4,50 €
“Give my regards to Black Jack” nos cuenta la historia de Eijiro Saito, de 25 años, que acaba de terminar la licenciatura en medicina en la Universidad Eiroku y acaba de comenzar sus prácticas como médico en el Hospital Universitario Eiroku cobrando una auténtica miseria por su trabajo.
Saito vivirá en carnes la cruda realidad de la medicina japonesa y deberá de intentar sobrevivir en un entorno hostil dónde se valora más el beneficio económico que valores humanitarios en el ejercicio de la medicina.
Descubre "Give my regards to Black Jack", la obra magna de Shuho Sato.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 214
ceremonia de graduación
facultad de medicina
universidad eiroku
ceremonia de graduación
facultad de medicina
universidad eiroku
¡de Entre
esas 8000
personas,
vosotros 80 sois la
auténtica élite!
“8000
personas”.
Cada año se licencian 8000
personas
en las 81
facultades de
medicina que hay en Japón.
Capítulo 1
la noche de los internos
¡¡El futuro médico de Japón está en vuestras
manos!!
*
*quirófano
*
Tienes cara de sueño, Saito…
Sí, es que
he tenido guardia
hasta
ahora.
* Hospital universitario Eiroku
F
L
O
S
H
F
L
O
S
H
FLOSH
FLOSH
Llevo aquí
más de 24
horas, desde ayer por la
mañana.
Yo
tam-bién.
Porque he tenido que ayudar en un
experimento de la
clase…
He
dormido solo tres horas.
¡Solo he
dormido
doshoras!
Entonces yo he
ganado.
psssh
¡Eh!
¡Saito!
¡Deja de poner esa cara cuando estés
pinchando
a la
gente!
Hace tres meses que me licencié
en la
Universidad
de Eiroku.
Y ahora estoy
haciendo las
prácticas como
interno en el
hospital
universitario
Eiroku.
Allá
vamos.
Los
médicos
internos no
son más que
aprendices.
Para llegar a ser médico,
necesitas
estudiar seis años en la
facultad…
Y aprobar
el examen nacional
de medicina.
Sin embargo, ese examen solo sirve para evaluar los conoci-mientos en medicina…
Por eso, la mayoría de los licenciados
pasan dos años como internos en un hospital universitario.
Abre más esto,
Saito.
¡No es un
examen
práctico!
¡Sí!
Uff…
¿Qué
estás
diciendo?
¡Somos
nosotros
los que
llevamos el
peso del
sistema
médico
Japonés!
...
Oye,
Saito…
Siento
que a este paso
perderé lo que me queda de humani-dad.
Me odio a
mi mismo
por comer
comida tan
buena
después
de una
operación.
S
L
U
R
P
Así
que…
Hablo
de un
sueldo
mensual,
no diario.
Y no es que sea un
hospital
especial-mente
malo, dicen que en los
hospitales nacionales…
Pagan un poco más, pero el 70% de los médicos en prácticas de los hospitales
universitarios
privados co-bran menos de 100000 yenes al mes.
Es imposible vivir con un sueldo que no alcanza ni para pagar el alquiler o la comida.
Los médicos internos
trabajamos
alrededor de 16
horas al día.
¡Pero nuestro
salario es de 38000 míseros yenes!
c
r
i
c
c
r
i
c
Muy bien, Saito.
Desde hoy, me
gustaría que
empezaras
a trabajar
haciendo
guardias en
este hospital.
Eijiro Saito, 25 años…
Licencia-do por la
univer-sidad Eiroku.
Es tu
primera
guardia
aquí…
De la Eiroku, ¿eh?
Así que
eres de
la élite…
*Hospital Seido
*
¡Sí!
Al ser tu
primera noche, te he asignado a otro doctor de guardia.
Bien, todo tuyo.
Esta es la
realidad de los médicos internos.
Pregúntale cómo
funcionan
las cosas por aquí.
