Die höheren Kräfte des Geistes und der Seele (übersetzt) E-Book

Ralph Waldo Trine

• Herausgeber: ALEMAR S.A.S.
• Kategorie: Ratgeber
• Sprache: Deutsch

Veröffentlichungsjahr: 2025

Beschreibung

- Diese Ausgabe ist einzigartig;
- Die Übersetzung ist vollständig original und wurde für das Ale. Mar. SAS;
- Alle Rechte vorbehalten.
Die höheren Kräfte des Geistes und der Seele ist ein Buch von Ralph Waldo Trine, das erstmals 1917 veröffentlicht wurde. Dieses Werk untersucht die latenten Fähigkeiten des menschlichen Geistes und seine Verbindung zu einer höheren spirituellen Kraft, wobei es sich auf die Prinzipien des New Thought und des Transzendentalismus stützt. Trine betont die transformative Kraft des positiven Denkens, der inneren Harmonie und der Ausrichtung auf universelle spirituelle Gesetze. Er präsentiert eine Lebensvision, in der Gedanken die Realität formen und in der die Kultivierung der richtigen mentalen und spirituellen Einstellungen zu persönlichem Wachstum, Frieden und Erfüllung führt. Als eine der Schlüsselfiguren der frühen New-Thought-Bewegung hatten Trines Schriften einen großen Einfluss auf die moderne Selbsthilfe- und Motivationsliteratur und boten den Lesern eine Mischung aus metaphysischen Einsichten und praktischen Anleitungen für ein bewussteres und selbstbestimmteres Leben.

Leseprobe

Inhaltsverzeichnis

Vorwort

I. Die stillen, subtilen Kräfte des Geistes und der Seele

II. Seele, Geist, Körper – das Unterbewusstsein, das sie miteinander verbindet

III. Wie der Verstand durch das Unterbewusstsein den Körper aufbaut

IV. Die mächtige Hilfe des Geistes beim Wiederaufbau des Körpers – Wie der Körper dem Geist hilft

V. Das Denken als Kraft im täglichen Leben

VI. Jesus, der höchste Vertreter der inneren Kräfte und Mächte: Die Religion seines Volkes und dessen Zustand

VII. Die göttliche Herrschaft in Geist und Herz: Das Unwesentliche lassen wir fallen – der Geist bleibt

VIII. Wenn wir nach dem Wesen seiner Offenbarung und dem Zweck seines Lebens suchen

IX. Sein Ziel, das gesamte Leben zu erheben, zu beleben, zu verschönern und zu retten: Die Rettung der Seele ist zweitrangig, folgt aber darauf

X. Einige Methoden zur Erlangung

XI. Einige Methoden des Ausdrucks

XII. Der Weltkrieg – seine Bedeutung und seine Lehren für uns

XIII. Unsere einzige Instanz für internationalen Frieden und internationale Eintracht

XIV. Das Gleichgewichtsrad der Welt

Die höheren Kräfte des Geistes und der Seele

Ralph Waldo Trine

Vorwort

Wir alle leben in zwei Reichen: dem inneren Reich, dem Reich des Geistes und der Seele, und dem äußeren Reich, dem Reich des Körpers und des physischen Universums um uns herum. Im ersteren, dem Reich des Unsichtbaren, liegen die stillen, subtilen Kräfte, die mit exakter Präzision ständig die Bedingungen des letzteren bestimmen.

Das richtige Gleichgewicht im Leben zu finden, ist eine der wichtigsten Voraussetzungen für ein erfolgreiches Leben. Wir müssen arbeiten, denn wir brauchen Brot. Wir brauchen aber noch andere Dinge als Brot. Sie sind nicht nur wertvoll und angenehm, sondern auch notwendig. Wer jedoch nicht erkennt, dass das Leben aus mehr als diesen Dingen besteht, ist ein dummes, stumpfsinniges Wesen. Sie bedeuten bloßes Dasein, nicht Fülle, nicht ein erfülltes Leben.

Wir können so sehr damit beschäftigt sein, unseren Lebensunterhalt zu verdienen, dass wir keine Zeit mehr zum Leben haben. In seiner Arbeit fähig und effizient zu sein, ist eine großartige Sache; aber Effizienz kann zu einem großen mechanischen Gerät werden, das dem Leben weit mehr raubt, als es zurückgibt. Eine Nation kann so besessen, ja sogar besessen sein von der Idee der Macht und Größe durch Effizienz und Organisation, dass sie zu einer großen Maschine wird und ihrem Volk die feineren Früchte des Lebens raubt, die aus einer klug untergeordneten und koordinierten Individualität entspringen. Auch hier ist es wieder das kluge Gleichgewicht, das alles bestimmt.

