6,99 €
Historias de lo Divino es una antología vibrante que reúne relatos impregnados de imaginación, sensibilidad y de la rica herencia cultural de Brasil. Cada historia abre una puerta hacia universos donde lo extraordinario se mezcla con lo cotidiano, revelando aventuras fantásticas, reflexiones profundas y personajes que encarnan tanto lo humano como lo sagrado. En este libro, Aldivan Torres guía al lector por caminos que conmueven, entretienen y despiertan el encanto. Son relatos que dialogan con diversas creencias, tradiciones y formas de ver el mundo, celebrando la diversidad espiritual y cultural de Brasil. Con una escritura accesible y al mismo tiempo profundamente simbólica, el autor ofrece un mosaico literario capaz de tocar a lectores de todas las edades y orígenes.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 316
Veröffentlichungsjahr: 2026
Aldivan Torres
Historias de lo Divino
_____________________________________________________
Autor: Aldivan Torres
© 2020- Aldivan Torres
Todos los derechos reservados. __________________________________________________________
Este libro, incluidas todas sus partes, está protegido por derechos de autor y no puede ser reproducido sin el permiso del autor, o transferido.
Aldivan Torres, nacido en Brasil, es un escritor consolidado en varios géneros. Hasta ahora, los títulos se han publicado en docenas de idiomas. Desde su edad, siempre ha sido un amante del arte de la escritura, habiendo consolidado una carrera profesional desde el segundo semestre de 2013. Tu misión es conquistar el corazón de cada uno de tus lectores. Además de la literatura, sus principales diversiones son la música, los viajes, los amigos, la familia y el placer de la vida misma. "Por la literatura, la igualdad, la fraternidad, la justicia, la dignidad y el honor del ser humano siempre" es tu lema.
Historias de lo Divino
Escena 1- En la sala de estar
Escena 2- Iglesia
Escena 3- En la sala de estar
Escena 4- En el jardín
Escena 5- Cocina
Escena 6- Fiesta
Escena 7- En la sala de estar de Catherine
Escena 8- en el camino caminando a caballo
Escena 9- En la feria
Escena 10- Aparición de San Antonio y María en sitio de guardia
Escena 11- Asalto
Escena 12- llegada de los bandidos
Escena 13- Choque
ESCENA 14- En el lago
Escena 15- Compromiso
En casa de su novia
Inicio de las disputas en la Guerra del Paraguay
Tratado de triple alianza
La enfermera
En el bosque
En el Bosque 2
En familia
Hablando con un luchador
Historias del Holocausto
Capítulo 1
Capítulo 2- Estudiar en el balcón
Capítulo 3- La casa de la novia
Capítulo 4- En el teatro
Capítulo 5- Dormitorio con esposa
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8- Noche en el campo
Capítulo 9- Dos años después-ciudad
Capítulo 10- Conversación- barra
Capítulo 11- En casa- sala de estar
Capítulo 12 - Sala de anuncios de muerte
Capítulo 13-Primer día de la tienda de ropa de trabajo
Capítulo 14-Encuentro homosexual
Capítulo 15- Adiós-casa del amor
Capítulo 16- sala
Capítulo 17- sala
Capítulo 18- Hospital
Capítulo 19-Sala de estar-En casa
Capítulo 20-Noche
En casa
Reflexiones finales sobre el Holocausto
Hecatombe final
Cabaña de montaña- noche
Cocina-cabina
Episodio 3
Episodio 4
Hecatombe 5
Episodio 6-Valle de los Fantasmas
Episodio 7- Hecatombe final
Hecatombe Final 8
Hecatombe Ultimate 9
Hija de la fe
Hija de la Fe 1
Cocina
Hija de la Fe 2
Episodio 3- Hija de la Fe
Episodio 4
Hija de la Fe 5
Hija de la fe 6
Hija de la fe 7
Hija de la Fe 8
Hija de la fe 9
Hija de la Fe episodio 10
Para toda la vida
Para toda la vida 1
Para toda la vida 2
Para toda la vida 3
Para toda la vida 4
Para toda la vida 5
Para toda la vida 6
Para toda la vida7
Para toda la vida 8
Para toda la vida 9
Para toda la vida 10
El Universo Perdido
El Universo Perdido 1
El Universo Perdido 2
El Universo Perdido 3
El Universo Perdido 4
El Universo Perdido 5
El Universo Perdido 6
El Universo Perdido 7
Soy invisible
Soy invisible 1
Soy invisible 2
SOY INVISIBLE 3
Soy invisible 4
Soy invisible 5
Viaje a una isla- Soy invisible 6
Soy invisible 7
Alguien me ama
Hogar
Prejuicio contra las mujeres
Prejuicio contra los negros
En casa de su novia
En el puente
Prejuicio de la religión
En el trabajo
En el dormitorio
Prejuicio contra los analfabetos
En la escuela
1-Prejuicio contra los minusválidos
Expiación y pruebas
Expiación y pruebas 1
Expiación y pruebas 2
Expiación y pruebas 3
Expiación y pruebas 4
Expiación y pruebas 5
El príncipe del corazón de oro
El Príncipe del Corazón de Oro 2
Príncipe del Corazón de Oro 3
Príncipe del Corazón de Oro 4
PRÍNCIPE DEL CORAZÓN DE ORO 5
Príncipe del Corazón de Oro 6
María
¿Estás listo, Anthony? Es casi la hora de ir a la iglesia.
Anthony
Estoy lista, mamá. Me alegra participar en la confirmación. Es un momento especial de confirmación cristiana.
María
Me regocijo en eso. Hoy es el día para revelar un secreto. Su entrega fue muy difícil. Fueron horas de agonía. Desesperadamente, la partera hizo una promesa a San Antonio. Si sobrevivías, ella te daría ese nombre en honor al milagro del santo. Entonces, sucedió. Sobreviviste y te llamaron Anthony.
Anthony
¡Asombroso! Muchas gracias por mi vida. ¿Quién es este santo, Antonio? ¿Podría contarme un poco de su historia?
