29,99 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: GRIN Verlag
- Sprache: Deutsch
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Masaryk Universität, Sprache: Deutsch, Abstract: Als Thema meiner Diplomarbeit habe ich Generation Golf gewählt. Dieses Thema gehört in dem tschechischen kulturellen Milieu zu wenig durchforschten Themen der deutschsprachigen Literatur. Der Grund dafür kann sein, dass es sich um die neueste deutsche Literatur handelt. Viele Vertreter dieser Generation wurden nie ins Tschechische übersetzt, ihre Bücher und sogar ihre Namen sind in der Tschechischen Republik wenig bekannt, obwohl gerade diese Schriftsteller, die zu der Generation Golf gehören, in Deutschland oft umfangreiche Literaturdebatten verursacht haben. Erst die Zeit zeigt, ob diese Autoren zum Kanon der deutschsprachigen Literatur gehören werden. Aber eine Sache ist schon jetzt sicher – man sollte nicht die gegenwärtige Literatur übergehen, denn das Schaffen der Schriftsteller der Generation Golf bildet den wichtigen Teil der gegenwärtigen Literatur. In manchen Fällen stellen diese Bücher keine höheren ästhetischen Ziele. Die Autoren möchten den breiten Kreis von Lesern ansprechen und ihnen etwas mitteilen, sie amüsieren, ihre Gefühle, Emotionen oder irgendwelche Reaktionen erwecken. In meiner Arbeit möchte ich die kulturelle und politische Situation, in der die Mitglieder der Generation Golf, die um das Jahr 1968 Geborenen, herangewachsen sind, andeuten, den Begriff Generation Golf erklären, und sich mit den bedeutendsten Werken von den Angehörigen dieser Generation beschäftigen. Wenn man diese Literatur vor dem Hintergrund der Weltliteratur bewerten möchte, dann kann man diese Autoren und ihre Generation zu der sog. Popliteratur einordnen. Ich gehe aus dem Buch Generation Golf. Eine Inspektion. von Florian Illies aus und aufgrund seiner Präsentation dieser Generation möchte ich gemeinsame Merkmale in dem Schaffen dieser Autoren suchen und sie analysieren. Im Jahre 2003 hat Florian Illies die Fortsetzung Generation Golf zwei publiziert, die ich in meiner Diplomarbeit auch behandeln möchte. Meine Absicht ist, beide Bücher, die dieselbe Generation beschreiben, zu vergleichen und auszuwerten, zu welchen Veränderungen – dem Autor zufolge - bei dieser Generation innerhalb von zwei Jahren gekommen ist.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Veröffentlichungsjahr: 2008
Ähnliche
Page 1
INSTITUT FÜR GERMANISTIK, NEDERLANDISTIK UND NORDISTIK
Brno 2008 Kateřina Fišová
Page 2
Ich möchte mich auf diese Weise bei Herrn PhDr. Jaroslav Kovář, CSc. für seine fachliche Hilfe
beim Zusammenstellen von dieser Arbeit herzlich bedanken und in der nicht letzten Reihe danke
ich meiner Familie für Unterstützung.
.
Page 5
1. Einleitung
Als Thema meiner Diplomarbeit habe ich Generation Golf gewählt. Dieses Thema gehört in dem tschechischen kulturellen Milieu zu wenig durchforschten Themen der deutschsprachigen Literatur. Der Grund dafür kann sein, dass es sich um die neueste deutsche Literatur handelt. Viele Vertreter dieser Generation wurden nie ins Tschechische übersetzt, ihre Bücher und sogar ihre Namen sind in der Tschechischen Republik wenig bekannt, obwohl gerade diese Schriftsteller, die zu der Generation Golf gehören, in Deutschland oft umfangreiche Literaturdebatten verursacht haben. Erst die Zeit zeigt, ob diese Autoren zum Kanon der deutschsprachigen Literatur gehören werden. Aber eine Sache ist schon jetzt sicher
- man sollte nicht die gegenwärtige Literatur übergehen, denn das Schaffen der Schriftsteller der Generation Golf bildet den wichtigen Teil der gegenwärtigen Literatur. In manchen Fällen stellen diese Bücher keine höheren ästhetischen Ziele. Die Autoren möchten den breiten Kreis von Lesern ansprechen und ihnen etwas mitteilen, sie amüsieren, ihre Gefühle, Emotionen oder irgendwelche Reaktionen erwecken.
