5,49 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: Books on Demand
- Kategorie: Sachliteratur, Reportagen, Biografien
- Sprache: Deutsch
This is a hodgepodge of a disordered, systematically arranged collection of the Polish nobility. On these pages you will find out everything about: descent, aristocracy, aristocratic literature, aristocratic name endings, aristocratic association, genealogy, bibliography, books, family research, research, genealogy, history, heraldry, heraldry, herb, herbarity, indigenous, information, literature, names, nobility files, Nobility, personal history, Poland, Schlachta, Szlachta, coat of arms, coat of arms research, coat of arms literature, nobility, coat of arms, knight, Poland, szlachta, herb, Herbarz. Sammelsurium, veltemere, systematice ordinaretur collectio super principes Poloniae, Gathering, veltimere, systemati cordinaretur collectio super principes Poloniae, Rassemblement, veltimere, ordinaretur systématique super collection Poloniae, Translations in: Polish, English, German, French. Das ist ein Sammelsurium einer ungeordneten, systematisch angelegten Sammlung des polnischen Adels. Auf diesen Seiten erfahren Sie alles über: Abstammung, Adel, Adelsliteratur, Adelsnamensendungen, Adelsverband, Ahnenforschung, Bibliographie, Bücher, Familienforschung, Forschungen, Genealogie, Geschichte, Heraldik, Heraldisch, herb, Herbarz, Indigenat, Informationen, Literatur, Namen, Nobilitierungsakten, Nobility, Personengeschichte, Polen, Schlachta, Szlachta, Wappen, Wappenforschung, Wappenliteratur, Adel, Wappen, Ritter, Polen, szlachta, herb, Herbarz. Sammelsurium, veltemere, systematice ordinaretur collectio super principes Poloniae, Gathering, veltimere, systemati cordinaretur collectio super principes Poloniae, Rassemblement, veltimere, ordinaretur systématique super collection Poloniae, Translations in: Polish, English, German, French. Il s'agit d'un méli-mélo d'une collection désordonnée et systématiquement organisée de la noblesse polonaise. Sur ces pages, vous trouverez tout sur: descendance, aristocratie, littérature aristocratique, terminaisons de noms aristocratiques, association aristocratique, généalogie, bibliographie, livres, recherche familiale, recherche, généalogie, histoire, héraldique, héraldique, herbe, herbalisme, indigène, information , littérature, noms, dossiers de noblesse Noblesse, histoire personnelle, Pologne, Schlachta, Szlachta, blason, recherche sur les armoiries, blason de la littérature, noblesse, blason, chevalier, Pologne, szlachta, herbe, Herbarz. Sammelsurium, veltemere, systematice ordinaretur collectio super principes Poloniae,
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 523
Veröffentlichungsjahr: 2021
Ähnliche
The noble Polish Bychow family. Die adlige polnische Familie Bychow.
TitelseiteTitelTitel - 1Titel - 2Titel - 3Titel - 4Titel - 5Titel - 6ImpressumThe noble Polish Bychow family.
Die adlige polnische Familie Bychow.
Bychow (Bichau, Stier, Stolz, Pycz). Distinguishes the Zadora coat of arms. Branches: Bychowski, Bychow, Strzebielinski, Byk, Ciminski, Pych (Pycz), Lipinski, Pych Pradzynski.
Bull, (Nowiny, Newcomer, War, Zawiasa, Złotogoleńczyk), Polish coat of arms .
Titel
Earliest records
The picture of the stamped with 1293 , court order of 1392 . As a result, the Union of Horodel moved to Lithuania in 1413 (the coat of arms adopted by Bojar Lithuanian Mikołaj Bejnar). It is common in the following countries: Krakow, Lublin, Poznan, Sandomierz.
Titel
Heraldic legend
The legend tells of the captain Nowina, the son of the boiler man who served Bolesław the Wrymouth. During the retreat after the Battle of the Ruthenians, lost in 1121 by the Krakow Voivode, Skarbimir, the king's horse was tired, which when he saw the news, surrendered to his king. Gratefully, Boleslaw gave the captain a coat of arms, which showed a boiler ear in memory of the hero's father's profession and a broken sword. The blue field of the coat of arms is a commemoration of the lost battle. Nowina was later captured together with his hetman in Bohemia and tied around the leg in a chain. The brave captain cut his leg to the knee, allowing the captain to escape, with Nowina's leg tied to his belt. Only after three days, when the queen was far away. The message called the guards. The Czechs appreciated his bravery and after the wound was treated, the news was sent back to Poland. As a reward, a jewel with a leg in gold armor was added to the coat of arms. The coat of arms is also called Złotogoleńczyk from the jewel. Others explain the circumstances of the hero's leg loss differently. He was supposed to become a cripple defending himself on foot after giving the horse to Krzywousty, his master, either in Psie Pole or in a fight with the Halicz people. The legend of imprisonment and self-mutilation also shows a certain variation, according to which the king, who locked up the news and valued his love for his homeland, gave him a golden shin and a coat of arms.
seal
Abulewicz, Akzyst, Axt, Bagnar, Bandoszewski, Barycki, Bejner, Baynarowicz, Beynar, Bilanowski, Bissiński, Bochrier, Bodzanek, Borkowski, Bognar, Börner, Bogusławski, Boynar, Boruta, Boznański, Chzibziel, Brzwalk, Chmóowskiowski Czerny, Dackiewicz, Dobrosołowski, Dobrosułowski, Dobrowolski, Stefaniak-Dobrowolski, Dominowski, Downar, Druszkowski, Dubasowski, Dulowski, Elbowicz, Garczyński, Giebułtowski, Gissowski, Gizbert-Studnzmickiń, Gliziński, Gappiszowski, Gliziński, Gappiszowski, Glizewski, Gappiszowski Głowacz, Goczałkowski, Gomor, Gośniewski, Grabkowski, Grabowski Jankowski, Janikowski, Jasielewicz, Jaszkiewicz, Jelnicki, Jerzmanowski, Jezierski, Jeziorski, Jenota, Juchnowski, Jurczycki, Kania-Wrzowi, Konickiackski, Kania-Wrzosylak , Kowalewski, Kozioł, Kożnicki, Krasuski, Krobicki, Krowicki, Krzysztofoporski, Krzępowski, Krzepowski, Kwasowski, Kwiatkowski, Labeński, Lasotowski, Legawski, Lestwicz, Lewic ki, Lisowski Łuszczewski- Łysak, Woysiecki, Makowski, Macherzyński, Mantul, Marszowski, Masłoniecki, Maszewski, Maszycki, Mecherzyński, Mełwieński, Mielżyński, Miliński, Minocki, Miszewski, Nowockiński, Ochokiński, Ochotiński, Nowiickiń, Nowińokiński, Nowiickiński, Nowiickiński, Nowiickiński, Nowiickiński, Nowiockiński, Ochokińowski, Nowichokiński, Nowickokiński, Nowickokiński, Nowiockiński, Nowickokiński, Nowockiński, Nowiockiński, Ochokińowski, Nowiickiński, Nowockińowski, Nowickokiński, Nowockiński , Olszanowski (Wiktor Wittyg. Krakau, 1908.) Orlicki, Orlik, Orlikowski, Orzeszkowski, Pachołowiecki, Padniewski, Pasiński, Pawlikowski, Paziński Ujejski, Pirocki, Pitowski, Pochocki, Podleski, Popowski, Pruski, Prząewski, Przanawys Przawski, Przybysbski, Przybysski, Przybysski, Przybysiecki Pytkowski, Pytowski, Raciborski, Radlo, Radwanowski Sapiński Sawicki, Sawinicz, Schodzki, Sepieński, Sępiński, Sępowicz, Skocki, Skowzgird, Slachciński, Śladkowski, Słodzki, Słomiński, Smagłowski, Sobonowski, Sokolnicki, Soli Stankowski, Soroczyński, Sroczyycki, Sroczyński, Starowieyski, Szlkowski, Szczepkowski, Szelczygielski, Szelczygielski Szwarc, Ślusarski, Świątecki, Świrczyński, Taszycki, Tkórzewski, Tomecki, Ujazdski, Wandrycz, Watjeckowski, Wyżutycowski, Woziciechski, Wojiccski, Wojiccski, Wojiccowski, Wojiccowski, Wojicński, Woziciechski, Wojicński, Woziciechski, Wojicński, Wojczecowski, Wiątecki, Ślusarski, Świątecki, Świątecki, Świątecki, Świątecki, Świątecki, Świątecki Żarcicki, Żejmo, Żelkowski, Żeromski.
