79,99 €
Der Arbeitskreis AK 3.3 "Versuchstechnik Fels" der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V. erarbeitet Empfehlungen für felsmechanische Labor- und Feldversuche sowie Messungen im Gebirge und an geotechnischen Bauwerken. Das vorliegende Buch fasst die bisher erschienenen 25 Empfehlungen des Arbeitskreises zusammen und bietet damit eine Arbeitshilfe für alle, die sich mit der Beprobung, Versuchsdurchführung, Auswertung und Interpretation der Eigenschaften von Festgesteinen befassen.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 409
Cover
Titelseite
Impressum
Vorwort
Übersicht über die bisher veröffentlichten Empfehlungen des Arbeitskreis 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V.
Empfehlung Nr. 1: Einaxiale Druckversuche an zylindrischen Gesteinsprüfkörpern
1 Zweck
2 Kurzbeschreibung des Verfahrens
3 Begriffe
4 Prüfeinrichtung
5 Prüfkörper und Proben
6 Versuchsdurchführung
7 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse
8 Versuchsoptionen
9 Anwendungsbeispiele
Literatur
Empfehlung Nr. 2: Dreiaxiale Druckversuche an Gesteinsproben
1 Zweck
2 Begriffe
3 Prüfeinrichtung
4 Prüfkörper
5 Versuchsdurchführung
6 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse
7 Anwendungsbeispiel
Empfehlung Nr. 3: Dreiaxiale Druckversuche an geklüfteten Großbohrkernen im Labor
1 Zweck der Versuche
2 Begriffe
3 Prüfeinrichtungen
4 Probenmaterial
5 Durchführung der Versuche
6 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse
7 Anwendungsbeispiel
Empfehlung Nr. 4: Scherversuch in situ
1 Zweck
2 Begriffe
3 Versuchseinrichtung
4 Versuchsvorbereitung
5 Versuchsdurchführung
6 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse
7 Anwendungsbeispiel
Empfehlung Nr. 5: Punktlastversuche an Gesteinsproben
1 Zweck der Empfehlung
2 Kurzbeschreibung des Verfahrens
3 Begriffe und Formelzeichen
4 Prüfeinrichtung
5 Probekörper
6 Versuchsdurchführung
7 Auswertung
8 Darstellung der Ergebnisse
9 Ableitung der einaxialen Druckfestigkeit aus der Punktlastfestigkeit
10 Anwendungsbeispiele
Literatur
Empfehlung Nr. 6: Doppel-Lastplattenversuch in Fels
1 Zweck
2 Begriffe
3 Geräte
4 Aufbau der Versuchseinrichtung
5 Versuchsdurchführung
6 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse
7 Anwendungsbeispiele
Literatur
Empfehlung Nr. 7: Schlitzentlastungs- und Druckkissen-Belastungsversuche
1 Zweck
2 Begriffe
3 Prüfeinrichtungen
4 Auswahl des Versuchsortes und Versuchsvorbereitung
5 Versuchsdurchführung
6 Versuchsauswertung und Darstellung der Messergebnisse
Literatur
Empfehlung Nr. 8: Dilatometerversuche in Felsbohrungen
1 Zweck
2 Begriffe
3 Geräte
4 Versuchsvorbereitung
5 Versuchsdurchführung
6 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse
7 Anwendungsbeispiele
Empfehlung Nr. 9: Wasserdruckversuch in Fels
1 Zweck
2 Begriffe
3 Versuchseinrichtung
4 Versuchsvorbereitung
5 Versuchsdurchführung
6 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse
7 Anwendungsbeispiel
Empfehlung Nr. 10: Indirekter Zugversuch an Gesteinsproben – Spaltzugversuch
1 Anwendungsbereich und Zweck
2 Kurzbeschreibung des Verfahrens
3 Begriffe und Formelzeichen
4 Prüfeinrichtung
5 Probekörper
6 Versuchsdurchführung
7 Auswertung
8 Darstellung der Ergebnisse und Prüfbericht
