Histoires du Divin E-Book

aldivan teixeira torres

• Herausgeber: epubli
• Kategorie: Gesellschafts- und Liebesromane
• Sprache: Französisch

Seitenzahl: 358

Veröffentlichungsjahr: 2026

Beschreibung

Histoires du Divin est une anthologie vibrante qui réunit des récits empreints d'imagination, de sensibilité et de la richesse culturelle brésilienne. Chaque histoire ouvre une porte vers des univers où l'extraordinaire se mêle au quotidien, révélant des aventures fantastiques, des réflexions profondes et des personnages qui incarnent à la fois l'humain et le sacré. Dans ce livre, Aldivan Torres guide le lecteur à travers des chemins qui émeuvent, divertissent et éveillent l'enchantement. Ce sont des récits qui dialoguent avec différentes croyances, traditions et visions du monde, célébrant la diversité spirituelle et culturelle du Brésil. Grâce à une écriture accessible et en même temps profondément symbolique, l'auteur offre une mosaïque littéraire capable de toucher des lecteurs de tous âges et de toutes origines.

Leseprobe

Histoires du Divin

Aldivan Torres

Histoires du Divin

_____________________________________________________

Auteur : Aldivan Torres

© 2020- Aldivan Torres

Tous droits réservés. __________________________________________________________

Ce livre, y compris toutes ses parties, est protégé par le droit d'auteur et ne peut être reproduit sans l'autorisation de l'auteur ou transféré.

Aldivan Torres, né au Brésil, est un écrivain consolidé dans divers genres. Jusqu'à présent, les titres ont été publiés dans des dizaines de langues. Depuis son âge, il a toujours été un amoureux de l'art de l'écriture, ayant consolidé une carrière professionnelle à partir du second semestre 2013. Votre mission est de conquérir le cœur de chacun de vos lecteurs. En plus de la littérature, ses principaux divertissements sont la musique, les voyages, les amis, la famille et le plaisir de la vie elle-même. « Pour la littérature, l'égalité, la fraternité, la justice, la dignité et l'honneur de l'être humain toujours » est votre devise.

Histoires du Divin

Histoires du Divin

Dans la vallée des ténèbres

Scène 1- Dans le salon

Scène 2 - Église

Scène 3- Dans le salon

Scène 4- Dans le jardin

Scène 5- Cuisine

Scène 6 - Fête

Scène 7- Dans le salon de Catherine

Scène 8- sur la route à cheval

Scène 9- À la foire

Scène 10 - Apparition de saint Antoine et de Marie sur le site de la garde

Scène 11 - Agression

Scène 12- arrivée des cangaceiros

Scène 13 - Choc

SCÈNE 14- Au bord du lac

Scène 15 - Engagement

Chez sa petite amie

Début des conflits dans la guerre du Paraguay

Traité de triple alliance

L’infirmière

En forêt

Dans la forêt 2

En famille

Parler à un combattant

Histoires de l’Holocauste

Chapitre 1

Chapitre 2- Étudier sur le balcon

Chapitre 3 - La maison de la petite amie

Chapitre 4- Au théâtre

Chapitre 5 - Chambre à coucher avec femme

Chapitre 6

Chapitre 7

Chapitre 8- Nuit à la campagne

Chapitre 9- Deux ans plus tard-ville

Chapitre 10- Conversation- barre

Chapitre 11- À la maison - salon

Chapitre 12 - Salle d’annonce de décès

Chapitre 13-Premier jour de magasin de vêtements de travail

Chapitre 14 -rencontres homosexuelles

Chapitre 15 - Adieu-maison de l’amour

Chapitre 16- salle

Chapitre 17- salle

Chapitre 18- Hôpital

Chapitre 19 - Salon - À la maison

Chapitre 20-Nuit

À la maison

Réflexions finales sur l’Holocauste

Catastrophe finale

Cabane de montagne - nuit

Cuisine-cabine

Épisode 3

Épisode 4

Catastrophe 5

Épisode 6 - La Vallée des fantômes

Épisode 7 - Catastrophe finale

Catastrophe Finale 8

Catastrophe ultime 9

Fille de la foi

Fille de la foi 1

Cuisine

Fille de la foi 2

Épisode 3 - Fille de la foi

Épisode 4

Fille de la foi 5

Fille de foi 6

Fille de foi 7

Fille de la foi 8

Fille de foi 9

Fille de la foi épisode 10

Je suis invisible

Je suis invisible 1

Je suis invisible 2

JE SUIS INVISIBLE 3

Je suis invisible 4

Je suis invisible 5

Voyage sur une île - Je suis invisible 6

Je suis invisible 7

Quelqu’un m’aime

Domicile

Préjugés à l’égard des femmes

Préjugés contre les Noirs

Chez sa petite amie

Sur le pont

Préjugés religieux

Au travail

Dans la chambre à coucher

Préjugés contre les analphabètes

À l’école

1-Préjugés à l’égard des handicapés

Expiation et preuve

Expiation et preuve 1

Expiation et épreuves 2

Expiation et épreuves 3

Expiation et épreuves 4

Expiation et épreuves 5

Le prince du cœur d’or

Le Prince du Cœur d’Or 2

Prince du Cœur d’Or 3

Prince du Cœur d’Or 4

PRINCE DU CŒUR D’OR 5

Prince du Cœur d’Or 6

Pour toute vie

Pour toute vie 1

Pour toute vie 2

Pour toute vie 3

Pour toute vie 4

Pour toute vie 5

Pour toute vie 6

Pour toute la vie7

Pour toute vie 8

Pour toute la vie 9

Pour toute vie 10

L’univers perdu

L’Univers Perdu 1

L’Univers Perdu 2

L’Univers Perdu 3

L’Univers Perdu 4

L’Univers Perdu 5

L’Univers Perdu 6

L’Univers Perdu 7

Dans la vallée des ténèbres

Scène 1- Dans le salon

Marie

Êtes-vous prêt, Anthony ? Il est presque temps d’aller à l’église.