Titel
Other mentions
"Borkowski from the Nowina coat of arms. The nest of this house in the former Łukowska country. Of these, Zofia Borkowska, the wife of Marcin Szaniawski from the Junosz coat of arms in 1550, the mother of Szymon Ługowski, the bishop of Przemyśl. The one from Osińska Stanisława , of whom Dorota Wiśniowska is a descendant. Marcin, first a town clerk. Przemyski and his duplicates, then a Lviv judge, founded a chapel in Zdarte, Anna Jarzynianka, a writer from Krakowska, two sons, Aleksander Bełski and Wojciech. Feliks, the second Son of Stanisław, with Promińska he was the father of Kazimierz. The third Zygmunt was a chivalrous husband, of whom there was a son Kazimierz, followed by Magdalena from Leszcza Leszczyńska from her son Paweł and three daughters Agnieszka, Teresa and Anna in 1658 .Stanisław resumed his marriage to Dziwolska, from which he became a son, Wiktoryn. "
"Sroczyycki from the Nowina coat of arms (vol. 8, p. 472-473)
S Rokycki from the Nowina coat of arms in the Podolskie Voivodeship by Sroczyyce Stanisław S Rokycki, Kamieniecki, page 473 Collector in Podolski from the Sejm from 1567. Constit. fol. 147. Husband was well deserved and powerful for his homeland, his daughter married Aleksander Koniecpolski, mother of Stanisław, the castellan of Kraków and the hetman, founded nuns in Wieluń, where two of their daughters became nuns, his second daughter married the district judge of Podhilips Podhale . "
"Zeromski from the Nowina coat of arms (vol. 10 p. 158)
Zeromski from the Nowina coat of arms, in Mazowieckie Voivodeship and Podolia. Jan, Henryk and Marcin donated part of their donations in 1361. Acta in Płońsko in Zakroczym poviat. Stanisław, a courtier of Królowej Bona Sforcji, Woleńska vom Grabie coat of arms, gave birth to a son, Marcin, the brave son of the Moscow expedition under King Stefan, and Augustine, who had been seasoned on knight's bread for many years and was an envoy to Moscow: from Gostkowska of the Junosza coat of arms he had these sons. Tomasz the warrior against Moscow, the Tatars and the Swedes; Kazimierz, Franciszek and Stanisław. "
"" Witkowski from the Nowina coat of arms (vol. 9 p. 364-366)
Witkowski, Nowina coat of arms, in Krakow Voivodeship. Jarosz and Seweryn Witkowski, brothers and sisters. From these pages 365 Seweryn was the standard bearer of the Duchy of Zatorski, he wrote from Rudułtowice, he was a deputy and member of the tribunals, he had Rusocka behind him (Baranowski says that Brandysovna had the Radwan coat of arms and from her he left two daughters, one of whom the elder with Stefan Dembiński, the second with Zygmunt Dembiński, after him with Jan Ostrogorski, signed a lifelong contract, and three sons: 1. Paweł had a son who died in the camp near Toruń and a daughter, Zofia, was this first vote for Dembiński Chamberlain von Sandomierz, 2do voto for Jędrzej Kuczkowski 2. Stanisław died childless 3. Seweryn from the Sejm from 1667 appointed commissioner for revision, Constitut fol. 31. that of Anna Bolestraszycka, he had a daughter, Zofia Jan Karol Jeziernicki, married but childless, and had three sons, Stanisław, whose wife Ujejska, son Samuel, the priest, and daughter Marianna Gawrońska; Aleksandra, he died as ju nger man, and Paweł, he took Bogumiła with Bielska Bielska, Schwertnikowa Lubelska, with Starowiejska on p. 366, Jan, who was childless with Bystronowska. Stefan, who took Rusecka, the daughters of the same Jan, two nuns in Racibórz, the third Magdalena behind Franciszek Starowiejski, with him. Jędrzej, Jan's son, first had Palczewska and her Sterilis behind him, 2 to Waśniewska, three of these daughters, Bobrowska, Radomyska, the third nun, and son Władysław, 3tio voto Kuniecka, with her son Antoni Paulita. There is also Jan in the Duchy of Lithuania in the Minsk province, Władysław in the Duchy of Żmudzki 1674
Krzycki from the Kita coat of arms . The right armed hand should be in the red field, Kita holds the black, Okolski volume in the helmet. 1. fol . 522. He puts down his hand and putty in the same way, Kojał . and in MS. three ostrich feathers. This coat of arms was given to the ancestor of the Krzycki house, who was mentioned in [p. 414] Occasionally, after killing the enemy leader, he would bring his equipment to his master. He was then transferred to Lithuania from the Czech Republic. Adam Krzycki from Bychów , a royal courtier, the Starost of Ejszysk . N. Scholastic , Pastor of Vilnius, Grodno.
The constitution of Seym of 1647 mentions that Adam born from Bychowo Krzycki , the Starost of Ejszysk , lost thirty-three villages in the exchange of countries with Moscow, for which he received the sum of 16,000 Lithuanian feet in Ejszyskie-Starosty . - Vol. IV fol . 133. Krasicki .
Nieczaj from the Pobóg coat of arms (vol. 6 p. 535)
Do not wait for the Pobóg coat of arms , with the difference that the horseshoe without a cross and an arrow is engraved directly below it, three ostrich feathers in the helmet, the area of the coat of arms is red. Colonel Zaporovsky Cossack and then the Belarusian hetman, landowner Mscislavski , defended Bychów in a long and valiant manner, until he returned from the fortress to Moscow at the end of 1660. Nieczaj Bazyli in Rawsko 1674.
The above-mentioned Jan Nieczaj ( Neczay ), a colonel of the Zaporowski Cossacks, was appointed nobility and received inheritance rights for the Bobruisk Starosty , the villages of Czacza and Czereków, and two mayors of Piechowski and Blachowice in the Mohylów economy . Constit . des Seym in 1659. Vol. Bein. IV. Fol . 603. The same wife who constituted Stefanida Chmielnicka . Parliament of 1661 approved the law for certain tributes. - Krasicki .
Nieroszyński from the Pobóg coat of arms , with the difference that ostrich feathers have three ostrich feathers after the dog has been thrown away . Mikołaj Nieroszyński , a brave man, Rzeczycki , a brave husband with knightly abilities, long and courageously defended Bychów from Moscow and the Cossacks: his son Stefan, the Cupbearer Rzeczycki , a brave soldier, died childless: his brother N. Kojał . in MS. because Paprocki and Okolski didn't write about them.
Stetkiewicz from the Kościesza coat of arms in the Principality of Lithuania. They started with Piotr Stetka , that is, Steck, whose son, a courtier of the Lithuanian prince, headed Michałów and Słuckie . He fathered Zdan Stetkiewicz , the heir in Lubawice , Czerkasów and Rosasno , his sons were three, Chom , Eumenius and Jędrzej , of whom Jędrzej was a royal rotherrin and courtier. For Kazimierz Jagiellonowicz , his son Iwan Andrzejewicz , he was commissioner at Chreptowicz and Talwosz , he had Kniehinia Czetwertyńska behind him to settle the disputes in Bracławsk , of which he was, who was appointed from Zawierka Zawierski's estate, was after August I. King the marshal of the court, whom he devoured all his old age in the field and in the camp, put up numerous banners for the needs of his homeland and boldly defended the castles: he was married for his life to the ovation of Princess Drucka Hrek , daughter Maryna Prince Łu-komski and son William the Mighty, heir in Dojnów in Oszmiański in Lubawice and Siemienice in Mścisławskie in Rosasno , Czerkasów , Uście in Orszański , in Przyłuki in Mińsk I read it with Bracławski when she came to the border police station in 1601 between the Duchy of Kurlandia and the Poviat of Bracław , Konstytucja fol . 760. signed marriage contracts with Anna Ogińska , whose daughter Helena married the Lithuanian writer Kazimierz Pac and three sons. Krzysztof, Bogdan and Jan. Among them, Krzysztof, also the chamberlain Bracławski , the royal captain, the Starost von Jezierzynski , and on many military expeditions a brave bachelor, the first of this house, reconciled with the Catholic Church; He long and valiantly defended Moscow in 1654. His first wife, Kroszynska , was left with two sons. Wilhelm and Jerzy, also from Sokolińska's second wife , Jan and Aleksander. 1. Then Wilhelm, Ensign von Miński , Staroste von Jezierzynski , a famous warrior who founded the beginnings of Mars in the Hollender 's army , [p. 519] later, and in her motherland, she worked for her well-being when Vitebska and the nobility of the Minsk Voivodeship defended themselves against Moscow, where he also took a trip out of the city with a handful of his own, not only killing the enemy strength in the square, but also expelled Moscow from the city: on this occasion, however, he was killed, his wife is mentioned in the constitution of 1667. 17. Zofia Białozorowna , who renewed her vows with Ludwik Zelski after his descent and gave him a son, Krzysztof, and a daughter, Krystyna: the constitution of 1678 made his heirs pay out of the Lithuanian treasury. Constit . fol . 12. 2. Jerzy, who moved to the Cossacks in 1655. 3rd Jan, ensign under the banner of his great-uncle, wife of his wife Tyszkiewicz , a chamberlain of Brzeska Lithuania. 4. Aleksander has played with knightly bread since his youth . Ogińska's second son , Wilhelm Bogdan, first chamberlain and MP Mścisławski at the meeting of 1632 he signed; Koyalov . in MS. he wants him to be the castellan of Mścisławski first . Nowogrodzki 1648. As the voivode of Nowogrodzki he does not write anything: he strongly fended off the rebellious Cossacks from Orszański's country, even the hussar banner was erected at his expense to save his motherland because he was monasteries in the schism in which he was stubborn founded two places. The first wife of his princess Sołomerecka , heiress of extensive fortune, of which he left a son, Michał , and two daughters: Helena Wyhowski , voivode of Kiev, hetman of Zaporowski Cossacks: married to N. Suchodolski . The second wife, Anna Katarzyna or Frąckiewiczowna , Marshal Lidzka , widow of Gorajski , married with her daughter Krystyna Lübecki . Michael, his son, a man with great humor and great language, who had fathered his daughter Katarzyna, became Czerc . The third son of Wilhelm von Ogińska , Jan Ensign Orszański , was sent to the Sejm in 1629, from where he stood up as commissioner for payment to the army, and when drafted in 1632, where he signed. Confederation. In Chocim and to Moscow during the reign of Władysław IV. He set up his own expense two banners on, one for the Hussars, the other for the Cossacks, for the courage of his heart, for the Lithuanian hetman and first for Władysław IV. The after Stetkiewicz Broda, he died in 1634 at the age of 33 and returned from Smolensk. on the way to his estate, where he wanted to receive this king in his house after he had developed a fever from the shot at Biała , with regret for King Władysław , who gave his heirs extensive land in the Smolensk region: he entered into a marriage Contracts with Katarzyna Sanguszkowna , Samuel of the Vitebsky voivode , a daughter, one of whom was a daughter, and three sons, that is, Seweryn, the chancellor of Vilnius Cathedral, royal secretary, learned husband, [p. 520] died young in Warsaw; the second Jan, the royal courtier, then the castellan of Nowogrodzki , his wife Zuzanna Tyszkiewicz , the voivode of Brzeska Litewska , and Krzysztof, the chamberlain of Orszański , the captain and the royal colonel, Orsza , took out and conquered the voivode of Moscow, in Brześć , against Uruf and stood boldly against Uruf and with this resolution from Warsaw with this resolution, he regained Borysów and endured the journey from Bychów in 1662. He ordered a lifelong league from Obuchowiczowna , a voivode of Smolensk; it was comforting. in MS. but geneal . Krasinski says Krzysztof Stetkiewicz , the ensign of Orszański , Joanna Krasinska , the eldest of Homiel had behind. Krom of which they still bloomed. Jan Stetkiewicz , appointed from the Nowogrodzkie Voivodeship in 1569 to correct the Lithuanian Statute. Constit . fol . 194. Dawid the Starost von Wasiliski 1648. N. was for Szemet Bogdan. OK. under the swan coat of arms. Jerzy, Chamberlain Bracławski and Jan in Minsk, Aleksander in Lidzek . Michał and Kazimierz, rulers of Rzeczycki in Oszmiański in 1674. Marcjan ensign with Ogiński , voivode of Trocki in 1680. Helena Piotr Głuszyński , wife. Jerzy Stetkiewicz , Smoleński , had Zofia Ligęzianka behind her,
Mogiła coat of arms (vol. 6 pp. 447-448)
The grave of the coat of arms . There should be a square grave, or rather a square one, with two crosses on the sides, one on the left, one on the right, a third in the middle, five or three ostrich feathers on the helmet. Fern. in the nest of virtues, f. 1196. About the coat of arms. fol . 679. Approx.volume . 2. fol . 232. Jewels fol . 103. But MS. It. Rutki says the helmet should have a fox between two trumpets. However, not everyone uses this form of the coat of arms, only Andruszkiewicz , Bielewicz , Stankiewicz, Dowgird , Bogdanowicz , Sołouchowie and Monstwil as well as Wysocki and Zodejko . Others, as Bychowcowie only takes the graves of two crosses, that is, one should be at the top in the center of the grave, the other as if turned upside down. The Ciechanowicz family
*) According to Małachowski and others, the area of the target should be black. - PW [p. 448] just put a cross in the middle. The city of the dead bends, the arrow in the middle is raised with the point up, and the cross passes between two copies with pennants.
