Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
Der Autor trat zeit eines Lebens massiv gegen die Leibeigenschaft in russland ein. In dieser kurzen, amüsanten Parabel ist es nicht anders. Lesen Sie, was zwei Beamte, die es auf eine einsame Insel verschlägt, mit einem Muschik, also einem Bauern, anstellen, um zu überleben.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 13
Veröffentlichungsjahr: 2019
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Wie ein Muschik zwei Beamten zu essen gab
Deutsche Neuübersetzung
MICHAIL SALTYKOW-SCHTSCHEDRIN
Wie ein Muschik zwei Beamten zu essen gab, M. Saltykow-Schtschedrin
Jazzybee Verlag Jürgen Beck
86450 Altenmünster, Loschberg 9
Deutschland
ISBN: 9783849653699
www.jazzybee-verlag.de
Es waren einmal zwei Beamte. Sie waren beide strohdumm, und wurden eines Tages plötzlich und wie auf einem Zauberteppich auf eine unbewohnte Insel transportiert.
Sie hatten ihr ganzes Leben in einer Dienststelle der Regierung verbracht, wo Berichte aufbewahrt wurden; sie waren dort geboren, erzogen und alt geworden und hatten daher nicht die geringste Ahnung von irgendetwas, das sich außerhalb der Dienststelle befand; die einzigen Worte, die sie kannten, waren: "Mit allerhöchster Wertschätzung bin ich Ihr demütiger Diener."
Aber die Dienststelle wurde abgeschafft, und da die beiden Beamten nicht mehr benötigt wurden, wurden sie entlassen. So wanderten die pensionierten Beamten also in die Podyacheskaya-Straße in St. Petersburg. Jeder hatte sein eigenes Zuhause, seinen eigenen Koch und seine eigene Pension.
Als sie auf der unbewohnten Insel aufwachten, lagen sie unter der gleichen Decke. Zuerst konnten sie natürlich nicht verstehen, was mit ihnen geschehen war, und redeten, als ob nichts Außergewöhnliches geschehen wäre.
"Was für ein seltsamer Traum, den ich letzte Nacht hatte, Eure Exzellenz", sagte der eine Beamte. "Es schien mir, als wäre ich auf einer unbewohnten Insel."
Kaum hatte er die Worte ausgesprochen, sprang er auf die Füße. Auch der andere Beamte sprang auf.
"Großer Gott, was bedeutet das? Wo sind wir?", riefen sie erstaunt.
Sie befühlten sich gegenseitig, um sicherzustellen, dass sie nicht mehr träumten, und überzeugten sich schließlich von der traurigen Realität.