Stricken
Häkeln
Sticken
Nähen
Weben
MitOnline-VideosHandarbeitsschule
DieKinder
I NHALTSVERZEICHNIS
NÄHENGrundausstattung10Schritt für Schritt12Turnbeutel20Kissenbezug mit Hotelverschluss24Organizer für Kopfhörer und Kabel27Beanie30Loopschal32Schürze34Rollmäppchen37Katze40STICKENGrundausstattung 48Schritt für Schritt49T-Shirt mit Schriftzug52Armbänder54Kunst für die Wand57Karte mit Herz60Einhornkissen62Anhänger Löwe65HÄKELNGrundausstattung 72Schritt für Schritt74Häkelkorb aus Textilgarn81Stirnband84Schleife86Hacky Sack88Chamäleon90Kaktustasche94Mütze98Flamingo100
STRICKENGrundausstattung 108Schritt für Schritt110Teddy – dein bester Freund120Kakteen – immer grün und schön anzuschauen124Coole Mütze mit Neonorange 127Utensilo zum Aufhängen 130Bunte Girlande132Topflappen134Bunter Loop 136WEBEN & COGrundausstattung Weben142Schritt für Schritt144Eule am Ast147Körbchen150Bunter Glasuntersetzer 152Grundausstattung Pompon154Schritt für Schritt155Schal mit Pompons158Lama161Ananas-Ohrringe164Vögelchen166Herz-Lesezeichen 168Pompon-Teppich170Die Autorinnen172Impressum 174
LUISA (12 JAHRE ALT): BEI IHR SITZT JEDE NAHT.HALLO!Die Autorinnen Fanny, Ines und Ina haben ein supertolles Buch mit allen grundlegenden Handarbeitstechniken für dich zusammengestellt. Und wir sind schlichtweg begeistert. Denn wir, Elisabeth, Luisa, Elisa, Antonia und Marc, die selber große HandarbeitsFans sind, konnten es gar nicht erwarten, die ganzen Modelle end lich fertig zusehen. ELISABETH (10 JAHRE ALT): STICKEN IST IHRE LEIDENSCHAFT.
WER WIR SIND?
Dich erwarten in diesem Buch nicht nur jeweils umfangreiche Grundlagen, sondern auch schöne Modelle! Damit hier keine Fragen offen bleiben, findest du im Buch zur Unterstützung ein paar zusätzliche Tipps von den Autorinnen und uns sowie hilf reiche Videos zu den Grundlagen. Ganz einfach erklärt. Von Kindern für Kinder!4
ELISA (12 JAHRE ALT): IN SACHEN STRICKEN MACHT MAN IHR NICHTSVOR.ANTONIA (12 JAHRE ALT): MASCHENPROFI MIT LIEBE ZUM PROJEKT.MARC (10 JAHRE ALT): WEBEN, KNÜPFEN & CO, ER ZEIGT DIR, WIE ES GEHT!Die Videos zu diesem Buch und exklusive Zusatzmodelle stehen in deiner Digitalen Bibliothek unter www.topp-kreativ.de/digibibzum Anschauen bereit. Den Code zum Freischalten findest du im Impressum.Dieses Symbol zeigt dir,wo ein Video zur Verfügung steht.ONLINE-VIDEOS &ZUSATZMODELLEÈ5
NÄHEN IST
WI ZAUBER
KÖNEN!