Turłaj from the coat of arms of Jastrzębiecaber with the variation that they place three stars above the horseshoe one below the other and three ostrich feathers on the helmet. You are in Trakai Province . Bazyli Turłaj found himself in a battle with Tatara on the Orszla River in 1399 . Siemion Turłaj from Giedrojcowna died in a battle with the Tatars in [p. 152] Kiev, where our Tatars defeated twenty-four thousand and the prisoners were forcibly recaptured in 1527. Jakub and Maciej Gedrojć traveled in the envoy with a letter without tsarist title in 1550 to Ivan Wasilewicz , Prince of Moscow. Mikołaj Cześnik Parnawski , a famous soldier in 1604. In the Battle of Dynament 1609 in Biały Kamień he was a lieutenant under Janusz Kiszka . Joseph, the king's courtiers. Stefan went to Moscow with Bazyli Łopuński and declared war in 1379. His sons Stanisław , Jan and Adam. Stanisław von Bychowcowna , a Cupbearer Trotsky, had a son, Paweł , who in 1659. He joined the Order of Soc . Jesus. Jan in Kaunas Poviat , a brave soldier in Kircholm , his wife Stogniewowna . Adam, Trotsky's brother of his father, stood bravely against the Turks in Khotyn , took Suchodolska , his son Samuel, judge of the Kaunas parish, then Trotsky's duplicates, an envoy from Kaunas at the convocation and several times to other Seyms , Constit . 1676. fol . 17. Two-time deputy to the Lithuanian tribunal: von Kuczborska his sons Piotr, Władysław , Aleksander, Jędrzej , Karol and Michał , from whom Piotr and Aleksander died young. N. Turłaj had Teodora Grużewska , chamberlain of Żmudzka , widow of Zygmunt Stryjeński , a cupbearer from Trocki , behind her. Władysław Trocki , a writer from Trotsky, prints with a book entitled: Corona Australis im Polo Poloniae inter tergemina diademata , augustissima constellatione refulgens ,
Bychowiec from the Mogiła coat of arms . A house with Bielewicze or maybe Okolski she called Bychowskie . Including Michał Bychowiec , Ensign Trotsky, deputy from 1678, from where he was tied to the royal side by Constit for public deliberations. fol . 7. Maciej Trotsky, a land clerk of the time. Izabela Bychowiczowna of the Prince of Łukomski , the Cupbearer of Minsk in 1674. Wojciech, landowner, envoy from Trakai Province in 1632. Jan Chancellor and Canon of Vilnius in 1700. Kojałowicz in MS. The following houses are located: Wojciech Bychowiec , Trotsky, 1632. Dmitri, the sleeper Trotsky, had several sons, including Jan Stolnik Trocki , a royal colonel who was killed in Wierzchowice from Moscow in 1655 . Jan 1656, while serving with the hetman Sapieha , was killed by the Swedes near Warsaw. - -
In 1700 Jerzy Bychowiec from Lidzki Poviat wrote at the congress near Olkiniki . Władysław Bychowiec , a district judge, Wołkowyski , was the commissioner who formed a fair quarter out of the Starosties and royal lands, W. Ks . Lit. 1765 in the Wołkowysk District . Jan Chamberlain Wołkowyski was initially the city judge of Wołkowyski and appointed an inspector for the Jewish election tax in Lithuania, according to the constitution. Convocation 1764, fol . 169. the same commissioner for review in W. Ks . Lit. of the royal economies, taż const ., fol . 178. Ignacy Bychowiec from Słonimski headquarters . Jan Bychowiec , Marshal of Wołkowysk , Knight of the Order of S. Stanisław , was a member of the Wołkowysk Poviat in 1764 . - Wielądek heraldry . [S. 375]
Prince of Łukom from the Roch coat of arms (vol. 6, pp. 289-290)
The Łukomski Prince of the Roch coat of arms, with the only difference that they put a cross on it in the middle of the lily, they are assigned to the MS with this coat of arms. Ms. Koyalov . and adds: I don't know why Okolski brought them near Jastrzębiec , especially v. They use according to Kojałow . and Pogoń Litewska that they came from Sister Jagiełłowa . An old and respectable house. Once upon a time they owned the principalities of Połock and Łukom , but Jędrzej Wigunt , Jagiełło's brother , when he ascended the Polish throne inaugurated by Konrad Kolner , the German champion, and raped the castle in Łukomla , robbed them Erbes or Jagiełło soon took it away. Uncle. lib . 13th fol . 476. Jędrzej Kniaź Łukomski and Starodubowski , whose daughter Maria of the Grand Duke of Lithuania was married to Tona Witold. Uncle. fol . 547. Jędrzej - Ensign Połocki 1564. MP in Warsaw [p. 290] Heritage in Szczydata . Constit . 1609. fol . 928. Fiedor , Chamberlain of Orszański . Constit . 1609. fol . 911. Friedrich, born to dissident parents, rejected her mistakes. Solicov . Com . fol . 113. Annuae Potoc . 1578. Samuel Eustachy , the treasurer of Orszański , a very brave husband, captain and colonel happy against Moscow and the Cossacks, left descendants: he founded in Połock near Uła OO. Dominikanów , approved by the Constitution of 1678. Fol . 15. Teodat from the Seym of 1670. Commissioner for the division of Łojów and Lubecz into meritorious soldiers: Constit . fol . 11th was Cupbearer of Minsk in 1674 . His wife Izabela Bychowiczowna , daughter Klara. Helena Drucka Horska Łukomska . Teodor the district judge Vitebski is mentioned in the constitutions of 1678. Fol . 20. and 1690. fol . 17. Alexander, 1674. Friedrich, born to dissident parents, rejected her mistakes. Solicov . Com . fol . 113. Annuae Potoc . 1578. Samuel Eustachy , the treasurer of Orszański , a very brave husband, captain and colonel happy against Moscow and the Cossacks, left descendants: he founded in Połock near Uła OO. Dominikanów , approved by the Constitution of 1678. Fol . 15. Teodat from the Seym of 1670. Commissioner for the division of Łojów and Lubecz into meritorious soldiers: Constit . fol . 11th was Cupbearer of Minsk in 1674 . His wife Izabela Bychowiczowna , daughter Klara. Helena Drucka Horska Łukomska . Teodor the district judge Vitebski is mentioned in the constitutions of 1678. Fol . 20. and 1690. fol . 17. Alexander, 1674. Friedrich, born to dissident parents, rejected her mistakes. Solicov . Com . fol . 113. Annuae Potoc . 1578. Samuel Eustachy , the treasurer of Orszański , a very brave husband, captain and colonel happy against Moscow and the Cossacks, left descendants: he founded in Połock near Uła OO. Dominikanów , approved by the Constitution of 1678. Fol . 15. Teodat from the Seym of 1670. Commissioner for the division of Łojów and Lubecz into meritorious soldiers: Constit . fol . 11th was Cupbearer of Minsk in 1674 . His wife Izabela Bychowiczowna , daughter Klara. Helena Drucka Horska Łukomska . Teodor the district judge Vitebski is mentioned in the constitutions of 1678. Fol . 20. and 1690. fol . 17. Alexander, 1674. He left offspring against Moscow and the Cossacks: He founded in Połock near Uła OO. Dominikanów , approved by the Constitution of 1678. Fol . 15. Teodat from the Seym of 1670. Commissioner for the division of Łojów and Lubecz into meritorious soldiers: Constit . fol . 11th was Cupbearer of Minsk in 1674 . His wife Izabela Bychowiczowna , daughter Klara. Helena Drucka Horska Łukomska . Teodor the district judge Vitebski is mentioned in the constitutions of 1678. Fol . 20. and 1690. fol . 17. Alexander, 1674. He left offspring against Moscow and the Cossacks: He founded in Połock near Uła OO. Dominikanów , approved by the Constitution of 1678. Fol . 15. Teodat from the Seym of 1670. Commissioner for the division of Łojów and Lubecz into meritorious soldiers: Constit . fol . 11th was Cupbearer of Minsk in 1674 . His wife Izabela Bychowiczowna , daughter Klara. Helena Drucka Horska Łukomska . Teodor the district judge Vitebski is mentioned in the constitutions of 1678. Fol . 20. and 1690. fol . 17. Alexander, 1674. fol . 17. Alexander, 1674. fol . 17. Alexander, 1674.
Chodkiewcz from the Kosciesza coat of arms. If anything, this house, which is one of the oldest in the Principality of Lithuania, but also the most accurate, can rightly count. It is very difficult to trace its beginnings, a very difficult thing: Like much earlier in Lithuania, when it was almost constantly boiling through wars, everyone, nobody or hardly anyone, cleaned the pen. Some claim, as you will see, their name is Borejek : others are Chodek , and this is the occasion for the author of The Conversation of Patok with a Lithuanian in 1565, published by the author, and Panegyric Florilegium, and Chodkievicii Heroes, is writing . Witenes W. Fr. The Lithuanian who wanted to tear apart the Lord's melancholy went hunting and they let him know that the enemy had girdled him: there was no other way for the Witenes , pressed on all sides , to be saved than this: that the ancestor of a house, who had taken the gentleman on his shoulders, carried him a few miles until he brought it to such a place where he could insure the prince's health. Hence he was called Chodek , and his descendants were Chodkiewicz around 1300 . For a hundred years, however, no historians mentioned his descendants, only Kojałowicz p. 2 l. 2 ( lubo Stryjkowski fol : 517. only his name is Iwan Borejkowicz , which perhaps because of the narrowness of the poem with which he describes this war, to Jan or Ivan Borejkowicz Chodkiewicz , the hetman of the Smolensk and Siewierski troops against Moscow, to Witolds second expedition remembered, and of his luck with his people who have become angry with their countries so made his mark to Basil the Prince of Moscow; that in search of the final ruin of their states, peace; he had to do with Witold. Then he was Chodek , and his descendants were Chodkiewicz around the year Padski However, 1300. One hundred years mentioned no historian his descendants, only Kojałowicz p 2 l 2 (. lubo Stryjkowski fol : 517. only his name is Ivan Borejkowicz , perhaps because of the Narrow of the poem with which he describes this war, to Jan or Ivan Borejkowicz Chodkiewicz , the hetman of the Smolensk and Siewierski troops against Moscow, on Witold's second expedition and to his luck with being with him When the people are reminded to be angry with their countries, he made his mark on Basil the Prince of Moscow; that in search of the ultimate ruin of their states, peace; He had to do with Witold. Then his name was Chodek and his descendants were Chodkiewicz around the year Padski 1300. However, for a hundred years no historians mentioned his descendants, only Kojałowicz p. 2 l. 2 ( lubo Stryjkowski fol : 517. only his name is Iwan Borejkowicz , who perhaps because of the narrowness of the poem with which he describes this war, referred to Jan or Ivan Borejkowicz Chodkiewicz , the hetman of the Smolensk and Siewierski troops against Moscow second expedition and remembered his luck with his people angry at their countries, he took his toll on Basil to prince of Moscow; that in search of the final ruin of their states, peace; he had to do with Witold. Neither of the Historian is mentioned, only Kojałowicz p. 2 l. 2 ( lubo Stryjkowski fol : 517. only his name is Iwan Borejkowicz , which perhaps because of the narrowness of the poem with which he describes the war) Jan or Iwan Borejkowicz Chodkiewicz mentions The Hetman of the Smolensk - and Siewierski troops against Moscow on the second Witold expedition and his luck, with which he became violent against his people, took its toll on Basil, the prince of Moscow, that in the search for the last en ruin their states, peace; He had to do with Witold. None of the historians names him, only Kojałowicz p. 2 l. 2 ( lubo Stryjkowski fol : 517. only his name is Iwan Borejkowicz , perhaps because of the narrowness of the poem with which he describes the war) Jan or Ivan mentions Borejkowicz Chodkiewicz , the hetman of the Smolensk and Siewierski troops against Moscow, on the Witold's second expedition, and his luck with which he got violent with his people, took its toll on Basil, Prince of Moscow; that in search of the ultimate ruin of their states, peace; He had to do with Witold. on the second expedition of Vytautas and his luck, with which he became violent with his people, it took its toll on Basil, Prince of Moscow; that in search of the ultimate ruin of their states, peace; He had to do with Witold. on the second expedition of Vytautas and his luck, with which he got violent with his people, it took its toll on Basil, Prince of Moscow; that in search of the ultimate ruin of their states, peace; He had to do with Witold.
