Across the Universe E-Book

Ulf Skei

• Herausgeber: Books on Demand
• Kategorie: Fantasy und Science-Fiction
• Sprache: Englisch

Seitenzahl: 230

Veröffentlichungsjahr: 2016

Beschreibung

The English translation. Swedish original title: Bergsgatan 21 This is strange and weird story about two lovers, a number of south african gangsters, and of course a vast and extensive corridor across this old universe and wide. Will our couple find their way back to earth? Will love win, as it tends to do, or will it get lost somewhere in Congo or perhaps in Palermo. It is astounding, to say the least. Astounding.

Leseprobe

Table Of Contents

A Few Words of Advice…

Chapter 1

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

Chapter 5

Chapter 6

Chapter 7

Chapter 8

Chapter 9

Chapter 10

Chapter 11

Chapter 12

Chapter 13

Chapter 14

Chapter 15

Chapter 16

Chapter 17

Chapter 18

Chapter 19

Chapter 20

Chapter 21

Chapter 22

Chapter 23

Chapter 24

Chapter 25

Chapter 26

Chapter 27

Chapter 28

Chapter 29

Chapter 30

Chapter 31

About Ulf Skei

Copyright

A Few Words of Advice…

Welcome to this English translation of the first book in the trilogy about Elvis and Chloe. A young man and a young woman living in Stockholm, on an island called 'Kungsholmen'. A few brief clarifications prior to embarking on this absurd and severely disturbed journey through being. Any and all names applied in these writings, whether reminding of entities existing out there in the real word or not, are completely made up. Personal occupations, royal or otherwise, are merely used for padding in this book. To increase wordcount. The same goes for political parties, organizations, banks, financial institutes. May no shadow fall on their possible equivalents in the real world. City names, areas, street names, and also numbers of bus routes, subway lines etc, all created from thin air. Again, any and all likeness to reality is based on our old friend ’chance’. Nothing else. Regarding pieces of music mentioned, and composers and artists, they do exist, or have with a few blatant exceptions actually existed. But with other names. Oh, and street names in Swedish generally end in 'gatan' which is Swedish for 'street'. Road is 'Vaeg' in Swedish, so if a name ends with 'vaegen' it is safe to say it is a road we are discussing. Our two heroes, for instance, live on 'Bergsgatan' which would be Bergs Street in English. I have not translated streets, cities and such. I believe it adds to the feel to have some exotic bits. 

Now, just in case anybody feels insulted, walked upon, irritated or agitated after reading this romance, I am ever so sorry. I have no idea who you are, so you may rest assured I didn’t have you in mind when writing this. My advice is that you look at it this way; it is good of you to react, to feel angry or irritated, because in today’s blunt garbage entertainment society reactions are few and far between.

Enough now. Let us brush our hair, pack some socks, band aid, perhaps a bottle of water, and get going on this mad trip through time and space.

Hold on. We are going…

Chapter 1

Morning. Very early morning. August morning at about five, to be more precise. Everything was quite silent and, well, ’solitary’ one might say. Elvis Karlfeldt lay in his convertible bed sofa in the single room in his Stockholm one room apartment of 23 square meters at Bergsgatan 21, 3rd floor. Laundry and WC out in the stairway. This was an old bachelor apartment from previous turn of the century, which was very adequate as Elvis was a bachelor with few or no demands as regards comfort and luxury. We are going to be following Elvis Karlfeldt during a few weeks of his life. This is an attempt to justify some of the choices he made during this fatal August of the year 2007. We will include a few other individuals in our recapitulation of this veritable month. Chlôe, the beautiful brown eyed cashier in a little tobacconists around the corner from Bergsgatan, about 75 meters from the City Hall Subway station on Kungsholmen island in Stockholm. The two knew each other like a customer and a cashier may know each other. Out of necessity, one may say. Elvis had a slight crush on Chlôe. He had written a number of poems to honour her beauty. He had also painted quite a few portraits in watercolour of the flower of his heart, as it might have been expressed long ago. Elvis, who must be said to be the ’hero’ of these scribblings, was the proprietor of a little book store around the corner from the Kungsholmen Church. He used to say he ’managed a Book Box’. He thought it sounded a bit 40’s, ’Book Box’. Elvis also considered the 40’s to be the best of all decades. Elvis was born in 1964, so he wasn’t even a lust filled glimpse in the corner of his father’s eye during the 40’s. This didn’t bother Elvis, though. He claimed everything from the 40’s was the best. Cars, bicycles, typewriters, hats, ink pens. Everything. Well, maybe not the war, but other than that. The sun showed no mercy. It hammered like a mad narcoleptic on a steel drum below Elvis’ bed. Elvis couldn’t care less. He hid his head below the blanket and pillow. It was getting hot and moist under the blanket. You know the feeling. Oxygen level was rapidly falling.