Unsere vorherrschenden Gedanken und Emotionen bestimmen mit absoluter Genauigkeit die vorherrschenden Bedingungen unseres äußeren, materiellen Lebens und ebenso die vorherrschenden Bedingungen unseres körperlichen Lebens. Wenn wir in letzterem andere Bedingungen haben wollen, müssen wir die notwendigen Veränderungen im ersteren vornehmen. Die stillen, subtilen Kräfte des Geistes und der Seele, die unaufhörlich wirken, formen ständig diese äußeren und körperlichen Bedingungen.

Wer glaubt, dass dies nur sentimentale Dinge im Leben sind, vage und nicht greifbar, begeht einen grundlegenden Fehler. Wie viele Menschen inzwischen erkennen, sind dies die großen und elementaren Dinge im Leben, die einzigen Dinge, die am Ende wirklich zählen. Der normale Mann oder die normale Frau kann niemals echte und dauerhafte Befriedigung in bloßen Besitztümern, bloßen Accessoires des Lebens finden. Es gibt etwas Ewiges in uns, das dies verbietet. Das ist der Grund, warum in den letzten Jahren so viele unserer großen Geschäftsleute, so viele in verschiedenen öffentlichen Lebensbereichen, ebenso wie viele Frauen mit hervorragender Ausbildung und großem Besitz, sich so eifrig den Dingen zugewandt haben und zuwenden, die wir gerade betrachten. Viele unserer großen Männer stellen fest, dass es keine Befriedigung bringt, nur ein einfacher Händler zu sein, selbst wenn sein Geschäft jährlich Millionen einbringt.

Glücklich ist der junge Mann oder die junge Frau, die, während der Großteil ihres Lebens noch vor ihnen liegt, erkennen, dass es die Dinge des Geistes und der Seele sind – die grundlegenden Dinge im Leben –, die wirklich zählen; dass hier die Kräfte liegen, die es zu verstehen und zu nutzen gilt, um die alltäglichen Bedingungen und Angelegenheiten des Lebens zu gestalten; dass die Quellen des Lebens alle im Inneren liegen, dass das Äußere immer und unvermeidlich so sein wird, wie das Innere ist.

Es ist das Ziel und der Plan des Autors, bestimmte Fakten zu präsentieren, die zur Verwirklichung dieses reichhaltigeren Lebens beitragen können.

R. W. T.

Sunnybrae Farm,

Croton-on-Hudson,

New York.

I. Die stillen, subtilen Kräfte des Geistes und der Seele

Es gibt Momente im Leben eines jeden von uns, in denen wir einen flüchtigen Blick auf ein Leben werfen – unser Leben –, das unendlich weit über das Leben hinausgeht, das wir derzeit leben. Wir erkennen, dass wir unter unseren Möglichkeiten leben. Wir sehnen uns nach der Verwirklichung des Lebens, das wir für richtig halten.

Instinktiv spüren wir, dass es in uns Kräfte und Fähigkeiten gibt, die wir nur unzureichend nutzen, und andere, die wir kaum nutzen. Die praktische Metaphysik, eine vereinfachte und konkrete Psychologie, sowie bekannte Gesetze der Mental- und Spiritualwissenschaft bestätigen uns in dieser Schlussfolgerung.

Unser William James, der Psychologie, Philosophie und sogar Religion auf so großartige Weise mit dem Leben in höchstem Maße in Verbindung brachte, wurde seiner Berufung gerecht und leistete der gesamten Menschheit einen enormen Dienst, als er so klar die Tatsache herausarbeitete, dass wir in uns Kräfte und Fähigkeiten haben, die wir viel zu wenig nutzen – dass wir in uns große Kraftreserven haben, die wir bisher kaum erschlossen haben.

Die Männer und Frauen, die sich dieser inneren Hilfen bewusst sind – dieser lenkenden, formenden und tragenden Kräfte und Energien, die zum Bereich des Geistes und der Seele gehören –, sind niemals unter denen zu finden, die fragen: Ist das Leben lebenswert? Für sie hat sich das Leben um das Zweifache, Zehnfache, Hundertfache vervielfacht.

Das liegt normalerweise nicht daran, dass wir uns nicht für diese Dinge interessieren, denn instinktiv empfinden wir sie als wertvoll; außerdem bestätigen uns unsere Beobachtungen und Erfahrungen in dieser Annahme. Die drängenden Sorgen des Alltags – in den meisten Fällen das Problem der täglichen Existenzsicherung, das schließlich 99 von 100 Menschen betrifft – scheinen sich zu verschwören, um uns davon abzuhalten, ihnen die Zeit und Aufmerksamkeit zu widmen, die wir ihnen unserer Meinung nach widmen sollten. Dadurch verlieren wir jedoch enorme Hilfen für das tägliche Leben.