Jan Chodkiewicz , the governor of Witebski , from the Lithuanian states to Parczów Seym with other particulars , Wołynia and Podola , was challenged by the Stryjkowski fol . 618. Kojałowicz , 2nd floor in 1453. A testimony of these authors [p. 49] in 1458. He brought eight thousand Lithuanians into the Prussian War to Casimir the King: where, together with the Polish army, he met a sizeable line of German knights. Długosz and Kromer Laboratory . 26. The bravery of his descendants was written when our people took the city under a severe siege of Chojnice in 1466 ; he with his people, he valiantly rebuked the enemy's travels. Stryjkowski lib . 20.c. 1. He still remembers him in 1474 when he went with the army to Silesia to join Matias the king in Silesia. Kojałowicz p. 2. He is called the Vitebski's voivode , but he is only the governor of Vitebsk . Great Hetman of Lithuania, Land Marshal, With his brother Paweł , the governor of Kamieniec , he signed a synod of rulers of Russia in association with the Roman Church in 1476, from which he also became an embassy to Sixt IV. They sent the Pope with obedience. It's a message from Hipacy Pociej that was given to be printed. What some people said about him, as if Jerzy Podiebradiusz from the Czech king, fresh from Poland, who was achieved with the triumphs of the proud under Kazimierz Jagiellonowicz , should be put under pressure by Jan by the war; It seems suspicious as Kazimierz never had an argument with Jerzy. The genealogy of this house, I would like to have it in Kiev with water, I do not like to read it anywhere: and Marcin Gastold , who was rescheduled at that time, was sitting in the Kiev region , at that time: as I said. Me too Jagiełło , Agnieszka, the king's son, Jagiełło , they attribute there to their spouse: but historians are sure that no brother of Jagiełło used this name. Septetu Chodkiev . Heroes and Florileges. They spread through Mikołaj Chodkiewicz that the army of Hospodar Wołoski with Zaporowskie Cossacks and with their commanders Mucha Podole and Pokucie , who invaded the ashes of villages and towns that were devastating, had hit some of their heads, is very calm about all of ours Historian.
Alexander, along with other Lithuanian gentlemen, Zygmunt I, escorted the Stryjkowski Library in the decorative post of his people for the coronation in Krakow in 1507 . 23. c. 1. This is Okolski Band. 3. fol . 139. made a mistake when he assigned a son to Jan Chodkiewicz , the governor of Vitebski , the castellan of Vilnius, to whom he appropriated his two sons Jerzy and Jan. On the second later he was silent about him, Hieronim, the castellan from Vilnius to Sixt IV. He places the capable pope, from whom the son Jan Castellan of Vilnius comes: this one, Jan Karol, Aleksander and Hieronim. Next up, Aleksander Chodkiewicz , the Nowogrodzkie voivode , and his cousin [p. 50] John or Ivan the voivode or the governor of Vitebsky is called. Fortunately, those who weigh the time, what year and what age they lived will judge that their strength is not the basis of their livelihood. In the genealogy of this house, Aleksander Iwanowicz , the voivode of Nowogrodzki , with Hieronim, the castellan of Vilnius, and Jerzy, the castellan of Trotsky, are granted only two sons. But this also contradicts the historians, as well as other authentic documents that I remember: After all, I understand from her that this Alexander then took over the chairmanship of the Novogrodzkie province and fathered three sons of Duchess Yaroslavovnaya from Basilissa , Gregorz Alexander and Hieronim. From these and from the Duchess's basilica Jarosławowny fathered three sons, Gregor Alexander and Hieronim. From these and from the Duchess's basilica Jarosławowny fathered three sons, Gregor Alexander and Hieronim. Of these
Gregory, Chamberlain of Lithuania, announced in 1544. Stryjkowski fol . 760. Orichov . in Panegyri Nuptiali 1553. I read the same in the Bielsko Land Privilege in 1547. Januszowski in the Folklore Statute. 837. and in Monimentis Collegji Ostrog . Soc . J. signed so, Grzegorz Aleksandrowicz Chodkiewicz , governor of Kiev, chamberlain of Hospodar , tenant of Mormiałowski in 1555. As far as I know that he was Alexander's son, I understand that he is not mentioned below; for a year, when this sub-chamber, it took the Nowogrodzkie Voivodeship and apparently the youngest of the brothers. There he remembers his wife Katarzyna Ivanovna , the Wiśniowiecka princess and the good Kniehynin at Ostrog , who they received with her as a dowry; and his daughters from this bed in 1559 remember them or do not mention them. Then he took the castle of Vilnius after his brother Hieronim, with which he held the great Lithuanian staff, and died in 1569. He calls the genealogy of this house Hieronim, but is called Gregory by the 1569 Constitutions. 195. Paproc . about the coat of arms. fol . 662. Okolski . Sarnicki . Bielski fol . 616. Starowolski in Bellator . Sarmatian fol . 191 and 193 and others, some of whom praise his bravery on the knight's field, add: When Moscow was once 26,000 in the square beneath Uła's corpse, he laid four thousand of his own, another time seven thousand Lithuania. He struck fifty thousand Moscow. Two sons remained behind him: the first Alexander, the Starost of Grodno, followed in his father's footsteps, the city of Livonia, besieged by Moscow, with the army in support, terrified the same name; that the enemy withdrew from the walls and party in 1578. Paprocki on coat of arms fol . 432. But in the same year death buried him with great hopes. Stryjkowski lib . 25. c. 3. fol . 288. Bielski fol . 737 with other Lithuanian lords in 1576. [p. 51] greeted King Stefan. He lived childless with Anna Sapieżanka . Genealogy of the Chodkiewiczs . Also and about his brother Jędrzej , the Lithuanian leader, he claims that he had Tarłówna behind him; but he also left no offspring. So her entire fortune was poured out one after the other on her native sister, who had conspired with the Roman prince Sanguszek : Paprocki for the coat of arms. In the genealogy mentioned, he grants this princess Sanguszkowa as daughter to Jerzy, the castellan of Trakai . Bielski fol . 737 with other Lithuanian lords in 1576. [p. 51] greeted King Stefan. He lived childless with Anna Sapieżanka . Genealogy of the Chodkiewiczs . Also and about his brother Jędrzej , the Lithuanian leader, he claims that he had Tarłówna behind him; but he also left no offspring. So her entire fortune was poured out one after the other on her sister, who had conspired with the Roman prince Sanguszko : Paprocki for a coat of arms. In the genealogy mentioned, he grants this princess Sanguszkowa as daughter to Jerzy, the castellan of Trakai . Bielski fol . 737 with other Lithuanian lords in 1576. [p. 51] greeted King Stefan. He lived childless with Anna Sapieżanka . Genealogy of the Chodkiewiczs . Also and about his brother Jędrzej , the Lithuanian leader, he claims that he had Tarłówna behind him; but he also left no offspring. So her entire fortune was poured out one after the other on her native sister, who had conspired with the Roman prince Sanguszek : Paprocki for the coat of arms. but the genealogy mentioned, he granted Jerzy the castellan of Trakai this princess Sanguszkowa as daughter. to her sister, who was appointed by the Roman prince Sanguszek : Paprocki for the coat of arms. but the genealogy mentioned, he granted Jerzy the castellan of Trakai this princess Sanguszkowa as daughter. to her sister, who was appointed by the Roman prince Sanguszek : Paprocki for the coat of arms. but the genealogy mentioned, he granted Jerzy the castellan of Trakai this princess Sanguszkowa as daughter.
Alexander, the voivode of Nowogrodzki , took over this chairmanship of the Brzesko Sejm from Zygmunt I in 1541 together with Hieronim's brother, his castellan from Trock , and Grzegorz, the Lithuanian subcommittee of Stryjkowski fol . 670, with the same title, and so in 1547 he signed the Bielsko Land Privilege with Janusz. in stat. fol . 837. From the computer it is then known that this Alexander differs from the one mentioned above; but Grzegorz could not be his son either, whom Okolski supports. The Sapiehan story claims that Aleksandra Chodkiewicz , the Nowogrodzka voivode , also entered the marriage league with Paweł Sapieha , the Nowogrodzki voivode : I read the same thing in the Chodkiewicz genealogy . If I combine the years, I would understand that this was Aleksandra's daughter. He could no longer read anything from his descendants or his works.
