucy.
Je me racle la gorge.
— C'était avant ou après que tu l'aies épousée ?
Honnêtement, je ne sais pas de quel regard il parle, mais j'essaie d'orienter la conversation loin de la nouvelle recrue.
— Avant, quand elle me mettait en colère, tout ce que je voulais, c'était la pencher en avant et faire ce que je voulais avec elle.
Je choisis mes mots avec soin.
— Oui, j'ai vu la façon dont tu la regardes.
Il faudrait être aveugle pour ne pas voir les regards enflammés qu'ils échangeaient, même quand ils juraient se détester.
— Crois-moi quand je dis que tu regardes la nouvelle fille de la même façon.
— C'est juste une danseuse. J'interroge toutes mes danseuses de la même manière. Elle n'a rien de spécial.
Je dois presque étouffer les mots parce que même moi, je ne les crois pas.
Savannah ne devrait pas être spéciale ; c'est juste une autre fille que nous avons engagée pour divertir les invités.
Mais il y a quelque chose en elle que je n'arrive pas à oublier, peut-être le fait que j'aimerais avoir une ou deux danses privées et une séance seule avec elle dans une suite.
— Ce soir, sors prendre un verre. Débarrasse-toi de ce qui t'arrive, car tu dois te concentrer sur ton travail. Et puis reviens demain et sois toi-même, grincheux et stupide.
— Je dois couvrir le club ce soir. Tu te proposes pour prendre ma place ?
— Non, mais tu dois trouver un cul et oublier la nouvelle fille.
Je souffle. Pendant quel temps libre ? Il donne l'impression que c'est facile, et trouver des filles n'est pas difficile pour moi, mais je n'ai pas besoin que mes aventures d'un soir se retrouvent là où je travaille. Je préfère garder ma vie privée séparée de mon travail.
— Je vais m'occuper de ça, patron.
Je me dirige vers mon bureau et me verse un verre de vodka.
Que sait Nikita ?
Savannah est juste une autre fille, une danseuse. Elle n'est rien pour moi. Bien sûr, elle est magnifique avec ses longs cheveux blonds et ses yeux bleu vif, mais je regarde la personnalité avant le physique.
Je bois un autre verre de vodka, essayant de me convaincre que je ne ressens rien pour elle.
Nikita m'a cerné.
Je sors de mon bureau en soufflant et je me dirige vers le rez-de-chaussée. Quelques clients sont assis, sirotant leurs boissons, et regardant Bailey sur scène.
Savannah n'est pas encore sortie de la loge, mais elle a encore dix minutes avant d'être en retard.
Je me promène dans l'étage principal, en gardant un œil sur les invités. Depuis l'altercation avec les Italiens il y a quelques mois, nous avons renforcé les mesures de sécurité. Otello et plusieurs de ses amis sont entrés, armés jusqu'aux dents.
Des coups de feu éclatent tout autour. Des hommes en costume couvrent l'entrée et la sortie. Ils ne s'embarrassent pas avec des masques. Ils veulent qu'on sache qui ils sont, et un message sera délivré.
— Où est Nikita ? demande Otello dans son épais accent italien.
L'homme empeste la vodka comme s'il se baignait dedans ou la portait comme une eau de Cologne.
Il me met un pistolet sous le menton alors que deux hommes font exploser l'endroit avec des balles.
— En haut, dis-je.
Je ne bronche pas et ne me cache pas. Je veux prévenir Nikita et sa nouvelle femme que les ennuis arrivent, mais je n'ai pas le temps.
— Tu devrais courir à la maison et prévenir la famille que notre combat n'est pas terminé, dit Otello.
Il baisse son arme mais ne me tire pas dessus. Il pourrait. Ils pourraient tuer les danseurs ou les clients, mais ils les ont laissés s'enfuir par la sortie latérale comme s'ils voulaient qu'ils fassent la navette par cette porte pendant qu'ils montent la garde, faisant sauter les murs et les tables, le bar et la scène avec des balles. Des éclats volent dans toutes les directions, me coupant le bras.