María
Por supuesto, hijo. Nacido en Lisboa, realizó sus primeros estudios cristianos en la Iglesia Sé de Lisboa. Años más tarde, solicitó un traslado al Monasterio de Coímbra de Santa Cruz, donde perfeccionó su formación. En esta ocasión, vivió con los misioneros franciscanos, que más tarde fueron asesinados por fe. Lo inspiró a buscar su propio camino. Viajó a Marruecos. Pero debido a una enfermedad, tuvo que regresar sin cumplir su misión de evangelización. Más tarde, conoció a Francisco de Asís y sus seguidores, siendo este un hito en su formación cristiana. A partir de entonces, convencido de su vocación, realizó una hermosa labor pastoral. Siempre creyó en los principios cristianos, un verdadero camino hacia la salvación del alma. Por lo tanto, él es el protector de todos los que requieren su intercesión.
Anthony
A partir de hoy, me entrego por completo a su protección.
María
Está bien, hijo. Él no te abandonará. A pesar de que estás "En el valle de las tinieblas", tu salvación es cierta.
Anthony
Confío en eso, mamá. ¿Vamos a la iglesia?
María
¡Vamos! Es la hora exacta.
Sacerdote
Hermanos y hermanas, estamos reunidos aquí para celebrar la confirmación cristiana de estos queridos jóvenes en nuestra comunidad. Cada uno con su historia ha encontrado en Dios una protección y refugio contra los males de la vida. Es esta fe la que los mueve a Cristo, el redentor de toda la humanidad. Por lo tanto, te declaro, confirmado y ungido por la fe cristiana.
Alguien
¡Vivan los Confirmados!
Todo
¡Vivo!
Sacerdote
¡Viva Cristo!
Todo
¡Vivo!
Sacerdote
¡Id en paz y que el Señor os acompañe!
Todo
¡Amén!
María
¿Cómo fue esta experiencia, Anthony?
Anthony
Excelente. Sentí la presencia de mi protector todo el tiempo.
María
Genial. Recuerda siempre ser un chico bueno, trabajador y respetuoso. Colabora siempre con la gente. Esto te traerá una gran recompensa.
Anthony
Siempre actúo así. Tengo mis defectos, pero las cualidades superan. Además, estoy agradecido por ser bueno.
María
Y te agradezco por ser mi hijo. Ahora, ve al campo para ayudar a tu padre. Debemos cosechar para poner comida en la mesa.
Anthony
Lo sé, mamá. Estoy en camino.
Anthony
Llegué, papá. ¡Estoy listo para trabajar!
Joseph
¡Eso es bueno, hijo! Realmente necesito tu ayuda. Ve a recoger el maíz, para que podamos hacer pastel y tamales. Hoy es el día para celebrar este día tan significativo. El día de su consagración a Cristo y a San Antonio.
Anthony
¡Será excelente! ¡Necesito divertirme!
Joseph
Te estoy preparando una sorpresa. Ve y completa tu tarea.
Anthony
¿Qué es una sorpresa?
Joseph
Por favor, no se hacen preguntas. ¡Manos a la obra!
Anthony
¡Muy bien, papá!
Anthony
He terminado el trabajo. ¿Vamos a casa?
Joseph
Por supuesto, hijo. Tu madre debe estar preocupada, esperándonos.
Joseph
¡Estamos aquí, mujer! Trajimos la comida necesaria para preparar el banquete.
María
Perfecto, mi hombre. Comenzaré a preparar cosas deliciosas para ti y para los invitados que llegarán.
Joseph
¡Excelente! Mientras tanto, ¡leeré un libro!
Anthony
Gracias a ambos por sus esfuerzos. Siento que soy importante para cada uno de ustedes.
Joseph
Por supuesto, mi hijo. Pero llegará un día en que tomarás tu destino. Tendrás tu familia y engendrarás a tus hijos, mis nietos.
Anthony
Es cierto que ese día llegará. Pero siempre estaré cerca. Estoy agradecido por lo que has hecho por mí hasta ahora.
María
Lo sabemos. Es por eso por lo que mereces la protección divina.
Antonio
"Aunque estoy en el valle de las tinieblas", seré salvo.
Joseph
Bienvenidos a mi humilde hogar. ¡Mucho tiempo sin verte, familia Escobar!
Romero
Hace exactamente ocho años, querido amigo. Volvimos para quedarnos. Trabajando en el sur, conseguimos dinero y compramos buenas tierras alrededor de Frexeira. Esperamos ser felices aquí.
Joseph
Seguramente será porque estarán cerca de los amigos.
Amanda
Extrañaré el sur por el frío y las comodidades. Sin embargo, donde esté mi esposo, yo estaré. Soy una mujer fiel y honro mi compromiso hecho en el matrimonio.
María
Eres como yo, una mujer honorable. Es por eso por lo que nunca nos divorciamos. Los hombres sabemos reconocer nuestras cualidades. Bienvenido.
Amanda
Gracias, amigo.
Anthony
¿Esta es Catherine, esa niña que se fue de aquí? Qué hermoso es.
Catherine
Bien de ti, eres más fuerte y hermosa. El sol parece haberte hecho algo bueno.
Anthony
¡Qué lindo! Fuimos los mejores amigos de la infancia. Subimos a los árboles a chupar fruta, nos bañamos en el río, inventamos mil chistes para distraernos, caminamos de la mano, hacíamos los deberes juntos, éramos tan amigos que la gente decía que éramos novios.
Catherine
Recuerdo todo eso. Extraño esa bendita infancia. Ahora que he vuelto, siempre quiero mantenerme en contacto. Cuando quieras presentarte en casa, eres bienvenido.
Anthony
Gracias por su amabilidad. Lo recíproco también es cierto.
Catherine
Enhorabuena por su confirmación. Sigue en tu devoción que conquistarás todo en la vida. El hombre de fe no es sacudido por los obstáculos de la vida. Sé una casa construida sobre roca y la tormenta no te derribará.
