9,99 €
9,99 €
-100%
Sammeln Sie Punkte in unserem Gutscheinprogramm und kaufen Sie E-Books und Hörbücher mit bis zu 100% Rabatt.
Mehr erfahren.
Mehr erfahren.
- Herausgeber: Océano Historias gráficas
- Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
- Serie: No ficción
- Sprache: Spanisch
En este primer libro de una serie de cómics que mezclan la ficción y no ficción de una manera muy divertida, conocemos a Oliver, un chico de 11 años, bastante distraído pero con una idea fija: ser astrofísico, no sabe muy bien por qué o qué significa, pero está obsesionado con la ciencia. Oliver no está solo en esta aventura, su maestro, el Dr. Howard, que es algo regañón y severo, le enseñará todo lo que debe saber sobre el Universo, desde la teoría del Big Bang, hasta las supernovas y más allá… Esto cada vez se pone más dificil, además de conceptos complejos, Oliver tiene que lidiar con altibajos en su familia y con la complicada vida escolar… Con sus propias palabras, haciendo analogías de lo más chistosas, pero acertadas, OIiver explica a otros chicos todo lo que ha aprendido.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 110
Veröffentlichungsjahr: 2025
0,0
Bewertungen werden von Nutzern von Legimi sowie anderen Partner-Webseiten vergeben.
Legimi prüft nicht, ob Rezensionen von Nutzern stammen, die den betreffenden Titel tatsächlich gekauft oder gelesen/gehört haben. Wir entfernen aber gefälschte Rezensionen.
Ähnliche
![Tintenherz [Tintenwelt-Reihe, Band 1 (Ungekürzt)] - Cornelia Funke - Hörbuch](https://legimifiles.blob.core.windows.net/images/2830629ec0fd3fd8c1f122134ba4a884/w200_u90.jpg)
por
NOTA DEL EDITOR: Ésta es una obra de ficción. Los nombres, personajes, lugares e incidentes
son producto de la imaginación del autor o se emplean de manera ficticia. Cualquier parecido
con personas reales, vivas o muertas, establecimientos comerciales, eventos o lugares es pura
coincidencia.
OLIVER Y EL GRAN UNIVERSO
Título original:
Oliver´s Great Big Universe
© 2023 Jorge Cham (texto e ilustraciones)
Originalmente publicado en 2023 por Amulet Books una división de ABRAMS The Art of Books
Traducción: Roxanna Erdman
D.R. © 2025 Editorial Océano, S.L.U.
C/Calabria, 168-174 - Escalera B - Entlo. 2ª
08015 Barcelona, España
www.oceano.com
D.R. © 2025 Editorial Océano de México, S.A. de C.V.
Guillermo Barroso 17-5, col. Industrial Las Armas
Tlalnepantla de Baz, 54080, Estado de México
www.oceano.mx
www.oceanotravesia.mx
Primera edición: 2025
Primera edición libro electrónico: 2025
eISBN: 978-607-584-059-8
Todos los derechos reservados. Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita del
editor, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra
por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático,
y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo público. La infracción de los
derechos mencionados puede constituir un delito contra la propiedad intelectual. Queda prohibida
la reproducción total o parcial de este libro para el entrenamiento de tecnologías o sistemas de
inteligencia artificial. El autor y la editorial no se responsabilizan del uso indebido de su contenido.
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) o a CeMPro (Centro
Mexicano de Protección y Fomento de los Derechos de Autor, www.cempro.org.mx) si necesita
reproducir, fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
Para la mejor mamá del universo.
—Oliver
Índice
Capítulo 1: Rayos gamma desde el espacio
9
Capítulo 2: ¡El Big Bang!
22
Capítulo 3: ¡Cuidado con los agujeros negros!
35
Capítulo 4: El Sol espachuplotante
60
Capítulo 5: Los ocho planetas y, ejem, Plutón
87
Capítulo 6: Cosas espaciales espeluznantes
125
Capítulo 7: Un universo gigantenorme
151
Capítulo 8: ¡Ya era hora!
184
Capítulo 9: El final del universo
213
Capítulo 10: El final del libro
234
¡Historieta extra! Aventurero espacial épico
Oliver en... ¡La búsqueda de alienígenas!
238
Cosas que puedes contarles a tus padres
en la cena para impresionarlos
244
¿Quieres saber más?