Hieronim, the brother of Grzegorz, the castellan of Vilnius and Alexander, the voivode of Nowogrodzki and apparently the eldest, first from Zygmunt I in 1542, took the Lithuanian cabinet Radon and the Wileński ciwuństwo Stryjkowski f. 759. Two years later, that is, the 1544th Trakai Castellany Idem fol . 760. In 1545 the Starosty of Żmudzkie signed with Janusz the privilege of the land of Sielsk with both titles in 1547 . in stat. he eventually went to Vilnius Castle, where he died in 1562. Stryjkowski fol . 769. His descendants, after Paprocki , with coat of arms, four daughters, that is Knichini Jarosław ; Zofia Duchess Czartoryska , the Starosta of Żytomierska ; Leśniowolska dolina Lwowska and the elder Hrodelski ; Pacowa , voivode of Witebski ; and two sons, Jan and Hieronim, mentioned in the 1564 constitutions. f. 52 in the genealogy of this house, they do not mention him. Stanisław Krzesiński says of him that he captured fifty thousand Muscovites in Inflanciech : Florilegium claims that the Battle of Kiesa should take place. Okolski vol. 3. f. 139. Histor . Sapieh . Par. 2. fol . 14. Testify to him that when he traveled to Vienna from Sigismund Augustus in the embassy, he received a new title for his successors and himself Comitis SR Impetu and that he was the first to write a census in Szkłów i Mouse: [S. 52] in addition, the coat of arms of Kościesza , which, according to Bielski and Okolski , his ancestor when the first Lithuania was united with the crown at the Sejm of Hrodel in 1413, took this form: it is a shield, divided into two parts, on the right his coat of arms is an ordinary church complex; on the left a white griffin in a red field, claws that are only visible on the left leg and above are black; Tongue hangs out red, that is, rather flaming, yellow tail on the back, with the front legs up, a bluish sword with a silver handle that is raised to the neck and holds in the front leg, with the head pointing to the right shield: a crown seen above the helmet, shaped like a griffin. Paprocki in fol . 1157. On coat of arms fol . 661. Bielski fol . 761. Misztol . Histor . Sapiehana p. 2. fol . 14. MS. F. Rolka , it is nice that this Griffin was given to this house by the Lithuanian princes a long time ago; that their ancestor raised his Lord from the dead in violent danger; but that is not for me and Paprocki , whom he nowhere testifies. Okolski vol. 1. fol . 95. The coat of arms of the Chodkiewicz family has taken a different form, and this for the various coat of arms families associated with this house: that is what he says;
According to the description with which he laid, I already set his pattern here at this time, some people put the bones themselves on the shield and on the helmet of the Griffin the one described above.
In the Helsber manuscripts there is an original letter of this Hieronim, which was written on April 4, 1553 by Gnezna in the hereditary village to Cardinal Hozjusz . Signature: Hieronim Chodkiewicz Kasztelan Trocki , Starost von Żmudzki , how do you know he had both? Offices at the time. - Krasicki's footnotes. [S. 53]
he was distracted from the Orthodox Catholic faith, with heretical poison infected in dissident schools : first he caught the Wittemberian novelties; but considering how far he was from the truth, he moved to the Genevaskis ; but then from a discourse with Francis Tolet the theologian Soc . Jesus, who was in Poland, went with the cardinal commander and the papal legate and in 1572 publicly saw an open falsehood in the Warsaw Sejm. With that heresy, unrepentant whispering, and even with the mockery of a deceiver, he did not ignore great people and returned heroically to the flock of Christ. Sachin . Hi stor . Society. P. 3. l. 8. num. 245. Cichoc . Alloqu . Osecen . lib . 2. cap. 22. Letter from Gratiani de Colloquio Toleti cum Niemojevio . Someone accused him of having changed his beliefs; but he said: and yes, I returned to this one in which I was born again to God through baptism. Then he stood zealously everywhere in the Catholic Church: it was known, it was during the election of Henry of Valois, during the interregnum, where and with reasons and with all his might he defended that heresy would not reign on the Polish throne : what was his seriousness against the then powerful dissidents. helped with all my might; if no persuasion or petition persuaded him to sign the De Tempo Fectarum Confederation; what Hosius Cardinal Epist praises in it. 270., f. 445. When the churches of the heretics were desecrated, he restored the Catholics. And because it was naturally sharper; All excesses seemed to tremble before him: twelve men, always ready to do justice, stood in front of his Janczyń room. in MS. He's talked to the people who learned the councils; Stryjkowski , the archdeacon of Żmudzki and the historian of Lithuania, was very much appreciated by him. For Zygmunt August [p. 54], together with Mikołaj Radziwiłł , the hetman of Lithuania, Piotr Szujski , with the thirty thousand people from Moscow, he hit him on the head in Uła . Soon after, Livonia, beset by its last misfortune, bowed to unity with us: John, who was sent to them or not without great difficulty, built this province into the Lithuanian principality, of which this day is an open memory. Zygmunt, because August Livonia gave the Griffin of Chodkiewicz as a coat of arms after just adding the first two letters of his name S and A on his chest, that is Sigismundus Augustus. There, as Starowolski writes in Bellator . Archdiocese of Riga, reformed to a principality, He founded Castellans and other officials according to the Polish procedure. As a reward for his service in his homeland, he declared the governor of the country of Livonia in the Seym . He held this office until the death of his life with remarkable foresight, strength of mind and justice in court. that is until 1579. Stójkowski lib . 25. c. 4. Stefan Król was greeted by Bielski fol not only for his promotion to the Kingdom of Poland . 734. When he went to Moscow, he sent nine hundred people, he himself was powerless, but he also loved his loyalty to himself and his virtue. The Vilnius Academy was to impose an eternal obligation on him to have given him rights at his efforts and at the instigation of King Stefan. Stanisław Krzesiński . He was reunited with Krystyna Zborowska , the castellan of Kraków, for a lifetime . with whom the daughter of Alexander Joachim, the prince of the Korets , married. Okolski vol. 1. full. 549. The genealogy of this house, Krom Korecka , writes about his three daughters:. of these, one is Drohostajska , the second is the Duchess of Wiśniowiecka , the third is Pac, the Vilnius voivode. He had three sons: Aleksander, Jan Karol and Hieronim. Hieronim Okolski is documented in Tomo 3. fol . 139. that he died childless. Gvagnin . Protect. Lithuania. He is called the castellan of Brzesko , others honor him with the castellan of Vilnius, but without a foundation. The two second sons are mentioned in the constitution of 1581. Fol . 384. when King Stefan and his homeland gave them an eternal inheritance for the great merit of their father in the Commonwealth of Poland, that is, to Aleksander and Jan Karol. Korecka writes about his three daughters: one of them is Drohostajska , the second is the Duchess of Wiśniowiecka , the third is Pac, the Vilnius voivode. He had three sons: Aleksander, Jan Karol and Hieronim. Hieronim Okolski is documented in Tomo 3. fol . 139. that he died childless. Gvagnin . Protect. Lithuania. He is called the castellan of Brzesko , others honor him with the castellan of Vilnius, but without a foundation. The two second sons are mentioned in the constitution of 1581. Fol . 384. when King Stefan and his homeland gave them an eternal inheritance for the great merit of their father in the Commonwealth of Poland, that is, to Aleksander and Jan Karol. Korecka writes about his three daughters: one of them is Drohostajska , the second is the Duchess of Wiśniowiecka , the third is Pac, the Vilnius voivode. He had three sons: Aleksander, Jan Karol and Hieronim. Hieronim Okolski is documented in Tomo 3. fol . 139. that he died childless . Gvagnin . Protect. Lithuania. He is called the castellan of Brzesko , others honor him with the castellan of Vilnius, but without a foundation. The two second sons are mentioned in the constitution of 1581. Fol . 384. when King Stefan and his homeland gave them an eternal inheritance for the great merit of their father in the Commonwealth of Poland, that is, to Aleksander and Jan Karol. that he died childless. Gvagnin . Protect. Lithuania. He is called the castellan of Brzesko , others honor him with the castellan of Vilnius, but without a foundation. The two second sons are mentioned in the constitution of 1581. Fol . 384. when King Stefan and his homeland gave them an eternal inheritance for the great merit of their father in the Commonwealth of Poland, that is, to Aleksander and Jan Karol. that he died childless. Gvagnin . Protect. Lithuania. He is called the castellan of Brzesko , others honor him with the castellan of Vilnius, but without a foundation. The two second sons are mentioned in the constitution of 1581. Fol . 384. when King Stefan and his homeland gave them an eternal inheritance for the great merit of their father in the Commonwealth of Poland, that is, to Aleksander and Jan Karol.
Count Aleksander in Szkłów i Myszy , Voivode of Trakai , Starost of Boryszów , son of the Castellan of Vilnius and Marshal. I placed it between the Podlasie voivodes , according to the 1607 constitution . Fol . 866. But this year Zbigniew Ossoliński sat on this chair, as is clear from the constitutions of that year, a little higher in fol . 848. In the more recent [p. In the 55th century he listened to the philosophy of the Academy of Ingolstadt, against which he publicly defended the conclusions for printing in 1588. Then, when he went on a fast river to Italy and saw himself in obvious danger, the vow made him enter the order of the preachers: having chosen from this depth, he had received a dispensation in a vow made in Rome and founded the fathers. Dominicans in Szkłów with their inheritance, having been given the title of St. Thomas Aquinas in 1619, the income was provided for twenty-four people, and the extensive library was moved from Mouse to Szkłów . Okolski Russ. Pile. fol . 129. At the time of Rokosz with Sigismund III. He became tireless for the king. It is mentioned in the constitution of 1613. Fol . 5. When his homeland asked him as commissioner to tear apart their army, which was tied to their death. From Katarzyna Korniaktowny (the genealogy of this house says he came from Sienińska ) he had a son Primus Fe-licjan , but he went young and a daughter, Anna Eufrozyna , who married Prokop Sieniawski , the Crown Standard Bearer League, and with it the house of Sieniawski Szkłow , Mysz and other extensive goods. This church from OO. She adorned the Dominicans of Lemberg with a rich apparatus in which she rests even after her death. Okolski under the coat of arms of Leliwa . Duriewski fol . 85. Okolski vol. 3. fol . 202. He assigns him a wife. and the extensive library moved from Mouse to Szkłów . Okolski Russ. Pile. fol . 129. At the time of Rokosz with Sigismund III. He became tireless for the king. It is mentioned in the constitution of 1613. Fol . 5. When his homeland asked him as commissioner to tear apart their army, which was tied to their death. From Katarzyna Korniaktowny (the genealogy of this house says he came from Sienińska ) he had a son Primus Fe-licjan , but he went young and a daughter, Anna Eufrozyna , who married Prokop Sieniawski , the Crown Standard Bearer League, and with it the house of Sieniawski Szkłow , Mysz and other extensive goods. This church from OO. She adorned the Dominicans of Lemberg with a rich apparatus in which she rests even after her death. Okolski under the coat of arms of Leliwa . Duriewski fol . 85. Okolski vol. 3. fol . 202. He assigns him a wife. and the extensive library moved from Mouse to Szkłów . Okolski Russ. Pile. fol . 129. At the time of Rokosz with Sigismund III. He became tireless for the king. It is mentioned in the constitution of 1613. Fol . 5. When his homeland asked him as commissioner to tear apart their army, which was tied to death. From Katarzyna Korniaktowny (the genealogy of this house says he came from Sienińska ) he had a son Primus Fe-licjan , but he went young and a daughter, Anna Eufrozyna , who married Prokop Sieniawski , the Crown Standard Bearer League, and with it the house of Sieniawski Szkłow , Mysz and other extensive goods. This OO church. She adorned the Dominicans of Lemberg with a rich apparatus in which she rests even after her death. Okolski under the coat of arms of Leliwa . Duriewski fol . 85. Okolski vol. 3. fol . 202. He assigns him a wife. He became tireless for the king. It is mentioned in the constitution of 1613. Fol . 5. When his homeland asked him as commissioner to tear apart their army, which was tied to their death. From Katarzyna Korniaktowny (the genealogy of this house says he came from Sienińska ) he had a son Primus Fe-licjan , but he went young and a daughter, Anna Eufrozyna , who married Prokop Sieniawski , the Crown Standard Bearer League, and with it the house of Sieniawski Szkłow , Mysz and other extensive goods. This OO church. She adorned the Dominicans of Lemberg with a rich apparatus in which she rests even after her death. Okolski under the coat of arms of Leliwa . Duriewski fol . 85. Okolski vol. 3. fol . 202. He assigns him a wife. He became tireless for the king. It is mentioned in the constitution of 1613. Fol . 5. When his homeland asked him as commissioner to tear apart their army, which was tied to death. From Katarzyna Korniaktowna (the genealogy of this house says that he comes from Sienińska ) he had a son Primus Fe-licjan , who however remained young, and a daughter, Anna Eufrozyna , who entered the marital league with Prokop Sieniawski , the crown standard bearer and with her in the house of Sieniawski Szkłow , Mysz and other extensive estates. This OO church. She adorned the Dominicans of Lemberg with a rich apparatus in which she rests even after her death. Okolski under the coat of arms of Leliwa . Duriewski fol . 85. Okolski vol. 3. fol . 202. He assigns him a wife. that he had a son from Sienińska ), Primus Fe-licjan , but he went young and a daughter, Anna Eufrozyna , who entered the marriage league with Prokop Sieniawski , the crown bearer, and with her the house of Sieniawski Szkłow , Mysz , and others extensive goods. This church from OO. She adorned the Dominicans of Lemberg with a rich apparatus in which she rests even after her death. Okolski under the coat of arms of Leliwa . Duriewski fol . 85. Okolski vol. 3. fol . 202. He assigns him a wife. that he had a son from Sienińska ), Primus Fe-licjan , but he left young and a daughter, Anna Eufrozyna , who entered the marital league with Prokop Sieniawski , the crown bearer, and with her in the house of Sieniawski Szkłow . Mysz and other extensive goods. This church from OO. She adorned the Dominicans of Lemberg with a rich apparatus in which she rests even after her death. Okolski under the coat of arms of Leliwa . Duriewski fol . 85. Okolski vol. 3. fol . 202. He assigns him a wife.
