Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
Die ganze Zeit über hatten die Räder des Zuges rhythmisch geklickt, unaufhörlich: "Du wirst nie nach Hause kommen... du wirst nie nach Hause kommen... du wirst nie nach Hause kommen." Und doch waren wir hier und rollten in das große, schmutzige Depot, das Chicago bedeutete. Und das war unser Zuhause. Afrika war sehr weit weg. Tunis und der Geruch des Todes. Die weißen, antiseptischen Krankenhäuser und die lächelnden Krankenschwestern. Aber das Geräusch des Todes war nah. Der Klang des Todes war in meinen Ohren und tief in meinem Kopf und ich fragte mich, ob ich ihn jemals ganz verlieren würde. Da war ein Taxi und der gesprochene Name eines vertrauten Hotels, und der Michigan Boulevard und die blitzsauberen Parks mit den hellen Rasenflächen und dem See dahinter. Es gab Schlaf, eine Dusche, Privatsphäre, die Freiheit eines Hotelzimmers, in dem niemand zuschaute und es niemanden interessierte, was Sie taten. Ein paar Drinks.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 97
Veröffentlichungsjahr: 2024
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Wenn du den Klang des Todes hörst: Kriminalroman
Copyright
KAPITEL I
KAPITEL II
KAPITEL III
KAPITEL IV
KAPITEL V
KAPITEL VI
KAPITEL VII
KAPITEL VIII
KAPITEL IX
KAPITEL X
KAPITEL XI
KAPITEL XII
KAPITEL XIII
DAVID WRIGHT O'BRIEN
Ein CassiopeiaPress Buch: CASSIOPEIAPRESS, UKSAK E-Books, Alfred Bekker, Alfred Bekker präsentiert, Casssiopeia-XXX-press, Alfredbooks, Bathranor Books, Uksak Sonder-Edition, Cassiopeiapress Extra Edition, Cassiopeiapress/AlfredBooks und BEKKERpublishing sind Imprints von
Alfred Bekker
© Roman by Author
© dieser Ausgabe 2024 by AlfredBekker/CassiopeiaPress, Lengerich/Westfalen
Die ausgedachten Personen haben nichts mit tatsächlich lebenden Personen zu tun. Namensgleichheiten sind zufällig und nicht beabsichtigt.
Alle Rechte vorbehalten.
www.AlfredBekker.de
Folge auf Facebook:
https://www.facebook.com/alfred.bekker.758/
Folge auf Twitter:
https://twitter.com/BekkerAlfred
Zum Blog des Verlags!
Sei informiert über Neuerscheinungen und Hintergründe!
https://cassiopeia.press
Alles rund um Belletristik!
Die ganze Zeit über hatten die Räder des Zuges rhythmisch geklickt, unaufhörlich: "Du wirst nie nach Hause kommen... du wirst nie nach Hause kommen... du wirst nie nach Hause kommen." Und doch waren wir hier und rollten in das große, schmutzige Depot, das Chicago bedeutete. Und das war unser Zuhause. Afrika war sehr weit weg. Tunis und der Geruch des Todes. Die weißen, antiseptischen Krankenhäuser und die lächelnden Krankenschwestern. Aber das Geräusch des Todes war nah. Der Klang des Todes war in meinen Ohren und tief in meinem Kopf und ich fragte mich, ob ich ihn jemals ganz verlieren würde.
Da war ein Taxi und der gesprochene Name eines vertrauten Hotels, und der Michigan Boulevard und die blitzsauberen Parks mit den hellen Rasenflächen und dem See dahinter.
Es gab Schlaf, eine Dusche, Privatsphäre, die Freiheit eines Hotelzimmers, in dem niemand zuschaute und es niemanden interessierte, was Sie taten. Ein paar Drinks.
Und dann begann das düstere Geschäft, und der Klang des Todes drang wieder an meine Ohren, selbst im 'überfüllten Loop'. Ein vertrautes Gebäude, ein vertrauter Raum. Ein Mädchen hinter einem Tresen. Ein Lächeln. Dann der große, buchähnliche Band, der die Geschichte einer Stadt für einen halben Monat enthielt, aufgeschlüsselt nach den Seiten der zurückliegenden Zeitungen, die er enthielt.
Ich habe die Akte mit der Rückkopie in eine ruhige Ecke gebracht.
"1. bis 15. April", stand auf dem Umschlag.