Durch den Körper und seine Sinnesorgane sind wir eng mit dem physischen Universum um uns herum verbunden. Durch die Seele und den Geist sind wir mit der unendlichen Kraft verbunden, die die belebende, die tragende Kraft – die Lebenskraft – aller objektiven materiellen Formen ist. Durch das Medium des Geistes sind wir in der Lage, diese beiden bewusst miteinander in Verbindung zu bringen. Durch ihn können wir die Gesetze erkennen, die dem Wirken des Geistes zugrunde liegen, und uns dafür öffnen, dass sie zu den bestimmenden Kräften unseres Lebens werden.

Es gibt einen göttlichen Strom, der uns in Frieden und Sicherheit auf seinem Schoß trägt, wenn wir weise und fleißig genug sind, ihn zu finden und uns ihm anzuschließen. Gegen den Strom anzukämpfen ist immer schwer und ungewiss. Mit dem Strom zu gehen erleichtert die Mühen der Reise. Anstatt ständig unsicher und sogar erschöpft zu sein, nur um durchzukommen, haben wir Zeit für die Freuden auf dem Weg und die Fähigkeit, ein Wort der Ermutigung zu sagen oder dem Nachbarn zu helfen, der ebenfalls unterwegs ist.

Das natürliche, normale Leben unterliegt einem göttlichen Gesetz unter der Führung des Geistes. Nur wenn wir diese Führung nicht suchen und befolgen oder uns bewusst ihrem Einfluss entziehen, entstehen Unsicherheiten, bleiben legitime Sehnsüchte unerfüllt und bringen verletzte Gesetze ihre Strafen mit sich.

Es ist gut, dass wir uns immer daran erinnern, dass ein gebrochenes Gesetz seine eigene Strafe mit sich bringt. Die Höchste Intelligenz – Gott, wenn Sie so wollen – bestraft nicht. Er wirkt durch den Kanal großer, unveränderlicher Rechtssysteme. Es ist unsere Aufgabe, diese Gesetze zu finden. Dafür sind Verstand und Intelligenz da. Wenn wir sie kennen, können wir sie befolgen und die wohltuenden Ergebnisse ernten, die immer Teil ihrer Erfüllung sind; bewusst oder unbewusst, absichtlich oder unabsichtlich können wir sie nicht beachten, wir können sie verletzen und unter den Folgen leiden oder sogar daran zerbrechen.

Das Leben ist nicht so komplex, wenn wir nicht ständig darauf bestehen, es so zu machen. Höchste Intelligenz, schöpferische Kraft wirkt nur durch Gesetze. Wissenschaft und Religion sind nur unterschiedliche Ansätze, um diese Gesetze zu verstehen. Wenn beide real sind, ergänzen sie sich gegenseitig und ihre Erkenntnisse sind identisch.

Die alten hebräischen Propheten haben durch den Kanal des Geistes einige wunderbare Gesetze des natürlichen und normalen Lebens wahrgenommen und verkündet – die nun durch fundierte Gesetze der mentalen und spirituellen Wissenschaft bestätigt werden – und die heute im Leben einer großen Zahl von Menschen unter uns identische Ergebnisse hervorbringen, als sie sagten: „Und deine Ohren werden hinter dir ein Wort hören, das sagt: Das ist der Weg, geht ihn, wenn ihr nach rechts oder nach links abbiegt.“

Und weiter: „Der Herr ist mit euch, solange ihr mit ihm seid; und wenn ihr ihn sucht, wird er sich von euch finden lassen; aber wenn ihr ihn verlasst, wird er euch verlassen.“ „Du wirst ihn in vollkommenem Frieden bewahren, dessen Sinn auf dich gerichtet ist; denn er vertraut auf dich.“ „Der Herr in deiner Mitte ist mächtig.“ „Wer im Schutz des Höchsten wohnt, der bleibt im Schatten des Allmächtigen.“ „Du wirst mit den Steinen des Feldes verbündet sein, und die Tiere des Feldes werden mit dir Frieden haben.“ „Befiehl dem Herrn deinen Weg, vertraue auf ihn, und er wird es vollbringen.“ Nun haben alle diese Formulierungen entweder eine ganz bestimmte Bedeutung oder sie bedeuten gar nichts. Wenn sie tatsächliche Ausdrücke von Tatsachen sind, unterliegen sie bestimmten festen und unveränderlichen Gesetzen.

Diese Männer gaben uns jedoch kein Wissen über die Gesetze, die der Wirkungsweise dieser inneren Kräfte und Mächte zugrunde liegen; vielleicht hatten sie selbst kein solches Wissen. Es handelte sich um intuitive Wahrnehmungen der Wahrheit ihrerseits. Der wissenschaftliche Geist unserer Zeit war ihnen völlig unbekannt. Die Entwicklung der Menschheit in der Zwischenzeit, die Entwicklung des wissenschaftlichen Geistes bei der Suche und der Suche nach der Wahrheit, macht uns in manchen Dingen unendlich überlegen, während sie uns in anderen Dingen weit voraus waren. Aber diese Tatsache bleibt bestehen, und das ist die wichtige Tatsache: Wenn diese Dinge tatsächliche Tatsachen im Leben dieser frühen hebräischen Propheten waren, dann sind sie auch tatsächliche Tatsachen in unserem Leben heute, oder wenn sie keine tatsächlichen Tatsachen sind, dann sind sie Tatsachen, die noch im Bereich des Möglichen liegen und nur darauf warten, in den Bereich des Tatsächlichen gebracht zu werden.