Je tiens compte de l'avertissement d'Otello. Je sors tant que je peux encore, en respirant, et mon cœur bat. Les Italiens ne sont pas connus pour leur gentillesse ou pour laisser vivre les hommes, surtout leurs ennemis.
Le parking est envahi par les cris et la peur. Une fureur de panique, les gens sautent dans leurs véhicules et klaxonnent, essayant de se couper la route. Tout le monde veut s'enfuir aussi vite que possible.
Je prends mes clés dans ma poche. Mon téléphone est dans mon bureau. Je ne vais pas retourner le chercher. Je saute dans mon véhicule, démarre le moteur et sors du parking. Je me dirige directement vers le complexe. Je dois voir Mikhail, le Pakhan, et lui dire ce qui se passe au club. Ils vont vouloir envoyer des renforts et des secours, en supposant qu'il ne soit pas trop tard.
Le bâtiment sent encore la peinture fraîche. Les planchers de bois ont été refaits et l'intérieur a été redessiné et remodelé. Mais l'odeur de la poudre à canon me picote les narines et un frisson me parcourt l'échine, alors qu'il n'y a pas de danger imminent ce soir.
Les gardes supplémentaires à toutes les entrées et sorties assurent la sécurité du bâtiment. Nous avons un nouveau système de surveillance qui enregistre tout sur place et envoie une copie sur le cloud pour stockage. Derrière le bar, il y a une alarme silencieuse qui prévient le complexe et les hommes de Mikhail si quelque chose se passe.
La prochaine fois, nous serons préparés. Mais j'espère qu'il n'y aura pas de prochaine fois, que la guerre entre les Italiens et les Russes est terminée pour de bon.
Savannah sort du dressing avec une paire d'escarpins argentés à lacets. Ils brillent et sont assortis à la petite tenue sexy qu'elle porte.
C'est une de nos tenues ? Je ne me souviens pas qu'une fille l'ait déjà porté, du moins pas aussi bien que Savannah. Cette fille est une putain de déesse.
Ses cheveux sont attachés en arrière, et elle ne me jette pas un regard tandis qu'elle se fraye un chemin jusqu'au sol et monte sur la plus petite plateforme. Bailey ou l'une des autres filles a dû lui dire où elle était placée sur la scène.
Nous ne sommes pas seulement un club de strip-tease. Si nous l'étions, ce serait contre la loi. Il y a une règle selon laquelle toute entreprise pour adultes ne doit pas consacrer plus de 40% de sa surface aux divertissements pour adultes. Nous contournons les règles. Graisser les bons hommes les aide à fermer les yeux. Mikhail avait envisagé de faire des changements pendant les rénovations, mais il a été décidé de garder la même disposition. Les clients aiment se sentir chez eux, et nous avons une clientèle fidèle qui choisit notre établissement plutôt que d'autres.
Ses chaussures à semelles compensées claquent sur le parquet, et même avec la musique qui bat la chamade, je jure que je peux entendre et sentir le battement de ses chaussures sur le sol. Elle monte sur la petite scène et commence sa danse.
Je veux regarder, hypnotisé par tout ce qui la concerne. Je la fixe un peu trop longtemps, et elle me jette un coup d'œil, offrant un sourire timide. C'est une vicieuse. Il n'y a aucune chance qu'elle soit timide ou novice en danse. Cette femme possède la scène par la façon dont ses hanches se balancent et elle s'accroche à la barre. Elle surpasse les filles habituelles, qui sont habituées à l'assaut constant de l'attention des clients.
Ils vont la détester. Elle ne joue pas franc jeu et ne partage pas l'attention. Bien que ce ne soit pas sa faute si elle est nouvelle, les hommes aiment la viande fraîche. Nos clients sont généralement des habitués, et même s'ils fréquentaient d'autres établissements avant notre réouverture, un seul regard sur Savannah et je jure qu'ils sont aussi accros que moi.
