Ana Paula Maia nació en Nova Iguaçu, Brasil, en 1977. Es escritora y guionista. Entre sus libros se encuentran O habitante das falhas subterráneas (2003), Entre rinhas de cachorros e porcos abatidos (2009) y Carvão animal (2011). En Eterna Cadencia publicó las novelas De ganados y de hombres (2015), Así en la tierra como debajo de la tierra (2017), novela ganadora del Premio São Paulo de Literatura a mejor libro del año y Entierre a sus muertos (2019), todas traducidas por Cristian De Nápoli. Sus libros han sido publicados en Serbia, Alemania y Francia. Es autora, además, de numerosos cuentos, que forman parte de diversas antologías y han sido traducidos al alemán, al croata, al español, al inglés y al italiano. Su novela A guerra dos bastardos (2007) se destacó en Alemania como uno de los mejores policiales extranjeros.