Jan Karol, Count of Bychów , Szkłów and Myszy , younger brother of Aleksander von Trakai Voivode, Vilnius Voivode and Great Hetman of Lithuania, Governor of Inflancki , Derpski Luboszański Wieloński Starost and before this Lithuanian Starost, then Starost of Żmudz Hetman , Son of the Castellan of Vilnius and Marshal of Vilnius, not Grzegorz, as Starowolski wants in Bellator . and Gvagnin in the Lithuanian Chronicle, which I argued from the Constitution above. He repeated his marriage vows twice: the first with Zofia Mielecka , the voivode of Podolia, who gave him a son, Hieronim Chrysostom (for whom his father, who died 16 years old, mourned in distress) and his daughter Anna; But she also lived childless with Jan Stanisław Sapieha , Grand Marshal of Lithuania. The second time with Anna Alojzja , Princess Ostrogska , Wojewodzianka Wołyńska : but there was no successor here either. This is Jan Karol, a very worthy senator, and not only in Poland but also abroad, a famous husband with triumphs and a chivalrous heart, whom Stefan Batory , the King of Poland, recognized as her husband in his childhood. For when he greeted the Lord in the noble circle of other ladies of the Vilnius College and saw the King in appearances and gestures of his Mars-like genius, which was tempered by the humor of the Lord, [p. 56] he said: Surely this time he will be a great bachelor and a chivalrous man. And he did not fail because of his great hopes: for even in his youth he prepared himself for the deeds of the Lord. Therefore it was most pleasant for the mirroring foreign countries to converse with the famous warriors of that time, such as with the Albanian and Parman princes Auriak and Maurice, i.e. Italy, Malta, France, the Netherlands, Louisiana, England, Scotland, Spain, Hungary and Germany, traveling around, Not only in various experimental languages, but also in the art of war poling, he came to this opinion of himself; that the Turkish tsar, as Skinder Basha and Sultan Gałga, had crushed our armies in Cecora ; He was heard about it: In Poland there were only students left in the war, their masters are either beaten by me or in captivity. Only one old master still has Chodkiewicz .
His first field for Martian work by Wołoska was opened by the campaign: to which he and his brother Aleksander stood in a beautiful and numerous computer of his people under Zawojski Jan, the hetman against Michał Multański , the voivode. There, with an innate desire, they demanded that Adam Sieniawski , the hetman's crown cup bearer , attack the first to attack the enemy. The cautious commander of Zamojski but did not want this by young and hot tempered wishes Allow them and you say Etsi certam quam fore victoriam sciret , illam tamen malls spernere , quam tales cives perdere . There, after putting his hand on the Wallachian neck and returning home, lest the desire to do Mars cool down; Whatever his time, he devoted all his constant excitement, already chasing the ring, beating from cannons to the end, already pouring trenches or building locks. It also happened that after gathering his subjects, he ordered them to storm into the castle and feel guilty. During these exercises, the horse that raced beneath him stumbled: it broke his leg. This time, not yet fully healed when the war season began in Inflanciech , he made his way to the camp "and has hardly left the field since then. Consecrated and placed before the Gospel, he took back: At what ceremonies he protested that he was first wanted to honor God and his church for the good of his homeland: others use his own blood, and by marriage he was obliged to defend the faith and the Orthodox Church, and God especially blessed him because he abolished the Swedish army at Rewel in 1604 [p fifteen hundred 57] on the court with the corpse of the enemy, the four thousand in the same year Derpt was: seven thousand near Bialystok in 1605. from Charles of Sweden himself he suggested when he his General Lindar went To help his general he struck eleven thousand three hundred men on his head: two thousand when he and his army overtook them and drowned in the water. This defeat. The Swedes in Kircholm met, which Buleng described with great praise from Chodkiewicz . Gallus lib . 12. fol . 366. Others wish that in only three thousand of their own forty thousand skilled soldiers from Belgium, Scotland, France and others who gathered at the time, that honorable commander with whom he became so famous across Europe with victory was defeated That The Emperor and other monarchs have already sent their presents with congratulatory letters full of panegyric: Strangely enough, however, Paul V. The Pope, who has glorified his fearless heart, his knightly art, his skill and his courage in such a small handful, tells him in his letter of 1605, to which he read in NS Collegii Ostrogien . Soc . Jesus. Plan Probe de disti fortissimi atque Sapientissimi Ducis ; et nos hanc tuam praestantem virtutum , qua generis tui praeclaram nobilitatem , adeo illustrati ; Wunder laudamus , teque ab id , uti , filiom valde dilectum in Domino complectimur . He became famous and: with the enemies; when they were defeated: in this battle of the two princes of Lüneburg and other leaders of the hostile side; full of splendor and majesty of pomp he celebrated with the whole army itself. Riga watched it, it spread to foreign lands, and not only their own, but also foreigners admitted the greatness of the spirit in Chodkiewicz . It helped him: win heaven, because before that occasion S. Stanisław Kostka appeared with a bloody sword and blessed the entire army. Later, in Dynamunda , he fortunately struck down six thousand Swedes and took them all with him. Derpt from Mansfeld was besieged, liberated from a difficult time and Pärnu was recaptured. Wolmaria was pretty good at people and he took ammunition armed with a violent attack during the night and at best, without the slightest loss in his army, took away other large fortresses in Inflanty . The enemy suffered from his bravery not only on earth but also at sea; When he burned the Swedish ships, he took the others, he brought the men to the sword, he took the booty. And so the property stood with him; that he liked to be beheaded so often with the Swedes, but he lost nothing of the campaign and pressed him against this Charles. The Swedish king whom he had to ask for peace. [S. 58]
When he triumphantly calmed down after the Livonian War, he turned his strength to Moscow, which he spent a few months later in Mozajsk from Smolensk and met them with a great defeat. He added food to Poles besieged in the Moscow capital. Władysław IV. At this time the prince took him to Moscow, led him back and returned to his homeland, rubbing the enemy's horns; He took the principality of Severus and Cherniekhiv in Moscow. And he traveled with indescribable speed, muddy rivers, deep fords, roads covered with forests; Work, heat, cold, hunger invincible. He tried harder to reassure the sons who were tied to the ruin of their homeland and whom he could not hold back either by persuasion or by a request from a violent party; in Glinianami against the rebels in the dignity of Sigismund III. he stopped and happy. Polish army for underpaid pay, disobedient, by his dignity he calmed himself from his own fortune and poured twenty-nine thousand on them: what constitution in 1613, fol . The 47th ordered him to calculate, and before that, in 1609, fol . 910. Czopowe gave it in the Principality of Lithuania as a reward for services. During this unfortunate campaign in Cecora , Stanisław Żołkiewski , the Grand Hetman of the Crown and Chancellor, finally fell , and Stanisław Koniecpolski , the Field Hetman , was captured by the Turkish will to conquer his. from three parts of the world led our enormous army to destruction and brought them closer to the Polish borders: Zygmunt III. The King of Poland, who does not see who would be safer to entrust the property of this country to Chodkiewicz . At the decision of Seym , he announced him for this expedition, which was just as crowned as the Lithuanian: after giving him some for the advice and the fight of the Commissioners had given. He even sent his son Władysław with him and had him look after him so that he would be under a guide who on various occasions was so experienced and polished in chivalric works. Jan Karol went against the innumerable communities (because the Tatars themselves were counted seven times hundred thousand with fearless hearts. Our computer consisted of forty-three thousand of our entire army, seven thousand Lissovians , thirty thousand Cossacks, but with a few skirmishes he suffered to his disadvantage that he had the Polish Hercules, although Chodkiewicz wanted to try a general battle of his armed forces with the tyrant and was already preparing the entire army for battle, but the sudden rain, an unexpected flood of everyone from field to camp, spent: [p. 59] love and Sigismund III Bani was a preliminary battle against Chodkiewicz ; until he joined him in himself and with the whole common movement. Meanwhile, Jan Karol, weakened by his work and the hardships of the war near Chocim , succeeded on September 24, 1621 to a more honorable triumph.