Antoine

Je suis prête, maman. Je suis heureux de participer à la confirmation. C’est un moment spécial de confirmation chrétienne.

Marie

Je m’en réjouis. Aujourd’hui est le jour pour révéler un secret. Votre livraison a été très difficile. C’étaient des heures d’agonie. Désespérément, la sage-femme fit une promesse à saint Antoine. Si vous surviviez, elle vous donnerait ce nom en l’honneur du miracle du saint. Donc, c’est arrivé. Vous avez survécu et on vous appelait Anthony.

Antoine

Stupéfiant ! Merci beaucoup pour ma vie. Qui est ce saint, Antoine ? Pourriez-vous me raconter un peu votre histoire ?

Marie

Bien sûr, fils. Né à Lisbonne, il a fait ses premières études chrétiennes à l’église Sé de Lisbonne. Des années plus tard, il a demandé un transfert au monastère de Coimbra de Santa Cruz, où il a perfectionné sa formation. À cette occasion, il vécut avec les missionnaires franciscains, qui furent plus tard tués pour leur foi. Cela l’a inspiré à chercher sa propre voie. J’ai voyagé au Maroc. Mais à cause de la maladie, il a dû revenir sans accomplir sa mission d’évangélisation. Plus tard, il a rencontré François d’Assise et ses disciples, ce qui a été une étape importante dans leur formation chrétienne. Dès lors, convaincu de sa vocation, il accomplit un beau travail pastoral. Il a toujours cru aux principes chrétiens, un véritable chemin vers le salut de l’âme. Par conséquent, il est le protecteur de tous ceux qui ont besoin de son intercession.

Antoine

À partir d’aujourd’hui, je me donne entièrement à votre protection.

Marie

C’est bien, mon fils. Il ne vous abandonnera pas. Même si vous êtes « dans la vallée des ténèbres », votre salut est certain.

Antoine

J’ai confiance en ça, maman. Allons-nous à l’église ?

Marie

Allons-y ! C’est l’heure exacte.

Scène 2 - Église

Prêtre

Frères et sœurs, nous sommes réunis ici pour célébrer la confirmation chrétienne de ces jeunes bien-aimés de notre communauté. Chacun avec son histoire a trouvé en Dieu une protection et un refuge contre les maux de la vie. C’est cette foi qui les pousse vers le Christ, le rédempteur de toute l’humanité. C’est pourquoi je vous déclare, confirmés et oints par la foi chrétienne.

Quelqu’un

Vive les Confirmés !

Tout

Vivant !

Prêtre

Vive le Christ !

Tout

Vivant !

Prêtre

Allez en paix et que le Seigneur vous accompagne !

Tout

Amen !

Scène 3- Dans le salon

Marie

Comment s’est passée cette expérience, Anthony ?

Antoine

Excellente. Je sentais la présence de mon protecteur tout le temps.

Marie

C’est super. Rappelez-vous toujours d’être un bon garçon, travailleur et respectueux. Collaborez toujours avec les gens. Cela vous apportera une grande récompense.

Antoine

J’agis toujours comme ça. J’ai mes défauts, mais les qualités dépassent. De plus, je suis reconnaissant d’être bon.

Marie

Et je te remercie d’être mon fils. Maintenant, allez sur le terrain pour aider votre père. Nous devons récolter pour mettre de la nourriture sur la table.

Antoine

Je sais, maman. J’arrive.

Scène 4- Dans le jardin

Antoine

Je suis arrivé, papa. Je suis prêt à travailler !

Joseph

C’est bien, mon fils ! J’ai vraiment besoin de votre aide. Allez cueillir le maïs, afin que nous puissions faire des hominidés, des gâteaux. Aujourd’hui est le jour pour célébrer ce jour important. Le jour de sa consécration au Christ et à saint Antoine.

Antoine

Sera excellent ! J’ai besoin de m’amuser !

Joseph

Je vous prépare une surprise. Allez-y et terminez votre tâche.

Antoine

Qu’est-ce qu’une surprise ?

Joseph

S’il vous plaît, aucune question posée. Allez au travail !

Antoine

Très bien, papa !

Antoine

J’ai terminé le travail. Rentrons à la maison ?

Joseph

Bien sûr, fils. Ta mère doit être inquiète, nous attendre.

Scène 5- Cuisine

Joseph

Nous sommes là, femme ! Nous avons apporté la nourriture nécessaire pour préparer le banquet.

Marie

Parfait, mon homme. Je vais commencer à préparer des choses délicieuses pour vous et pour les invités qui arriveront.

Joseph

Excellente ! En attendant, je vais lire un livre !

Antoine

Merci à vous deux pour vos efforts. Je sens que je suis important pour chacun de vous.

Joseph

Bien sûr, mon fils. Mais il viendra un jour où vous prendrez votre destin. Vous aurez votre famille et engendrerez vos enfants, mes petits-enfants.

Antoine

Certes, ce jour viendra. Mais je serai toujours là. Je vous suis reconnaissant de ce que vous avez fait pour moi jusqu’à présent.

Marie

Nous le savons. C’est pourquoi vous méritez la protection divine.