In meiner Arbeit möchte ich die kulturelle und politische Situation, in der die Mitglieder der Generation Golf, die um das Jahr 1968 Geborenen, herangewachsen sind, andeuten, den Begriff Generation Golf erklären, und sich mit den bedeutendsten Werken von den Angehörigen dieser Generation beschäftigen. Wenn man diese Literatur vor dem Hintergrund der Weltliteratur bewerten möchte, dann kann man diese Autoren und ihre Generation zu der sog. Popliteratur einordnen. Ich gehe aus dem BuchGeneration Golf. Eine Inspektion.von Florian Illies aus und aufgrund seiner Präsentation dieser Generation möchte ich gemeinsame Merkmale in dem Schaffen dieser Autoren suchen und sie analysieren. Im Jahre 2003 hat Florian Illies die FortsetzungGeneration Golf zweipubliziert, die ich in meiner Diplomarbeit auch behandeln möchte. Meine Absicht ist, beide Bücher, die dieselbe Generation
Page 6
beschreiben, zu vergleichen und auszuwerten, zu welchen Veränderungen - dem Autor zufolge - bei dieser Generation innerhalb von zwei Jahren gekommen ist. Die Ursprünge der Popliteratur hängen mit Dadaismus und mit der US-amerikanischen Beat Generation zusammen. William S. Burroughs, Jack Kerouac und Allen Ginsberg gelten als Pioniere dieser Richtung. Die ersten popliterarischen Texte in Deutschland sind erst in den 60-er Jahren des 20. Jahrhunderts aufgetaucht, als der amerikanische Literaturwissenschaftler und Kritiker Leslie Fiedler den AufsatzCross the Border - Close the Gapin der ZeitschriftChrist und Weltund im MagazinPlayboyveröffentlicht hat. Er hat Auflockerung, Entspannung und Entlastung der Hochkultur mittels einer Literatur verlangt, die den Alltag einbezieht und thematisiert. Der Schriftsteller Rolf Dieter Brinkmann hat am Ende der 70-er Jahre versucht, die amerikanischen Popliteraten in Deutschland vorzustellen.1Zur Zeit der Studentenbewegung hat die Popliteratur eine wichtige Rolle gespielt. Mit Hilfe der Popliteratur hat sich die junge Generation von der Elterngeneration abgegrenzt. In den 90-er Jahren hat die Popliteratur wieder große Beliebtheit erreicht. Im Zusammenhang mit der Popliteratur in den 90-er Jahren kann man schon von der Generation Golf sprechen. Als Generation Golf bezeichnet man eine bestimmte Prägung der Popliteratur der 90-er, obwohl diese Bezeichnung nicht wissenschaftlich definiert und nicht allgemein akzeptiert ist. Aus meiner Sicht ist der Begriff Popliteratur schwer zu definieren und kann irreführend sein. Im Unterschied dazu empfinde ich die Bezeichnung Generation Golf mehr auf deutschsprachige Literatur orientiert und aus deutschen Verhältnissen ausgegangen. Ich möchte mich in meiner Arbeit für den allgemeinen Gebrauch des Terminus Generation Golf einsetzen und seine Begründung nachweisen.