Literatur
Empfehlung Nr. 11: Quellversuche an Gesteinsproben
1 Vorbemerkung
2 Zweck
3 Begriffe
4 Prüfeinrichtung
5 Prüfkörper
6 Versuchsdurchführung
7 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse
8 Anwendungsbeispiele
Literatur
Empfehlung Nr. 12: Mehrstufentechnik bei dreiaxialen Druckversuchen und direkten Scherversuchen
1 Zweck der Empfehlung
2 Begriffe
3 Prüfeinrichtungen
4 Proben
5 Versuchsdurchführung
6 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse
7 Beispiele
Literatur
Empfehlung Nr. 13: Laborscherversuch an Felstrennflächen
1 Zweck
2 Begriffe
3 Versuchseinrichtung
4 Prüfkörper
5 Versuchsdurchführung
6 Auswertung und Darstellung der Messergebnisse
7 Anwendungsbeispiel
Literatur
Empfehlung Nr. 14: Bestimmung von Gebirgsspannungen mit dem Überbohrverfahren – Teil 1: Triaxialmesssonden
1 Anwendungsbereich und Zweck
2 Begriffe
3 Versuchsprinzip
4 Messgeräte
5 Versuchsdurchführung
6 Ermittlung der Elastizitätskennwerte
7 Ermittlung des Gebirgsspannungszustands
8 Dokumentation der Bohr- und Messarbeiten
9 Anwendungsbeispiele
Literatur
Empfehlung Nr. 14: Bestimmung von Gebirgsspannungen mit dem Überbohrverfahren – Teil 2: Weggebersonden
1 Anwendungsbereich und Zweck
2 Begriffe
3 Versuchsprinzip
4 Messgeräte
5 Versuchsdurchführung
6 Ermittlung der Elastizitätskennwerte
7 Ermittlung des Gebirgsspannungszustands
8 Dokumentation der Bohr- und Messarbeiten
9 Anwendungsbeispiele
Literatur
Empfehlung Nr. 15: Verschiebungsmessungen längs der Bohrlochachse – Extensometermessungen
1 Zweck und Anwendungsgebiet
2 Begriffe und Messprinzip
3 Messgeräte
4 Extensometerbohrungen und -einbau
5 Durchführung der Messungen
6 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse
7 Dokumentation
8 Anwendungsbeispiele
Empfehlung Nr. 16: Ein- und dreiaxiale Kriechversuche an Gesteinsproben
1 Zweck
2 Begriffe
3 Prüfeinrichtung
4 Prüfkörper
5 Versuchsdurchführung
6 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse
7 Anwendungsbeispiele
Literatur
Empfehlung Nr. 17: Einaxiale Relaxationsversuche an Gesteinsproben
1 Zweck
2 Begriffe
3 Prüfeinrichtung
4 Prüfkörper
5 Versuchsdurchführung
6 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse
7 Anwendungsbeispiel
Empfehlung Nr. 18: Konvergenz- und Lagemessungen
Teil I: Messung von Abstandsänderungen mit Konvergenzmessgeräten
1 Allgemeines
2 Messgeräte
3 Einbau der Konvergenzbolzen und Durchführung der Messungen
4 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse, Qualitätskontrolle
5 Dokumentation
6 Anwendungsbeispiele von Konvergenzmessungen
Teil II: Geodätische Lagemessungen
1 Allgemeines
2 Messgeräte
3 Durchführung der Messung
Empfehlung Nr. 19: Messung der Spannungsänderung im Fels und an Felsbauwerken mit Druckkissen
1 Zweck und Anwendungsbereich
2 Grundlagen und Begriffe
3 Messprinzip
4 Druckkissen
5 Messgenauigkeit
6 Einbau der Spannungsgeber
7 Durchführung der Messungen
8 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse
9 Dokumentation
10 Anwendungsbeispiel
Weiterführende Literatur
Empfehlung Nr. 20: Zerfallsbeständigkeit von Gestein – Siebtrommelversuch
1 Zweck
2 Begriffe
3 Prüfeinrichtung
4 Proben
5 Versuchsdurchführung
6 Versuchsauswertung, Darstellung und Bewertung der Ergebnisse