Anthony

« Bien que je sois dans la vallée des ténèbres », je serai sauvé.

Scène 6 - Fête

Joseph

Bienvenue dans mon humble maison. Longtemps sans voir, famille Escobar !

Romero

Il y a exactement huit ans, cher ami. Nous sommes revenus pour rester. Travaillant dans le sud, nous avons eu de l’argent et acheté de bonnes terres autour de Frexeira. Nous espérons être heureux ici.

Joseph

Ce sera sûrement parce qu’ils seront proches des amis.

Amanda

Le sud va me manquer à cause du froid et des commodités. Cependant, là où se trouve mon mari, je le serai. Je suis une femme fidèle et j’honore mon engagement pris dans le mariage.

Marie

Tu es comme moi, une femme honorable. C’est pourquoi nous n’avons jamais divorcé. Les hommes savent reconnaître nos qualités. Bienvenue.

Amanda

Merci, ami.

Antoine

C’est Catherine, cette petite enfant qui est partie d’ici ? Comme c’est beau.

Catherine

Bon de vous, vous êtes plus fort et plus beau. Le soleil semble vous avoir fait du bien.

Antoine

Comme c’est mignon ! Nous étions les meilleurs amis de l’enfance. Nous avons grimpé aux arbres pour sucer des fruits, nous nous sommes baignés dans la rivière, nous avons inventé mille blagues pour nous distraire, nous avons marché main dans la main, nous avons fait nos devoirs ensemble, nous étions tellement amis que les gens disaient que nous étions petits amis.

Catherine

Je me souviens de tout cela. Cette enfance bénie me manque. Maintenant que je suis de retour, je veux toujours rester en contact. Lorsque vous voulez vous présenter à la maison, vous êtes les bienvenus.

Antoine

Merci pour votre gentillesse. La réciproque est également vraie.

Catherine

Félicitations pour votre confirmation. Suit dans votre dévotion que vous allez tout conquérir dans la vie. L’homme de foi n’est pas ébranlé par les obstacles de la vie. Soyez une maison construite sur le rocher et la tempête ne vous fera pas tomber.

Antoine

J’en suis sûr. Le secret du succès est le travail, la persévérance et la foi. Je me souviendrai de vos conseils. Il me guidera sur les routes de la vie.

Catherine

Allez mettre une chanson pour moi. Je veux danser.

Antoine

Moi aussi ! Amusons-nous. Aujourd’hui est un jour de fête !

Scène 7- Dans le salon de Catherine

Antoine

Bonjour, chérie. Je vais en ville pour acheter des courses pour mon père. Vous voulez me rejoindre ?

Catherine

Voulez-vous me laisser partir, maman ?

Amanda

Bien sûr, ma fille. Anthony est un jeune homme honorable. Il la respectera. En outre, nous devons également acheter des fournitures.

Antoine

Génial. Alors, allons-y !

Catherine

Je vais !

Scène 8- sur la route à cheval

Antoine

Dites-moi, Catherine, comment s’est passé votre passage dans le sud. C’était huit ans de séparation entre nous.

Catherine

Ce fut une longue période d’apprentissage. J’ai étudié dans un collège de religieuses et je suis entrée en contact avec le christianisme originel. Cela m’a fait réfléchir sur les contextes les plus variés de la vie. J’ai appris que nous sommes libres et que nous avons le droit d’être heureux, peu importe ce que nous sommes. Contre cela, nous souffrons des préjugés de la famille. Nous sommes esclaves des hommes. On nous dit inférieurs par les coutumes morales. Cependant, Christ n’a jamais prêché cela. Et toi ? Comment avez-vous passé ces huit années ?

Antoine

Je suis passé avec la grâce de Dieu. Ici, dans le nord-est, la vie est très difficile. Nous sommes confrontés à la sécheresse, aux criminels, aux hors-la-loi et au manque d’investissements gouvernementaux, entre autres choses. Mais cela ne m’a jamais découragée. Je suis un homme fort et courageux. Je crois que le nord-est du Brésil a encore un bel avenir. En ce qui concerne votre réflexion, je suis d’accord avec vous. Nous sommes égaux devant Dieu et c’est ainsi que je traiterai ma femme quand je me marierai.

Catherine

Félicitations ! Vous êtes un homme en avance sur votre temps. Un peu plus et je tombe amoureuse. Blague à part, n’importe quelle femme serait honorée d’être sa femme.

Antoine

N’importe quel homme serait également honoré d’être son mari. Mais, comme le dit le proverbe, une chose à la fois. Nous aurons encore de nombreux moments de convivialité. De cette façon, nous apprendrons à mieux nous connaître.

Catherine

Vous avez tout à fait raison. Nous sommes très jeunes et inexpérimentés. Je crois vraiment au destin. Quoi qu’il en soit, tout sera.

Antoine

Exact. Nous sommes déjà proches de notre objectif.

Scène 9- À la foire

Antoine

Nous avons ici la plus grande foire de l’intérieur de l’État. Je suis heureux que nous ayons beaucoup d’options.

Catherine

Excellente ! Je suis curieux. Pourriez-vous expliquer l’importance de Cimbres dans le contexte actuel ?

Antoine

C’est l’un des points les plus importants de l’État. Il conserve l’architecture coloniale, les monuments historiques et même un sénat de chambre qui est le principal centre de décision politique. En outre, c’est un endroit avec une influence dans tout l’État.

Catherine

Parfait pour avoir ce pied. Je prendrai beaucoup de fruits et de nourriture. Nous devons alimenter le garde-manger.