Anthony
Estoy seguro de ello. El secreto del éxito es el trabajo, la persistencia y la fe. Recordaré su consejo. Me guiará por los caminos de la vida.
Catherine
Ve a ponerme una canción. Quiero bailar.
Anthony
¡Yo también! Vamos a divertirnos. ¡Hoy es un día de celebración!
Anthony
Buenos días, querida. Voy a la ciudad a comprar algunos comestibles para mi padre. ¿Quieres unirte a mí?
Catherine
¿Me dejarás ir, mamá?
Amanda
Por supuesto, hija. Anthony es un joven honorable. Él la respetará. Además, también tenemos que comprar suministros.
Anthony
Bien. Entonces, ¡vamos!
Catherine
¡Me voy!
Anthony
Dime, Catherine, cómo fue tu paso por el sur. Fueron ocho años de separación entre nosotros.
Catherine
Fue un largo período de aprendizaje. Estudié en un colegio de monjas y me puse en contacto con el cristianismo original. Me hizo reflexionar sobre los más variados contextos de la vida. Aprendí que somos libres y que tenemos derecho a ser felices sin importar lo que seamos. Contra esto, sufrimos los prejuicios de la familia. Somos esclavos de los hombres. Se nos dice inferiores por las costumbres morales. Sin embargo, Cristo nunca predicó esto. ¿Y tú? ¿Cómo pasaste estos ocho años?
Anthony
Pasé con la gracia de Dios. Aquí en el noreste, la vida es muy difícil. Nos enfrentamos a la sequía, los criminales, los forajidos y la falta de inversión del gobierno, entre otras cosas. Pero eso nunca me desanimó. Soy un hombre fuerte y valiente. Creo que el noreste de Brasil todavía tiene un buen futuro. En cuanto a su reflexión, estoy de acuerdo con usted. Somos iguales ante Dios y así es como trataré a mi esposa cuando me case.
Catherine
¡Felicidades! Eres un hombre adelantado a tu tiempo. Un poco más y me estoy enamorando. Bromas aparte, cualquier mujer se sentiría honrada de ser su esposa.
Anthony
Cualquier hombre también sería honrado de ser su esposo. Pero, como dice el refrán, una cosa a la vez. Todavía tendremos muchos momentos de convivencia. De esa manera nos conoceremos mejor.
Catherine
Tiene toda la razón. Somos muy jóvenes e inexpertos. Realmente creo en el destino. Lo que sea, será.
Anthony
Exacto. Ya estamos cerca de nuestro objetivo.
Anthony
Tenemos aquí la feria más grande del interior del estado. Me alegro de que tengamos muchas opciones.
Catherine
¡Excelente! Tengo curiosidad. ¿Podría explicar la importancia de Cimbres en el contexto actual?
Anthony
Es uno de los puntos más importantes del estado. Conserva arquitectura colonial, monumentos históricos e incluso una cámara senatorial que es el principal centro de decisión política. Además, es un lugar con influencia en todo el estado.
Catherine
Perfecto para tener este punto de apoyo. Tomaré muchas frutas y comida. Necesitamos alimentar la despensa.
Anthony
También compraré provisiones para todo el mes. En el camino de regreso, pasaremos por el lugar del guardia. Algo me impulsa en este camino.
Catherine
Debe ser algo relacionado con tu protector. El lugar del guardia es un lugar misterioso. Yo también quiero ir allí.
Anthony
¡Vamos entonces! Ya compramos todo lo que necesitamos.
Catherine y Anthony descansan. En este momento, un hombre y una mujer se presentan a ellos.
Anthony
¿Quién eres?
María
Yo soy la gracia, protector de este lugar.
San Antonio
Yo soy Antonio, tu santo protector.
Catherine
¿Qué deseas?
María
Bendícete y dale una advertencia. Si el mundo no se somete a mi amado Cristo, entrará en conflicto.
Anthony
¿Qué podemos hacer?
San Antonio
Reza el Santo Rosario con fervor. Junto con mi madre, voy a orar por ti. En cuanto a ti, mi protegido, no te pasará nada. Estaré con ustedes en todo momento.
Anthony
Gracias, mi hermano mayor.
Catherine
¿Me casaré con Antonio, querida gracia?
María
Si quieres, tendrás mi bendición. Seré su consuelo en los tiempos difíciles que están por venir.
Catherine
¡Gracias! ¿Qué pasa con los forajidos? ¿Cómo podemos protegernos?
María
Pon melón amargo en tus casas. Enviaré un espíritu protector. Estos malos no te harán daño.
Catherine
¡Agradecido! Sed bendecidos para siempre.
Anthony
Muchas gracias a los dos. Me alegra encontrarme con usted en este lugar sagrado.
María
Soy la madre de la humanidad. Estoy en todas partes. Ora siempre conmigo. Necesitamos vencer el mal.
Anthony
Vamos a ganar, señora. Si depende de mi fe, la victoria es segura.
San Antonio
Estad en paz y que Dios os acompañe. Tenemos que irnos ahora.
Antonio y Catarina se detienen en la carretera.
Ladrón
¡Los dos! ¡Es un asalto!
Catherine
Puedes tomar todo lo que tengo. No nos hagas daño.
Anthony
Mantén la calma. ¡Puede tomar todo!
Ladrón
Menos mal que ustedes están callados. Prometo no hacerles daño. Pero no puedo decir lo mismo de tu pueblo. ¡Los forajidos están en camino!
Catherine
¡Dios mío! Los forajidos. Nos destruirán.
Anthony
¡No se preocupe, señorita! Dios nos protegerá.
Catherine
No puedo estar tranquilo. Son terribles.
Ladrón
La chica tiene razón. Estamos dispuestos a aterrorizar. Nadie nos detendrá.
Anthony
Les diremos a los forajidos que estamos esperando. Incluso pueden ganar, pero no será fácil.
