La Eneida (Versión en prosa) E-Book

Publio Virgilio Marón

• Herausgeber: Publio Virgilio Marón
• Kategorie: Abenteuer, Thriller, Horror
• Sprache: Spanisch

Veröffentlichungsjahr: 2016

Beschreibung

Recreación literaria de la poesía épica que venía desde Homero, VIRGILIO (70-19 a. d. C.) compone la ENEIDA después de los enfrentamientos civiles que concluyen con la muerte de Antonio y con el triunfo de Octavio, decidido a comenzar toda una obra de reconstrucción nacional que debía contar con una campaña adecuada dé propaganda. Virgilio suscribía gustosamente las esperanzas suscitadas por el nuevo régimen y con ese espíritu se entregó en los diez últimos años de su vida a la redacción de un poema épico en honor de Roma, eligiendo la leyenda de Eneas, el héroe troyano que sobrevivió a la ruina de Troya, marchó a Italia y llegó a ser el progenitor de la «gens Julia», a la que pertenecía Octavio. Dentro del marco de esa leyenda popular, Virgilio recolectó relatos gratos al patriotismo local y regional.En la Eneida se superponen diferentes planos: el relato de las aventuras de Eneas, la identificación con el arquetipo de Augusto, pero, ante todo, la profundización de los problemas últimos de la vida y la muerte, logrando una de las obras fundamentales de la cultura occidental.

Leseprobe

Recreación literaria de la poesía épica que venía desde Homero, VIRGILIO (70-19 a. d. C.) compone la ENEIDA después de los enfrentamientos civiles que concluyen con la muerte de Antonio y con el triunfo de Octavio, decidido a comenzar toda una obra de reconstrucción nacional que debía contar con una campaña adecuada dé propaganda. Virgilio suscribía gustosamente las esperanzas suscitadas por el nuevo régimen y con ese espíritu se entregó en los diez últimos años de su vida a la redacción de un poema épico en honor de Roma, eligiendo la leyenda de Eneas, el héroe troyano que sobrevivió a la ruina de Troya, marchó a Italia y llegó a ser el progenitor de la «gens Julia», a la que pertenecía Octavio. Dentro del marco de esa leyenda popular, Virgilio recolectó relatos gratos al patriotismo local y regional.

En la Eneida se superponen diferentes planos: el relato de las aventuras de Eneas, la identificación con el arquetipo de Augusto, pero, ante todo, la profundización de los problemas últimos de la vida y la muerte, logrando una de las obras fundamentales de la cultura occidental.

Publio Virgilio Marón

La Eneida

(Versión en prosa)

Título original: Aeneis

Publio Virgilio Marón, 19 a. C.

PERSONAJES

ABANTE, rey de los argivos, hijo de Linceo y de Hipermestra, muerto en la guerra de Troya. Desembarcado Eneas junto al monte Leucates, en el promontorio de Apolo, clava el escudo de Abante a la puerta del templo de aquel dios. Es también el nombre de uno de los capitanes ítalos, aliados de Eneas en la guerra contra Turno.

ABARIS, guerrero rútulo, muerto por Euríalo.

ACAMANTE. Uno de los guerreros griegos que entraron con Ulises en el famoso caballo de Troya.

ACATES, capitán troyano, fiel por excelencia a Eneas.

ACCA. Una de las compañeras de la amazona Camila, a quien ésta dirige sus ultimas palabras.

ACESTES, oriundo de Troya. rey de Sicilia en la época en que arribó Eneas a aquella isla, viniendo de Troya con sus compañeros, y cuando, de vuelta de Cartago, celebró en su costa juegos fúnebres en honor de Anquises. Fue hijo del río Crimiso y de Egesta, hija de Hipotas.

ACETES, escudero del rey Evandro y ayo de su hijo Palante.

ACMÓN DE LIRNESO, guerrero troyano, hijo de Clitio y hermano de Mnesteo.

ACONTEO, guerrero latino, muerto a manos de Tirreno.