Umblättern. Scannen. Dann die Ausgabe. Die Ausgabe, die ich sehen wollte. Die Geschichte, Seite 3, 6. April.
JUGENDLICHER BANDIT ERSCHLAGEN
FLUCHT AUS EINEM LADENÜBERFALL
Die Leiche eines jungen Bewaffneten, der gestern Abend in einer Gasse der West Side auf der Flucht vor einem Überfall auf einen Lebensmittelladen getötet wurde, wurde heute als Thomas Christopher, 18, aus den Buena Vera Apartments, 3443 West Norg Street, identifiziert.
Der junge Christopher, der Bruder eines ehemaligen prominenten Anwalts der Stadt, der jetzt bei den Streitkräften in Übersee dient, wurde von dem Polizeibeamten Henry Boyko erschossen, als dieser durch die Schreie des Eigentümers des betroffenen Ladens zum Tatort des Raubes gerufen wurde.
Officer Boyko sah den Jugendlichen über die Straße rennen, während der Ladenbesitzer schreiend und gestikulierend in der Tür stand. Er zog seine Waffe und verfolgte den jungen Banditen in eine nahe gelegene Gasse. Als der Jugendliche sich weigerte, auf die Aufforderung des Polizisten, stehen zu bleiben, zu hören, feuerte Boyko viermal, wobei die letzten beiden Schüsse Christopher töteten.
George Propupolus, der Besitzer des Ladens in der 2467 Marlin Avenue, sagte, dass der Jugendliche das Geschäft betrat, als es gerade schloss. Er zog eine Waffe und...
Ich las die Nachricht ein halbes Dutzend Mal und war mir sicher, dass ich die Details - so wie sie erzählt worden waren - auswendig kannte.
Ich klappte den großen Ordner mit den alten Zeitungen zu und brachte ihn zu dem Mädchen am Schalter.
Sie lächelte. "Haben Sie gefunden, was Sie wollten?"
"Ja. Danke."
Ich wandte mich von der Theke ab und rannte fast kopfüber in einen adretten, gut aussehenden, dunkelhäutigen kleinen Mann mit einem perlgrauen Filzhut.
"Das gibt's doch nicht. Christopher-Johnny Christopher!", rief der nette kleine Kerl aus.
Es dauerte einen halben Augenblick, bis ich ihn scharf stellen konnte, dann konnte ich sagen: "Hallo, Nick. Wie geht es Ihnen?"
Nick Alex hatte meine Hand ergriffen und pumpte meinen Arm auf und ab wie einen Spielautomatengriff.
"Bruder", sagte er, "du siehst aus wie eine Million Dollar. Wann bist du denn in die Stadt gekommen?"
Alex hatte sehr weiße, sehr gleichmäßige Zähne. Sie bildeten ein wunderschönes Lächeln auf seiner olivfarbenen Haut. Ich erzählte ihm, dass ich in der Nacht zuvor in die Stadt gekommen war.
"Wo übernachten Sie?", fragte er.
Ich nannte ihm den Namen meines Hotels.
"Hören Sie, warum geben Sie das Flohhaus nicht auf? Wir haben noch Platz in meiner Wohnung. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie eine Weile bei uns bleiben würden."
"Danke", sagte ich. "Aber ich konnte nicht, Nick."
Er sah furchtbar enttäuscht aus, aber ich wusste, dass er erleichtert war. Er grinste immer wieder und schüttelte höflich den Kopf, um eine glückliche Überraschung vorzutäuschen. Dann wurde sein Gesichtsausdruck nüchtern und ernsthaft besorgt.
"Du hast es schwer gehabt, was Johnny?"
"Nicht so hart wie viele andere Jungs", sagte ich. "Diejenigen, die nicht zurückgekommen sind."
"Lange im Krankenhaus?"
"Ziemlich lang", sagte ich. "Ich musste lernen, mein neues Bein zu benutzen."
Er sah noch nüchterner und besorgter aus. "Ich habe davon gehört. Sehr schade. Es hätte aber auch schlimmer kommen können. Und Sie sind zurück, für immer."
"Ja", sagte ich. "Ich bin wieder da."
"Hör mal", sagte Alex, "du kommst mit zum Haus, ja? Meine Frau wird Ihnen einen großen Aufstrich machen. Meine Adresse ist immer noch dieselbe. Sie können mich jederzeit anrufen, ja?"