247
Agradecimientos
249
Acerca del autor
251
Índice
253
Capítulo 1
Rayos gamma desde el espacio
HOLA.
YO.
ME GUSTAN:
• LIBROS
• CÓMICS.
MÁS O MENOS ESO
ES TODO.
GENIAL
NADA
MALO EN LOS
VIDEOJUEGOS.
ACABO DE TERMINAR
QUINTO de primaria.
Ya sé lo que estás pensando. ¿Qué califica a un
niño promedio de once años como yo para contarte
algo acerca del universo?
¿Soy un científico famoso? No.
¿Soy un supergenio en todo? Para nada.
10
MI CARA DE
IMPRESIONADO.
¡¡OHHH!!
TU CALIGRAFÍA ES
TAN… PEQUEÑA.
USTED DIJO TRES
PÁGINAS.
Definitivamente hay niños más listos que yo. Ahí
tienes a Christopher, por ejemplo. Una vez resolvió
el cubo de Rubik en 12.7 segundos en la feria de
talentos de la escuela, con los ojos vendados.
O a Zubi. Una vez escribió la historia completa
de las batallas de la independencia de las Trece
Colonias para unos deberes en los que había que
escribir tres páginas.
De hecho, en mi clase hay muchos chicos talentosos.
11
ZOE C.
JUGADORA
PROFESIONAL
DE fútbol.
MATEO S.
ARTISTA
SORPRENDENTE.
SVEN P.
PUEDE USAR SU AXILA
COMO INSTRUMENTO
MUSICAL.
GABBY M.
PRESIDENTA
DEL GRUPO.
¡PFRRFT!
¡PFRRFT!
¿Yo? Digamos que la directora de mi colegio ya
aprendió mi nombre y he visto su oficina por dentro
más veces que cualquier otro niño a mi edad.
12
HOLA DE NUEVO,
OLIVER.
NI TOCAR
EL PIANO.
SIN ESCRIBIR ESTE LIBRO.
YO.
ESTE
LIBRO.
Pero estoy divagando. Ésa es una palabra elegante
para decir que me distraigo un montón. Probable-
mente te darás cuenta cuando leas este libro.
A veces me distraigo mientras estoy distraído.
Como ahora, cuando se supone que debería es-
tar practicando piano, pero en vez de eso estoy
escribiendo este libro. Aunque en vez de estar es-
cribiendo este libro, he pasado los últimos quince
minutos leyendo una historieta.
13
DR. HOWARD.
¿Y NO ES
MUY DURO?
PUES CLARO,
SON ROCAS.
Pero volvamos al tema. A veces sí pongo atención,
y definitivamente puse atención cierto día muy
especial a finales de quinto de primaria.
PRESENTACIÓN DEL DR. HOWARD
A lo largo de todo el curso, la señora Howard
(nuestra profesora) había invitado a adultos para
que nos platicaran acerca de sus trabajos. Como
una vez que vino el abuelo de Devon a contarnos
cómo es ser geólogo. ¿Sabías que puedes pasar
toda tu vida estudiando sólo rocas?
14
LA NOTICIA
DEL DÍA
¡LOS MAESTROS TAMBIÉN SON PERSONAS!
(¡IMPACTANTE!)
ELLOS:
• NO SON ROBOTS (NI ALIENÍGENAS).
• ¡TIENEN FAMILIA Y ESAS COSAS!
• PROBABLEMENTE DE NIÑOS LEÍAN
HISTORIETAS (¡Y TAL VEZ AÚN LAS LEAN!).
• DE TODAS MANERAS, PODRÍAN SER
ALIENÍGENAS (NO PODRÍA ASEGURAR QUE
NO LO SON).
¡OYE!
¡PUAJ!
Y ÉSTA ES UNA GRAN BOLA
DE PUS QUE EXTIRPÉ.
En otra ocasión, la mamá de Alejandro nos habló
de su trabajo como veterinaria, es decir, doctora
de animales. Nos mostró fotos repugnantes de
mascotas que ha curado, y fue un desastre, porque
fue justo después del almuerzo.
Y cerca del final del año escolar el doctor Howard
vino a platicarnos sobre lo que hace. Al principio
pensé que era curioso que se apellidara igual que
nuestra maestra, hasta que caí en la cuenta de que
están casados. Estaba impactado.
15
¡PREGUNTA
AL AZAR!
¿LA CIENCIA TIENE ANGINAS?