Ladrón
Voy a dar el mensaje. ¡Hasta luego, tontos!
hombres
Los forajidos están llegando. ¡Cada hombre para sí mismo!
Antonio
Prepárate. Pon melón amargo cubriendo las casas. La virgen los protegerá.
Catherine
¿Y tú? ¿Qué estás haciendo?
Antonio
Me uniré a los demás para defender el pueblo. No te preocupes por mí. Lo bueno me protegerá.
María
Ve en paz, hijo mío. Confía en San Antonio.
Joseph
Yo también voy. No te dejaré solo en esta ocasión.
Romero
Tú también puedes contar conmigo. Venzamos a estos malos.
Catherine
Sé cauteloso. Quiero a todos vivos.
Antonio
No te preocupes. Estaríamos bien.
Entonces, ¿ustedes son los hombres que tratarán de evitar que invadamos la aldea? Pareces patético.
Antonio
Eres terrible, pero Dios está con nosotros. Además, ¡no harás ningún daño!
Escenas de guerra
Catherine
Me alegro de que las cosas hayan funcionado tan bien. Tengo miedo de esos malos. Me alegro de que Dios nos haya protegido.
Amanda
También estaba aterrorizada. Fuimos salvados por valientes guerreros y la Santísima Madre. Que nunca vuelvan.
Romero
No volverá. Sintieron nuestra fuerza, coraje y valentía.
Joseph
La unidad es fuerza. El bien siempre vencerá al mal.
Antonio
No permitiría que nadie te lastimara, mi amado. Te amo.
Amanda
¿Estás saliendo?
Catherine
Sí, mamá. Queremos casarnos y tener a nuestros hijos. Seremos felices para siempre.
Amanda
Los bendigo.
María
Tienen todo mi apoyo. Estoy contento.
Romero
Una buena persona. Saludos, hija mía.
Catherine
Gracias, papá.
Joseph
El mundo no se encuentra con nadie a mitad de camino. Un amor de infancia que se ha separado y que ahora renace. Por eso creo en el destino.
Antonio
Si hay destino, no lo sé. Solo sé que estoy contento. Lo que me preocupa ahora es esta guerra entre Brasil y Paraguay.
Catherine
¿Qué causó esta guerra, el amor?
Antonio
La rivalidad entre los países involucrados, motivada por el desacuerdo transfronterizo, la libertad de navegación y la lucha por el poder.
Catherine
Entiendo. ¿Quién termina pagando el precio es el inocente? Vivimos en un mundo cruel.
Amanda
Eso es demasiado cruel, hija. ¿Dónde nos detendremos? Tengo mucho miedo por nuestro futuro.
María
El mundo necesita oración. Que esta guerra termine pronto por el bien de cada nación.
Joseph
Que así sea, mujer. Creo que la guerra fue necesaria por el malentendido que se generó. Esperamos un buen final para esto.
Romero
Ojalá, compadre. A veces no soy tan optimista. Creo que esto traerá secuelas importantes a las partes involucradas. Después de todo, no hay ganador en una guerra.
Antonio
Esa es una gran verdad. Todos sufriremos. Pase lo que pase, mi santo estará conmigo.
María
Él no te abandonará. A pesar de que estás "En el valle de las tinieblas", tu salvación es cierta.
Antonio
Yo mismo soy un firme creyente en eso.
Cartero
Vine a entregar una carta al Sr. Anthony Marinho.
Anthony
¡Estoy aquí! ¡Muchas gracias por su atención!
Cartero
¡De nada! ¡Solo hago mi trabajo!
Anthony
¡No estoy creyendo! Fui convocado a la guerra. ¿Qué haré ahora?
María
¡Dios mío! Es la peor noticia que he tenido. Mi hijo llamado a la guerra. ¿Qué será de nosotros y de tu novia?
Anthony
No sé, mamá. La fe es lo único que nos queda de inmediato.
Joseph
Es una situación realmente desesperada. Estamos contigo, hijo. Saldrás de esto.
Anthony
Tengo confianza, mi padre. Mi san Antonio estará conmigo dondequiera que esté. Ahora tengo que ir a despedirme de mi novia. No sé qué decidirá ella.
Joseph
Ve en paz, Hijo. Voy a orar para que ella entienda.
María
Mis oraciones están con ustedes. La virgen te iluminará para que tomes la mejor decisión.
Anthony
Que así sea, madre mía.
En el camino
Anthony
¿Estoy solo en este camino? Solo y preocupado. ¿Qué pasará en esta guerra?
San Antonio
No estás solo, déjame hacerte compañía.
Anthony
Por supuesto, mi protector. ¿Qué pasa con mi llamado a la guerra?
San Antonio
Fue escrito en su destino. No hay nada de qué preocuparse. Si confías en mí, te libraré de todos los peligros.
Anthony
¡Confío! Estoy contento con su protección. ¿Vamos?
San Antonio
Sí, te acompañaré a la casa de tu novia.
Anthony
Sabes, mi San Antonio, estaba pensando en la vida y sus desafíos. Nacido en el noreste de Brasil, aprendí temprano a superar desafíos. Esta es una región olvidada por las autoridades y el mundo. Es una región sufrida.
San Antonio
Pero al igual que yo, el paisano es un guerrero. A pesar de todas las retrospectivas negativas, seguimos creyendo en nosotros mismos. El paisano es un fuerte. Creo que saldré de esta situación incómoda.
Anthony
Dijiste la verdad. Es una región olvidada por el mundo, pero no por Dios. Eres un hombre precioso para Dios. Admirado por su determinación, fuerza y coraje.
San Antonio
A pesar de que estás "En el valle de las tinieblas", tu salvación es cierta. Los hombres buenos siempre serán victoriosos. Estoy con ustedes en esta aventura. ¿Tienes fe?
Anthony
Con toda mi mente, alma y corazón. Si no creyera en Dios y en ti, habría muerto. Cada obstáculo que enfrenté y superé, te lo debo. Inmediatamente, lo que me llama la atención es la certeza de su protección. Eres mi pareja y mi mejor amiga. Contigo, soy una casa construida sobre roca donde la tormenta no puede derribarla. La victoria ya es mía.