Es waren keine ungewöhnlichen Menschen in dem Sinne, dass die unendliche Kraft, Gott, wenn Sie so wollen, nur zu ihnen sprechen konnte oder sprach. Sie sind Vorbilder, sie sind Beispiele dafür, wie jeder Mann und jede Frau sich durch Sehnsucht und Willenskraft für die Führung der göttlichen Weisheit öffnen und in seinem oder ihrem Leben ein immer stärker werdendes Gefühl der göttlichen Kraft verwirklichen kann. Denn wahrhaftig „Gott ist derselbe gestern, heute und in Ewigkeit“. Seine Gesetze sind unveränderlich und unumstößlich.

Keiner dieser Männer lehrte also, wie man die göttliche Stimme in sich erkennt oder wie man zu einer immer weiter wachsenden Verkörperung der göttlichen Kraft wird. Aber sie gaben uns vielleicht alles, was sie geben konnten. Dann kam Jesus, der Nachfolger dieser langen Reihe berühmter hebräischer Propheten, mit einer größeren Begabung für die Dinge des Geistes – die höchste Verkörperung göttlicher Erkenntnis und Offenbarung. Mit einem größeren Wissen um die Wahrheit als sie vollbrachte er Größeres als sie.

Er vollbrachte nicht nur diese Werke, sondern zeigte auch, wie er sie vollbrachte. Er offenbarte nicht nur den Weg, sondern ermahnte seine Zuhörer auch ernsthaft und eindringlich, diesem Weg zu folgen. Er gibt das Geheimnis seiner Einsicht und seiner Kraft preis: „Die Worte, die ich zu euch spreche, spreche ich nicht aus mir selbst, sondern der Vater, der in mir wohnt, tut die Werke.“ Und weiter: „Ich kann von mir aus nichts tun.“ Und dann spricht er von seinem Ziel, seiner Absicht: „Ich bin gekommen, damit ihr das Leben habt und es in Fülle habt.“ Wenig später fügt er hinzu: „Die Werke, die ich tue, werdet auch ihr tun.“ Nun, diese Dinge haben entweder eine ganz bestimmte Bedeutung oder sie haben überhaupt keine Bedeutung.

Die Werke, die Jesus vollbracht hat, die Ergebnisse, die seine unmittelbaren Jünger und Anhänger und wiederum deren Anhänger erzielt haben, sowie die Ergebnisse, die in der frühen Kirche fast zweihundert Jahre nach seiner Zeit erzielt wurden, bezeugen alle die Wahrheit seiner Lehre und zeigen unmissverständlich die Ergebnisse, die sich daraus ergeben.

Im Laufe der Jahrhunderte haben die Lehren, das Leben und die Werke verschiedener Seher, Weiser und Mystiker innerhalb und außerhalb der Kirche ebenfalls die Wahrheit seiner Lehren bestätigt. Der Großteil der christlichen Welt hat sich jedoch seit dem dritten Jahrhundert so sehr mit verschiedenen Theorien und Lehren über Jesus beschäftigt, dass er die wirklich lebenswichtigen und belebenden Lehren Jesu fast vollständig übersehen hat.

Uns wurde nicht in erster Linie beigebracht, seinen Geboten zu folgen und die von ihm offenbarten Wahrheiten auf die Probleme unseres Alltags anzuwenden. In den letzten zwanzig Jahren oder etwas mehr gab es jedoch eine große Rückkehr zu den Lehren Jesu und die Entschlossenheit, ihre Wahrheit zu beweisen und ihre Zusicherungen wirksam zu machen. Auch verschiedene Gesetze im Bereich der Mental- und Spiritualwissenschaft sind klar festgelegt und formuliert worden, die alle seine grundlegenden Lehren bestätigen.

Es gibt nun eindeutige und klar definierte Gesetze in Bezug auf das Denken als Kraft und die Methoden, wie es unsere materiellen und körperlichen Bedingungen bestimmt. Es gibt nun bestimmte, klar definierte Gesetze, die sich auf das Unterbewusstsein beziehen, seine unaufhörlichen Aufbauaktivitäten, wie es sich immer vom aktiven, denkenden Verstand leiten lässt und wie wir uns durch diesen Kanal sozusagen auf intelligente und effektive Weise mit Kraftreserven verbinden können.