7 Anwendungsbeispiel
Literatur
Empfehlung Nr. 21: Verschiebungsmessungen quer zur Bohrlochachse – Inklinometer- und Deflektometermessungen
1 Zweck und Anwendungsgebiet
2 Grundlagen, Begriffe und Messprinzip
3 Messgeräte
4 Bohrungen für den Einbau der Messketten bzw. der Messverrohrung
5 Durchführung der Messungen
6 Auswertung und Darstellung der Ergebnisse
7 Dokumentation
8 Anwendungsbeispiele
Weiterführende Literatur
Empfehlung Nr. 22: Schlitzentlastungs- und Kompensationsmethode zur Messung der Druckspannungen im Randbereich geotechnischer Bauwerke
1 Zweck
2 Kurzbeschreibung des Verfahrens
3 Grundlagen und Begriffe
4 Versuchseinrichtung
5 Versuchsdurchführung
6 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse
7 Ergänzende Hinweise
8 Anwendungsbeispiel
Literatur
Empfehlung Nr. 23: Bestimmung der Abrasivität von Gesteinen mit dem CERCHAR-Versuch
1 Zweck
2 Kurzbeschreibung des Verfahrens
3 Begriffe
4 Prüfeinrichtung
5 Probekörper
6 Versuchsdurchführung
7 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse
8 Einfluss sägerauer Oberflächen
Literatur
Empfehlung Nr. 24: Bestimmung der Abrasivität von Festgesteinen mit dem LCPC-Versuch
1 Zweck
2 Kurzbeschreibung des Verfahrens
3 Begriffe
4 Prüfeinrichtung
5 Zu prüfendes Material
6 Versuchsdurchführung
7 Versuchsauswertung
8 Darstellung der Ergebnisse
9 Klassifizierung
10 Anwendungsbeispiel
Literatur
Empfehlung Nr. 25: Bestimmung der Abrasivität von Gesteinen mit mineralogisch-petrografischen Verfahren
1 Zweck
2 Kurzbeschreibung der Verfahren
3 Begriffe
4 Versuchsoptionen
5 Prüfeinrichtungen
6 Herstellung der Probekörper
7 Versuchsdurchführung
8 Versuchsauswertung und Darstellung der Ergebnisse
9 Härtekennwerte zur Ableitung von Indexwerten
10 Klassifizierung von Abrasivitätsindizes
11 Beispiel für einen Untersuchungsbericht
Literatur
Wiley End User License Agreement
Kapitel 1
Tab. 1 Prüfkörperschlankheit.
Tab. 2 Toleranzen der Bearbeitung von Gesteinsprüfkörpern für einaxiale Druckver...
Tab. 3 Standardoptionen für einaxiale Druckversuche (1DV).
Tab. 4 Versuchsprotokoll eines einaxialen Druckversuchs mit einem Lastzyklus und...
Tab. 5 Versuchsprotokoll eines einaxialen Druckversuchs mit Messung des Nachbruc...
Kapitel 2
Tab. 1 Toleranzen bei der Bearbeitung von Gesteinsproben für Dreiaxialversuche.
Tab. 2 Beispiel für ein Versuchsprotokoll.
Kapitel 4
Tab. 1 Beispiel eines Versuchsprotokolls.
Kapitel 5
Tab. 1 Probekörper beim Punktlastversuch und die zugehörigen Probekörperflächen.
Tab. 2 Anforderungen an die Gestalt und die Abmessungen der Probekörper beim Pun...
Kapitel 6
Tab. 1 Dimensionslose Beiwerte ω für Gl. (1).
Tab. 2 Messergebnisse von Anwendungsbeispiel II.
Kapitel 9
Tab. 1 Ergebnisse des WD-Versuchs.
Kapitel 10
Tab. 1 Versuchsprotokoll. Versuchsanordnung beim Spaltzugversuch gemäß Bild 3
Kapitel 11
Tab. 1 Protokoll eines Quelldruckversuches.
Kapitel 12
Tab. 1 Versuchsprotokoll eines direkten Scherversuches in situ mit Mehrstufenver...
Tab. 2 Versuchsdaten eines Mehrstufenversuches an Jurakalkstein.
Kapitel 14
Tab. 1 Gneiss – berechneter Gebirgsspannungszustand [18].
Tab. 2 Tonstein – berechneter Gebirgsspannungszustand [1].
Tab. 1 Im Granit in Überbohrversuchen ermittelte Gebirgsspannungen.