San Antonio
¡La victoria es nuestra! No les prometo un lecho de rosas en este nuevo desafío. Después de todo, es una guerra. Enfrentarás tiempos difíciles, pérdida de fe y mucho sufrimiento. Esta guerra en Paraguay pasará a la historia y cambiará totalmente su visión del mundo.
Anthony
No puedo imaginar la dimensión que es una guerra. Estoy listo para luchar y aprender. Honraré mi título brasileño y haré lo mejor que pueda. En este momento, el futuro es incierto. Pero dejaré que la fe me guíe.
San Antonio
Muy bien. Estás en el camino correcto. Oren incesantemente por el fin de la guerra. Juntos, conseguiremos la victoria.
Anthony
Espero que sí, mi ángel.
San Antonio
Continúa la caminata. Yo seré tu guardia espiritual. Cuenten conmigo.
Anthony
Gracias.
Anthony
Vine a despedirme, Catherine. Acabo de ser convocado a la guerra.
Catherine
¿Por qué tenía que suceder esto? ¿Qué pasará ahora?
Anthony
Ni idea. Solo quería decir que te amo.
Catherine
Yo también te quiero. Tengo fe en que saldrás de esto. Nos estamos casando y teniendo a nuestros hijos.
Anthony
Excelente su fe. ¿Pero si pasa lo peor? No quiero que sigas esperando por una promesa. Puedes conseguir a alguien más. No me molestaré.
Catherine
Ni siquiera lo pienses. Mi compromiso es para un solo hombre. Tu protector te traerá de vuelta a mí. Esperaré el tiempo que sea necesario.
Anthony
Estoy muy conmovido por sus palabras. Cuando esté fuera, recuerde nuestra música.
Catherine
¡Cántame entonces!
Anthony comienza a cantar la canción de la pareja. En este estilo, te abrazas y besas. Fue la despedida antes de la guerra.
Catherine
¡Qué hermoso! Tendré esta canción en mente. ¡Ve en paz y que Dios nos bendiga!
Anthony
¡Amén! Te recordaré todos los días. Que el destino se cumpla.
Jean
Somos la fuerza del Paraguay. ¡Entrégate a ti mismo, o tendrás la muerte!
Anthony
Estás en mayor número. No tenemos otra alternativa que rendirnos.
Jean
Bien pensado. Menos mal que ustedes tienen buen sentido.
Anthony
Sin embargo, no seas feliz. Pronto vendrán otras fuerzas aliadas, y estarás en problemas.
Jean
Estamos listos para la pelea.
Emperador
Señores, después de que se haya lanzado la provocación, después del insulto perpetrado en nuestra bandera por el tirano del Paraguay que gobierna no pueden decirles nada más que las proclamas y las manifestaciones se traducirán en hechos, y que en veinticuatro horas estaremos en cuarteles, dentro de quince días en el campo de batalla y en tres meses en Asunción. Se definen los siguientes términos del tratado de triple alianza: Su Majestad el Emperador de Brasil, la República Argentina y la República Oriental del Uruguay se unen en una alianza ofensiva y defensiva en la guerra promovida por el Gobierno paraguayo. No siendo la guerra contra el pueblo del Paraguay, sino contra su gobierno. Los Aliados podrán admitir en una Legión Paraguaya a los ciudadanos de esa nacionalidad que quieran competir para derrocar a dicho Gobierno, y les darán los elementos necesarios, en la forma y con las condiciones que se ajusten. Los aliados competirán con todos los medios de guerra que puedan tener, en tierra o en ríos, como mejor les parezca.
Guerra
Anthony
Llegamos a defender a la gente de esta ciudad. ¡Fuera, paraguayos!
Jean
¡Esto es lo que veremos!
Escenas de guerra
Capitán
¿Cómo te sentiste en la primera batalla, recluta?
Anthony
Fue algo raro. Ver a todas esas personas muriendo me dio miedo y angustia.
Capitán
Normal. Esto es solo el comienzo. Esta batalla debe durar mucho tiempo. Esperemos que estemos vivos para contar la historia.
Anthony
Tengo confianza en la supervivencia. Soy joven y tengo muchos sueños que cumplir. Quiero tener a mis hijos y redescubrir a mi esposa.
Capitán
Estoy apoyando tu bien. Puedes contar conmigo. Cuando estábamos luchando, estaba intrigado. ¿Cómo escapaste?
Anthony
Tengo una fuerza sobrenatural a mi lado. Mi santo protector. A pesar de que "estoy en el Valle de las Tinieblas", mi salvación es cierta.
Capitán
Luego se explica. Tu fe te salva. No tengo tanta suerte como tú. Soy un general sin escrúpulos y sin amor. Dios nunca me protegería.
Anthony
Dios ama a todos. Gracias por su ayuda en la batalla. Entonces, haré un pacto contigo: Sigue ayudándome y a cambio, pediré tu vida.
Capitán
Eres muy generoso. No sé cómo agradecerte. Que dios te bendiga.
Anthony
¡De nada! La unidad es fuerza.
Narración
La batalla del Riachuelo fue una batalla estratégica. En juego estaba el control de la cuenca de plata que era el principal medio de transporte de la época. El país que controlaba los ríos tendría una gran ventaja sobre su oponente. La victoria fue brasileña. Las fuerzas paraguayas han comenzado el asedio de Uruguaiana, pero sin opciones operativas.
General Brasileño
Nuestros oponentes no tienen ninguna posibilidad de ganar. ¿Qué tal darles la oportunidad de rendirse y prevenir el derramamiento de sangre?
Anthony
Buena idea, general. Debemos tener humanidad en estos momentos.
General Brasileño
Verdad. Los aliados no hicieron la guerra contra Paraguay, sino contra el tirano López, que los gobierna y los trata como esclavos. Nuestro propósito es darles libertad e instituciones dándoles un gobierno de su propia elección.