Antoine

J’achèterai également des provisions pour tout le mois. Sur le chemin du retour, nous passerons devant la place du garde. Quelque chose me pousse sur ce chemin.

Catherine

Cela doit être quelque chose lié à votre protecteur. La place du garde est un endroit mystérieux. Je veux y aller aussi.

Antoine

C’est parti ! Nous avons déjà acheté tout ce dont nous avions besoin.

Scène 10 - Apparition de saint Antoine et de Marie sur le site de la garde

Catherine et Anthony se reposent. En ce moment, un homme et une femme se présentent à eux.

Antoine

Qui êtes-vous ?

Marie

Je suis la grâce, le protecteur de ce lieu.

Saint Antoine

Je suis Antoine, votre saint protecteur.

Catherine

Que souhaitez-vous ?

Marie

Bénissez-vous et donnez-vous un avertissement. Si le monde ne se soumet pas à mon Christ bien-aimé, il entrera en conflit.

Antoine

Que pouvons-nous faire ?

Saint Antoine

Priez le Saint Rosaire avec ferveur. Avec ma mère, je prierai pour toi. Quant à toi, mon protégé, rien ne t’arrivera. Je serai avec vous en tout temps.

Antoine

Merci, mon grand frère.

Catherine

Vais-je épouser Antoine, chère grâce ?

Marie

Si vous voulez, vous aurez ma bénédiction. Je serai votre réconfort dans les moments difficiles à venir.

Catherine

Merci ! Qu’en est-il des hors-la-loi ? Comment pouvons-nous nous protéger ?

Marie

Mettez du melon amer dans vos maisons. J’enverrai un esprit protecteur. Ces méchants ne vous feront pas de mal.

Catherine

Reconnaissant ! Soyez bénis pour toujours.

Antoine

Un grand merci à vous deux. Heureux de vous rencontrer dans ce lieu sacré.

Marie

Je suis la mère de l’humanité. Je suis partout. Priez toujours avec moi. Nous devons vaincre le mal.

Antoine

Nous allons gagner, madame. Si cela dépend de ma foi, la victoire est certaine.

Saint Antoine

Soyez en paix et que Dieu vous accompagne. Nous devons y aller maintenant.

Scène 11 - Agression

Anthony et Catherine sont arrêtées sur la route.

Cambrioleur

Tous les deux ! C’est un assaut !

Catherine

Vous pouvez prendre tout ce que j’ai. Ne nous faites pas de mal.

Antoine

Restez calme. Ça peut tout prendre !

Cambrioleur

Heureusement que vous êtes tranquilles. Je promets de ne pas leur faire de mal. Mais je ne peux pas dire la même chose de votre village. Les hors-la-loi sont en route !

Catherine

Mon dieu ! Les hors-la-loi. Ils nous détruiront.

Antoine

Ne vous inquiétez pas, Mademoiselle ! Dieu nous protégera.

Catherine

Je ne peux pas être calme. Ils sont terribles.

Cambrioleur

La fille a raison. Nous sommes prêts à barbariser. Personne ne nous arrêtera.

Antoine

Nous dirons aux hors-la-loi que nous attendons. Ils peuvent même gagner, mais ce ne sera pas facile.

Cambrioleur

Je vais donner le message. A plus tard, imbéciles !

Scène 12- arrivée des cangaceiros

Hommes

Les hors-la-loi arrivent. Chacun pour soi !

Anthony

Soyez prêts. Mettez du melon amer couvrant les maisons. La vierge les protégera.

Catherine

Et toi ? Qu’est-ce que vous faites ?

Anthony

Je me joindrai aux autres pour défendre le village. Ne vous inquiétez pas pour moi. La bonne volonté me protégera.

Marie

Va en paix, mon fils. Faites confiance à saint Antoine.

Joseph

J’y vais aussi. Je ne vous laisserai pas seul à cette occasion.

Romero

Vous pouvez compter sur moi aussi. Battons ces méchants.

Catherine

Faire attention. Je veux que tout le monde soit en vie.

Antoine

Ne vous inquiétez pas. Tout irait bien.

Scène 13 - Choc

Alors, vous êtes les hommes qui vont essayer de nous empêcher d’envahir le village ? Vous avez l’air pathétique.

Anthony

Tu es terrible, mais Dieu est avec nous. De plus, vous ne ferez aucun mal !

Scènes de guerre

SCÈNE 14- Au bord du lac

Catherine

Je suis content que les choses se soient si bien passées. Je crains ces méchants. Je suis heureux que Dieu nous ait protégés.

Amanda

J’étais aussi terrifiée. Nous avons été sauvés par de braves guerriers et la très sainte mère. Puissent-ils ne jamais revenir.

Romero

Ne reviendra pas. Ils ont senti notre force, notre courage et notre bravoure.

Joseph

L’unité est la force. Le bien vaincra toujours le mal.

Anthony

Je ne permettrais à personne de te blesser, ma bien-aimée. Je t'aime.

Amanda

Vous sortez ensemble ?

Catherine

Oui, maman. Nous voulons nous marier et avoir nos enfants. Nous serons heureux pour toujours.

Amanda

Je vous bénis.

Marie

Vous avez tout mon soutien. Je suis content.

Romero

Une bonne personne. Bravo, ma fille.

Catherine

Merci, papa.

Joseph

Le monde ne rencontre personne à mi-chemin. Un amour d’enfance qui a été séparé et qui renaît maintenant. C’est pourquoi je crois au destin.

Anthony

S’il y a un destin, je ne sais pas. Je sais juste que je suis content. Ce qui m’inquiète maintenant, c’est cette guerre entre le Brésil et le Paraguay.