Kapitel 15
Tab. 1 Erzielbare Genauigkeit von Bohrlochextensometern.
Kapitel 16
Tab. 1 Toleranzen bei der Bearbeitung von Gesteinsproben für Kriechversuche.
Kapitel 17
Tab. 1 Toleranzen bei der Bearbeitung von Gesteinsproben für Kriechversuche.
Tab. 2 Versuchsprotokoll eines Relaxationsversuchs.
Kapitel 18
Tab. I-1 Genauigkeitsklassen und Systemgenauigkeiten von handelsüblichen Konverg...
Kapitel 19
Tab. 1 Erforderliche minimale Prüfspannung (Vorspanndruck
p
V).
Kapitel 20
Tab. 1 Überblick über Prüfverfahren und wesentliche Einflussfaktoren auf die Ver...
Tab. 2 Zerfallsbeständigkeit in Anlehnung an
Gamble
(1971) [2].
Kapitel 21
Tab. 1 Messgrößen und Messgeräte zur Ermittlung von Gebirgsverschiebungskomponen...
Kapitel 23
Tab. 1 Gültige und ungültige Versuche mit zugehörigen Verschleißfasen der Prüfst...
Tab. 2 Klassifizierung der Abrasivität beim CERCHAR-Versuch.
Kapitel 24
Tab. 1 Eigenschaften des Prüfflügels.
Tab. 2 Klassifizierung des Abrasivitätsindex
A
BR.
Tab. 3 Klassifizierung der Brechbarkeit
B
R nach [7].
Kapitel 25
Tab. 1 Übersicht über mineralogisch-petrografische Analyseverfahren und den empf...
Tab. 2 Versuchsoptionen für mineralogisch-petrografische Untersuchungen.
Tab. 3 Rosiwal- und Vickers-Härten sowie daraus abgeleitete Faktoren (bezogen au...
Tab. 4 Klassifizierung der Gesteinsabrasivität nach dem RAI.
Tab. 5 Klassifizierung der Gesteinsabrasivität nach dem VHNR.
Tab. 6 Klassifizierung der Gesteinsabrasivität nach dem
F
Schim.
Tab. 7 Begriffe zur Klassifizierung des
F
Äqu.
Cover
Inhaltsverzeichnis
Titelseite
Impressum
Vorwort
Empfehlung Nr. 1: Einaxiale Druckversuche an zylindrischen Gesteinsprüfkörpern
End User License Agreement
IX
III
IV
V
VI
VII
XXIII
XXIV
XXV
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
373
Herausgegeben von der
Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V. (DGGT)
Herausgegeben von
Deutsche Gesellschaft für Geotechnik e. V. (DGGT)
Hollestr. 1g45127 Essen
Redaktionelle Bearbeitung durch
Dipl.-Ing. Thomas Mutschler(Ehemaliger Obmann AK 3.3)
Dr. Ralf Plinninger(Obmann AK 3.3)
Dr. Thomas Frühwirt(Stellvertretender Obmann AK 3.3)
Titelbild
links oben: Plinninger (PG)
links unten: Frühwirt (TU BAF)
rechts: Mutschler (KIT Karlsruhe)
Alle Bücher von Ernst & Sohn werden sorgfältig erarbeitet. Dennoch übernehmen Autoren, Herausgeber und Verlag in keinem Fall, einschließlich des vorliegenden Werkes, für die Richtigkeit von Angaben, Hinweisen und Ratschlägen sowie für eventuelle Druckfehler irgendeine Haftung.
Bibliografische Information der
Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.
© 2022 Ernst & Sohn GmbH, Rotherstraße 21, 10245 Berlin, Germany
Alle Rechte, insbesondere die der Übersetzung in andere Sprachen, vorbehalten. Kein Teil dieses Buches darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlages in irgendeiner Form – durch Photokopie, Mikroverfilmung oder irgendein anderes Verfahren – reproduziert oder in eine von Maschinen, insbesondere von Datenverarbeitungsmaschinen, verwendbare Sprache übertragen oder übersetzt werden. Die Wiedergabe von Warenbezeichnungen, Handelsnamen oder sonstigen Kennzeichen in diesem Buch berechtigt nicht zu der Annahme, dass diese von jedermann frei benutzt werden dürfen. Vielmehr kann es sich auch dann um eingetragene Warenzeichen oder sonstige gesetzlich geschützte Kennzeichen handeln, wenn sie nicht eigens als solche markiert sind.