COMENTEN.
RAYOS
GAMMA.
OH-OH.
AUCH.
El Dr. Howard vino a platicarnos de los RAYOS
GAMMA. Resulta que no es un doctor normal,
como los padres de mi examigo José (luego les
explico), que revisan a las personas o les sacan las
anginas y esas cosas. El Dr. Howard es un doctor
en Ciencias.
Según el Dr. Howard, los rayos gamma son un tipo
de luz que puede provenir del espacio. A veces una
estrella estalla y emite esa clase de luz, que es tan
intensa y poderosa que, si alcanzara la Tierra, nos
freiría por completo.
Puf, así nada más. Los rayos acabarían con el aire de
la Tierra y convertirían todo en una patata frita.
16
¿Serviría si me pusiera
protector solar?
No.
Está lloviendo
en alfa Centauri.
¿En serio?
dime más.
Pero entonces el Dr. Howard también dijo que
los rayos gamma son fascinantes. De hecho, si no
nos pegan directamente, o si no son tan potentes,
pueden decirnos mucho acerca del universo y todas
las cosas que hay en él, como estrellas y agujeros
negros, o incluso si hay vida en otros planetas.
En ese momento lo supe: cuando sea mayor quiero
ser astrofísico. Ésa es la clase de doctor en Ciencias
17
¡Quizá ése es
mi talento!
YO, EN EL FUTURO
(TAL VEZ).
DR. OLIVER.
que es el Dr. Howard. O sea, tal vez no llegue a ser
un jugador de fútbol famoso ni a ganar concursos
de arte, pero quizá puedo ser como el Dr. Howard
y estudiar el universo.
Sip, eso va conmigo. Mirar al cielo y descubrir
cómo funcionan todas las estrellas y galaxias en
el universo, cómo chocan los planetas unos con
otros o lo lejos que pueden estar los alienígenas
del espacio exterior. Síssseñor: algún día seré el
doctor Oliver, astrofísico.
18
Alienígenas (quizá): el Dr. Howard piensa
que hay tantos planetas allá afuera, que
debe de haber alguno que tenga aliení-
genas. ¡Imagina si un día los conocemos!
¡LO ESTOY HACIENDO
JUSTO AHORA!
¿Quieres oír mi
acento escocÉs?
Bueno, eso o actor. Ésa es mi otra opción pro-
fesional. Nunca he participado en una obra ni en
películas, pero soy muy bueno imitando acentos.
Por ejemplo, me sale muy bien el acento escocés.
Así que eso me dejó pensando: ¿qué otra cosa
desconozco acerca del universo? ¿Qué otras cosas
geniales hay allá afuera, en el espacio? Resulta que
un MONTÓN. El Dr. Howard dice que el universo es
INMENSO y está lleno de cosas locas y raras, como:
19
Agujeros negros: los agujeros negros
son agujeros en el espacio de los que
no puedes salir jamás. Algo así como
un sofá acogedor en un día lluvioso.
Cosas invisibles: el Dr. Howard dice
que hay toda clase de cosas invisibles
en el universo, desde masas gigantes
sin forma, del tamaño de galaxias, hasta
partículas superminúsculas que nos es-
tán atravesando ahora mismo.
Ve a limpiar
tu cuarto.
No puedo salir.
¡EPA!
20
¡APÚNTEME!
¿PERDONA?
Recuerda:
al que ayuda
dios madruga.
Le conté al Dr. Howard de mi intención de ser
astrofísico y, sobra decirlo, se entusiasmó mucho.
Bueno, me costó convencerlo, pero al final dijo que
iba a tratar de enseñarme más cosas. Entonces
se me ocurrió una idea maravillosa: escribiría un
libro de todo eso y así lo compartiría con otros
niños. Pensé, ¿qué mejor manera de aprender que
explicarle a alguien más (tú)? Es lo qué mi papá
siempre dice: la mejor manera de aprender algo
es explicarlo. Y por lo general, sólo se equivoca la
mitad de las veces.
21
¿QUIERES OÍR
UNA CANCIÓN?
¿Quién sabe? Tal vez después de leer esto tú tam-
bién querrás ser astrofísico (o actor).
Además, ¿qué tal si un día conoces a un alienígena
y de lo único que quiere hablar es del universo?