General Paraguayo
Como militar, paraguayo y como soldado defensor de la causa de las instituciones y de la independencia de su patria, rechazo su oferta.
Soldado
Oficiales de división y soldados comparten la misma opinión, y todos están dispuestos a sucumbir antes de aceptar una propuesta que deshonra y llena al eterno soldado paraguayo en la infamia.
General Brasileño
Sus fuerzas se están agotando. ¿Estás seguro de que quieres evitar rendirte?
General Paraguayo
Nos rendiremos con las siguientes condiciones: Que nuestros oficiales regresen al Paraguay o a donde lo deseen. Que nuestros soldados no sean entregados a la matanza. Que sean libres.
General Brasileño
Aceptamos sus condiciones. Esta batalla ha terminado.
Anthony
¿Cómo están tus pacientes, Ana?
Anecdotario
Algunos mejores y otros peores. Juro que estoy trabajando duro para curarlos.
Anthony
Lo sé. Usted es un ejemplo. Me dio curiosidad. ¿Podrías contar un poco de tu historia?
Anecdotario
Por supuesto, sí. Nací en el interior de Bahía en una familia humilde pero bendecida por Dios. Me casé nuevo y tuve tres hijos. Dos de ellos siguieron una carrera en medicina y uno en el campo militar. Cuando fueron convocados a esta guerra, me sentí obligado a acompañarlos. Aquí estoy cuidando a los enfermos y orando por el bienestar de todos. Ahora es tu turno. Cuéntame un poco de tu historia.
Anthony
Está bien. Vengo del interior de Pernambuco. Tuve que dejar a mi prometida y a mis padres para esta guerra. Mi sueño es volver a casa, tener a mi descendencia y olvidarme de esta guerra. Ella está tan triste.
Anecdotario
Tienes razón. También estoy triste por esta guerra. Pero entiendo que es un acto de patriotismo. Necesitamos unir fuerzas contra nuestro enemigo.
Anthony
Verdad. Nuestro amor a la patria es nuestra máxima prioridad.
Anecdotario
Ahora tengo curiosidad. Nunca te lastimaste en la batalla. ¿Cuál es el secreto?
Anthony
Tengo un gran protector. Me acompaña en todo momento. A pesar de que estoy "En el Valle de las Tinieblas", mi salvación es cierta.
Anecdotario
Esto es bastante místico. También tengo mis creencias y valores. Por eso estoy aquí.
Anthony
¡Felicidades! Espero que ayudes a más personas. Eres una heroína nacional.
Anecdotario
Los héroes son todos los que han perdido la vida por esta causa. Nuestra libertad a costa de la sangre de muchos. Esta es la realidad de esta guerra.
Anthony
Espero contar esta historia a mis hijos y nietos.
Anecdotario
Tu fe te salva. Espero encontrar a mi familia viva después de esta guerra.
Anthony
Deseo lo mejor para todos los combatientes. Realizarás tu sueño.
Anecdotario
¡Gracias!
General Brasileño
Tenemos que hacer algo. El dinero se ha ido y el gasto en las tropas solo crece. ¿Alguna sugerencia?
Soldado
Vamos a pedirle dinero a Inglaterra. Es nuestra única salida.
General Brasileño
Bien pensado. Pagaremos esta deuda gradualmente. La defensa de la patria no puede esperar.
Soldado
Exactamente, soberano.
Capitán
Acaban de llegar nuevos suministros. Parece que nuestro Emperador está verdaderamente comprometido con esta causa.
Anthony
Es lo menos que podía hacer. Necesitamos fortalecernos para derrotar al enemigo.
Capitán
Exactamente. ¿Cómo te sientes?
Anthony
Extraño a mi novia y a mi familia. No tengo noticias de ellos, ni han tenido noticias mías. Esto es trágico.
Capitán
Entiendo. Estoy muy tranquilo en este momento. Concéntrese en la misión actual. Todo está justo a tiempo.
Anthony
Lo sé, pero la distancia se vuelve dolorosa. Estar en guerra es una situación completamente nueva para mí. Para sobrevivir, tengo que matar y engañar. Esto está más allá de mis principios.
Capitán
Aprende de una vez por todas: solo los fuertes sobreviven a la guerra. Olvídate de todos tus valores morales y sobrevive. Piensa en tu familia y en tu novia. Tenemos una vida ahí fuera.
Anthony
Pensando de esta manera, la razón está contigo. Prometo sobrevivir.
Capitán
Ese es el espíritu. Vamos a dormir ahora. Los próximos días prometen.
Anthony
¡Fue golpeado por un oponente! Está muerto. Conocía a este chico. Tenía tantos sueños. ¡La guerra ha terminado! ¡Es lamentable!
Capitán
¡Dios mío, qué lástima! ¡Descansa en paz! Que recibas la gloria de la patria.
Anthony
¡No todas las glorias pueden consolar a la familia! ¡Maldita guerra!
Madre
¡Dios mío, él era mi hijo! ¡Estoy desgarrado! ¿Qué será de mí? Era mi hijo más querido.
Anthony
¡Lo sentimos! ¿Cómo te sientes ahora?
Madre
Es el peor dolor que puede tener un ser humano. Era un chico educado, trabajador y responsable. Ayudó a todos en la familia. Pasamos muchos momentos importantes juntos. Era alegre, comprensivo y amoroso conmigo. Era verdaderamente un ángel del cielo.
Capitán
Mis condolencias. ¡Me quedo sin palabras!
Madre
¡Gracias!
Anthony
Haremos un buen funeral. Se lo merece por su buen servicio a una patria. Lo arreglaremos de inmediato.
Madre
Muchas gracias por su participación. ¡Me reconforta mucho!
Capitán
Aquí entregamos el cuerpo de este soldado. Todos los honores y la gloria para aquellos que defendieron la patria con su vida.
Anthony
Sí, somos testigos de ello. Que los santos ángeles lo hagan sentir muy bienvenido.