Umschlaggestaltung Design pur GmbH, Berlin Satz le-tex publishing services GmbH, Leipzig Druck und Bindung
Print ISBN 978-3-433-03350-0
ePDF ISBN 978-3-433-61092-3
ePub ISBN 978-3-527-61091-6
oBook ISBN 978-3-527-61090-9
Gedruckt auf säurefreiem Papier
Der Arbeitskreis 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V. (DGGT) hat innerhalb der Fachsektion „Felsmechanik“ die Aufgabe, Empfehlungen für die Durchführung von felsmechanischen Labor- und Feldversuchen sowie Messungen im Gebirge und an geotechnischen Bauwerken zu erarbeiten. In diesen Dokumenten werden Messprinzipien, die Anforderungen an Geräte sowie Vorgehensweisen für die Durchführung und Auswertung solcher Versuche und Messungen festgelegt. Damit soll erreicht werden, dass Versuchs- und Messergebnisse miteinander vergleichbar sind.
Der Arbeitskreis wurde im Jahr 1976 als Arbeitskreis 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Erd- und Grundbau e. V. (DGEG) gegründet. In der Folge der Umbenennung der DGEG in DGGT im Jahre 1994 wurden die Arbeitskreise neu gegliedert und zugeordnet. Seit 1995 ist der Arbeitskreis mit AK 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der DGGT benannt und gehört zur Fachsektion 3 „Felsmechanik“.
Der Arbeitskreis wird gemäß der Geschäftsordnung für Arbeitskreise der DGGT von einem Obmann geleitet. Bis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Sammlung haben folgende Herren den Arbeitskreis geleitet:
1976–1993 Prof. Dr. Arno Pahl,
1993–1998 Prof. Dipl.-Ing. Axel Paul,
1998–2020 Dipl.-Ing. Thomas Mutschler,
seit 2020 Dr. Ralf J. Plinninger (Stellvertreter Dr. Thomas Frühwirt).
Die Mitglieder des Arbeitskreises bilden ein Kompetenzteam, das hinsichtlich seiner fachlichen Expertise ebenso wie bezüglich seiner beruflichen Erfahrung das Anwendungsgebiet des felsmechanischen Versuchswesens sehr weit abdeckt. Sie kommen aus den Ingenieur- und Naturwissenschaften und sind in Forschung und Lehre, in Fachbehörden sowie in Firmen, die mit der praktischen Umsetzung von geotechnischen Projekten sowie der Herstellung von Versuchs- und Messeinrichtungen befasst sind, tätig.
Der Dank der Herausgeber dieses Buches gilt den ehemaligen und aktuellen Mitgliedern und Gästen des Arbeitskreises (Mitgliederliste in alphabetischer Reihung).