"Oh dear…"

Elvis voice was one of disgust and dislike. It was also one gasping for air after recently having been well nigh silenced by suffocation due to having been situated below a blanket of the honourable but silenced by time brand 'Excelsior Primo', and thereby luckily unknowing but yet cut off from the for life so vital addition of oxygen. Elvis was rather dizzy. It was not only the lack of oxygen and the time of day that made him a bit dizzy, he had been under the influence of the spiritual fluid ’Isle of Spove’ together with his old uni fraternity. In limited amounts and far between it was ok, but with his old uni brothers and at his old alma mater and the favorite pub, the ’Happy Drone’ it was never limited and far between.

Elvis Karlfeldt really did not appreciate mornings.

Chapter 2

It was a beautiful morning in Kungsholmen. Rather warm and pleasant this end of summer’s day, this August morning. Some of the insects sharing this isle with Elvis and a few other mammals and birds started waking up. The sound of the gravel under the tires of a limousine rolling across a tarmac plate known as the Svea car Park was a little bit annoying. The car, a black marvel of German engineering, sniffed methodically and almost evil, across the car Park. It was so perfect it gave the impression of being an elegant predator hunting for prey. The simile was not too far from reality. The driver, a certain Herzog, felt how yesterday’s dinner, a very spicy ragu of Dutch Beef, made him feel quite ’off’. The man sitting in a dark mist in the backseat, Wilmuth Schwarzkopf, didn’t talk much. He knocked his cane on the front seat as they approached one of the keys, and Herzog let the discrete German machine, this morning hunter, stop by the edge of the key. He applied the hizzing hand brake and opened the driver’s door. It clicked methodically and discretely as he pulled the door handle. The door slid open. Cruelly. An observer would have instantly realised that something fatal was going to happen. Now, there were no observers present, which was probably for the best. A seagull looked with its bird look at the limousine, at Herzog trying to get out of the car, and finally at a butterfly taking off from a dandelion about two meters away at the exact instant when Herzog noticed the gull. Herzog felt bad. He couldn’t stand spicy food. He saw the gull, and unlike any ordinary person he didn’t like gulls. He didn’t like animals, no, Herzog didn’t like the world.

      "Go away, gull bastard." Said Herzog and stomped his driver’s shoe angrily to the tarmac. At the same time he made a stride towards the gull. The law of mass and movement combined with Herzog’s hangover and overweight made the irritated man lose balance and almost topple over in a flegmatic screaming heap. But only almost. Herzog reached backwards and supported his unbalanced mass towards the car. He looked angrily at the gull. The gull set off like scared gulls do, towards the water.

      "And stay away…" The annoyed driver shook his pale, lily white fist towards the gull. The gull was already far away over the water and did not care. The in fatal mist sitting passenger, Wilmuth Schwarzkopf, who was Herzog’s employer, irritatedly knocked the Austrian handmade silver top of his cane against the window of the car door.