Catherine

Qu’est-ce qui a causé cette guerre, l’amour ?

Anthony

La rivalité entre les pays concernés, motivée par des désaccords transfrontaliers, la liberté de navigation et la lutte de pouvoir.

Catherine

J’ai compris. Qui finit par payer le prix est l’innocent ? Nous vivons dans un monde cruel.

Amanda

C’est trop cruel, ma fille. Où allons-nous nous arrêter ? J’ai très peur pour notre avenir.

Marie

Le monde a besoin de prière. Que cette guerre se termine bientôt pour le bien de chaque nation.

Joseph

Qu’il en soit ainsi, femme. Je crois que la guerre était nécessaire à cause du malentendu qui a été généré. Nous espérons qu’il y aura bien mis un terme.

Romero

J’espère, compadre. Parfois, je ne suis pas si optimiste. Je crois que cela apportera des suites majeures aux parties impliquées. Après tout, il n’y a pas de gagnant dans une guerre.

Anthony

C’est une grande vérité. Nous allons tous souffrir. Quoi qu’il arrive, mon saint sera avec moi.

Marie

Il ne vous abandonnera pas. Même si vous êtes « dans la vallée des ténèbres », votre salut est certain.

Anthony

J’y crois fermement moi-même.

Scène 15 - Engagement

Facteur

Je suis venu remettre une lettre à M. Anthony Marinho.

Antoine

Je suis là ! Merci beaucoup de votre attention !

Facteur

De rien ! J’effectue juste mon travail !

Antoine

Je n’y crois pas ! J’ai été appelé à la guerre. Qu’est-ce que je vais faire maintenant ?

Marie

Mon dieu ! C’est la pire nouvelle que je n’ai jamais eue. Mon fils a été appelé à la guerre. Que deviendrons-nous et votre petite amie ?

Antoine

Je ne sais pas, maman. La foi est la seule chose qui nous reste immédiatement.

Joseph

C’est une situation vraiment désespérée. Nous sommes avec toi, mon fils. Vous vous en sortirez.

Antoine

Je suis confiant, mon père. Mon saint Antoine sera avec moi où que je sois. Maintenant, je dois aller dire au revoir à ma petite amie. Je ne sais pas ce qu’elle va décider.

Joseph

Va en paix, Fils. Je prierai pour qu’elle comprenne.

Marie

Mes prières sont avec vous. La vierge vous éclairera pour prendre la meilleure décision.

Antoine

Qu’il en soit ainsi, ma mère.

À la manière

Antoine

Suis-je seul sur cette route ? Seul et inquiet. Que se passera-t-il dans cette guerre ?

Saint Antoine

Vous n’êtes pas seul, laissez-moi vous tenir compagnie.

Antoine

Bien sûr, mon protecteur. Qu’en est-il de mon appel à la guerre ?

Saint Antoine

Il a été écrit dans son destin. Il n’y a rien à craindre. Si vous me faites confiance, je vous délivrerai de tous les périls.

Antoine

J’ai confiance ! Je suis heureux de votre protection. Allons-y ?

Saint Antoine

Oui, je vous accompagnerai chez votre copine.

Antoine

Vous savez, mon saint Antoine, je pensais à la vie et à ses défis. Né dans le nord-est du Brésil, j’ai appris très tôt à surmonter les défis. C’est une région oubliée par les autorités et le monde. C’est une région qui souffre.

Saint Antoine

Mais tout comme moi, le compatriote est un guerrier. Malgré toutes les rétrospectives négatives, nous croyons toujours en nous-mêmes. Le compatriote est un fort. Je crois que je vais sortir de cette situation inconfortable.

Antoine

Vous avez dit la vérité. C’est une région oubliée par le monde mais pas par Dieu. Tu es un homme précieux pour Dieu. Admiré pour sa détermination, sa force et son courage.

Saint Antoine

Même si vous êtes « dans la vallée des ténèbres », votre salut est certain. Les hommes de bien seront toujours victorieux. Je suis avec vous dans cette aventure. Avez-vous la foi ?

Antoine

De tout mon esprit, de toute mon âme et de tout mon cœur. Si je ne croyais pas en Dieu et en toi, je serais mort. Chaque obstacle que j’ai affronté et surmonté, je vous le dois. Immédiatement, ce qui me frappe, c’est la certitude de votre protection. Tu es mon partenaire et mon meilleur ami. Avec vous, je suis une maison construite sur un rocher où la tempête ne peut pas la faire tomber. La victoire est déjà la mienne.

Saint Antoine

La victoire est à nous ! Je ne vous promets pas un lit de roses dans ce nouveau défi. Après tout, c’est une guerre. Vous ferez face à des moments difficiles, à la perte de la foi et à beaucoup de souffrance. Cette guerre au Paraguay restera dans l’histoire et changera totalement votre vision du monde.

Antoine

Je ne peux pas imaginer la dimension qu’est une guerre. Je suis prêt à me battre et à apprendre. Je vais honorer mon titre brésilien et faire de mon mieux. À l’heure actuelle, l’avenir est incertain. Mais je laisserai la foi me guider.

Saint Antoine

Très bien. Vous êtes dans la bonne voie. Priez sans cesse pour la fin de la guerre. Ensemble, nous obtiendrons la victoire.

Antoine

Je l’espère, mon ange.

Saint Antoine

Continuez la promenade. Je serai votre garde spirituelle. Comptez sur moi.

Antoine

Merci.

Chez sa petite amie

Antoine

Je suis venu me dire au revoir, Catherine. Je viens d’être appelé à la guerre.