Dr.-Ing. Lars Baumgarten
Prof. Dr. Helmut Bock
Dipl.-Ing. Winfried Bork
Dr.-Ing. Horst Düllmann
Dr. Jan Düllmann
Dr. Mandy Duda
Dr.-Ing. Georg Everling
Prof. Dr. Edwin Fecker
Dipl.-Ing. Martin Feinendegen
Prof. Dr.-Ing. Bernhard Fröhlich
Dr.-Ing. Erwin Gartung
Prof. Dr.-Ing. Karl F. Henke
Dipl.-Ing. Peter Herzel
Dr.-Ing. Jürgen Hesser
Prof. Dr. Stefan Heusermann
Dr. Udo Hunsche
Dr. Eberhard Jahns
Dr. Heiko Käsling
Dr.-Ing. Werner Kaiser
Dr. Johannes R. Kiehl
Dipl.-Ing. Ekkehard König
Dipl.-Geophys. Eberhard Kunz
Dr.-Ing. Wolfhard Leichnitz
Dr.-Ing. Michael Lepique
Dr.-Ing. Julia Leuthold
Dr.-Ing. Gerhard Lögters
Dr.-Ing. Wolfgang Minkley
Dr. Gerhard Müller
Dr.-Ing. Hans Neuber
Dr. Till Popp
Dipl.-Ing. Ulrich Priesnitz
Prof. Dr. Gerhard Reik
Dr.-Ing. Peter Rißler
Dipl.-Min. Götz-Peter Rosetz
Prof. Dr.-Ing. Fritz Rummel
Dipl.-Ing. Michael Schlebusch
Dr.-Ing. Hans-Joachim Schneider
Dipl.-Ing. Jürgen Schneider-Glötzl
Dr. Otto Schulze
Dipl.-Ing. Ulrich Sieler
Prof. Dr. Kurosch Thuro
Dr. Fritz Walter
Prof. Dr.-Ing. Lutz Wichter
Gäste des Arbeitskreises:
Dr. Benedikt Ahrens
Dr. Alexandra Amann
Prof. Dr. Manfred Blümel
Dr.-Ing. Manfred Haupt
Dr.-Ing. Maximiliano Vergara
Dr. Ulrich Völter
Prof. Dr. Gerhard Zenz
Über dieses Buch
Die Ursprünge der Empfehlungen des Arbeitskreises 3.3 liegen meist in den Empfehlungen der Kommission für Versuchsmethoden der Internationalen Gesellschaft für Felsmechanik (Suggested Methods of the Commission on Testing Methods, International Society for Rock Mechanics – ISRM). Dabei werden Themen, für die ein praktischer Bedarf im Bereich der DGGT gesehen wird, herausgegriffen und Inhalte, die mit den nationalen Erfahrungen übereinstimmen, in die deutsche Sprache übersetzt. Abweichungen zu den Suggested Methods der ISRM rühren daher, dass dort entweder im nationalen Kontext unübliche Prozeduren beschrieben werden oder Vorgehensweisen, die im deutschsprachigen Raum den Stand der Technik repräsentieren, fehlen. Die Empfehlungen des Arbeitskreis 3.3 enthalten zudem in der Regel detailliertere Angaben als die ISRM Suggested Methods. Zahlreiche Empfehlungen wurden auch auf Basis der spezifischen Expertise im Arbeitskreis neu entwickelt und haben (noch) keine Entsprechung im internationalen Kontext.
Ein Teil der Empfehlungen wurde bereits vom DIN-Arbeitsausschuss NABau 05.03.00 „Baugrund; Laborversuche“ aufgegriffen und in DIN-Normen überführt. Die Empfehlungen der DGGT zum gleichen Thema bieten dem Nutzer über die DIN-Normen hinaus ergänzende praktische Hinweise zur Umsetzung der jeweiligen Versuche und werden vom Arbeitskreis daher in einem solchen Fall nicht formal zurückgezogen.
Neben der Erarbeitung von neuen Empfehlungen ist der Arbeitskreis auch zunehmend damit befasst, ältere Fassungen von Empfehlungen zu überarbeiten und an den aktuellen Stand der Technik anzupassen.
Dieses Buch enthält erstmals eine vollständige Sammlung der vom Arbeitskreis 3.3 der DGGT (bzw. seinem Vorgänger, dem Arbeitskreis 19 der DGEG) im 45-jährigen Zeitraum des Bestehens von 1976 bis 2021 erarbeiteten Empfehlungen Nummer 1 bis Nummer 25. Die Empfehlungen sind in der jeweils letzten veröffentlichten Version wiedergegeben und wurden lediglich der neuen deutschen Rechtschreibung angepasst. Normenverweise wurden nicht angepasst und entsprechen der Referenzierung zum Zeitpunkt der jeweiligen Veröffentlichung.
Um den Charakter einer „Loseblattsammlung“ beizubehalten, wurde ebenfalls darauf verzichtet, im Original getrennt publizierte Empfehlungsteile zu einem – redaktionell stark überarbeiteten – Kapitel zusammenzufassen. Dies trifft u. a. auf die Neufassung der Empfehlung Nr. 14 zu, deren getrennt publizierte Teile 1 (Triaxialmesssonden) und 2 (Weggebersonden) sich auch in diesem Buch in separaten Kapiteln wiederfinden.