      "Yeah yeah…" Herzog gathered his thoughts, turned to the rear of the car and walked the walk of many a year behind the steering wheel to the trunk of the German monstrosity. The engine, a precision instrument of 486 horsepowers and a very accurately adjusted fuel injection, silently hummed. The limousine factory had over the years managed to balance the engine so perfectly one would be able to place a coin standing on end directly on the engine and start it, and the coin would remain standing. One might also have placed a fly, any fly, on the hood or in certain cases directly on top of the engine, and it would not fly away when starting the engine. In other words, it was a very discrete machine. Discrete with an air of evil. This it had in common with its owner, Herr Schwarzkopf. Wilmuth among close friends. Herr Schwarzkopf's close friends were almost none. One. If his brother is counted as a close friend. I think we can do that. Well, it was a very silent machine. The German engine. Herzog didn't think much about that as he walked to the trunk. He eloquently allowed his right ring finger to push a finely measured button which, by way of an intricate system of levers and ball bearings made a well lubricated hook let go of its perfect grip of an angular section cast according to a drawing perfected by an anonymous employee at the manufacturers GMBH Drawing section in Hamburg. It was inaudible, but Herzog vaguely felt the plop which made the trunk slowly open and disclose its contents. The contents were, other than a warning sign and a limited set of tools necessary to for example put on the spare tire, a vague mass covered in a black greyish plastic cover of the sturdier kind. Herzog groaned, spat silently on the ground behind the car and grabbed the mass which he subsequently placed on his right shoulder and walked to the waterfront.

      "Heavy dude…" He huffed and puffed for a while then shoved the mass into the water. The mass of plastic and whatever float about by the surface of the oily water for a while, then it ’exhaled’ loudly and disappeared below the surface and into the cold and dark below. Suddenly Herzog heard a car getting closer and hurriedly closed the trunk and got back in the car. The man in the back seat said

      "To the office, Herzog." Herzog noddingly applied a series of well rehearsed movements and the massive machine left the key in silence. Like a beast going to its lair. Later Herzog would be sorry he had not remained to make sure the package disappeared, remaining on the bottom of the harbour basin. While Herr Schwarzkopf was driven away from the harbour in a evil black limousine controlled by a certain Herzog, a man who could not handle spicy food, and who didn’t like seagulls, an old and quite rusty machine stopped by the same key edge where the wrapped in plastic mass just disappeared three minutes ago. The car was, as a vehicle, as technical construction, in a lot worse condition than the black limousine which had just now left the scene. No discrete clicks and hizzes here. More squeaks and cutting burp like sounds and cries. Eliza Montezzori, the young mother of Roger Montezzori, a five year old who gladly inspected anything within reach, opened the door to her little car and said

      "Come now, Roger, let’s go to the key and have a look." Roger took the bait and jumped onto the concrete key.

      "I go watch." Said a very interested Roger. His mother, who was a kind and understanding kindergarten teacher from Kallhaell, replied;

      "You do that, but be careful."

Roger was occupied poking about with a stick in the water so he didn’t listen too carefully.

      "What's that?" He asked, as he saw a bulgy mass bobbing about just below water surface.

      "Careful, mind you." Said his patient mother trying to see whether the child was at jeopardy of falling into the water.

      "What that?" Roger called, even more excited as he saw a foot appearing out of the plastic.

      "Probably just litter." Said Eliza. When she got closer she saw parts of a human being coming out of the wrapping. She got all cold and remembered a lecture from last week about emotional trauma at a young age leaving imprints on the sensitive psyche of children. She was convinced she had destroyed Roger's future. She knew this would be decisive in shaping her little son's future. A future which, between you and I, suddenly appeared a lot more gloomy and saggy. Roger was to develop a number of unpleasant streaks as a result of this. For instance, he was to instinctively dislike feet, shoes and shoe salesmen. Even socks. Later on in life he would become a compulsive thief. A kleptomaniac, feeling a strong urge to steal socks even when on feet. This, in turn, would lead to conflicts with the schooling system. So for instance Rogers participating in school athletics would become a trial to his poor teacher, a man by the name Lennart P. Gregorian. Lennart P had to be on the watch constantly as Roger jumped at any chance to slip away during sports and enter the locker room where he would steal all socks he could get hold of. These socks he would hide under a rock in a nearby forest. Lennart noted how Roger disappeared during a football game, and decided to follow him. So he did, and saw what took place. when Roger left his prey under the sock rock and walked away, Lennart went to have a look. He found a macabre collection of several hundred socks, many with pins stuck into them, others filled with dead rotten pieces of fish and bird parts. The smell was unbearable. Lennart felt compelled to discuss the issue at the next meeting with his colleagues. This was highly irregular. Indeed, it had only occurred once before, then due to little Morgan Aspling, a boy who developed the unfortunate habit of spreading rumours regarding his school friends’ parents’ political preferences. Something the child could not have any idea of, or so the colleagues argued. So, even though the sock incidents were not in any way financially burdening, as physics teacher Karl Eberhardt said;

