5,99 €
Кто не знает весёлую и поучительную сказку про трёх поросят? Конечно, её знают все дети на свете! Но, наверное, не все знакомы с другими английскими сказками — такими же добрыми и остроумными. В этой чудесной книге собраны самые известные английские сказки для детей — "Три маленьких поросёнка", "Пёстрая курочка", "Джек и волшебные бобы", "Златовласка и три медведя" и другие. Умные и трудолюбивые герои этих сказок никогда не отступают перед опасностью и могут поставить на место любого плута, и конечно же у всех этих сказок счастливый конец.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Жили в старой доброй Англии три маленьких поросёнка, похожие друг на друга, как и все поросята на свете, но с характерами совершенно разными.
Старший братец – умный и трудолюбивый. Он читал сказки и всегда помогал маме в саду.
Средний братец – весёлый и с ленцой – любил полежать в жару в луже, а потом постучать копытцем по барабану, который всегда носил с собой.
Младший братец – совсем беззаботный – только и скакал по молодой травке да кувыркался через голову, танцевал и играл на маленькой гармошке.
Жили поросята с мамой и папой на опушке леса в тесном домике. Жили они небогато, но и не очень бедно. Зато – дружно и весело!
Как только весной пригрело солнышко, поросята стали каждый день с утра до вечера резвиться на полянке, затевая разные игры. Целыми днями слышались визг и хрюканье; из глубокой лужи летели по сторонам брызги с грязью; не смолкали бой барабана и звуки гармошки.
Но вот летом, когда они подросли, мама им сказала:
– Вы уже не маленькие. Пора вам пойти поискать лучшей жизни. И каждый должен сам себе построить дом!
– Что ты, мамочка! – сказал самый младший. – Сейчас ещё середина лета. Самые тёплые дни. Только и играть в чехарду на мягкой травке. Некогда нам строить дома!
– Ну и ленивый же ты, малыш! – улыбнулась мама и обратилась к среднему: – И ты так думаешь?
– Да, мама, брат верно сказал! Каждый день светит солнышко. До осенних дождей ещё далеко. Лужи теплые-претёплые: вылезать из них даже не хочется! Зачем же нам дома строить? Нам и так хорошо!
Тогда мама посмотрела с надеждой на старшего поросёнка и спросила:
– А ты что скажешь?
– Я, мама, считаю так же, как и ты! Да и папа, а он всегда прав, говорит, что к зиме надо ещё летом готовиться. Значит, хватит играть да веселиться! Пора подумать о зимних морозах и строить тёплые дома!
Пришлось младшим братцам согласиться – раз родители и старший брат говорят! – и подумать о постройке домов. Но очень им не хотелось думать и работать!
Младший братец кувыркнулся через голову, отложил в сторону гармошку, сел на пенёк и задумался: «Из чего строить дом? Как бы сделать всё просто и быстро?» Он почесал копытцем за ухом и осмотрелся кругом.
– Чик-чирик! – вдруг прощебетала в кустах птичка. – Что это ты задумался, поросёнок?
– Да вот не знаю, как бы поскорее домик построить и опять пойти играть!
– А ты сделай так, как мы, птицы, гнёзда строим. Возьми да и построй дом из сухой травы, из соломинок. Чего уж проще?
– Верно! – обрадовался поросёнок. – Из соломы надо строить. Но где же её столько найти?
– Пойди к полю! – посоветовала птичка. – Там всегда у крестьян много соломы!
Младший братец пошёл вдоль поля и встретил скоро крестьянина, который нёс домой большущую охапку соломы. Очень тяжело крестьянину было. Вот и говорит ему поросёнок:
– Здравствуй, дяденька! Мне вот мама сказала строить дом. Не дашь ли ты мне немного соломы для стройки?
– Отчего же не дать? – ответил добрый крестьянин. – И нести мне не так тяжело будет. Возьми сколько надо!
Поросёнок поблагодарил крестьянина, взял соломы и решил: «Вот и построю я домик из этой соломы, мне хватит. Просто и быстро! А потом пойду снова играть!»
Так он и поступил. Прямо на опушке леса, у поля, в два счёта построил хижину из соломы. Всё-всё из соломы соорудил: и стены, и крышу, и даже дверь! Подумал, что надо бы запор на двери сделать, но не захотел возиться. Бросил всё, заиграл на гармошке и стал танцевать.
Средний братец тоже работать не хотел и пошёл погулять в лес, вдоль маленькой речки. Скоро он устал и присел на берегу отдохнуть. Как раз в том самом месте бобры строили себе домик из прутиков и веток.
– Здравствуй, поросёнок! – поздоровался с ним маленький бобрёнок. – Что это ты такой грустный и задумчивый?
– Здравствуй, бобрёнок! Да вот мама сказала, что надо построить домик. А мне хочется поиграть. Вот и думаю, как бы поскорее и проще дом сделать?