Es gibt nun gut verstandene Gesetze, die der mentalen Suggestion zugrunde liegen, wodurch sie zu einer enormen Kraftquelle in unserem eigenen Leben werden kann und ebenso zu einem wirksamen Mittel, um die Antriebskräfte eines anderen für seine Heilung, Gewohnheitsbildung und Charakterbildung zu wecken. Es gibt ebenfalls gut belegte Fakten, die nicht nur den Wert, sondern auch die absolute Notwendigkeit von Zeiten der Meditation und Stille belegen, in denen wir allein mit der Quelle unseres Seins sind, die äußeren körperlichen Sinnes en zur Ruhe bringen und die Voraussetzungen schaffen, unter denen die Stimme des Geistes zu uns und durch uns sprechen kann und die Kraft des Geistes sich in uns und durch uns manifestieren kann.

Eine Nation ist nur so groß, wie ihr Volk groß ist. Ihr Volk ist in dem Maße groß, wie es ein Gleichgewicht zwischen dem Leben des Geistes und der Seele – all den feineren Kräften und Emotionen des Lebens – und seiner äußeren Geschäftsorganisation und Aktivitäten herstellt. Wenn Letztere überhandnehmen, wenn sie auf Kosten von Ersterem wachsen, dann setzt der unvermeidliche Verfall ein, der das Ende dieser Nation bedeutet, und ihre Zeit läuft auf genau dieselbe Weise und nach demselben Gesetz ab wie die aller anderen Nationen vor ihr, die versucht haben, die göttliche Ordnung des Lebens umzukehren.

Die menschliche Seele und ihr Wohlergehen sind das höchste Anliegen, dem sich ein Staat widmen kann. Die Anerkennung oder Nichtanerkennung des Wertes der menschlichen Seele in anderen Nationen bestimmt deren wahre Größe und Erhabenheit oder deren selbstgefällige, aber wesentliche Leere. Es ist möglich, dass eine Nation durch subtile Täuschungen einen solchen Anfall von Überheblichkeit bekommt, dass sie sich nach hinten beugt, und in dieser exponierten Position ist sie anfällig für einen Stoß in ihre lebenswichtigen Organe.

Sich zu sehr auf Effizienz, Großunternehmen, Expansion, Weltmacht und Herrschaft zu konzentrieren, auf Kosten der großen spirituellen Wahrheiten, der grundlegenden Humanität des nationalen Lebens, die das wahre Leben und Wohlergehen seines Volkes ausmachen und die auch seine wahren und gerechten Beziehungen zu anderen Nationen und deren Völkern begründen, ist sowohl gefährlich als auch letztlich selbstmörderisch – es kann nur in Verlust und letztendlich in einer Katastrophe enden. Derzeit findet in den Köpfen der Menschen aller Nationen eine stille Revolution des Denkens statt, die noch einige Jahre andauern wird. Es ist eine Zeit der Bestandsaufnahme, in der enorme Neubewertungen stattfinden. Sie wird immer klarer und entscheidender.

II. Seele, Geist, Körper – das Unterbewusstsein, das sie miteinander verbindet

Es gibt eine bemerkenswerte doppelte Eigenschaft unserer Zeit – wir könnten fast sagen: unserer Generation. Auf der einen Seite gibt es ein enorm weitreichendes Interesse an den tieferen spirituellen Realitäten des Lebens, an den Dingen des Geistes und der Seele. Auf der anderen Seite gibt es einen für alle offensichtlichen Materialismus, der ebenfalls weitreichend ist. Wir beobachten, wie diese beiden Entwicklungen, zumindest scheinbar, nebeneinander herlaufen.

Es gibt Menschen, die glauben, dass aus Letzterem Ersteres entsteht, dass wir Zeugen eines weiteren großen Fortschritts der Menschheit sind – sozusagen einer neuen Ära oder eines neuen Zeitalters. Es gibt viele Anzeichen dafür, dass dies tatsächlich der Fall ist. Die Tatsache, dass das Materielle allein nicht zufriedenstellt und dass es aufgrund der Beschaffenheit des menschlichen Geistes und der Seele auch nicht zufriedenstellen kann, mag ein grundlegender Grund dafür sein.

Es könnte auch sein, dass wir, da wir die feineren Kräfte der Natur in einem Ausmaß wahrnehmen, das in der Weltgeschichte noch nie erreicht wurde, und sie auf sehr praktische und nützliche Weise in den Angelegenheiten und Aktivitäten des täglichen Lebens einsetzen, auch – und vielleicht in noch ausgeprägterer Weise – die feineren, höheren Einsichten und Kräfte und damit auch die Kräfte des Geistes, der Seele und des Körpers erkennen, verstehen und nutzen.

