La Loi Toubon. Concrétisation et les Répercussions E-Book

Annabel Baade

• Herausgeber: GRIN Verlag
• Sprache: Französisch

Veröffentlichungsjahr: 2015

Beschreibung

Seminar paper de l’année 2013 dans le domaine Philologie française - Linguistique, note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universität Mainz (Romanisches Seminar), cours: PS3SW: Enstehung und Wandel des Französischen, langue: Français, résumé: Cette étude se situe dans le cadre d'un séminaire sur l'évolution de la langue française et avance un travail sur la Loi n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française, dite Loi Toubon. L'objectif de la Loi Toubon est d'assurer „la présence du français dans la vie quotidienne et professionelle et le maintien de son emploi dans des secteurs où son recul est préoccupant, comme les colloques et les revues scientifiques”. Elle consiste en 24 articles, depuis son vote plusieurs fois modifier ou abréger. Je démontre dans ce mémoire, comment une telle loi, qui intervient tant dans le quotidien de milliers de Français, arrive tout de même à s'imposer et quels aspects menèrent à sa concrétisation. Pour commencer je procède par un bref aperçu historique des législations en matière de la langue du XX ͤ siècle. Puis je continue en expliquant qui sont les acteurs de la Loi Toubon, quels sont ses champs d'action et comment fonctionne son contrôle et le sanctionnement. Ensuite je traite l'application de la Loi Toubon, comment elle se concrétise effectivement, par quelques exemples d'application des dispositifs. Pour finir je dépeinds les différentes réactions à cette loi, des points de vue politiques et scientifiques, jusqu'aux jeunes Français.