Für den versierten Anwender stellt dieses Kompendium damit erstmals ein kompaktes Nachschlagewerk zur Verfügung. Darüber hinaus verbinden die Herausgeber mit der vorliegenden Buchveröffentlichung aber auch die Hoffnung, die Empfehlungsarbeit des Arbeitskreises „Versuchstechnik Fels“ einem noch breiteren Fachpublikum zugänglich zu machen und damit einen Beitrag zur interdisziplinären Zusammenarbeit in der Geotechnik und zur Lösung geotechnischer Aufgabenstellungen zu leisten.
Pfinztal/Bernried/Freiberg, im Februar 2022
Thomas MutschlerRalf PlinningerThomas Frühwirt
Stand: 04/2022
Mutschler, T. (2004): Neufassung der Empfehlung Nr. 1 des Arbeitskreises „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V.: Einaxiale Druckversuche an zylindrischen Gesteinsprüfkörpern, Bautechnik, 81, Heft 10: S. 825–834, Berlin: Ernst & Sohn.
Rißler, P. (1979): Empfehlung Nr. 2 des Arbeitskreis 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Erd- und Grundbau e. V.: Dreiaxiale Druckversuche an Gesteinsproben, Bautechnik, 56, Heft 7: S. 221–224, Berlin: Ernst & Sohn.
Wichter, L. (1979): Empfehlung Nr. 3 des Arbeitskreis 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Erd- und Grundbau e. V.: Dreiaxiale Druckversuche an geklüfteten Großbohrkernen im Labor, Bautechnik, 56, Heft 7: S. 225–228, Berlin: Ernst & Sohn.
Henke, K.F. und Kaiser, W. (1980): Empfehlung Nr. 4 des Arbeitskreis 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Erd- und Grundbau e. V.: Scherversuch in situ, Bautechnik, 57, Heft 10: S. 325–32, Berlin: Ernst & Sohn.
Thuro, K. (2010): Empfehlung Nr. 5 des Arbeitskreises 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e.V.: Punktlastversuche an Gesteinsproben, Bautechnik, 87, Heft 6: S. 322–330, Berlin: Ernst & Sohn.
Müller, G., Neuber, H. und Paul, A. (1980): Empfehlung Nr. 6 des Arbeitskreis 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Erd- und Grundbau e. V.: Doppel-Lastplattenversuch in Fels, Bautechnik, 62, Heft 3: S. 102–106, Berlin: Ernst & Sohn.
Leichnitz, W. und Müller, G. (1984): Empfehlung Nr. 7 des Arbeitskreises 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Erd- und Grundbau e. V.: Schlitzentlastungs- und Druckkissenbelastungsversuche, Bautechnik, 61, Heft 3: S. 89–93, Berlin: Ernst & Sohn.
Pahl, A. (1984): Empfehlung Nr. 8 des Arbeitskreises 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Erd- und Grundbau e. V.: Dilatometerversuche in Felsbohrungen, Bautechnik, 61, Heft 4: S. 109–111, Berlin: Ernst & Sohn.
Rißler, P. (1984): Empfehlung Nr. 9 des Arbeitskreises 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Erd- und Grundbau e. V.: Wasserdruckversuch im Fels, Bautechnik, 61, Heft 4: S. 112–117, Berlin: Ernst & Sohn.
Lepique, M. (2008): Neufassung der Empfehlung Nr. 10 des Arbeitskreises 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e.V.: Indirekter Zugversuch an Gesteinsproben – Spaltzugversuch, Bautechnik, 62, Heft 6: S. 197–199, Berlin: Ernst & Sohn.
Paul, A. (1986): Empfehlung Nr. 11 des Arbeitskreises 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Erd- und Grundbau e. V.: Quellversuche an Gesteinsproben.- Bautechnik, 63, Heft 3: S. 100–104, Berlin: Ernst & Sohn.
Wichter, L. (1987): Empfehlung Nr. 12 des Arbeitskreises 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Erd- und Grundbau e. V.: Mehrstufentechnik bei dreiaxialen Druckversuchen und direkten Scherversuchen, Bautechnik, 64, Heft 11: S. 382–385, Berlin: Ernst & Sohn.