      "Well, the worst bit of it is of course what this implies as regards the poor boy’s home situation." Based on this it was decided that social authorities had to make an intervention and the child be placed in society care.

That’s what happened when a serene visit by the docks and keys were to destroy the future of quite a few people. What we learn from this is, of course, that life, existence, yes, ’being’ itself, has nothing at all to do with intents and purposes, personal qualities or ’meaning’. On the contrary, chance is what rules life. Chance paired with a, in most cases, veritable bad luck. But for the time being let us sit in a comfortable chair while resting our feet on a little pillow or stool.

Chapter 3

      "What a lovely morning…" Elvis Karlfeldt gazed at the morning sun as he stepped into the street. He shrugged, like a dog just aroused, smiled a bit silly and laughed.

      "Life, I dig you…" At the same moment a big, black limousine passed by out on Bergsgatan. Elvis saw it in the corner of his eye and was surprised by it being so silent he hadn't even heard it. He thought there was something unpleasant, almost evil about the dark, shadowy car. He tried to see into the car but that was impossible due to the darkly toned windows. He did, however, see the trace of a dark mass moving about in the back seat regions. But he wasn’t sure as a garbage truck stopped with its smelly load outside number 21, Elvis' address, at the exact same time. Elvis lost concentration as he had hated garbage trucks ever since childhood. He thought they were mean, somehow. Each time he saw a garbage truck he recalled a dream he dreamed a lot as a child. In the dream he was alone walking about at night at a harbour in Stockholm. He strolled about and saw the people working at an open gas station, and people loading trucks and ships. He saw the neon lights at the gas station, the staff in their uniforms. A garbage truck always passed by. The smell of rotten fish was terrible. Also rotten vegetables. Elvis shrugged.

      "Forget it, mate…" He said. He walked on in the sun. A huge swarm of flies could be noted by the back of the garbage truck. They had found today’s lunch restaurant. The flies appeared happy. Elvis kicked an old cigarette butt that lay on the sidewalk outside Elmquist & Co Tobacco, the store where, between the two of us, Chlôe Lavigne worked. Chlôe, the aim and target of Elvis’ hot love, stood outside the tobacco store and enjoyed the sun for a moment. Elvis got warm inside when he saw her. He started thinking about compliments, and how he’d fall onto his knees and recite a poem in her honour. He imagined how she should de facto appreciate this age old gesture of affection. But thinking about it he realised it would actually hurt his knees, falling onto them on the rough tarmac and all, and moreover, Chlôe would probably be either afraid, worried or angry at such behaviour. He decided to say ’Hi’ instead. She looked up, somewhat surprised, and smiled. He loved how her eyes always smiled together with her mouth.

      "Hey." She said. Elvis smiled back at her and stumbled over his thoughts and the fact that his feet had somehow got twice as big.

      "Must get down to the box, maybe later…"

      "A dopo." She replied in her mother tongue. Elvis mumbled something about that being a good idea and stumbled on down the road. A bit further down the road towards the city hall he saw his little hole in the wall and automatically felt the smell of old, very dry paper. ’Book Corner’ was the name he had given the shop, his little box. About 13 square meters, but as all walls were covered by shelves and the room crossed by one more there were actually quite a lot of books for the potential customer. His hand shivered slightly from the lust filled shimmer strewn about his mind after the chance meeting with Chlôe. He saw it, he felt it, hit his hand lightly with the newspaper he held in the other hand. Reached for the key chain in his inner jacket pocket and elegantly unlocked the ’box’. ’There’, he thought, ’yet another day in service of mankind.’ All according to the agreed upon practice. Elvis appreciated agreed upon practice and procedure.