Catherine

Pourquoi cela a-t-il dû se produire ? Que va-t-il se passer maintenant ?

Antoine

Aucune idée. Je voulais juste dire que je t’aime.

Catherine

Je t’aime aussi. J’ai confiance que vous vous en sortirez. Nous nous marions et avons nos enfants.

Antoine

Excellente votre foi. Mais si le pire arrive ? Je ne veux pas que vous continuiez à attendre par une promesse. Vous pouvez obtenir quelqu’un d’autre. Je ne serai pas contrarié.

Catherine

N’y pensez même pas. Mon engagement est pour un seul homme. Votre protecteur vous ramènera à moi. J’attendrai aussi longtemps que nécessaire.

Antoine

Je suis très touché par vos paroles. Quand je suis absent, souvenez-vous de notre musique.

Catherine

Chantez-la pour moi alors !

Anthony commence à chanter la chanson du couple. Dans ce style, vous vous étreignez et vous embrassez. C’était l’adieu avant la guerre.

Catherine

Comme c’est beau ! Je vais garder cette chanson à l’esprit. Allez en paix et que Dieu nous bénisse !

Antoine

Amen ! Je me souviendrai de toi tous les jours. Que le destin s’accomplisse.

Début des conflits dans la guerre du Paraguay

Jean

Nous sommes la force du Paraguay. Abandonnez-vous, ou vous aurez la mort !

Antoine

Vous êtes en plus grand nombre. Nous n’avons pas d’autre choix que de nous rendre.

Jean

Bien pensé. Heureusement que vous avez du bon sens.

Antoine

Cependant, ne soyez pas heureux. Bientôt, d’autres forces alliées viendront et vous aurez des ennuis.

Jean

Nous sommes prêts pour le combat.

Traité de triple alliance

Empereur

Messieurs, après le lancement de la provocation, après l’insulte perpétrée sur notre drapeau par le tyran du Paraguay qui gouverne, vous ne pouvez rien dire d’autre que les proclamations et les manifestations se traduiront en faits, et que dans vingt-quatre heures, nous serons dans des casernes, dans une quinzaine de jours sur le champ de bataille et dans trois mois à Asunción. Les termes suivants du traité de triple alliance sont définis : Sa Majesté l’Empereur du Brésil, la République argentine et la République orientale de l’Uruguay s’unissent dans une alliance offensive et défensive dans la guerre promue par le gouvernement paraguayen. Ce n’est pas la guerre contre le peuple du Paraguay, mais contre son gouvernement. Les Alliés pourront admettre dans une légion paraguayenne les citoyens de cette nationalité qui veulent rivaliser pour renverser ledit gouvernement, et leur donneront les éléments nécessaires, dans la forme et dans les conditions qui leur conviennent. Les Alliés rivaliseront avec tous les moyens de guerre qu’ils pourraient avoir, sur terre ou dans les rivières, comme bon leur semble.

Guerre

Antoine

Nous sommes arrivés pour défendre les habitants de cette ville. Dehors, Paraguayens !

Jean

C’est ce que nous allons voir !

Scènes de guerre

Capitaine

Qu’avez-vous ressenti lors de la première bataille, recrutez-vous ?

Antoine

C’était une chose bizarre. Voir tous ces gens mourir m’a fait peur et détresse.

Capitaine

Normal. Ce n’est que le début. Cette bataille doit durer longtemps. Espérons que nous sommes en vie pour raconter l’histoire.

Antoine

J’ai confiance en la survie. Je suis jeune et j’ai beaucoup de rêves à réaliser. Je veux avoir mes enfants et redécouvrir ma femme.

Capitaine

Je m’enracine pour ton bien. Vous pouvez compter sur moi. Quand nous étions en difficulté, j’étais intrigué. Comment t’es-tu échappé ?

Antoine

J’ai une force surnaturelle à mes côtés. Mon saint protecteur. Même si « je suis dans la vallée des ténèbres », mon salut est certain.

Capitaine

Ensuite, il est expliqué. Votre foi vous sauve. Je n’ai pas autant de chance que vous. Je suis un général sans scrupules et sans amour. Dieu ne me protégerait jamais.

Antoine

Dieu aime tout le monde. Merci pour votre aide au combat. Alors, je ferai un pacte avec vous : Continuez à m’aider et en retour, je demanderai votre vie.

Capitaine

Vous êtes très généreux. Je ne sais pas comment vous remercier. Dieu vous bénisse.

Antoine

De rien ! L’unité est la force.

Narration

La bataille de Riachuelo Ce fut une bataille stratégique. L’enjeu était le contrôle du bassin d’argent qui était le principal mode de transport de l’époque. Le pays qui contrôlait les rivières aurait un grand avantage sur son adversaire. La victoire a été brésilienne. Les forces paraguayennes ont commencé le siège d’Uruguaiana mais sans options opérationnelles.

Général brésilien

Nos adversaires n’ont aucune chance de gagner. Que diriez-vous de leur donner une chance de se rendre et d’empêcher l’effusion de sang ?

Antoine

Bonne idée, général. Nous devons avoir de l’humanité en ces temps.

Général brésilien

Vérité. Les Alliés n’ont pas fait la guerre au Paraguay, mais au tyran Lopez, qui les gouverne et les traite comme des esclaves. Notre but est de leur donner la liberté et les institutions en leur donnant un gouvernement de leur choix.

Général paraguayen

En tant que militaire, en tant que Paraguayen et en tant que soldat défendant la cause des institutions et l’indépendance de sa patrie, je rejette votre offre.