¡Trabajaré duro para
no mancillar
la reputación de la Eiroku!
Ñ
A
M
Ñ
A
M
¡Encan-tado!
Me llamo
Saito, soy
de la Eiroku
y esta noche
me toca
guardia...
Eh.. Esto
…
Soy Saito de la Eiroku,
me toca guardia.
Come…
Come
mientras puedas
hacerlo…
t
a
p
t
a
p
ñam
ñam
ñam
ñ
a
m
Y luego duerme.
Duerme
mientras puedas.
Sala de descanso
ñ
a
a
a
c
POM
Sala de descanso
Tres
médicos en planti-lla.
El hombre
de antes era el director y el otro, el doctor
Ushida.
Esta noche, el doctor Ushida y yo estaremos solos.
120
Camas.
Hospital Seido…
Entrada de urgencias
Es un gran
Hospital… Cuyo peso es primor-dial en la
zona…
¡Rápido! ¡Esto
es la
guerra!
¡Sí!
¡¡Aaghh!! ¡Me
Duele!
¡¡Me duele, joder!!
r
i
i
n
g
r
i
i
n
g
r
i
i
n
g
nino
nino
¡El paciente es un hombre de 20 años! ¡Ha sufrido un accidente de moto hace unos 30
minutos!
¡Tiene la
pierna
izquierda
fracturada!
¡Quiero un conteo sanguíneo y el tipo de sangre! ¡Lo más rápido posible!
¡Y diez bolsas de eri-trocitos concen-trados!
¡Eiroku!
¡Métele 1000
mililitros de lactec por vía
intraveno-sa!
¡Espa-bila, Eiroku!
¡Y
cuando acabes, realiza una
prueba
cruzada!
Lo
siento…
No he podido ser de mucha ayuda…
No hay
tiempo
para
deprimirse.
La
noche…
acaba de empezar…
¡Le está bajando la presión!
¡¡Cállate y
continúa con la transfu-sión!!
¡Si tiene fuer-zas para gritar tanto, saldrá de esta!
¡Doctor Ushida!
¡¡
A
A
A
h
!!
r
i
n
n
g
¡aaah!
¡El paciente se ha
golpeado el pecho y tiene
dificultades para
respirar!
¡Es un hom-bre
de 60 años!
¡Le han
atrope-llado en un cruce y está incons-ciente!
Llevamos a la víctima de un
acciden-te.
El doctor Ushida…
Es increíble…
R
i
i
i
n
g
nino
nino
¿Qué te hace
tanta gracia, Eiroku?
p
l
o
c
pío
pío
pío
p
l
o
c
p
l
o
c
p
l
o
c
p
l
o
c
p
l
o
c
Este
Hospital
es
increíble…
No
hables
como un
aficiona-do…
Chico…
El trabajo médico se basa en un sistema de puntos…
Un enema son 42 puntos… Extraer san-gre 12…
Cada
punto son diez yenes.
Ya
veo…
Primera visita:
250 puntos
+
Plus nocturno:
480 puntos
+
Prueba con
ultrasonidos:
550 Puntos
+
Análisis de sangre:
27 Puntos
+
Evaluación de los resultados del análisis:
126 puntos
Total: 1433
puntos
14330 yenes
El seguro médico paga a los doctores según los pun-tos obtenidos.
Nunca re-chazamos ninguna ambulan-cia…
Pero los
accidentes de tráfico son un poco
diferentes.
¿Quiere
decir
que…?
¿…Cuando se
trata de un
accidente
de tráfico,
podemos
cobrar lo que
queramos…?
Así que
tenemos libertad
absoluta…
Porque la
factura no la
paga el seguro
médico, sino
el seguro de
tráfico.
¿No te
habías dado
cuenta?
Nosotros solo
aceptamos
pacientes
de accidentes
de tráfico…
En este caso,
el doctor puede decidir cuánto quiere cobrar por cada uno de los
puntos.