Me imagino que no tendremos mucho en común
con ellos. Es decir, probablemente ellos no ven
los mismos programas de tele ni leen las mismas
historietas que nosotros, así que si alguna vez te
los encuentras, estarás muy contento de tener
este libro para hablar de él.
De lo contrario, va a ser peeenoooosooo.
Capítulo 2
¡El Big Bang!
Vamos a
enseñarles tu
foto de bebé.
¡mamá!
OK, entonces, si voy a contarte acerca del uni-
verso, probablemente tendría que empezar por el
principio.
¿Ves que algunas veces en la escuela apretujan a
todo el mundo para la asamblea o un evento y se
siente como si todo estuviera a punto de explotar?
23
¿SON
ORGÁNICAS?
SON CROQUETAS
DE PATATA.
¿CUBREN MI
DOSIS DIARIA
RECOMENDADA
DE INGESTA DE
HIERRO?
SON CROQUETAS
DE PATATA.
Por ejemplo, poco después de que conocí al Dr.
Howard quedé atrapado en “El Pasadizo”. Así es
como todo el mundo le dice al estrecho pasillo que
conduce a la cafetería en mi antigua escuela prima-
ria. Siempre hay una aglomeración ahí cuando suena
el timbre del almuerzo, pero aquel día en particular
las cosas estaban extrapretadas porque era viernes,
día de comer croquetas de patata, y Stevie Rozecki
se estaba quejando de ellas.
Que Stevie se queje de la comida de la cafetería
no es nada nuevo. Pero aquel día, la señora Chen,
la encargada del almuerzo, no iba a tolerarlo.
24
¡¡QUIERO MIS
CROQUETAS
DE PATATA!!
¿QUÉ PASA?
Oh-oh.
¿Alguien se acaba
de pedorrear?
Todos nos apretujamos, esperando mientras otros
niños seguían llegando. Luego las cosas empezaron
a ponerse realmente sofocantes y calurosas cuando
el olor de las croquetas comenzó a filtrarse en el
pasillo. Entonces todo el mundo se puso inquieto
y más hambriento.
Ahora: todo habría estado bien si a Roger Chung
no se le hubiera ocurrido murmurar esas cinco
fatídicas palabras:
Y entonces, BUM.
25
¡AYYY!
¡AHHH!
¡CORRAN!
Todo el mundo salió disparado fuera del pasillo,
más rápido de lo que puedes decir “el que primero
lo huele, debajo lo tiene”. De repente, a nadie le
importaba la comida.
Muy bien: ahora mantén esa escena en tu mente,
porque así fue como comenzó el universo. No con
un pedo, sino con un bang.
El Dr. Howard dice que cuando comenzó el universo
todas las cosas que podemos ver: las estrellas y los
planetas y los asteroides y las galaxias y más, todo
eso estaba superapretujado. ¿Qué tan apretujado?
Imagina tratar de aplastar todas esas cosas en un
espacio más pequeño que este punto:
26
¡MAMÁ, NECESITO UN
rotulador QUE SEA
UN MILLÓN DE VECES
MÁS DELGADO!
POR MILLONÉSIMA
VEZ: ¡NO LOS
FABRICAN!
3, 2, 1…
¡
B
u
u
m
!
Ya sé, es difícil de creer que todas las cosas en
el universo conocido pudieran haber estado tan
megapretadas, pero así fue.
El Dr. Howard dice que tendría que dibujar un punto
que fuera un millón de veces más pequeño para
mostrarte lo apretado que estaba el universo.
Desafortunadamente, no tengo un rotulador tan
delgado, así que tendrás que usar tu imaginación.
Después, el universo explotó. Un segundo antes,
el universo estaba superapretujado, y al siguiente,
¡bang! era inmenso.
27
¿ESO ES MÁS VIEJO
QUE USTED?
¡NO SOY
TAN VIEJO!
¿ESTABA
AHÍ CUANDO
SUCEDIÓ?
¡¡NO SOY
TAN VIEJO!!
El Dr. Howard dice que esto ocurrió hace unos
catorce mil millones de años (o 14 000 000 000, si
te gustan los ceros), lo cual fue hace mucho tiempo.
Lo verifiqué y los dinosaurios aparecieron hace sólo
240 millones de años (240 000 000 años), así que
eso ocurrió MUCHO antes.
Ahora: ya sé lo que estás pensando. ¿Cómo sabe-
mos de algo que ocurrió hace tanto tiempo? ¡Yo