Soldat

Les officiers et les soldats de la division partagent le même avis et sont tous prêts à succomber avant d’accepter une proposition qui déshonore et remplit l’éternel soldat paraguayen dans l’infamie.

Général brésilien

Vos forces s’épuisent. Êtes-vous sûr de vouloir éviter de vous rendre ?

Général paraguayen

Nous nous rendrons aux conditions suivantes : que nos officiers retournent au Paraguay ou où ils le souhaitent. Que nos soldats ne soient pas livrés au massacre. Qu’ils soient libres.

Général brésilien

Nous acceptons vos conditions. Cette bataille est terminée.

L’infirmière

Antoine

Comment vont vos patients, Ana ?

Ana

Certains meilleurs et d’autres pires. Je jure que je travaille dur pour les guérir.

Antoine

Je le sais. Vous êtes un exemple. Je suis devenu curieux. Pourriez-vous raconter un peu de votre histoire ?

Ana

Bien sûr, oui. Je suis né à l’intérieur de Bahia dans une famille humble mais bénie par Dieu. Je me suis mariée nouvellement et j’ai eu trois enfants. Deux d’entre eux ont poursuivi une carrière en médecine et un dans le domaine militaire. Quand ils ont été convoqués à cette guerre, je me suis senti obligé de les accompagner. Ici, je prends soin des malades et je prie pour le bien-être de tous. Maintenant, c’est votre tour. Racontez-moi un peu de votre histoire.

Antoine

C’est bien. Je viens de l’intérieur du Pernambouc. J’ai dû quitter ma fiancée et mes parents pour cette guerre. Mon rêve est de rentrer chez moi, d’avoir ma progéniture et d’oublier cette guerre. Elle est si triste.

Ana

Tu as raison. Je suis également attristé par cette guerre. Mais je comprends que c’est un acte de patriotisme. Nous devons unir nos forces contre notre ennemi.

Antoine

Vérité. Notre amour de la patrie étant notre priorité absolue.

Ana

Maintenant, je suis devenu curieux. Vous n’avez jamais été blessé au combat. Quel est le secret ?

Antoine

J’ai un grand protecteur. Il m’accompagne en tout temps. Même si je suis « dans la vallée des ténèbres », mon salut est certain.

Ana

C’est assez mystique. J’ai aussi mes croyances et mes valeurs. C’est pourquoi je suis ici.

Antoine

Félicitations ! Je m’attends à ce que vous aidiez plus de gens. Vous êtes une héroïne nationale.

Ana

Les héros sont tous ceux qui ont perdu la vie pour cette cause. Notre liberté au prix du sang de beaucoup. C’est la réalité de cette guerre.

Antoine

J’espère raconter cette histoire à mes enfants et petits-enfants.

Ana

Votre foi vous sauve. J’espère retrouver ma famille vivante après cette guerre.

Antoine

Je souhaite le meilleur pour tous les combattants. Vous réaliserez votre rêve.

Ana

Merci !

En forêt

Général brésilien

Nous devons faire quelque chose. L’argent a disparu et les dépenses pour les troupes ne font qu’augmenter. Une suggestion ?

Soldat

Demandons de l’argent à l’Angleterre. C’est notre seule issue.

Général brésilien

Bien pensé. Nous paierons cette dette progressivement. La défense de la patrie ne peut pas attendre.

Soldat

Exactement, souverain.

Dans la forêt 2

Capitaine

De nouvelles fournitures viennent d’arriver. Il semble que notre Empereur soit vraiment engagé dans cette cause.

Antoine

C’est le moins qu’il puisse faire. Nous devons nous fortifier pour vaincre l’ennemi.

Capitaine

Exactement. Comment te sens-tu ?

Antoine

Ma petite amie et ma famille me manquent. Je n’ai pas de nouvelles d’eux, et ils n’ont pas eu de nouvelles de moi. C’est tragique.

Capitaine

Je comprends. Je suis très calme en ce moment. Concentrez-vous sur la mission actuelle. Tout est juste à temps.

Antoine

Je sais, mais la distance devient douloureuse. Être en guerre est une toute nouvelle situation pour moi. Pour survivre, je dois tuer et tromper. C’est au-delà de mes principes.

Capitaine

Apprenez une fois pour toutes : seuls les forts survivent à la guerre. Oubliez toutes vos valeurs morales et survivez. Pensez à votre famille et à votre petite amie. Nous avons une vie là-bas.

Antoine

En pensant de cette façon, la raison est avec vous. Je promets de survivre.

Capitaine

C’est l’esprit. Dormons maintenant. Les prochains jours sont prometteurs.

En famille

Antoine

Il a été frappé par un adversaire ! Il est mort. Je connaissais ce garçon. Il avait tellement de rêves. La guerre est finie ! C’est malheureux !

Capitaine

Mon Dieu, quel dommage ! Repose en paix ! Puissiez-vous recevoir la gloire de la patrie.

Antoine

Toutes les gloires ne peuvent pas réconforter la famille ! Merde la guerre !

Mère

Mon Dieu, il était mon fils ! Je suis déchiré ! Qu’adviendra-t-il de moi ? C’était mon fils le plus cher.

Antoine

Nous sommes désolés ! Comment vous sentez-vous maintenant ?

Mère

C’est la pire douleur qu’un être humain puisse avoir. C’était un garçon instruit, travailleur et responsable. Cela a aidé tous les membres de la famille. Nous avons passé beaucoup de moments importants ensemble. Il était joyeux, compréhensif et aimant envers moi. C’était vraiment un ange du ciel.