Die Popliteratur der 90-er Jahre ist nicht dieselbe Popliteratur, die es in den 60-er Jahren gab. Die jüngste deutsche Literaturgeneration hat Thomas Anz an den Webseiten
1http://de.wikipedia.org/wiki/Popliteratur [zitiert 31.1.2008]
Page 7
www.literaturkritik.de folgendermaßen charakterisiert:„Nein, die jüngste Popliteratur ist nicht mehr wie jene, die Fiedler meinte, eine „Bedrohung für alle Hierarchien“ zwischen Hoch und Niedrig, Elite und Masse, Professionalität und Dilettantismus, sondern etabliert neue Hierarchien durch feine Unterscheidungen zwischen gutem und schlechtem Geschmack. Der Konsum dient ihr zur sozialen Differenzierung. Kracht, Stuckrad-Barre und Illies sind bekennende Snobisten. Nach der Lektüre von Krachts „Faserland“ habe man endlich sagen dürfen, so Illies, dass „die Entscheidung zwischen einer grünen und einer blauen Barbour-Jacke schwieriger als die zwischen CDU und SPD“ ist. Ein Schlüsselsatz in „Generation Golf“ lautet: „Der Kauf bestimmter Kleidungsstücke ist, wie früher die Lektüre eines bestimmten Schriftstellers, eine Form der Weltanschauung geworden.“ Die Mechanismen sozialer Distinktion sind geblieben, nur ihre Medien haben sich verändert. An die Stelle von literarischen Bildungserlebnissen setzen diese Autoren in ihren Geschichten der eigenen Entwicklung und Identitätsfindung prägende Konsumerlebnisse.“2Auch aus diesem Grunde möchte ich begrifflich zwischen der Popliteratur der 60-er und 90-er Jahre unterscheiden. Den Grundsätzen der Popliteratur entsprechen in den 90-er Jahren gemäß ihrem Schaffen vor allem diese deutsch schreibenden Autoren: Benjamin von Stuckrad-Barre, Christian Kracht, Tanja Dückers, Eckhart Nickel, Alexander von Schönburg, Joachim Bessing, Jess Jochimsen, Alexa Hennig von Lange. Auch Thomas Brussig benutzt popliterarische Methoden. Für die Analyse habe ich neben zwei Romanen von Florian Illies folgende Bücher gewählt:Faserlandvon Christian Kracht undSpielzonevon Tanja Dückers. Nach dem thematischen Kriterium wird manchmal die gegenwärtige deutsche Literatur geteilt3in die von den Vertretern der Generation Golf geschriebene Literatur, in die Ostalgie-Literatur, die sich auf die Atmosphäre der 70-er und 80-er Jahre in der DDR konzentriert, und
2http://www.literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=4418&ausgabe=200112 [zitiert 31.1.2008]
3http://www.iliteratura.cz/clanek.asp?polozkaID=15867 [zitiert 12.4.2008]
Page 8
die Literatur der sog. skeptischen Generation, die Bedeutungslosigkeit des Äußeren betont. In die Analyse habe ich daher absichtlich den ostalgischen RomanZonenkindervon Jana Hensel eingegliedert, weil dieses Buch von Jana Hensel vor allem im Vergleich mit dem BuchGeneration Golfvon Illies einen passenden Anlass zu der Analyse gibt. Hensel könnte zur Generation Golf gehören (ihrem Geburtjahr zufolge) aber Charakter ihres Schaffens, die Bedingungen unter denen sie aufgewachsen ist, sind ganz unterschiedlich und deshalb möchte ich nicht Hensel zur Generation Golf ordnen. Ich möchte aber ihr Werk mit dem von den Vertretern der Generation Golf vergleichen.
Bei der Wahl der Werke zu der Analyse ließ ich mich durch die Aufzählung der Literaten der Generation Golf auf den Websites http://www.single-dasein.de/kohorten/golf.htm inspirieren (mit Ausnahme von Thomas Brussig, weil er seine Kindheit in Ost-Berlin verbracht hat). Diese Aufzählung der Literaten der Generation Golf ist völlig flexible und nimmt ständig neue Schriftsteller an. Ich möchte an dieser Stelle betonen, dass ein allgemein gültiges und allgemein akzeptiertes Verzeichnis der Generations-Golf-Autoren nicht existiert, weil es sich um die neueste deutsche Literatur handelt.
Ich habe versucht solche Autoren auszuwählen, die stark im Bewusstsein der deutschen Bevölkerung mit der Generation Golf verbunden sind und von denen auch die tschechischen Leser hören konnten - obwohl ihre Bücher ausnahmsweise ins Tschechische übersetzt wurden - Illies, Dückers. Andererseits habe ich nach den Büchern solcher Autoren gegriffen, die auf dem tschechischen Buchmarkt nicht vorkommen, aber die von den deutschen Literaturkritikern als hoffnungsvolle Neulinge in der Welt der Literatur bezeichnet werden -Illies, Kracht. Im Allgemeinen habe ich solche Werke zu der Analyse ausgesucht, bei denen eine klare und eindeutige Verbindung mit Generation Golf sichtbar ist. Ich habe nur eine Ausnahme gemacht - ich habe in meine Magisterarbeit auch solchen Schriftsteller eingeordnet, den einige Literaturkritiker und Literaturwissenschaftler nicht als einen