Für alle, die nicht genug bekommen können, gibt es noch digital zusätzliche Modelle
88HANDMASSNÄHGARN STECKNADELN KNÖPFENÄHMASCHINEN-NADELNHANDNÄH-NADEL
99STOFFSCHEREMASSBAND NAHTTRENNER BAUMWOLLSTOFF UND JERSEY KLEINE SPITZE SCHERE WEICHER BLEISTIFT UND KREIDESTIFT NÄHEN
STOFFSCHERE Um Stoff zuzuschneiden, brauchst du eine spezielle Schere, die sogenannte Stoffschere. Achte darauf, eine kleine und leichte Schere zu verwenden, die sich gut für Kinderhände eignet. Aber Vorsicht: Mit dieser Schere darfst du niemals Papier oder Karton schneiden. Davon kann die Schere stumpf werden und der Stoff zieht beim nächsten Zuschneiden Fäden.KLEINE SPITZE SCHERE Mit einer kleinen spitzen Schere schneidest duFäden ab oder Nahtzugaben ein. WEICHER BLEISTIFT, KREIDESTIFT UND KREIDERAD Mit einem weichen Bleistift lassen sich die Vorlagen prima auf den Stoff übertragen. Bei dunklen Stoffen verwendest du am besten einen Kreidestift, damit du die Linien später auch gut erkennenkannst. Das Kreiderad läuftleicht über den Stoff und lässt sich besonders gut fürMarkierungen auf Jersey einsetzen.MASSBAND Auf ein Maßbandkannst du auf keinen Fall verzichten. Du benötigst es zum Ausmessen von Stoffstücken oder zum Einzeichnen von Markierungen. STECKNADELN Einzelne Stofflagen werden vor dem Nähen zusammengesteckt, damit sie nicht verrutschen. Gut geeignet sind Stecknadeln mit Glaskopf. Bewahre die Nadeln mit einem Nadelkissen auf.So hast du sie immer griffbereit. HANDNÄHNADELN Handnähnadeln gibt es in vielen verschiedenen Stärken und Längen. Gut geeignet ist die Stärke9. Grundsätzlich gilt: Je feiner der Stoff, desto feiner die Nadel, ansonsten hinterlässt sie Löcher im Stoff.
GRUNDAUSSTATTUNG
10
NÄHMASCHINENNADELNNähmaschinennadeln gibt es in verschiedenen Stärken. Für die Baumwollstoffe, die in diesem Buch verwendet werden, eignet sich eine Stärke von 70–90.JERSEY- ODER STRETCHNADEL Jersey oder Stretchnadeln haben eine abgerundete Spitze, damit der Stoff beim Nähen nicht beschädigt wird. NAHTTRENNER Ein unerlässliches Werkzeug, wenn du dich einmal vernäht hast und die Naht wieder auftrennen musst, ist der Nahttrenner.BAUMWOLLSTOFF Baumwollstoff ist der wohl am häufigsten benutzte Textilstoff.Die meisten Modelle in diesem Buch werden aus Baumwollstoffengenäht.JERSEY Jersey ist ein gestrickter Stoff und ist dehnbar. Er wird für TShirts, Mützen und Schals verwendet. Jersey hat zwei unterschiedliche Seiten. Die leicht gerippte Seite ist die schöne (rechte)Außenseite. Da Jersey nicht ausfranst, brauchst du ihn nicht zu versäubern. Nähe Jersey immer mit einer JerseyNadel, damit der Stoff beim Nähen nicht verletzt wird.VOLUMENVLIESVlies oder ein Volumenvlieswird verwendet, um einen Stoff fester zu machen. Zum Beispiel unterlegt man damit Druckknöpfe, damit sie nicht ausreißen. Es gibt Einlagen in verschiedenenStärken und Festigkeiten. Einlagen zum Aufbügeln haben auf der einen Seite eine Klebeschicht, die auf die linke Seite des Stoffes gebügelt wird. Bitte folge hier den Anweisungen des Herstellers. Mit einer wattierten Einlage können Modelle ausgepolstertwerden. NÄHGARN Nähgarn gibt esin vielen verschiedenen Stärken, Qualitäten und Farben. Für die meisten Modelle in diesem Buch ist ein normales Allzweckgarn aus Polyester am besten geeignet.KNÖPFEKnöpfe kann man nicht nur zum Verschließen, sondern auch prima zum Verzieren verwenden. Es gibt sie in vielen verschiedenen Ausführungen (Druckknopf, Vierlochknopf,Ösenknopf usw.), Größen und aus unterschiedlichstenMaterialien.11NÄHEN
RECHTE UND LINKE STOFFSEITE Als rechte Seite bezeichnet man die schönere Stoffseite, die nach dem Nähen außen zu sehen ist. Die Rückseite des Stoffes ist die linke Seite. RECHTS AUF RECHTSZwei Stoffteile werden mit den schönen Seiten aufeinandergelegt. Die linken Stoffseiten sind außen zu sehen. LINKS AUF LINKSManchmal legt man die Stoffe auch links auf links aufeinander. Dann sind die schönen Stoffseiten außen zu sehen, die linken Stoffseitenliegen innen.FADENLAUF Der Fadenlauf in einem Stoff verläuft parallel zur Webkante. Das sind die festeren Ränder desStoffes. Rechteckige Schnittmuster werden miteiner Kante parallel zum Fadenlauf auf den Stoff aufgezeichnet. Bei den anderen Schnittteilen ist ein Pfeil für den Fadenlauf eingezeichnet.