Madre
Gracias por el regalo de ser tu madre. Gracias por cada momento compartido a tu lado. Él estaba conmigo en la salud, la enfermedad, la alegría y la tristeza. Fueron momentos intensos e imperdibles.
Anthony
Su valor y fuerza para ganar me inspira a continuar mi misión en la guerra. ¡No me rendiré! Seguiré cuidando a los enfermos por amor a la patria. De ahora en adelante, todos los soldados serán mis hijos. ¡Lucharé por cada uno de ellos!
Madre
¡Qué ejemplo! ¿Cuántos más sucumbirán? Hombre de Dios, ¿por qué no le pides a tu santo que ponga fin a la guerra?
Anthony
No tengo tanta audacia. Necesitamos entender que la guerra tuvo lugar por libre albedrío del hombre y así es como debe terminar.
Madre
Lo he entendido. Perdona mi intrusión.
Anthony
Sin problemas.
Madre
Pediré fuerza en este momento en que mi alma está desgarrada. Ruega por mí, hombre de Dios.
Anthony
Por supuesto, sí. Va a estar bien. ¡Por nuestra querida patria brasileña!
Capitán
¡Por nuestros soldados!
Madre
¡Para nuestras familias!
Anthony
¿Cómo estás, maestro? Felicitaciones por su desempeño en la guerra.
Hombre negro
Gracias. Tú también. Por mi buen desempeño, se me concedió la libertad. Se siente totalmente nuevo para mí. Finalmente, puedo ser considerado una persona real.
Anthony
¿Cómo se siente ser un esclavo? ¿Qué sufriste?
Hombre negro
Fueron décadas de humillación y sufrimiento en las plantaciones de café. Fuimos tratados como animales por nuestros dueños. Fue muy doloroso.
Anthony
Creo que sí. Se ha hecho justicia. Para Dios, siempre has sido un humano. Todos somos iguales ante él.
Hombre negro
Yo era consciente de ello. Pero negaron mis derechos todo el tiempo. La ley del hombre es perversa.
Anthony
Tienes razón. Menos mal que esto se acabó. Ahora eres un hombre libre.
Hombre negro
Pero la esclavitud aún no ha terminado. Acabo de recibir un premio por mi valentía en la guerra. Siento lástima por mis hermanos africanos. Necesitan ser libres porque ese es su derecho.
Anthony
Seguro. Lo lograrás. Dios nos ayudará. Una vez que la guerra haya terminado, continúa tu lucha. Creo que la libertad de todos los esclavos no lleva mucho tiempo.
Hombre negro
Eso espero. ¿Y tú? ¿Qué dejaste atrás con esta guerra?
Anthony
Dejé a mis padres y a mi novia en el noreste de Brasil. Deben estar preocupados por mí. No tengo forma de dar noticias.
Hombre negro
¡Eso es triste! Pero veo que hay una protección de su lado. Continúen con fe en que sus victorias serán logradas.
Anthony
¡Siempre confiaré en Dios y en mi protector! ¡Cada liberación es una victoria! ¡No tengo ninguna duda de que seré feliz! Todavía tendré a mis hijos y nietos. Además, ¡sobreviviré!
Hombre negro
Estamos con ustedes. Aquí hay muchos con este mismo sueño. No todos pueden hacerlo. Miles ya han perdido la vida en esta maldita guerra. Esto es triste.
Anthony
Estoy acostumbrado. En la guerra es "Cada uno para sí mismo y Dios para todos". No hay otra forma de sobrevivir.
Hombre negro
De acuerdo. ¡Que esta guerra termine pronto!
Anthony
Ojalá lo mismo.
Hablando con la mujer
Anthony
¡Oye, eres una mujer! ¿Cómo se lucha en la guerra?
Vanessa
¡Has descubierto mi secreto! ¡No se lo digas a nadie!
Anthony
¡Está bien! ¡No lo diré! ¿Cómo te llamas?
Vanessa
Vanessa. ¿Y tú? ¿Cómo te llamas?
Anthony
Anthony. Dime, señorita, ¿por qué arriesgó tanto venir por una guerra tan peligrosa?
Vanessa
Mi sueño siempre ha sido trabajar en el ejército, pero nunca me lo permitieron. Pensé que la guerra era un momento perfecto para mostrar mi valía. Entonces, me visto como un hombre para engañar a todos en la batalla. Hasta ahora, no he perdido ninguna disputa. He matado a cientos de hombres en honor a mi patria.
Anthony
Un gol loable. Eres realmente increíble.
Vanessa
Veo que también eres una bestia en la batalla. ¿De dónde vienes y qué quieres cuando termine la guerra?
Anthony
Soy del campo de Pernambuco. Hijo de granjeros, estaba a punto de casarme cuando me convocaron a la guerra. Espero sobrevivir, regresar a mi noreste y cumplir mis sueños.
Vanessa
Espero que lo consigas. Este es el lado malo de la guerra. Destruye vidas y sueños inacabados.
Anthony
Mantengo la esperanza a través de mi fe. Soy devoto de San Antonio que siempre me protege. A pesar de que estoy en el Valle de las Tinieblas, mi salvación es segura.
Vanessa
Asombroso. Yo también tengo mi fe. Soy devoto de Nuestra Señora Aparecida.
Anthony
El santo patrón de Brasil. Madre de toda la humanidad. No podrías estar en mejores manos. A través de la fe tenemos protección divina y podemos hacer milagros. ¡Ganaremos!
Vanessa
¡Ya hemos ganado! Paraguay está roto debido a nuestros embates. No pasará mucho tiempo antes de que abandonen la guerra. Puedes creer lo que estoy diciendo.
Anthony
¡Yo creo! Eleva mis esperanzas y sueños. No puedo esperar para estar en mi casa.
Vanessa
¡Que Dios te escuche! ¡Me voy! Recuerda guardar mi secreto.
Anthony
Tu secreto está en buenas manos. ¡Ve en paz!
Vanessa
¡Gracias!