Je me dirige dans la direction opposée, vers mon bureau. J'ai besoin d'une douche froide et d'une boisson forte - une distraction.
J'attends la fin de la nuit dans mon bureau. Je devrais être sur le terrain, à accueillir les clients et m'assurer que tout le monde est heureux. Mais je n'ai entendu aucune plainte, et je suis sûr que quelqu'un qui travaille à l'étage me trouvera si c'est nécessaire. Quelqu’un frappe à la porte.
— Entrez, dis-je.
Si c'était Nikita, il aurait fait irruption sans y réfléchir à deux fois.
Savannah se tient à la porte. Elle n'est plus dans sa tenue à paillettes argentées, ce qui me permet de la regarder plus facilement sans que ma mâchoire ne heurte le sol.
— Que puis-je faire pour toi ? demandé-je, en posant mon stylo sur le bureau.
— Je suis nouvelle dans la région, dit-elle. J'espérais que vous pourriez me recommander un endroit où je pourrais manger un morceau en fin de journée ?
— A cette heure-ci ? demandé-je en regardant ma montre et en me levant. Est-ce que d'autres filles t'accompagnent ?
Je n'aime pas l'idée qu'elle se promène dans les rues de New York après deux heures du matin.
— J'en doute, dit-elle en baissant les yeux sur ses pieds.
Debout, j'attrape ma veste de costume sur le dossier de ma chaise et la glisse sur mes épaules.
— Je vais t'accompagner.
— Vous n'avez pas à faire ça...
— Je n'ai pas à le faire, mais je le fais, dis-je. Tu peux me tutoyer maintenant.
J'éteins les lumières du bureau et je verrouille la porte. Ma main tombe sur le bas de son dos alors que je l'accompagne dans le couloir et vers la sortie arrière.
Le club est fermé pour la nuit. Les filles se dirigent vers leurs voitures. Dmitri est le dernier à partir, avec l'ordre de verrouiller l'endroit après que j'ai pris la route.
— Tu as conduit jusqu'ici ? demandé-je alors que nous nous dirigeons vers le parking.
Je ne note que le véhicule de Dmitri et le mien. Les autres places sont vides.
— Je n'ai pas de voiture, dit Savannah.
— Comment te déplaces-tu en ville ?
— En métro, comme tout le monde.
Elle montre la direction de la station.
— C'est loin. Tu ne vas pas marcher jusqu'au métro.
Elle a de la chance que le train fonctionne toute la nuit, l'avantage d'être new-yorkaise. La ville ne dort pas. J'appuie sur le bouton pour déverrouiller les portes de mon SUV.
— Monte.
Elle soupire et cède, elle monte sur le siège passager avant.
— Merci. Tu peux me déposer à la station.
— Je pensais que tu avais faim.
— J'ai faim, balbutie-t-elle en tirant la ceinture de sécurité sur ses genoux. Mais je ne veux pas te contraindre.
— Je mangerais bien un morceau, dis-je. Personne ne se souciera que je rentre tôt le matin. J'ai l'habitude de travailler tard le soir.
Je sors du parking. Le trafic est léger et il n'y a presque personne sur la route à cette heure-ci, ce qui facilite la navigation à travers la ville jusqu'à l'un des meilleurs cafés ouverts 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.
— Depuis combien de temps gères-tu le club ? demande Savannah.
— Depuis pratiquement toujours.
Je ne rentre pas dans les détails avec elle. Ce ne sont pas ses affaires. Techniquement, Nikita est la direction. Je suis en dessous de lui mais je m'occupe des danseurs et de toutes les nouvelles embauches.
— Et toi ? Que faisais-tu avant de danser ? demandé-je.
Je grimace, réalisant que je n'ai pas, en fait, lu son CV. Mais qu'est-ce qu'un bout de papier pourrait me dire que je ne peux pas obtenir de la personne interrogée ?
— Je suis allée à l'université, en comptabilité, dit Savannah.
Elle fixe la route devant elle avant de jeter un bref coup d'œil dans ma direction.