ACRISIO, rey de Argos, padre de Dánae y uno de los ascendientes de Turno.

ACRÓN, guerrero griego, muerto a manos de Mecencio.

ÁCTOR, guerrero aurunco, auxiliar de los troyanos, muerto a manos de Turno.

ADAMASTO, padre de Aqueménides. (Véase este nombre).

ADRASTO. Muchos héroes de la antigüedad llevaron este nombre, pero el que se cita es un rey de Argos, suegro de Polinice, que en la guerra de Tebas acreditó escaso valor, a lo cual se alude en el referido pasaje, con el oportuno epíteto pallentis (pálido).

AFIDNO, guerrero troyano, muerto a manos de Turno.

AGENOR. Hubo muchos héroes de este nombre. Al que se alude es a un antiguo rey de Frigia, hijo de Neptuno y de Libia y uno de los ascendientes de la reina Dido.

AGIS DE LICIA, guerrero troyano, muerto a manos de Valero.

ALCANDRO, guerrero troyano muerto a manos de Turno.

ALCANOR DE IDA, guerrero troyano, padre de los gigantescos Pándaro y Bitias. De otro Alcanor, guerrero rútulo, muerto a manos de Eneas, se habla en el libro X.

ALCATOS, guerrero troyano, muerto a manos de Cedico.

ALECTO, una de las tres furias infernales, hija de Aqueronte y de la Noche. Excitada por Juno, provoca el primer rompimiento entre troyanos y latinos.

ALETES, anciano guerro troyano, companero de Eneas.

ALMÓN, mancebo ausonio, hijo de Tirreo, mayoral de los ganados del rey Latino; sucumbió en la primera escaramuza que se suscitó entre troyanos y latinos con ocasión de la muerte dada al ciervo de su hermana Silvia.

ALSO, pastor latino, muerto a manos de Podalirio.

AMASTRO, hijo de Hippotas, guerrero troyano, muerto a manos de la amazona Camila.

AMATA, esposa del rey Latino.

AMICO, rey de Bebirco, junto al Ponto. Fue padre de Butes y abuelo de Érix, hermano de Eneas por su madre Venus. Murió a manos de Pólux.

ANA, hermana de la reina Dido.

ANDRÓMACA, viuda de Héctor, robada por Pirro en el saqueo de Troya, y abandonada luego por él, se casó con Héleno, rey de Epiro. Encontrola Eneas en la ciudad de Butroto, poco antes de llegar a Cartago.

ANIO, hijo de Rea, rey de Delos y sacerdote de Febo.

ANQUÉMOLO, guerrero latino del linaje de Reto, muerto a manos de Palante.

ANQUISES, príncipe troyano, hijo de Capis y padre de Eneas.

ANSUR, guerrero ítalo, muerto a manos de Eneas.

ANTEO guerrero troyano, compañero de Eneas. De otro guerrero rútulo de este nombre, que militaba en la vanguardia de Turno, se habla en el libro X.

ANTIFATES, hijo bastardo de Sarpedón y de una tebana; muerto a manos de Turno.

ANTOR, antiguo compañero de Hércules, que venido de Argos, trabó estrecha amistad con Evandro y se estableció en Italia. Murió a manos de Mecencio.

AQUEMÉNIDES, natural de Ítaca, hijo de Adamasto, abandonado por los compañeros de Ulises en las costas de Sicilia; después de la guerra de Troya, fue recogido por Eneas, a quien refirió los horrores que había visto en la cueva de Polifemo.

AQUÍCOLO, guerrero rútulo, notable por sus vistosas armas. Algunos comentadores le llaman Equicolus.

ARCENTE, padre de un valeroso guerrero árcade, muerto a manos de Mecencio.

ARCHIPO, rey de los marsos, cuya capital era Marruvia o Marrubia; poderoso auxiliar de los latinos contra Eneas.

ARQUETIO, guerrero latino, muerto a manos de Mnesteo.