Parlero
Indio Xukuru
Creo que te conozco.
Anthony
¿Verdad? ¿Dónde?
Indio Xukuru
Te vi en Cimbres. Soy el único indio Xukuru que sobrevivió a esta guerra.
Anthony
¡Qué bonito! Estos son el general de nuestra tropa y nuestra enfermera.
Enfermera
¡Siéntete libre!
General
¡Gran indio! ¡Te he visto en la batalla!
Indio Xukuru
Gracias a todos.
Anthony
¿Qué pasó con tus amigos?
Indio Xukuru
Fracasaron en la fe. Uno a uno fue derrotados por sus enemigos. Hubo días tristes y dolorosos.
Anthony
Entiendo. También he perdido a varios compañeros de pelea.
General
Los que pierden fortalecen a los vencedores. Cada uno tendrá su memoria preservada como el héroe de la nación. Nadie quiere morir, pero este es el medio más digno: morir por tu país.
Indio Xukuru
De acuerdo. Son verdaderos héroes.
Enfermera
Te recuerdo. Además, ya he tratado su lesión en el brazo. ¿Estás mejor?
Indio Xukuru
Soy genial. Gracias por su atención.
Enfermera
¡De nada! Perdí a miembros de mi familia en la guerra. Fue tan trágico.
General
Perdí a un primo. Era mi fiel amigo. Hasta ahora, lloro por él.
Indio Xukuru
¡Mis condolencias!
General
¡Yo digo lo mismo!
General
Vea lo que es la guerra: como ella nos separa de nuestra familia y promueve los encuentros. Creo firmemente en el destino, esta fuerza que puede cambiar nuestra trayectoria. Nada sucede por casualidad. Los buenos espíritus nos unen y nos enseñan. El dolor también causa amor. Las guerras también promueven la paz mental y resuelven conflictos. Siempre hay un lado positivo en todas las desgracias.
Anthony
¡Gran sabio! ¡Que el bien esté en nuestros corazones!
General
Él siempre está en cada una de nuestras acciones. Por eso sobrevivimos. Me concediste la vida a través de tu protector y, a cambio, te apoyo. La vida es una maraña de alianzas. ¡Solo los fuertes sobreviven!
Indio Xukuru
Los fuertes se vuelven débiles en el dolor. Las dificultades nos dan fuerza en la misión. Cada vida que salvo me ennoblece. Esto me lleva a importantes reflexiones. Es un aprendizaje que tomaré para toda la vida.
Enfermera
La guerra destruye conceptos y crea otras situaciones inesperadas. Esto es lo que yo llamo adaptación conceptual. Es a través de esto que definimos el futuro.
General
Seguramente, nuestra querida patria está en buenas manos y pase lo que pase, ya somos ganadores.
Indio Xukuru
Verdad. Gracias por esta oportunidad. Mi espíritu está en paz.
Anthony
¡La guerra ha terminado! ¡Ganamos la última batalla! ¡Somos salvos!
Enfermera
¿No dije que sobreviviríamos? ¡La victoria es brasileña!
General
Ahora que todo ha terminado, ¿a qué te refieres?
Anthony
Cumplí lo que prometí. ¿Estás vivo? ¡Esto demuestra que la fe es la fuerza más grande en el universo!
Enfermera
Tienes razón. Tu fe te hace famoso en todo el país. Dondequiera que vayas, están hablando de ti.
Anthony
Dejo la gloria a Dios. Sólo soy un sirviente. ¿Cuándo nos vamos?
General
¡Hoy! ¡Encantado de conocerte!
Anthony
¡El placer era todo mío! ¡Que Dios los bendiga en su viaje!
General
¡Que Dios nos bendiga a todos! ¡Adiós!
Anthony
Vuelvo a casa con la misión cumplida. Se vivieron tantas emociones y tristeza. Me siento totalmente transformado por la experiencia de la guerra.
General
Creciste, joven. Ahora es continuar con tus sueños.
Anthony
Verdad. Gracias por todo su apoyo. Si no fuera por tu ayuda, no estaría aquí.
General
No hay necesidad de agradecer. Te lo mereces porque eres un buen hombre. ¡Que dios te bendiga!
Anthony
¡Que así sea!
En casa
Catherine
¡Dios mío! ¡Estás vivo! ¡No estoy creyendo!
Anthony
Sobreviví gracias a mi fe. ¿Cómo estás? ¿Ya estás casado?
Catherine
Te estaba esperando. Te pertenezco.
Anthony
Mi amor es tuyo. Quiero evitar esperar más. ¡Casémonos y tengamos nuestros hijos!
Catherine
¡Es todo lo que siempre quise! ¡El amor ganado!
Anthony
¡El amor lo gana todo! ¡Seamos felices para siempre!
Padre e hijo están en la sala de meditación hablando de cosas importantes.
Romeo
Papá, quería estudiar. ¿Puedo empezar ahora?
Diego
Por supuesto, Hijo. Te proporcionaré todo el estudio necesario. Contrataré a un profesor de idiomas y gramática.
Romeo
Gracias, papá. No sé cómo darle las gracias.
Diego
No fue nada. Eres mi única hija y tengo que cuidarte.
Romeo
¿Qué idiomas aprenderé?
Diego
Hebreo, inglés y español. Creo que esto es extremadamente necesario.
Romeo
Muy guay. Estoy muy emocionado.
Diego
Bien, hijo. Me gusta verlo así.
Romeo
Papá, nunca volví a ver a mamá. ¿A dónde fue?
Diego
Ella nos abandonó. Tenía miedo del terrorismo nazi y se mudó a otro país.
Romeo
No estoy enojado con mamá. Me alegro de que se haya salvado. ¿Y nosotros?
Diego
Seamos realistas juntos, hijo. Prometo que sobreviviremos. Tengamos fe en Dios.
Romeo
Está bien, papá. Tengo toda la fe.
Maestro
Muy bien, Romeo. Eres un estudiante muy diligente. ¿Qué carrera piensas seguir?
Romeo