Ich denke, es gibt zwei Gründe für dieses weit verbreitete und schnell wachsende Interesse. Eine neue Psychologie, oder vielleicht sollte man besser sagen, einige neue und besser etablierte Gesetze der Psychologie, die sich auf den Bereich des Unterbewusstseins, seine Natur und seine besonderen Aktivitäten und Kräfte beziehen, haben uns eine weitere Kraft im Leben von enormer Bedeutung und weitreichender praktischer Nutzung gebracht.

Ein weiterer Grund ist, dass die Offenbarung und die Religion Jesu Christi sozusagen eine neue Geburt erleben. Wir finden endlich einen völlig neuen Inhalt in seinen Lehren wie auch in seinem Leben. Wir verlieren das Interesse an den Aspekten des Christentums, die er wahrscheinlich nie gelehrt hat und von denen wir heute aus vielen Gründen glauben, dass er sie nie gedacht hat – Dinge, die lange Jahre nach seiner Zeit hinzugefügt wurden.

Wir sind uns jedoch wie nie zuvor bewusst, dass diese wunderbare Offenbarung, diese wunderbaren Lehren und vor allem dieses wunderbare Leben einen Inhalt haben, der das Leben jedes Mannes und jeder Frau, die seine Lehren annehmen, sich zu eigen machen und nach ihnen leben, inspirieren, erheben und effektiver, kraftvoller, erfolgreicher und glücklicher machen kann und auch tut.

Wie auch immer wir es betrachten, dies ist der Grund für die große Zahl ernsthafter, nachdenklicher, zukunftsorientierter Männer und Frauen, die sich vom traditionellen Christentum abwenden und in vielen Fällen davon loslösen und entweder aus eigener Initiative oder unter anderer Führung zu den einfachen, direkten, von Gott inspirierten Lehren des großen Meisters zurückkehren. Sie finden Erlösung in seinen Lehren und seinem Beispiel, wo sie sie in den verschiedenen Phasen der traditionellen Lehren über ihn nie finden konnten.

Es ist interessant zu erkennen, und es scheint fast seltsam, dass diese neue Erkenntnis in der Psychologie und dieser neue und wichtige Inhalt im Christentum fast zur gleichen Zeit entstanden sind. Doch es ist nicht seltsam, denn das eine dient nur dazu, die grundlegenden und wesentlichen Prinzipien des anderen auf konkrete und verständliche Weise zu veranschaulichen. Viele der Lehren des Meisters über das innere Leben, Lehren über das „Königreich”, die seiner Zeit so weit voraus waren, dass die Menschen im Allgemeinen und in vielen Fällen sogar seine Jünger nicht in der Lage waren, sie vollständig zu begreifen und zu verstehen, werden nun durch klar definierte Gesetze der Psychologie bestätigt und weiter erläutert.

Spekulationen und Glaubensvorstellungen weichen einem tieferen Verständnis der Gesetze. Das Übernatürliche tritt in den Hintergrund, je tiefer wir in das Übernormale eindringen. Das Ungewöhnliche verliert seinen wundersamen Charakter, wenn wir die Gesetze kennenlernen, durch die es zustande kommt. Wir erkennen, dass es in der Weltgeschichte noch nie ein Wunder gegeben hat, das nicht durch das Verständnis und die Anwendung der Gesetze zustande gekommen wäre.

Jesus tat ungewöhnliche Dinge, aber er tat sie aufgrund seines ungewöhnlichen Verständnisses der Gesetze, durch die sie vollbracht werden konnten. Er wollte uns nichts anderes glauben machen. Dies zu tun, würde in deutlichem Widerspruch zum gesamten Tenor seiner Lehren und Gebote stehen. Ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen, lautete seine eigene Ermahnung. Es war der große und leidenschaftliche Wunsch seines meisterhaften Herzens, dass die Menschen, zu denen er kam, die inneren Bedeutungen seiner Lehren erfassen würden. Wie oft verspürte er die Notwendigkeit, sogar seine Jünger zu tadeln, weil sie seine Lehren durch ihre materiellen Interpretationen herabwürdigten. Da einige der Wahrheiten, die er in „ “ lehrte, nun bestätigt und besser verstanden werden und in einigen Fällen durch fundierte Gesetze der Psychologie ergänzt werden, tritt das Geheimnisvolle in den Hintergrund.

Wir rekonstruieren ein natürlicheres, vernünftigeres und sensibleres Bild des Meisters. „Der Geist ist es, der lebendig macht“, sagte er, „das Fleisch nützt nichts; die Worte, die ich zu euch spreche, sind Geist und sind Leben.“ Erinnern wir uns in diesem Zusammenhang noch einmal daran: „Ich bin gekommen, damit ihr das Leben habt und es in Fülle habt.“ Wenn wir also seine Worte ernst nehmen und aufmerksam auf seine Worte hören und nicht so sehr auf die Worte anderer über ihn; wenn wir den Schwerpunkt auf die grundlegenden spirituellen Wahrheiten legen, die er offenbart hat und die er so eindringlich darum bat, auf die einfache, direkte Weise zu verstehen, wie er sie lehrte, dann stellen wir fest, dass die Religion Christi ein klareres und gesünderes Verständnis des Lebens und seiner Probleme durch eine größere Kenntnis der elementaren Kräfte und Gesetze des Lebens bedeutet.