Chapter 4

A cloud was seen passing above the strait towards Langholmen island. A green car turned out onto Scheelegatan and stopped abruptly at the pharmacy by the roadcrossing to Hantverkargatan. Three darkly dressed characters wearing ’hoodies’ got out of the car and ran into the pharmacy. The first of them yelled at the customers to lay down on the floor. All did so, except for an elderly lady who neither saw, nor heard what happened as she had her back to the fishy characters, being turned towards the shelf containing laxatives and also as good as deaf. In exactly the moment the elderly lady, let us call her ’Vera’, had chosen the laxative she planned on investing in, one of the hoodie dressed and loudly screaming robbers from the car walked up behind her back and hit her over the head with his hand gun. An automatic. Quite forcefully. This leading to Vera shouting for the briefest of moments while gargling, spittingly discharging a set of false teeth in midst of said scream, to subsequently fall into the reassuring embrace of unconsciousness, in a puddle of blood on the floor. And it wasn’t even eleven a.m yet. The leader of the hoodie dressed walked up to one of the cashiers, handed the clerk a note with something written on it and said;

      " Quickly, ok…" The pharmacist in station three, Solveig Persdotter Mago, glanzed at the note and went to a tray and got a little package, returned to the cash register and started saying the obligatory ’do you have ID card?’ question for the high cost protection, but decided not to as the ’customer’ grabbed the package as well as a box of painkillers while starting to run towards the entrance wildly screaming. Suddenly the hoodie dressed persons were gone, a car could be heard taking off quite violently out in the street. The customers in the pharmacy mumbled discretely. Somebody cried silently in a corner. The lady we called Vera lay perfectly still in a dark brownish puddle of blood on the floor. In her wrinkled hand she still held a package of laxatives, to be consumed within an hour after the main meal of the day. Not to be used for losing weight without consulting medical personnel, and not to be combined with medication against diarrhoea.

Oh dear.

Chapter 5

At the same time on the other side of the universe two very old men sat pondering the meaning of life, existence, yes, being as such. The two men had been sitting there on a rock each for 273802 of our years, one and a half of their weeks. They were dressed in brownish grey long shirts, down to their knees. They had long ago stopped wondering why they only got long shirts to bring and sent off for work back then. One and a half week ago. Between the two of us, they would probably be a bit disappointed if they knew the reason.

Hear this: the reason that two old men had been sent to a small insignificant planet known as Alvar 72 situated on the edge of the star cluster X3 was that their local precinct commander Leroy Twicket had one of his famous attacks. Leroy Twicket, being a very odd inhabitant of the planet Larsen 7pod, had been elected commander as he was the only one applying for the job. He had a tendency to get attacks of almost epileptic nature as he spent days on end seeing seriously wild TV shows of light and music events involving the 'edna', a local instrument which was a all but perfect copy of the ’bagpipe’, a scotish instrument which, after having been somewhat popular on the planet Tellus, Earth, had disappeared almost completely except for as a torture instrument among certain North African organisations. Edna had a somewhat more howling tone, and was very popular on Larsen 7pod. The sound of Edna was a very faithful imitation of the mating howl of a local toad. Conserts tended to wreak havoc and create traffic problems in the area of the arena as huge amounts of male toads went for the roads to get to the howling female as soon as possible. Little did the poor male toads know they were soon to be used for biological land fill along highways and instigate severe accidents due to the slippery sensation their crushed little toad bodies would cause. Well, during one of those attacks Leroy Twicket had a vision. A vision telling him he should send two old men to a little boring planet on the edge of the star cluster X3, with the aim to spending days and nights there. Pondering whence it all originated. He had, moreover, had a number of ’part’ visions. According to one of those ’Part’ visions the men were only to have with them a comb each, and a number of longish shirts made from seal whiskers felted together. They were also to have a little round thing for recreation. It reminded to quite some extent of our footballs, but were called 'Llllvhooorpt...Pfffui.' That, my friends, is why two old men were sent off to a boring little grey planet to spend what would according to our standards be considered a totally awesome amount of time, but which to the old men appeared to be about six months or so..