– Так ты сделай дом из веток, как мы, бобры, строим! Куда уж проще? Веток только побольше собери!
– У, так это сколько же веток мне на дом надо? Целый день собирать? А играть когда?
– А ты пойди к лесорубам: у них и попроси веток!
Поросёнок обрадовался и побежал туда, где стучали топоры дровосеков.
Но уже по дороге, на тропинке он встретил лесника, который нёс к себе домой от лесорубов большущую связку хвороста. Тяжело ему было!
«Вот как мне повезло! – подумал средний братец. – Попрошу-ка я у лесника хвороста и быстро построю из него домик!»
И он сказал леснику:
– Здравствуй, дядюшка!
– Здравствуй! – ответил лесник и остановился передохнуть. – Чего тебе?
– Мама наказала мне строить дом, а мне не из чего. Дай мне, пожалуйста, веток для стройки!
– Что же с тобой делать? – ответил добрый лесник. – Мне и нести тяжело. Возьми сколько унесёшь!
– Вот спасибо! – поблагодарил его поросёнок. – Да я и не понесу далеко. Прямо тут построю!
Дал ему добрый лесник веток, а сам дальше пошёл.
Поросёнок быстренько построил хижину: всё-всё из веток и прутиков! Но на дверь железный замок приделал! И сказал сам себе: «Вот как хорошо! Просто и быстро! И даже красиво! А теперь можно поиграть на барабане и в лужах тёплых поваляться».
Он пошёл по тропинке и встретил младшего братца.
– Ты уже построил дом? – спросил он его.
– Конечно! Чего там строить? Мне крестьянин соломы дал – я всё в один миг сделал! А ты?
– И я всё разом построил! Мне лесник хвороста дал – я дом тут же и соорудил. Чего там особо возиться! Пойдём лучше найдём нашего старшего братца! Где это он так долго работает?
– Да, – засмеялся младший. – Надо его поскорее найти, а то он перетрудится! А мы вот с тобой молодцы! Быстро справились и совсем не устали! Теперь можно вволю играть и веселиться. И мама с папой нас похвалят! Давай сначала к ним зайдём и расскажем, что домики мы уже построили.
Поросята побежали к родительскому дому. Мама с папой как раз сидели в беседке, увитой пёстрым плющом, и пили чай с мятой.
– Мы уже построили домики! – похвалились поросята.
– Так быстро? – удивилась мама.
– А зачем долго возиться? – ответил младший. – Играть ведь хочется.
– Да чего там делать! – добавил средний братик. – Раз, два – и готово!
– Из чего же вы так быстро дома построили? – удивился папа.
– Я – из соломы!
– А я – из веток!
– Из соломы? Из веток? Смотрите, чтобы первый же осенний ветер не сдул ваши домики. Поспешишь – зверей насмешишь! – сказал с улыбкой папа.
– Да нет! Домики у нас крепкие, – ответил младший. – Нам теперь ничего не страшно: ни дождь, ни ветер, ни мороз!
– И никто не страшен! – добавил старший. – Ни медведь, ни рысь, ни волк!
– Ну-ну! – только и сказал папа. – Поживём – увидим!
А поросята уже бежали по дорожке в лес, пританцовывая и играя на гармошке и на барабане.
Тем временем третий братец строил свой дом.
До этого он долго всё обдумывал и решил, что надо не торопиться и построить дом прочный и тёплый – из кирпича.
«Такой дом и бурю выдержит, и в пожаре не сгорит, и от медведя да волка спасёт! Можно попросить кирпичей у каменщиков, которые строят амбар на краю деревни», – думал поросёнок, сидя на большом камне среди густой травы.
Мимо пробегали знакомые малыши-барсуки. Они увидели задумчивого поросёнка и спросили:
– Что это ты грустишь?
– Вовсе я не грущу. Просто думаю, из чего строить дом: крепкий, удобный и тёплый? Решил из кирпича строить! Хотел вот кирпичей у каменщиков попросить в деревне, но далеко это отсюда!
– А мы тачку у папы попросим и тебе поможем? – предложили барсуки.
– Хорошо вы придумали – у папы попросить тачку! – обрадовался поросёнок. – Да ещё и поможете мне!
И закипела работа! Поросёнок отправился из леса в деревню и попросил кирпичей у строителей. Они согласились и дали ему столько, сколько надо для домика. А барсуки стали возить кирпичи на тачке к тому месту, где поросёнок потом начал рыть яму для фундамента. И когда он уже совсем из сил выбивался, из земли вдруг вылезли знакомые два брата-крота и спросили:
– Что это ты затеял? Можно и мы с тобой покопаем, поможем тебе?
– Конечно! – обрадовался поросёнок. – Я рою яму для фундамента моего дома. Хорошо, если вы мне поможете, а то я уже устал!