3,99 €
Niedrigster Preis in 30 Tagen: 3,99 €
Niedrigster Preis in 30 Tagen: 3,99 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: Sefa Verlag
- Kategorie: Fremdsprachen
- Serie: Sefa prentenboeken in twee talen
- Sprache: Niederländisch
- Veröffentlichungsjahr: 2020
Liefdevol geïllustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 3 jaar. Tweetalige editie (Nederlands en Roemeens) met audioboeken in het Nederlands en Roemeens en printbare kleurplaten Lulu kan niet slapen. Iedereen is al aan het dromen – de haai, de olifant, de kleine muis, de draak, de kangoeroe, de ridder, de aap, de piloot. En het leeuwenwelpje. Zelfs de beer heeft moeite om zijn ogen open te houden ... Hé beer, neem je me mee in je dromen? Zo begint Lulu's reis door de dromen van haar knuffeligste knuffels – en uiteindelijk haar eigen allermooiste droom. ♫ Luister naar het verhaal in beide talen, vorgelezen door moedertaalsprekers! ► NIEUW: Met kleurplaten! Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren. Carte de copii bilingvă (olandeză – română), cu carte audio Lulu nu poate să adoarmă. Toate animalele ei de pluș visează deja – rechinul, elefantul, șoarecele cel mic, dragonul, cangurul, și puiul de leu. Și ursului aproape că i se închid ochii. Ursule, mă iei cu tine în visul tău? Așa începe pentru Lulu o călătorie, care o duce prin visele animalelor ei de pluș – și la sfârșit în al ei propriu, cel mai frumos vis. ♫ Ascultați povestea citită de vorbitori nativi!
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 8
Ähnliche
Cornelia Haas / Ulrich Renz
Mijn allermooiste droom
Visul meu cel mai frumos
Een prentenboek in twee talen
O carte cu ilustraţii în două limbi
Vertaling:
Gino Morillo Morales (Nederlands)
Bianca Roiban (Roemeens)
Inhoud
Cover
Inhoud
Audioboek
Mijn allermooiste droom
De illustrator
Sefa prentenboeken in twee talen
Hou je van tekenen?
Beste lezer
Impressum
Guide
Cover
Inhoud
Audioboek
Mijn allermooiste droom
De illustrator
Sefa prentenboeken in twee talen
Hou je van tekenen?
Beste lezer
Impressum
♫ Luister naar het verhaal vorgelezen door moedertaalsprekers!
Bezoek ons op:www.sefa-bilingual.com/mp3Luister naar het audioboek of download het gratis met het wachtwoord: LWBD2321 (Nederlands)
BDRO2724 (română)
Download audioboek op:
www.sefa-bilingual.com/mp3
Gratis toegang met het wachtwoord: BDNL2321 (Nederlands)
BDRO2724 (Roemeens)
www.sefa-bilingual.com/languages
Lulu kan niet slapen. Alle anderen zijn al aan het dromen - de haai, de olifant, de kleine muis, de draak, de kangoeroe, de ridder, de aap, de piloot. En het leeuwenwelpje. Zelfs de beer heeft moeite om zijn ogen open te houden ...
Lulu nu poate să adoarmă. Toți ceilalți visează deja – rechinul, elefantul, șoarecele cel mic, dragonul, cangurul, cavalerul, maimuța, pilotul. Și puiul de leu. Și ursului aproape că i se închid ochii ...
Hé beer, neem je me mee in je dromen?
Ursule, mă iei cu tine în visul tău?
En zo bevindt Lulu zich in berendromenland. De beer is vissen aan het vangen in Meer Tagayumi.
Și deja este Lulu în lumea de vis a urșilor. Ursul prinde pești în lacul Tagayumi.
En Lulu vraagt zich af: wie woont daarboven in de bomen?
Și Lulu se miră, oare cine locuiește acolo sus în copaci?
Wanneer de droom voorbij is, wil Lulu nog meer beleven. Kom mee, laten we de haai bezoeken! Wat zou hij nu dromen?
Când visul s-a sfârșit, Lulu vrea să descopere și mai mult. Hai și tu, îl vizităm pe rechin! Oare ce visează el?