"Sicher", sagte ich. "Das werde ich tun. Immer noch im selben Geschäft?"
Nick Alex lächelte sein weißes, hübsches Lächeln.
"Ob du es glaubst oder nicht, Johnny, ich bin jetzt absolut legal."
"Sagen Sie das langsam", sagte ich.
"Kein Scherz", protestierte Alex. "Oh, ich habe immer noch ein paar der Bücher und ein paar Spielclubs in den Vorstädten. Aber sonst bin ich sauber. Politik ist jetzt mein Ding."
"Sie haben sich immer in die Politik eingemischt", sagte ich, "wenn es zu Ihrem Vorteil war."
"Aber nicht in der Öffentlichkeit, wie jetzt", sagte er. "Ich denke sogar darüber nach, bei den nächsten Vorwahlen für den Senat zu kandidieren", fügte er stolz hinzu. "Aber zum Teufel damit. Und was ist mit Ihnen? Was sind Ihre Pläne? Steigen Sie wieder in das Gaunergeschäft ein?"
Ich zuckte mit den Schultern. "Ich weiß es noch nicht", sagte ich. "Ich muss mich erst umsehen. Ich muss mich erst einmal eingewöhnen."
Nick Alex nickte energisch. "Sicher, sicher. Ich sehe, was Sie meinen." Er warf einen Blick auf seine Uhr. "Sag mal, Johnny. Entschuldigen Sie mich. Ich habe es eilig. Erinnern Sie sich an die Einladung zu uns nach Hause? Rufen Sie mich an, jederzeit."
"Sicher", sagte ich, "darauf können Sie sich verlassen."
Wir lächelten beide und er entfernte sich. Jeder von uns wusste, dass keiner von uns die Worte und Taten, die wir getan hatten, ernst meinte. Ich sah zu, wie er durch dieselbe Tür hinausging, durch die ich fünf oder zehn Minuten zuvor eingetreten war.
Ich ging zum großen Schalter hinüber, wo ein Mädchen die großen, gebundenen Zeitungsbände für die Leute herausholte.
Ich habe ihre Aufmerksamkeit erregt.
"Der Herr, der gerade gegangen ist", begann ich.
Sie sah überrascht aus.
"Können Sie mir sagen, welche Akte er durchgesehen hat?"
Sie schaute erst zweifelnd, dann misstrauisch.
"Wirklich", begann sie, "ich..."
"Es ist sehr wichtig", sagte ich ernsthaft. Und überraschenderweise hat das gereicht.
Sie deutete auf ein gebundenes Aktenexemplar, das am anderen Ende der Theke auf der rechten Seite lag.
"Den hat er durchgeblättert", sagte sie schnell. Dann entfernte sie sich, als wolle sie sich die Hände in Unschuld waschen, um die Angelegenheit nicht weiter zu verkomplizieren.
Ich ging zum Ende der Theke und warf einen Blick auf die Kopie der Akte. Sie war geschlossen, so dass ich nicht erkennen konnte, welche Kopie er eingescannt hatte oder welche Seite. Aber es bezog sich auf denselben Zeitraum von einem halben Monat wie das Buch mit den alten Ausgaben, in dem ich geblättert hatte, nämlich vom 1. bis 15. April.
Ein Blick auf meine Uhr verriet mir, dass ich mich besser beeilen sollte. Ich hatte von dieser Quelle alles erfahren, was ich brauchte, und es gab noch weitere Runden zu drehen.
Ich ging durch die Tür hinaus, die Alex als Ausgang benutzt hatte. Als ich die Straße erreicht hatte, war er nicht mehr in Sicht. Ein Taxi hielt am Bordstein, um Fahrgäste aussteigen zu lassen, und ich ging zu ihm hinüber und stieg ein.
Ich gab dem Fahrer meine Adresse, lehnte mich zurück und zündete mir eine Zigarette an.
Es kribbelte in meiner Wirbelsäule und ich saß da und fragte mich, wie es wohl sein würde, wieder nach Hause zu kommen....
Ich ging die Treppe des müden, alten Brownstone-Zweifamilienhauses hinauf und drückte auf den Summer an der Türklingel zur Rechten. Während ich wartete, starrte ich auf den Namen, der auf die Karte unter der Klingel der anderen Tür gekritzelt war. Es kam mir komisch vor, einen anderen Namen unter der Klingel zu sehen.