Unwissenheit fesselt und versklavt. Die Wahrheit – was nichts anderes ist als ein klares und eindeutiges Wissen über das Gesetz, die elementaren Gesetze der Seele, des Geistes und des Körpers sowie des Universums um uns herum – bringt Freiheit. Jesus offenbarte im Wesentlichen eine spirituelle Lebensphilosophie. Seine gesamte Offenbarung bezog sich auf die essentielle Göttlichkeit der menschlichen Seele und die großen Gewinne, die sich aus der Erkenntnis dieser Tatsache ergeben würden. Seine gesamte Lehre drehte sich ständig um seinen eigenen Ausdruck, den er immer wieder verwendete: das Reich Gottes oder das Himmelreich, und von dem er so deutlich sagte, dass es ein innerer Zustand oder ein inneres Bewusstsein oder eine innere Erkenntnis sei. Etwas, das nicht außerhalb von einem selbst zu finden ist, sondern nur im Inneren.

Es ist ein großer Fehler, den Menschen nur als Dualität zu betrachten – Geist und Körper. Der Mensch ist eine Dreifaltigkeit – Seele, Geist und Körper, jeder mit seinen eigenen Funktionen – und es ist die richtige Koordination dieser Funktionen, die ein wirklich effizientes und letztendlich perfektes Leben ermöglicht. Alles andere ist immer einseitig und, wie wir sagen können, ständig aus dem Gleichgewicht geraten. Für ein richtiges Verständnis und damit für eine angemessene Nutzung der potenziellen Kräfte und Energien des inneren Lebens ist es unerlässlich, dies zu erkennen.

Es ist der physische Körper, der uns mit dem physischen Universum um uns herum verbindet, in dem wir uns in dieser gegenwärtigen Form der Existenz befinden. Aber der Körper, so wunderbar er auch in seinen Funktionen und seinem Mechanismus ist, ist nicht das Leben. Er hat kein Leben und keine Kraft in sich selbst. Er ist von der Erde, irdisch. Jedes Teilchen von ihm stammt aus der Erde, aus der Nahrung, die wir zu uns nehmen, aus der Luft, die wir atmen, und aus dem Wasser, das wir trinken, und jeder Teil von ihm wird mit der Zeit zur Erde zurückkehren. Er ist das Haus, das wir bewohnen, während wir hier sind.

Wir können es zu einer Hütte oder einem Herrenhaus machen; wir können es sogar zu einem Schweinestall oder einem Tempel machen, je nachdem, wie die Seele, das wahre Selbst, sich entscheidet, durch ihn zu wirken. Wir sollten ihn zum Diener machen, aber durch Unkenntnis der wahren Kräfte in ihm können wir zulassen, dass er zum Herrn wird. „Wisst ihr nicht“, sagte der große Apostel der Heiden, „dass euer Leib ein Tempel des Heiligen Geistes ist, der in euch wohnt, den ihr von Gott habt, und dass ihr nicht euch selbst gehört?“

Die Seele ist das Selbst, die Seele, geschaffen nach dem Bild des ewigen göttlichen Lebens, das, wie Jesus sagte, Geist ist. Die wesentliche Realität der Seele ist Geist. Der Geist – das Sein – ist eins und unteilbar, manifestiert sich jedoch in individuellen Formen der Existenz. Das göttliche Wesen und die menschliche Seele sind daher im Wesentlichen gleich, gleich in ihrer Qualität. Ihr Unterschied, der jedoch sehr groß ist – wenn auch in einigen Fällen weniger als in anderen –, ist ein Unterschied im Grad.

Das göttliche Wesen ist die kosmische Kraft, die wesentliche Essenz, also das Leben von allem, was existiert. Die Seele ist individuelle persönliche Existenz. Während sich die Seele in dieser Existenzform manifestiert, wirkt sie durch den Kanal eines materiellen Körpers. Es ist der Verstand, der beide miteinander verbindet. Durch das Medium des Verstandes müssen beide koordiniert werden. Die Seele, das Selbst, muss, während sie sich in dieser Existenzform befindet, einen Körper haben, durch den sie wirken kann. Der Körper hingegen muss, um seinen höchsten Zustand zu erreichen und aufrechtzuerhalten, ständig mit der Lebenskraft der Seele erfüllt sein. Die Lebenskraft der Seele ist Geist. Wenn Geist, dann im Wesentlichen eins mit dem unendlichen göttlichen Geist, denn Geist, Sein, ist eins.

