Eugène Onéguine d'Alexandre Pouchkine E-Book

Encyclopaedia Universalis

• Herausgeber: Encyclopaedia Universalis
• Kategorie: Bildung
• Sprache: Französisch

Seitenzahl: 23

Veröffentlichungsjahr: 2015

Beschreibung

Bienvenue dans la collection Les Fiches de lecture d’Universalis

Eugène Onéguine est un « roman en vers » qui comporte huit chapitres, plus le brouillon d’un chapitre X et celui d’un « Voyage d’Onéguine dans le Sud ».

Une fiche de lecture spécialement conçue pour le numérique, pour tout savoir sur Eugène Onéguine d'Alexandre Pouchkine

Chaque fiche de lecture présente une œuvre clé de la littérature ou de la pensée. Cette présentation est couplée avec un article de synthèse sur l’auteur de l’œuvre.

A propos de l’Encyclopaedia Universalis :

Reconnue mondialement pour la qualité et la fiabilité incomparable de ses publications, Encyclopaedia Universalis met la connaissance à la portée de tous. Écrite par plus de 7 400 auteurs spécialistes et riche de près de 30 000 médias (vidéos, photos, cartes, dessins…), l’Encyclopaedia Universalis est la plus fiable collection de référence disponible en français. Elle aborde tous les domaines du savoir.

Leseprobe

Universalis, une gamme complète de resssources numériques pour la recherche documentaire et l’enseignement.

ISBN : 9782852292598

© Encyclopædia Universalis France, 2019. Tous droits réservés.

Photo de couverture : © Monticello/Shutterstock

Retrouvez notre catalogue sur www.boutique.universalis.fr

Pour tout problème relatif aux ebooks Universalis, merci de nous contacter directement sur notre site internet :http://www.universalis.fr/assistance/espace-contact/contact

Bienvenue dans la collection Les Fiches de lecture d’Encyclopædia Universalis.

Ce volume présente des notices sur des œuvres clés de la littérature ou de la pensée autour d’un thème, ici Eugène Onéguine, Alexandre Pouchkine (Les Fiches de lecture d'Universalis).

Afin de consulter dans les meilleures conditions cet ouvrage, nous vous conseillons d'utiliser, parmi les polices de caractères que propose votre tablette ou votre liseuse, une fonte adaptée aux ouvrages de référence. À défaut, vous risquez de voir certains caractères spéciaux remplacés par des carrés vides (□).

EUGÈNE ONÉGUINE, Alexandre Pouchkine (Fiche de lecture)

Eugène Onéguine est un « roman en vers » qui comporte huit chapitres, plus le brouillon d’un chapitre X et celui d’un « Voyage d’Onéguine dans le Sud ». Pouchkine (1799-1837) avait vingt-quatre ans lorsqu’il entreprit de rivaliser – en russe et sur un sujet russe – avec les épopées humoristiques de Byron, Don Juan (1819-1824) et surtout Beppo (1817). Il venait d’acquérir la gloire avec une épopée burlesque intégrant passé épique et folklore russe, Rouslane et Ludmila (1822). La Russie entière adorait ce jeune prodige qui lui révélait à elle-même sa jeunesse et son romantisme inné. Pourtant, à bien des égards, Eugène Onéguine n’est pas un poème romantique. Son héroïne, Tatiana, n’a rien des figures victimes ou rivales du destin. Mais le livre marque indéniablement une étape vers la maturité du poète.

• « Une encyclopédie de la vie russe »

Eugène Onéguine parut en éditions partielles de 1825 à 1832, puis en édition complète en 1833. Il fut salué comme « l’encyclopédie de la vie russe » par le maître de la critique d’alors, Biélinski. Plus tard, le poète Apollon Grigoriev aura ce mot définitif : « Pouchkine est notre tout. » Par ce poème, Pouchkine est effectivement devenu le poète national de la Russie, et l’est resté jusqu’à aujourd’hui ; mais il est difficile d’expliquer pourquoi à ceux qui n’y ont accès qu’en traduction. Le miracle de la forme, la transparence de cette langue, la multiplicité des tons, le jeu subtil qui s’instaure entre narrateur et lecteur, l’universalité des cycles de la vie russe : autant d’éléments qui sont obscurcis dès qu’ils sont transférés hors de la langue russe.

Eugène Onéguine, c’est avant tout une miraculeuse aisance dans le vers russe : écrit en tétramètres iambiques,