SCHRITT FÜR SCHRITT
12
SCHNITTMUSTER ABPAUSENLege dünnes Papier auf das Schnittmuster, z.B. Transparentpapier oder Butterbrotpapier. Dann zeichnest du alle Linien und Markierungen mit einem Bleistiftnach und schneidest das Motiv mit einer Papierschere aus. SCHNITTMUSTER AUF DEN STOFF ÜBERTRAGENLege den gebügelten Stoff glatt auf den Tisch und stecke das Schnittmuster mit wenigen Nadeln fest, damit es beim Zeichnen nicht verrutscht. Dann umrandest du die Papiervorlage mit einem weichen Bleistiftoder Kreidestift und zeichnest, wenn nötig, die Nahtzugaben (siehe unten) an. Übertrage auch eingezeichnete Punkte, Pfeile und Markierungen vom Schnittmuster auf den Stoff. Was die Zeichen bedeuten, verrät dir die Legende. Anschließend entfernst du die Vorlage wieder. Um zwei gleiche Stoffteile auszuschneiden, faltest du den Stoff rechts auf rechts und steckst dann das Schnittmuster zum Übertragen auf.BÜGELNBügeln ist beim Nähen ganz wichtig. Vor dem Zuschneiden wird der Stoff immer gebügelt, damit er glatt liegt, wenn das Schnittmuster aufgezeichnet wird. Auch die Nähte werden nach dem Nähen ausgebügelt, damit sie schön glattsind. Dazu legst du die Naht mit den Nahtzugaben nach oben auf das Bügelbrett, drückst die Nahtzugaben mit den Fingernauseinander undbügelst über die Naht. Lass dir beim Bügeln von einem Erwachsenen helfen. LEGENDESchnittkanteNahtlinieFaltlinieFadenlauf13NÄHEN
NAHTZUGABEAn jeder Naht ist eine Nahtzugabe. So nennt man den Stoffrand zwischen Naht und Schnittkante. Man braucht sie, damit die Naht nicht aufgehen kann. Normalerweise sind Nahtzugaben 1 cm breit. Möchtest du ein Stoffteil mit Nahtzugaben zuschneiden, zeichnest du vor dem Zuschneiden eineLinie im Abstand von 1 cm rund um das Schnittmuster auf den Stoff und schneidest das Stoffteil dann entlang dieser Linie aus. EinigeNahtzugaben müssen versäubert werden, damit sie nicht ausfransen. STOFFTEILE ZUSCHNEIDENSchneide die Stoffteile entlang der eingezeichneten Linie aus.Wenn zwei Lagen gleichzeitig geschnitten werden sollen, hefte die Stoffe vorher mit einigen Nadeln zusammen.STOFFBRUCHWird ein Stoff zusammengefaltet, heißtdie Linie, an der der Stoff umgefaltet wird, Stoffbruch. Manchmal wird ein Schnittmuster direktam Stoffbruch angelegt, dann hast du nach dem Zuschneiden ein Stoffstück, das doppelt so groß wie das Schnittmuster ist. KANTEN UMBÜGELNBei einigen Modellen werden die Kanten auf links umgebügelt, bevor die Stoffe zusammengenäht werden. Damit die Kante, die du einbügelst, immer gleich breit ist, zeichnest du dir vorher eineHilfslinie ein. Sie verläuftparallel zur Schnittkante im doppelten Abstand der Breite,in der die Kante umgebügelt werden soll. Möchtest du den Stoff zum Beispiel 1,5cm umbügeln, zeichnest du vorher 3 cm parallel zur Kante mit Bleistift, Schneiderkreide oder Trickmarker eine Hilfslinie ein. Auf diese Linie muss die umgebügelte Kante treffen. 14