Leichnitz, W. (1988): Empfehlung Nr. 13 des Arbeitskreises 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Erd- und Grundbau e. V.: Laborscherversuch an Felstrennflächen, Bautechnik, 65, Heft 9: S. 301–305, Berlin: Ernst & Sohn.
Kiehl, J.R. und Heusermann, S. (2021): Neufassung der Empfehlung Nr. 14 des Arbeitskreises „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V.: Bestimmung von Gebirgsspannungen mit dem Überbohrverfahren – Teil 1: Triaxialmesssonden, geotechnik, 44, Heft 4, S. 290–301.
Heusermann, S. und Kiehl, J.R. (2022): Neufassung der Empfehlung Nr. 14 des Arbeitskreises „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V.: Bestimmung von Gebirgsspannungen mit dem Überbohrverfahren – Teil 2: Messung mit Weggebersonden, geotechnik, 45, Heft 1, S. 51–62.
Paul, A. und Gartung, E. (1991): Empfehlung Nr. 15 des Arbeitskreis 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Erd- und Grundbau e. V.: Verschiebungsmessungen längs der Bohrlochachse – Extensometermessungen, Bautechnik, 68, Heft 2: S. 41–48, Berlin: Ernst & Sohn.
Hunsche, U. (1994): Empfehlung Nr. 16 des Arbeitskreises 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V.: Ein- und dreiaxiale Kriechversuche an Gesteinsproben, Bautechnik, 71, Heft 8, S. 500–505, Berlin: Ernst & Sohn
Haupt, M. und Mutschler, T. (1994): Empfehlung Nr. 17 des Arbeitskreises 19 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V.: Einaxiale Relaxationsversuche an Gesteinsproben, Bautechnik, 71, Heft 8: S. 506–509, Berlin: Ernst & Sohn.
Reik, G. und Völter, U. (1996): Empfehlung Nr. 18 des Arbeitskreises 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V.: Konvergenzund Lagemessungen, Bautechnik, 73, Heft 10: S. 681–690, Berlin: Ernst & Sohn.
Paul, A. und Walter, F. (2004): Empfehlung Nr. 19 des Arbeitskreises 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V.: Messung der Spannungsänderung im Fels und an Felsbauwerken mit Druckkissen, Bautechnik, 81, Heft 8: S. 639–647, Berlin: Ernst & Sohn.
Herzel, P. (2002): Empfehlung Nr. 20 des Arbeitskreises 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V.: Zufallsbeständigkeit von Gestein – Siebtrommelversuch, Bautechnik, 79, Heft 2: S. 101–105, Berlin: Ernst & Sohn.
Bock, H. und Paul, A. (2002): Empfehlung Nr. 21 des Arbeitskreises 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V.: Verschiebungsmessungen quer zur Bohrlochachse – Inklinometer- und Deflektometermessungen, Bautechnik, 79, Heft 4: S. 243–256, Berlin: Ernst & Sohn
Fröhlich, B. und Schlebusch, M. (2021): Empfehlung Nr. 22 des Arbeitskreises 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e.V.: Schlitzentlastungs- und Kompensationsmethode zur Messung der Druckspannungen im Randbereich geotechnischer Bauwerke, geotechnik, 44, Heft 3: S. 198– 208, Berlin: Ernst & Sohn.
Käsling, H. und Plinninger, R.J. (2016): Empfehlung Nr. 23 des Arbeitskreises 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e.V.: Bestimmung der Abrasivität von Gesteinen mit dem CERCHAR-Versuch, Bautechnik, 93, Heft 6: S. 409–415, Berlin: Ernst & Sohn.
Käsling, H., Düllmann, J. und Plinninger, R.J. (2022): Empfehlung Nr. 24 des Arbeitskreises 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e. V.: Bestimmung der Abrasivität von Festgesteinen mit dem LCPC-Versuch, angekündigt für die geotechnik 2/22.
Plinninger, R.J., Käsling, H. und Popp, M. (2021): Empfehlung Nr. 25 des Arbeitskreises 3.3 „Versuchstechnik Fels“ der Deutschen Gesellschaft für Geotechnik e.V.: Bestimmung der Abrasivität von Gesteinen mit mineralogisch-petrographischen Verfahren. geotechnik, 44, Heft 2: S. 123–135, Berlin: Ernst & Sohn.