There.

Chapter 6

When the two old men sat there on rocks pondering etc, and as our friend Elvis assisted a customer who had driven all the way from Aasele in the north of Sweden just because he had heard rumours of a first edition of Parte’s ’Burden and concern' having surfaced on one of the shelves in the shop, it happened that a overweight driver in a big, black limousine nodded discretely to one of the ceremonially dressed guards at a finer palace in Stockholm. The two knew each other since childhood. Although setting out from very much similar conditions, personal choises and unpleasant circumstances had eventually placed the two on quite opposite sides of what is generally known as boundaries of the law. One of them had proved worthy of the extremely expensive education at Lundaberg, the honourable old college. He had been part of the top strata of his year, had represented his school at several international contests for gifted students. Jarl Efraimson had made his parents proud on several occassions.

           "It’s how we do it where I come from." He used to say at displays of term projects, when his theories of how a tight fiscal policy combined with the inherent errors of the Gardaux Woode system had laid the foundation for several of recent financial upheavals in international markets of lately, were noticed in local news papers. The driver of the black limousine, our old friend Herzog, had had a severely different upbringing. This although they both had their roots in the blocks around Karlaplan Square. Their families having been neighbours on Lützengatan, they had nannies from the same company. They had even been in the same scout division. Similarities ended there. Entrance requirements at Lundaberg stopped little Lütz from ever attending classes there. Lütz got enrolled at Bergwall's instead. By all means not bad, but it all comes down to what one does with the possibilities at hand. On the one hand we have the extremely smart and clever Jarl Efraimson, who managed to perform brilliantly any and all tasks presented. On the other hand we are presented with little Lütz Herzog, not entirely in the same mental league, so to say. Lütz saw quite early on in his education that his only way through this would be cheating. This would stand out clearly at a comparison of the two kids’ study results. Jarl proceeded to enter university with top ratings from the social science programme, a rising star, the house master at Lundaberg called him. Little Lütz had not done well. He did not manage to get through to university level studies. ”Who cares.” he said at a meeting with the school curator, where his mother, who was a very kind but perhaps not too bright woman started crying violently when the curator said that;

           ”well, little Lütz has not proved to be what we call ’material’…”

Later on it has been established that this meeting effectively hammered the last nail into the coffin containing Lütz Herzog’s future. Lütz himself has been heard laughing at the idea, but in passing been overheard stating that;

           "Yes, I believe that was when I felt I just didn’t fit in…"

Poor child.

The summer vacation of year three in high school included a summer position at a museum's finance department for Jarl, and a time at a correctional facility for Lütz who had overestimated his ability to make drivers licences and make withdrawals from other people’s bank accounts. So, while Jarl Efraimson prepared for university studies, that would lead to a Masters degree in Political Science at a fine university, little Lütz Herzog learnt how to steal a car, and that one should never bow down to pick up a bar of soap in a prison shower.

My my…

Well, they were old friends, the driver in the black limousine and the guard who should not let people into the area of the castle. Herzog’s employer was allowed to enter, there was never any doubt about that, even though herr Schwartzkopf, Wilmuth, came from a social strata that was never mentioned in the castle hallways. He was a resource employed from time to time, secretly. This was one of those cases. There had been problems with one of the staff. A man in transports and deliveries who had happened to see and hear the wrong things and not capable of periodical forgetfulness, a fine quality his father who used to serve one of the earlier lords had applied several times when necessary. The young man had noted, no less, that the wrong persons exited the wrong sleeping chambers one weekend. It was never, I am sure you realise that, even contemplated to involve police. Or to pay the requested sum of money. No, Wilmuth Schwarzkopf made a house call in the man’s little apartment on the block beyond Katarina Church, and the man in question ceased to be. Wrapped in a plastic bag and heavy chains he was to, like Luca Brasi, ’talk to the fish’. Reports were filed, sums of money transferred to secret accounts.