STOFFE ZUSAMMENSTECKEN Wenn nichtanders angegeben, werden vor dem Nähen jeweils zwei Stoffteile rechts auf rechtsgelegt und mit einigen Stecknadeln fixiert, also festgesteckt. Stecke die Nadeln am besten so in den Stoff, dass sie beim Nähen nicht stören und versetzt werden müssen. Bei flach aufeinanderliegenden Stoffteilen kannst du einige Nadeln in die Mitte des Modells stecken, mit etwas Abstand zur Nahtlinie. Wenn du mit den Nadeln genau die Nahtlinie fixieren musst, steckst du die Nadeln quer zur Naht. Dann kannst du ganz langsam über sie hinweg nähen.ARBEITSPLATZLege alle Materialien, die du für ein Modell brauchst, auf den Tisch. Um die Nähmaschine gut bedienen zu können, ist es wichtig, dass du im Sitzen mit den Füßen auf den Boden kommst. Rücke so weit vor, bis du das Pedal gut erreichst. Tritt nur mit der Fußspitze auf das Pedal, so kannst du die Geschwindigkeit der Nadel optimal steuern. Versuche am Anfang, langsam zu nähen! So kannst du Nadel undStoff gut kontrollieren. FADEN AN DER NÄH- MASCHINE EINFÄDELN Bevor du mit dem Nähen beginnst, fädelst du an der Nähmaschine das Garn ein. Für den Oberfaden wird das Garn von der Rolle von oben durch mehrere Ösen bis zur Nadel geführt. Der Unterfaden wird auf eine Spule aufgerollt und dann unter dem Nähfuß eingesetzt. Das funktioniertbei jeder Nähmaschine anders. Gehe bitte nach der Anleitung des Herstellers in der Gebrauchsanweisung vor. STICHLÄNGE EINSTELLEN An der Nähmaschine kannst du die Stichlänge, also den Abstand zwischen zwei Nadeleinstichen in den Stoff, an einem Rad einstellen. Bei den meisten Stoffen stellst du die Stichlänge auf2,5 mm ein. Bei dicken Stoffen oder mehreren Stofflagen etwas größer. Rundungen nähst dumit einer kleinerenStichlänge. Bei dem Zickzackstich wird zusätzlich zur Stichlänge auch die Stichbreite eingestellt. Die Einstellungen sind in den Modellanleitungen jeweils angegeben. 15NÄHEN
ÜBUNGEN AUFZEICHNEN Zeichne mit einem Stoffmaloder Filzstift gerade Linien, Ecken oder Rundungen auf Stoffreste, an denen du das Nähen übst. Eine „2“ z. B. enthält gleich eine Ecke und eine Rundung. Lies dir die Beschreibungen für „Gerader Stich“, „Rundungen nähen“ und „Ecken nähen“gut durch und versuche jeweils, genau auf deinen Linien zu nähen.NÄHEN MIT DEM GERADEN STICHZum Nähen legst du den Stoff unter das Füßchen. Senke das Füßchen auf den Stoff, indem du den Füßchenhebel nach unten drückst. Dann drehst du an dem Handrad, bis die Nadel im Stoff steckt. So können die Fäden nicht in der Maschine verrutschen, wenndu anfängst zu nähen. Mit beiden Händen hältst du den Stoff fest, um zu steuern. Dabei halten deine Hände Abstand zu dem Nähfüßchen. Jetzt kannst du ganz leicht auf das Pedal treten. Lass den Stoff einmal los, dann siehst du, dass die Maschineden Stoff von alleine einzieht. Du gibst nur die Richtung vor. Schneide nach jeder Naht die Fäden ab. RÜCKWÄRTS NÄHEN Am Anfang und Ende jeder Naht nähst du ein kleines Stück rückwärts. Das ist ein Schutz, damit die Naht nicht wieder aufgehen kann. Man nennt das „die Naht sichern“. Drücke dafür auf den entsprechenden Knopf oder Hebel andeiner Nähmaschine und tritt vorsichtig auf das Pedal. Es reicht, jeweils drei Stiche rückwärts zu nähen.JERSEY NÄHEN Um Jersey zu nähen, benutzt du eine Jersey Nadel (siehe Seite 11). Sie hat eine abgerundete Spitze. Stelle an deiner Nähmaschine den Jerseystich oder einen kleinen Zickzackstich (Stichbreite 1,5 mm, Stichlänge 2,5 mm) ein. Die Nahtzugaben brauchst du nicht zu versäubern, da Jersey nicht ausfranst.16
ECKEN NÄHEN Nähe bis zu dem Eckpunkt und drehe an dem Handrad, bis die Nadel im Stoff steckt. Das ist wichtig, damit der Stoff nicht verrutscht. Stelle jetzt das Füßchen hoch und richte den Stoff so aus, dass du aufder Nahtlinie weiternähen kannst. Achte darauf, das Füßchen wieder abzusenken, bevor du weiternähst.RUNDUNGEN NÄHEN