He was a man of centuries, worthy of remembrance, incomparable in posting guards, not exhausted in sending spies, expert in preparing the army over others, or as he is called by A dol . Brachel story. Longo Armorum Usu and Multis Praeclare Lot Victoriis Probatus Dux, Non-Manu Magia , Quam Consilio Promptus , Discipline Vero Militaria Severissimus Exactor . lib . 1st year 1620. Well polished in stories and geometry, horses and weapons as the dearest. His face breathed with some seriousness and magnificence, Orla's nose, a clean forehead, all body symmetry, to great-born actions. By nature he was damned inclined; why in schools that are still studying Karol, Ms. Lesiewski Soc . With such impulses his professor ordered to close his eyes. Then do not overwhelm him with his warlike stature, but he wanted to certify your love for your neighbor with everyone; and it seemed harder because of the guilty soldiers, after all the satisfaction of the injured soldiers he willingly changed the death penalty to a lighter one. In others, however, generous to those decayed or wounded by his army, with money and food, he deserves to be called the leader of love. He did not regret the cost of fortifying the fortresses, as was known from the reformed city walls and pages in Bychów and from the Lachowice Castle with stranger art, cannons, ammunition, and power when he was armed. The Ottoman emperor, returning from Khotyn with his confusion , ordered the picture of Chodkiewicz to be hung in the imperial rooms, in order to respect his bravery, under whose power the earth trembled, her honorable husband was not afraid of her. Instead he used to say, when the large number of the enemy was reported: Hic hostem mihi computabit ensis : You can find something similar on Isajae 65. Nuumerabo vos in gladio . But the greatest admiration in such a gentleman and with such happiness is his virtue and piety, which are worthy; when St. he attended confession and communion every Saturday , S. listened to mass every day, and although he was told that the enemy was catching up, he never let go. Before every battle he spent most of the night in prayer, lay back on the bare floor next to his bed and, on the day of the battle, fell into a tent or a kańczuk without anything to eat or drink [p. 60] or cruelly cut his body into blood with saber strips or sharp thorns. If they were in the camp, he ordered free women to be eliminated or drowned in the Dniester by a strict decree. To the saint The most pious mother: whose songs the Virgin Mother of God and the like on the occasion: while he went with the whole army, he sang piously. Generosity towards God is remembered because first in Kretynga OO. Bernardines. in Bychów the regular canons, in Krosy in Żmudzi in 1614. College of Soc . Jesus was wonderfully and well financed. Churches in Szkłów , Derpa , Maus, Riga Ś. James was made with his coffin. On the other hand, the power of the Lord helped the Lord through the strength of the Lord, like S. Michał in Nesvizh , S. Kazimierz in Vilnius. After Rome, even to Loreto, he sent gifts to other divine shrines, many chalices, devices and ornaments came from his hand. He gave large alms so that another sack of money was carried for them, another for a wife, and another for his son. No perishable person with gifts, for whoever came to him with him, and he i. Peaceful who let go, severely rebuked.
The tradition given to our time arises from the reason for the heirless second marriage: When the royal command and the command of the Commonwealth gave him command of the troops for the Chocim expedition immediately on the wedding day and said goodbye to the intact bride; he set out near Khotyn : where, as said above, the victor himself and the Turkish army died. Legite Posteri !
Starowolski in Bellat wrote about him. Sarmata Tenże in Obitu-Sigism . III. Jabób Sobieski in Commen . Belli Chotim . fol . 39. and in his speech at his funeral. The life of his wife Anna Alojzy Chodkiewicz . (When the Cossack rebellions moved his body from Ostroh to Krakow, they put it there, but at the time I write this it was buried with and with her in Ostrog .) Bierkowski's sermon at his funeral and Stefanides . Annuae Societ . Impressae on. 1604. Laurus Boceri . Janczyński in MS.
Jerzy, Trotsky's castellan. It is true that I left him among the castellans of Trakai , how many years I could not read anywhere what he sat in that chair. The genealogy of this house writes about its two wives: from the first; Hornostajowny , her son, was assigned to him by Jan Castellan of Vilnius and the Marshal, about whom I spoke above: on the other hand, Zofia Olelkowiczowna of Duchess Słucka , his descendants count: Jerzy starosta Żmudzki and Hieronim, the castellan of Vilnius, write below. ę: and two daughters, one of whom is Duchess Hołowczyńska and the other Duchess Sanguszkowa [p. 61] The same George, the genealogy of this son wants Alexander, the voivode Novogrodzki , since the calculation of the years is similar: therefore one would have to count four sons of this Alexander.
Jerzy, the Starost of Żmudzki , formerly a Lithuanian country, with whom Będzin signed the transaction in 1589, died in 1595, the son of castellan Trotsky. By Zofia, the daughter of Mikołaj Radziwiłł , the prince of Nowogrodzki Voivodeship in Bierże and Dubinki He left no descendants and was buried in Brzostowica , which enriched the church with the rich apparatus and the generosity of the Lord. He spoke priestly hours almost every day; nice to everyone, but God most of all. Brant sermon funeral. Radziwiłł genealogy. Parentalia sodalite . OK. Volume 3 tells of Konstantin Chodkiewcz that he was Jerzy's full brother and that Sterilis also died.
Hieronim, the castellan of Vilnius, the starost of Brzesko , brother of Jerzy, the starost of Żmudzki . His generosity to OO. The Vilnius Bernardines are remembered when the square near their monastery with its palace and garden has passed: the church adorned them with very beautiful organs, as Vadingus proves in Annal . Min. Vol. 6. 1468. Dive. 24. by this author and I also counted him among the castellans of Vilnius this year , but when Vadingus adds that he was born of Duchess Słucka , this should be understood by him. He is mentioned in the Constitution of 1607 when he was MP for payment to the Livonian Army of Constitution. fol 878. and 1616. fol . 47. when she asked him to demarcate the Podlaskie Voivodeship from Lithuania. Historia Colleg also mentions it. Bresten . SJ as his grace upon himself, forever before God, she saved her memory. He from Anna Tarłowny seems to me to be a voivode in Lublin, four daughters: Konstancja Nun, Elżbieta with Sapieha , the Starost of Orszański , Barbara with Kopcio Bazyli, castellan of Nowogrodzki , the fourth married to Ferncemberk . He had two sons: Jan Hieronim, the head of the Lithuanian group, and he lived childless with Krystyna Paweł Sapieha , his daughter, the Deputy Chancellor of Lithuania, and Krzysztof. The story of miracles by B. Stanisław Kostka. Wituński about the eternal scent of the rose.
Krzysztof, the voivode of Vilnius, Krewski Wiszniewski , Bielicki starosta , the marshal of the Lithuanian tribunal in 1643. First the Lithuanian ensign, then the crown horse , then the castellan Trotsky, soon the castellan of Vilnius and finally the voivode. From the Seym of 1611, Constit , Commissioner for Treaties with Moscow. fol . 2. and 1641. to Königsberg - the port side [p. 62] that this constit . fol . 17. The great cousin of John Charles and his, like all battles, and triumphant glory an inseparable companion. With them against the Rokoszans for Zygmunt III. he stood near Glinianami : against the Swedes in Inflanciech , where he jumped against the walls for the first time when he took the Pärnu , and he drew the others by his example: against Moscow in Siewierz ; against the Ottomans and Turks in Wallachia, leaving his recommendation everywhere with great courage and courage. Not corrected in court, for him, for his mercy in the tribunal when the heresy over his excesses was defended, for his defense only slanders against Catholics and the Vilnius Academy, and the gold was not right after itself; She fell oppressed by his strict decree. About God and his houses, your imagination: In Nowogrodek Litewski , once the capital of the princes of Koriatowicz , he generously built the foundations of the church, donated the land for the monastery and provided the building with other graces. Okolski in Russia Florida fol . 134. Thanks to his efforts, the monks of St. Benedict were brought to Minsk. All of the very rich machines from Gratiae Seculares have been donated to our church at Vilnius College . He renewed his vows twice, the first time with Elżbieta Kiszczanka , the second time with Duchess Zofia Horska . The offspring of his three sons. when heresy was defended for its excesses, only slanders against Catholics and the Academy of Vilnius for its defense, and it invested gold for no reason; She fell oppressed by his strict decree. About God and his houses, your imagination: In Nowogrodek Litewski , once the capital of the princes of Koriatowicz , he generously built the foundations of the church, donated the land for the monastery and provided the building with other graces. Okolski in Russia Florida fol . 134. Thanks to his efforts, the monks of St. Benedict were brought to Minsk. All of the very rich machines from Gratiae Seculares have been donated to our church at Vilnius College . He renewed his vows twice, the first time with Elżbieta Kiszczanka , the second time with Duchess Zofia Horska . The offspring of his three sons. when heresy was defended for its excesses, only slanders against Catholics and the Academy of Vilnius for its defense, and it invested gold for no reason; By his strict decree, she fell. Through God and his houses, your idea: In Nowogrodek Litewski , once the capital of the princes of Koriatowicz , the order of preachers, he generously built the church from the foundations, donated the soil for the monastery and provided the building with other graces. Okolski in Russia Florida fol . 134. Thanks to his efforts, the monks of St. Benedict were brought to Minsk. All of the very rich machines from Gratiae Seculares have been donated to our church at Vilnius College . He renewed his vows twice, the first time with Elżbieta Kiszczanka , the second time with Duchess Zofia Horska . The offspring of his three sons. and gold gave no reason; She fell oppressed by his strict decree. About God and his houses, your imagination: In Nowogrodek Litewski , once the capital of the princes of Koriatowicz , he generously built the foundations of the church, donated the land for the monastery and provided the building with other graces. Okolski in Russia Florida fol . 134. Thanks to his efforts, the monks of St. Benedict were brought to Minsk. Gratiae Seculares donated all the fairly rich apparatus to our church at Vilnius College. He renewed his vows twice, the first time with Elżbieta Kiszczanka , the second time with Duchess Zofia Horska . The offspring of his three sons. and gold gave no reason; By his strict decree, she fell. About God and his houses, your imagination: In Nowogrodek Litewski , once the capital of the princes of Koriatowicz , he generously built the foundations of the church, donated the land for the monastery and provided the building with other graces. Okolski in Russia Florida fol . 134. Thanks to his efforts, the monks of St. Benedict were brought to Minsk. All of the very rich machines from Gratiae Seculares have been donated to our church at Vilnius College . He renewed his vows twice, the first time with Elżbieta Kiszczanka , the second time with Duchess Zofia Horska . The offspring of his three sons. He generously built the church from the foundations, donated the soil for the monastery and provided the building with other graces. Okolski in Russia Florida fol . 134. Thanks to his efforts, the monks of St. Benedict were brought to Minsk. Gratiae Seculares donated all the fairly rich apparatus to our church at Vilnius College. He renewed his vows twice, the first time with Elżbieta Kiszczanka , the second time with Duchess Zofia Horska . The offspring of his three sons. He generously built the church from its foundations, donated the soil for the monastery and provided the building with other graces. Okolski in Russia Florida fol . 134. Thanks to his efforts, the monks of St. Benedict were brought to Minsk. Gratiae Seculares donated all the fairly rich apparatus to our church at Vilnius College. He renewed his vows twice, the first time with Elżbieta Kiszczanka , the second time with Duchess Zofia Horska . The offspring of his three sons.