Dann öffnete sich die Tür auf der rechten Seite und ich hörte Frau Spiros sagen:
"Hallo, was machen Sie..."
Dann sah sie mich und die Anerkennung hackte ihren Satz in der Mitte ab. Sie schnappte scharf nach Luft.
"Hallo, Mrs. Spiros", sagte ich.
"Aber, aber, das ist ja Johnny-Johnny Christopher!", rief sie aus. Sie klang ebenso erfreut wie überrascht, und ich fragte mich, ob sie es wirklich war. "Komm rein, komm sofort rein, Johnny", sagte sie.
Im Wohnzimmer nahm ich auf einem bequemen Rosshaarsofa Platz und starrte Mrs. Spiros an. Sie schien sich nicht sehr verändert zu haben. Vielleicht ein bisschen älter, vielleicht ein bisschen müder - einfach ein bisschen mehr von all dem, was sie vorher gewesen war.
Sie hatte sich ein Handtuch um ihr graues Haar gewickelt. Sie hatte es gerade gewaschen. Ein dicker gesteppter Hausmantel war bequem um ihre ausladende Masse gewickelt und ihre nackten Füße hatte sie hastig in blaue Hausschuhe gesteckt, die stark ausgefranst waren.
Ich konnte den Geruch von Spaghetti in der Küche riechen, und das warme Sonnenlicht fiel durch die abgenutzten Spitzenvorhänge. Alles war mir plötzlich wieder vertraut.
Frau Spiros nahm in einem überfüllten Sessel gegenüber von mir Platz und sagte:
"Erzählen Sie mir alles, Johnny. Sagen Sie mir, wann Sie in die Stadt gekommen sind, wie Sie sich jetzt fühlen und was Sie vorhaben."
Ich lächelte ein wenig.
"Ich bin erst heute Morgen angekommen", sagte ich ihr. "Ich wohne in einem Hotel in der Loop. Ich fühle mich ziemlich gut. Ich weiß noch nicht genau, was ich tun werde."
"Du siehst großartig aus, Johnny", sagte Mrs.
Spiros hat gelogen. "Sie sehen besser aus als damals, als Sie weggegangen sind. Wie lange waren Sie im Krankenhaus, oder möchten Sie lieber nicht darüber sprechen?"
"Es macht mir nichts aus, darüber zu reden", sagte ich. "Ich war etwa ein Jahr lang im Krankenhaus. Zehn Monate in der Armee in den Staaten, sechs Monate im Einsatz und etwa ein Jahr im Krankenhaus. Ich schätze, ich war einige Zeit weg." Dann zögerte ich eine Minute, bevor ich sagte, was ich sagen wollte. Ich vermute, sie wusste, was ich sagen wollte, denn ihr Gesichtsausdruck veränderte sich.
"Hören Sie", platzte ich heraus, "ich möchte etwas über meine Mutter erfahren. Hatte sie alles, was sie brauchte, die ganze Aufmerksamkeit, gute Ärzte? Hatte sie es bequem, als sie starb?"
Mrs. Spiros war nicht glücklich darüber, darüber zu sprechen. Das konnte ich in ihren Augen sehen. Aber sie hat die Wahrheit gesagt.
"Sie hatte alles, was sie brauchte, Johnny", sagte sie. "Es gab nichts, was getan werden konnte, was nicht getan wurde. Ich glaube nicht, dass sie besonders viel gelitten hat. Sie starb drei Tage, nachdem der Lastwagen sie überfahren hatte. Ihr Bruder Tommy war die ganze Zeit bei ihr - aber das wissen Sie ja, nehme ich an."
"Ich weiß überhaupt nicht viel darüber, Frau Spiros", sagte ich. "Sehen Sie, ich wurde nicht benachrichtigt, als es passierte. Sie hatten mich gerade zurück in die Staaten gebracht, ins Krankenhaus. Ich schätze, sie dachten, dass ich zu dem Zeitpunkt noch nicht in der Lage war, solche Nachrichten zu verkraften. Sie haben es mir erst fast vier Monate später gesagt. Damals konnte ich schon Briefe lesen und fragte mich, warum ich nichts von Mom oder Tommy hörte."
Frau Spiros sah schockiert aus.
"Das habe ich nicht gewusst, Johnny. Und was Tommy angeht, so hoffe ich, dass Sie nicht denken, dass... ich meine, er war ein guter Junge."