Fábulas del bosque E-Book

J. S. Allen

• Herausgeber: Bluedrake Books
• Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
• Sprache: Spanisch

Veröffentlichungsjahr: 2023

Beschreibung

¿Qué pasa cuando un lobo jóven desperdicia su manada? ¿Por qué se comportan las criaturas del bosque tan extranjero desde que eso nuevo arbusto se apareció? ¿Puede un cuervo realmente hacerse búho?
Las respuestas a estas cuestiones y muchas más se pueden encontrar en esta colección de seis fábulas al estilo clásico segura que deleita tanto a los niños como a los adultos.

Leseprobe

FÁBULAS DEL BOSQUE

De J. S. Allen

Dedication

Para Susan Satterfield.

Gracias por su paciencia y las palabras de ánimo.

Copyright

Título de la edición original: WOODLAND TALES

Copyright texto e ilustraciones © 2022 J. S. Allen

Copyright de la traducción y la edición en español © 2023 J. S. Allen

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en sistema recuperable o transmitida en forma alguna por ningún medio electrónico, mecánico, fotocopia, grabación u otros, sin el previo permiso escrito del autor.

Ilustración de la tapa: Hans Hoffmann

Publicado de Bluedrake Books

Publisher's Cataloging-in-Publication Data

provided by Five Rainbows Cataloging Services

Names: Allen, J.S., 1995- author.

Title: Fábulas del bosque / J. S. Allen.

Description: Belton, MO : Bluedrake Books, 2023. | Summary: Una colección de seis fábulas al estilo clásico para niños. | Audience: Grades 2 & up. | Language: In Spanish.

Identifiers: ISBN 978-1-956619-16-4 (paperback) | ISBN 978-1-956619-17-1 (ebook)

Subjects: LCSH: Illustrated works. | Anthropomorphism--Fiction. | CYAC: Animals--Fiction. | Forest animals--Fiction. | Fables. | Short stories. | BISAC: JUVENILE FICTION / Legends, Myths, Fables / General. | JUVENILE FICTION / Animals / General. | JUVENILE FICTION / Short Stories.

Classification: LCC PZ7.1.A45 Fab 2023 (print) | LCC PZ7.1.A45 (ebook) | DDC [Fic]--dc23.

Visit ashtreemedia.com

Materias

La planta mágicaLa tragedia de FluxitoAves del mismo plumajeEl machoEl deseo de un cachorroLa tortuga que lo intentó

La planta mágica

C

ardo estaba de mal humor. Mientras el mundo a su alrededor era soleado y brillante, una nube de ira se cernía sobre la joven liebre mientras Cardo avanzaba sin rumbo.

–Parece que Brezo ha atado su rabo en nudos otra vez –señaló una ardilla mientras Cardo pasaba por debajo.

Brezo, la hermana de Cardo, era una liebre muy meticulosa a la que le gustaba todo. Ella siempre estaba segura de señalar cuando él estaba equivocado, y casi nunca alababa sus esfuerzos cuando él tenía razón. La naturaleza sensible de Cardo no tomó bien las críticas, lo que a menudo llevó a disputas entre ellos.

Fue después de una de esas riñas que hizo que Cardo despegara un viaje para desahogarse.

–¿Quién es ella para decirme que mi madriguera está sucia? –él murmuró para sí al correr–. ¡Es mi madriguera!

Disminuyó un poco la velocidad a medida que se acercaba al río. Después de todo, estaba perfectamente atento a dónde iba, que Brezo diga lo que quiera. Se paró junto al río y miró fijamente el agua por un momento. El flujo tranquilo y constante siempre tuvo un efecto calmante en él. Se volvió y se deslizó sin rumbo a lo largo de la orilla. Siempre estaba alerta al peligro, porque como él sabía, había un zorro en la zona al que no le gustaba nada más que el sabor de los saltadores con orejas grandes como él. Sin embargo, el zorro estaba más activo por la noche, por lo que Cardo se sentía razonablemente seguro.

De repente se detuvo en seco. Sus orejas se pusieron rígidas y se puso de pie derecho. Ante él estaba el arbusto más grande y exuberante que jamás había visto. Sus hojas eran tan verdes como podían ser, y su corona adornada con pequeñas flores de color púrpura. Parecía ser lo suficientemente inofensivo, aunque no recordaba que estuviera allí hace dos semanas. Debe haber crecido rápidamente desde ese momento a partir de la semilla que algún pájaro había dejado caer involuntariamente.

Su estómago le dio un recordatorio retumbante de que tenía mucha hambre. Su hermana lo había molestado tanto que se había olvidado de comer esta mañana. Viendo que no había nada de sus alimentos usuales alrededor, por lo que se acercó cautelosamente a la extraña planta. Lo olfateó primero. Nada amenazante allí. Se atrevió a lamerlo. Una vez más, nada parecía estar mal. Entonces, haciendo de tripas corazón, mordió una hoja y la masticó. Era un poco más dulce de lo que estaba acostumbrado, pero por lo demás era bastante delicioso. Esperó un momento después de tragar para ver si se manifestaban efectos negativos. Nada. Entonces, con nueva tranquilidad, dio otro mordisco.

«¡Al menos ella no me robará mi desayuno!», pensó con satisfacción mientras masticaba. Entonces se puse a devorar la planta con presteza alarmante.

Brezo esperó con una mezcla de ira y ansiedad el regreso de su hermano. Estaba preocupada porque en el fondo amaba profundamente a Cardo, y preocupada por su seguridad cuando estaba lejos solo por su cuenta. Al mismo tiempo, estaba muy enojada con él por causarle tanta inquietud. Ella solo había dicho que su forma era una desgracia sucia y despeinada y lo llamó un tonto tonto. Realmente era demasiado sensible. Como dijo el viejo Espino, tenía una «naturaleza delicada». También le había recordado en más de una ocasión que se volviera un poco más consciente de los sentimientos de los demás, y ella lo intentó seriamente. Incluso ahora se dijo a sí misma que había sido un poco dura con Cardo.

–Después de todo, es solo un conejito tonto–, se dijo a sí misma–. ¿Qué sabría él sobre mantener una buena madriguera?

Suspiró. Quizás, solo esta vez, ella lo dejaría en paz. Tan pronto como Cardo regresara, ella se acercaría a él y se disculparía. La idea era casi ajena a su orgullosa mentalidad, pero la tranquilizó.

Dio la casualidad de que no tuvo que esperar mucho, porque Cardo regresó un momento después. Ella se acercó a él para pronunciar su discurso.

–Cardo –empezó–. Sólo quise decir...

Pero antes de que ella pudiera continuar, Cardo tiró sus patas delanteras a su alrededor.

–Lo siento mucho, hermanita –dijo con una sonrisa grande–. Tenías toda la razón. He sido un tonto tan descuidado. Dijo esto con una risita.

–Eso es muy bueno, Cardo, pero ¿podrías bajarte? Ella le empujó hacia atrás.

–Muy bien, hermanita. Me voy a casa de inmediato y ordeno todo. Bostezó–. Justo después de tomar una pequeña siesta.

–¡Pero sólo es el mediodía! –dijo Brezo, un poco perpleja.

Cardo se detuvo en el camino de vuelta a su nidal y con risita estúpida respondió: –¡Te amo, hermanita! Luego saltó, dejando a Brezo completamente perpleja.

¡Hermanita! No se me había llamado desde que eran simples bebés. ¿Y qué había comido para dar a su aliento ese olor extraño y dulce? Este fue un cambio de carácter inusualmente agradable para su hermano, pero no estaba del todo segura de que le gustara.

Fin de la vista anticipada.