Die verkörperte Seele findet sich als Bewohnerin eines materiellen Körpers in einem materiellen Universum wieder, und zwar nach einem Plan, der zumindest bisher noch außerhalb unseres menschlichen Verständnisses liegt, unabhängig davon, was wir darüber denken oder welche Theorien wir dazu haben. Die gesamte Ordnung des Lebens, wie wir sie sehen, die gesamte Welt der Natur um uns herum, und wir müssen glauben, dass auch die Ordnung des menschlichen Lebens eine allmähliche Entwicklung vom Niederen zum Höheren, vom Groben zum Feinen ist. Der Zweck des Lebens ist zweifellos Entfaltung, Wachstum, Fortschritt – ebenso wie die Entwicklung vom Niederen und Groben zum Höheren und Feinen.

Die höheren Einsichten und Kräfte der Seele, die immer in uns vorhanden sind, werden erst dann wertvoll, wenn sie verwirklicht und genutzt werden. Evolution bedeutet immer auch Involution. Die Substanz all dessen, was wir jemals erreichen oder sein werden, ist jetzt in uns und wartet darauf, verwirklicht und dadurch zum Ausdruck gebracht zu werden. Die Seele trägt ihre eigenen Schlüssel zu aller Weisheit und zu aller wertvollen und nutzbaren Kraft in sich.

Es war der hoch erleuchtete Seher Emanuel Swedenborg, der sagte: „Jedes geschaffene Ding ist an sich leblos und tot, aber es wird belebt und zum Leben erweckt durch das Göttliche, das in ihm ist und das es im Göttlichen und aus dem Göttlichen heraus existiert.“ Und weiter: „Das universelle Ziel der Schöpfung ist, dass es eine äußere Vereinigung des Schöpfers mit dem geschaffenen Universum geben sollte; und dies wäre nicht möglich, wenn es keine Wesen gäbe, in denen das Göttliche so präsent sein könnte, als wäre es in sich selbst; also in denen es wohnen und verweilen könnte. Um Seine Wohnstätte zu sein, müssen sie Seine Liebe und Weisheit durch eine Kraft empfangen, die ihre eigene zu sein scheint; so müssen sie sich zum Schöpfer erheben, als ob sie es aus eigener Kraft täten, und sich mit Ihm vereinen. Ohne dieses gegenseitige Wirken wäre keine Vereinigung möglich.“ Und weiter: „Jeder, der diese Angelegenheit gebührend bedenkt, kann erkennen, dass nicht der Körper denkt, weil er materiell ist, sondern die Seele, weil sie geistig ist. Das gesamte rationale Leben, das sich im Körper manifestiert, gehört daher dem Geist, denn die Materie des Körpers ist dem Geist angegliedert und sozusagen mit ihm verbunden, damit dieser leben und in der natürlichen Welt seine Aufgaben erfüllen kann.... Da alles, was im Körper lebt und aufgrund dieses Lebens handelt und fühlt, allein dem Geist gehört, folgt daraus, dass der Geist der wahre Mensch ist; oder, was auf dasselbe hinausläuft, der Mensch selbst ist ein Geist, in einer Form, die der seines Körpers ähnelt.“

Da der Geist der wahre Mensch ist, folgt daraus, dass die große, zentrale Tatsache aller Erfahrung, allen menschlichen Lebens darin besteht, zu einer bewussten, lebendigen Erkenntnis unserer Quelle, unseres wahren Wesens zu gelangen, mit anderen Worten, unserer wesentlichen Einheit mit dem Geist des unendlichen Lebens und der unendlichen Kraft – der Quelle allen Lebens und aller Kraft. Wir brauchen keine Hilfe von außen zu suchen, wenn wir dieses göttliche Geburtsrecht in uns tragen, das nur darauf wartet, verwirklicht und damit aktualisiert zu werden.

Browning war sowohl Prophet als auch Dichter, als er in „Paracelsus” sagte:

Die Wahrheit liegt in uns selbst; sie entsteht nicht

von äußeren Dingen, was auch immer du glauben magst.

Es gibt ein innerstes Zentrum in uns allen,

Wo die Wahrheit in Fülle wohnt; und um sie herum

Wand um Wand, umgibt das grobe Fleisch sie,

Diese vollkommene, klare Wahrnehmung – die Wahrheit ist.

Ein verwirrendes und verzerrendes fleischliches Netz

umgibt es und verursacht alle Irrtümer: Und zu wissen,

besteht vielmehr darin, einen Weg zu öffnen

Durch den die gefangene Pracht entfliehen kann,

als darin, den Eintritt eines Lichts zu bewirken,

Das angeblich nicht vorhanden ist.

Wie seltsam ähnlich scheint dies in seiner Bedeutung dem Ausspruch eines früheren Propheten, Jesaja: „Und deine Ohren werden hinter dir ein Wort hören, das sagt: Dies ist der Weg, geht auf ihm, wenn ihr nach rechts und wenn ihr nach links abbiegt.“