Jasminka Petrović, 1960 in Belgrad geboren, hat über 30 Bücher für Kinder und Jugendliche geschrieben, von denen viele ausgezeichnet wurden, unter anderem mit der Empfehlung auf der White Ravens-Liste 2016. Marie Alpermann hat Slawistik in Halle studiert und übersetzt postjugoslawische AutorInnen, die sie im deutschsprachigen Raum bekannter machen will. Bisher u. a. Lejla Kalamujić, Dragoslava Barzut, Jelena Lengold und Senka Marić.