Aleksander Krzysztof, the Bishop of Inflancki : He signed this title with the manifestation of the clergy in 1669. He is the middle son of Krzysztof, the voivod of Vilnius, who died in 1676.
Jan Kazimierz, Krzysztof's first son, first Lithuanian horses, then the castellan of Vilnius, the castellan of Vilnius from Zofia Pacowny , his son Michał died early: his daughters Teresa and Jan Bonawentura Krasiński , the voivode of Płock, had to live together without children. Anna and Mniszch , the Voivode of Volhynia, signed marriage contracts. Genealogy of the Chodkiewiczs .
Hieronim Karol, the staroste of Mozyrski , the third son of Krzysztof, a member of the Seym in 1642. He was commissioner for the payment of the Smolensk Infantry Constit . fol . 23. My Sociam -Lebenslauf was by Izabela Ladzka , the Staroste of Żmudzka added, from the Joanna, with Jędrzej Sapieha was married, the Starost of Czerwonogrodzki leaving no child. The son of the same Ladzka Street, Jerzy Karol oboźny from Lithuania, the Starost von Błudeński , the knightly husband of Chocim Żorawno , Kamieniec , from Mut, the daughter Joanna, the daughter of Joanna, famous for Marianna Naruszewicz , the Deputy Chancellor of Lithuania, with Zaranek Horbowski , Starost von Żmudzki vom Starost von Jan Karol. 63] Błudeński with Cecylia Sapieżanka , Voivode von Trock , from Kazimierz 'hometown in the childhood of the deceased, the last of this brave house, Adam Tadeusz, Starost von Błudeński .
The last twinkle in the Chodkiewicz house, Adam Tadeusz, where Niesiecki ends here, later became Brzeski's voivode. After signing marriage contracts with Czapska (Rozalia), the voivod of Pomerania, he fathered the only son of Jan Chodkiewicz . then the starost of Żmudzki , the one from Rzewuska , the voivode of Krakow. - After the death of Dan Sapieha , the Grand Chancellor of Lithuania. From whose sister my father came, the great star of Samogitia succeeded the city of Chernobyl and its neighboring areas in the Ukraine. He died in 1792. - Krasicki's footnotes.
Jan Mikołaj Ksawery , Count Chodkiewicz , Starost von Żmudzki , Lieutenant General of the Rossian Army, Knight of the Polish Order, son of Adam, Voivode of Brzeski of Lithuania and Rozalia Czapska , Voivode of Pomerania. This man with the blood of the name so famous in his homeland, who at a young age followed in the footsteps of his great ancestors, in virtues, talents and knowledge of the duties of a true citizen, thereafter performed various public functions and diligently performed his services for his homeland with great regret to all, at the middle age of his 43rd he descended from this world on February 26th, 1781. He left descendants with his worthy wife Ludwika Rzewuska , castellan of Kraków, two sons, Józef and Aleksander, and two daughters, Rozalia, Duchess of Lubomierz , castellan of Kraków, and Elżbieta , Duchess of Radziwiłł , castellan of Vilnius. - Wielądek heraldry .
Krasicki adds that in the homeland there was the Starost von Żmudzki , who died in 1783 and only left his and Rzewuska descendants , so the Kazimicrz and Leo Chodkiewicz mentioned here must have a different coat of arms. - -
apieha from the coat of arms of Lisim Principality of Lithuania the house of antiquity and exploits and honors. It comes from Narymund , Prince Pinski and Mozyrski . Whatever Bzovius Annal may be. vol. 15 under the year 1386. num. 4. This honorable family comes from the house of de Sapiis , once famous in Italy , one of whom can see the tombstone in Rome ad Minervam . In Histor you will find various royal letters. Sapieh . As in Walicki's story on the Kodeń painting, to which I am referring to an interesting reader, he was this Narymund , the youngest son of Gedymin , the brother of Olgerd of the Great Dukes of Lithuania, the uncle of King Jagiełło , the King of Poland. their two sons, Jerzy Narymundowicz , Prince Bełski , and Bazyli, Prince Podolski, were the ancestors of the rosin princes from the Rozyn of the so-called goods who, as soon as [p. 242] the Christian faith and they recognized and accepted, transformed the coat of arms of their father Narymund three lilies into four crosses, as it was said under Rozyńskie : her third brother, the eldest Narymundowicz , named after a pagan name Punigajło , castellan of Trotsky, ancestor of the Sapieżyński house, lived under the monarch Olgerd , an idolatrous monarch Gedyminowicz , his uncle and idolater. As long as he lived he did not leave. why the ridicule and contempt of Christian faith that is beginning to spread in Lithuania in the Greek language Sophia for this period is wisdom or wise, because it did not agree with new opinions, it was named, and so is the name that later the nickname Sapieha was changed, he left all his Prosapja . He also kept the arms of three lilies from the Narymund his father that on the columns and Pogoń was attached, on the other, following the example of Lithuanian princes. different arms according to their preferences according to the testimony of Stryjkowsk . Fern. and ok. The first Narymund transformed the hippocentaur in Pogoń , Gedrojc in Róż , Donmant into a bison head, Gedymin conquered the city with three pillars, Korybut after the persecution first the eagle, then for a month crosses, the princes of Rozyń they took crosses from the trunk of one Baumes, others still Lithuania and Poland, either added coats of arms to the old signs of the nobility or, having neglected their own, began to use new ones. The ancestor of the Sapieżyński family , who took three lilies as a coat of arms, did the same : Punigajło left this world in 1380. His 78th century is Hist. Sap . Korybut after hunting the eagle first, then a month with crosses, the dukes of rosin took hanging crosses from the trunk of a tree, others before the union of Lithuania and Poland, or added coats of arms to the ancient signs of the nobility. or, neglecting their own, they began to use new ones. Similarly, the ancestor of Sapieńyński's house, who took three lilies as a coat of arms, did it: Punigajlo left this world in 1380. Its 78th century is Hist. Sap . Korybut after hunting the eagle first, then a month with crosses, the dukes of rosin took hanging crosses from the trunk of a tree, others before the union of Lithuania and Poland, or added coats of arms to the ancient signs of the nobility. or, neglecting their own, they began to use new ones. The same was true of the ancestor of the Sapieżyński family , who took three lilies as a coat of arms: Punigajło left this world in 1380. His 78th century is Hist. Sap .
Sunigał , Castellan Trotsky (according to Histor . Sapieh . Son of Punigajlo ), the first of this house to reject idolatry, was born again to God through holy baptism and was named Simeon: he signed the unification of Lithuania with The Crown of 1401 and the establishment of the Żmudski diocese in 1421 and at the Sejm Hrodelski took on the coat of arms of Lis and his successors, from him the house of Sapieżyński extended over two lines: because he renewed his marriages for the first time twice with Anastasia Duchess Glińska or Hlińska , the second time with Anna Gastoldowna , with the exception of three sons: Bazyli, Jerzy and Józef, he fathered two more: Bogdan and Ivan, of whom we can see the productive offspring blooming in the principality of Lithuania to this day. It was reassuring. in MS. and paprocki for the coat of arms. fol . 663. and others: It is only the genealogy of this house that they derive from the above-mentioned Sunigajło , to the Kojał . He assigns Simeon's son to the voivode of Podlasie , an envoy from the Pope under Kazimierz Jagiellonowicz , and to these two sons Bogdan and Iwan, from whom the two Sapieżyn lines came: How about Bogdan and Ivan being the sons of Sunigajło , and this one died in 1420 according to Misztolta in Hist. Sapieh . this is Ivan, his son, [p. 243], whose death this author published in 1520 or as a genealogy of this house in 1519. He would have lived a hundred years after his father's death, which seems unusual. Paprocki in fol . 1181. Love and unaltered faith in Casimir the King, when Moskvicin Smolensk took Lithuania, the numerous lands of this country and your fortune, they preferred to earn good things from their homeland. From these Bazyli and Józef, the unmarried descendants, Jerzy had a lifelong friend for you, Kniahinia Wolska . He left Patrick, but he descended childless. The genealogy engraved on Mappa, the basis of which I will follow as a story. Sapieżyńska .
Bogdan, born in Gastoldowna , her first son, and head of the Sapieha line called Siewierskies , was first governor in Putywel , then a writer in Father Dr. Litewski and the Starost of Minsk, the castellan and finally the Voivode of Smolensk, wrote that he was heir to Opakowo and Jelnie . With Lewir , Prince Siewierski (the descendant was O1gerda and Bogdan's brother-in-law), offended that the doorkeeper had pinched his fingers through the royal door, he moved to Moscow, allegedly out of hope, seduced by the succession of the Principality of Siewier , to whom, because Lewir had no offspring, legally belonged to Maria, Princess Siewierska , his wife; However, when the greed of the Moscow prince and the principality and right to him returned by force, he returned to his homeland, where, as a reward for huge goods abandoned in Severodskoye , some were given in Lithuania: however, he visited Moscow again and was captured by them in 1499 when he was governor of Putywel , as Biel writes. fol . 489. and Stryjkov . lib . 21. cap. 7. fol . 681. He did not get rid of it earlier until he had withdrawn from the Principality of Siewier and from all rights to it. As soon as he appeared in Lithuania, he was greeted by Alexander the King and in 1503 asked to join him in an embassy to the same Moskwitzin in violation of the obliterated provinces, Kojał . P. 2. but free; On the same matter, Zygmunt I, the King of Poland, took him back with him as he settled on the Polish throne, but his troubles for his homeland due to Moscow's stubbornness were also carried out. Meanwhile, the Moscow prince apparently had the opinion that, due to pressure from Bogdanovski , the Polish kings were demanding or feared that Bogdan would not enforce his law in the Principality of Siewierski , in his estates where Jelnie lives, and the slightest unexpected attack, Moscow and was captured with his wife and children, where he also ended his life, buried in Novgorod, where [p. 244] previously founded the monastery. From the above-mentioned Maria (whose wedding ring with a large ruby in Gryf's claws was kept in this house for antiquity, he had four daughters after Geneal : Anna, Jakub Koncewicz and two up to the vote of Aleksander Skoruta , Helena Roman Lubecki , Katarzyna Marcin Ogiński , the hunter of Lithuania, Bogdana , the Roman prince Donmond Widzenicki , Marshal of Lithuania, and after him Jan Seatiewicz , also marshal, wife, and three sons, Konstantyna celsius , Aleksander, his wife Tyszkiewiczowna and Teodor, as compensation for the Principality of Siewiersk When the Prince of Moscow left the Principality of Krzczonowskie , where they sat quietly their lives, Teodor Ulianna , Duchess Lubomska , of whom he left Paweł , was a son.