Capitaine

Mes condoléances. Je suis sans voix !

Mère

Merci !

Antoine

Nous ferons de bonnes funérailles. Il mérite pour son bon service à une patrie. Nous organiserons immédiatement.

Mère

Merci beaucoup de votre participation. Ça me réconforte beaucoup !

Capitaine

Ici, nous livrons le corps de ce soldat. Tous les honneurs et la gloire pour ceux qui ont défendu la patrie de leur vie.

Antoine

Oui, nous en sommes témoins. Que les saints anges le fassent se sentir le bienvenu.

Mère

Merci pour le don d’être votre mère. Merci pour chaque moment partagé à côté de vous. Il était avec moi dans la santé, la maladie, la joie et la tristesse. Ce furent des moments intenses et incontournables.

Antoine

Son courage et sa force de gagner m’inspirent à poursuivre ma mission à la guerre. Je n’abandonnerai pas ! Je continuerai à prendre soin des malades pour l’amour de la patrie. À partir de maintenant, tous les soldats seront mes enfants. Je me battrai pour chacun d’eux !

Mère

Quel exemple ! Combien d’autres succomberont ? Homme de Dieu, pourquoi ne demandez-vous pas à votre saint de mettre fin à la guerre ?

Antoine

Je n’ai pas une telle audace. Nous devons comprendre que la guerre a eu lieu par le libre arbitre de l’homme et que c’est ainsi qu’elle doit se terminer.

Mère

J’ai compris. Pardonnez mon intrusion.

Antoine

Aucun problème.

Mère

Je demanderai de la force en ce moment où mon âme est déchirée. Priez pour moi, homme de Dieu.

Antoine

Bien sûr, oui. Ça va aller. Pour notre patrie brésilienne bien-aimée !

Capitaine

Pour nos soldats !

Mère

Pour nos familles !

Parler à un combattant

Antoine

Comment allez-vous, maître ? Félicitations pour votre performance à la guerre.

Homme noir

Merci. Vous aussi. Pour ma bonne performance, on m’a accordé la liberté. C’est totalement nouveau pour moi. Enfin, je peux être considéré comme une vraie personne.

Antoine

Qu’est-ce que ça fait d’être esclave ? Qu’avez-vous souffert ?

Homme noir

Il y a eu des décennies d’humiliation et de souffrance dans les plantations de café. Nous avons été traités comme des animaux par nos propriétaires. C’était tellement douloureux.

Antoine

Je pense. Justice a été rendue. Pour Dieu, vous avez toujours été un humain. Nous sommes tous égaux devant lui.

Homme noir

J’en étais conscient. Mais ils ont nié mes droits tout le temps. La loi de l’homme est perverse.

Antoine

Tu as raison. Heureusement que c’est fini. Vous êtes maintenant un homme libre.

Homme noir

Mais l’esclavage n’est pas encore terminé. Je viens de recevoir un prix pour ma bravoure à la guerre. Je suis désolé pour mes frères africains. Ils doivent être libres parce que c’est leur droit.

Antoine

Sans aucun doute. Vous y arriverez. Dieu nous aidera. Une fois la guerre terminée, continuez votre combat. Je crois que la liberté de tous les esclaves ne prend pas longtemps.

Homme noir

Je l’espère. Et toi ? Qu’avez-vous laissé derrière vous avec cette guerre ?

Antoine

J’ai laissé mes parents et ma petite amie dans le nord-est du Brésil. Ils doivent s’inquiéter pour moi. Je n’ai aucun moyen de donner des nouvelles.

Homme noir

C’est triste ! Mais je vois qu’il y a une protection de votre côté. Continuez avec foi que vos victoires seront remportées.

Antoine

Je ferai toujours confiance à Dieu et à mon protecteur ! Chaque délivrance est une victoire ! Je n’ai aucun doute que je serai heureux ! J’aurai encore mes enfants et mes petits-enfants. De plus, je survivrai !

Homme noir

Nous sommes avec vous. Ici, il y en a beaucoup avec ce même rêve. Tout le monde ne peut pas le faire. Des milliers de personnes ont déjà perdu la vie dans cette foutue guerre. C’est douloureux.

Antoine

J’y suis habitué. Dans la guerre, c’est « Chacun pour soi et Dieu pour tous ». Il n’y a pas d’autre moyen de survivre.

Homme noir

Je suis d’accord. Que cette guerre se termine bientôt !

Antoine

Je souhaite la même chose.

Parler avec une femme

Antoine

Hé, tu es une femme ! Comment combattez-vous en temps de guerre ?

Vanessa

Vous avez découvert mon secret ! Ne le dites à personne !

Antoine

C’est bien ! Je ne le dirai pas ! Comment t’appelles-tu ?

Vanessa

Vanessa. Et toi ? Quel est votre nom ?

Antoine

Antoine. Dis-moi, Mademoiselle, pourquoi as-tu tant risqué à venir pour une guerre aussi dangereuse ?

Vanessa

Mon rêve a toujours été de travailler dans l’armée, mais ils ne m’ont jamais permis. Je pensais que la guerre était le moment idéal pour montrer ma valeur. Donc, je m’habille comme un homme pour tromper tout le monde au combat. Jusqu’à présent, je n’ai perdu aucun différend. J’ai tué des centaines d’hommes en l’honneur de ma patrie.

Antoine

Un objectif louable. Vous êtes vraiment incroyable.

Vanessa

Je vois que tu es aussi une bête au combat. D'où viens-tu et que voulez-vous quand la guerre sera terminée ?

Antoine

Je suis de la campagne de Pernambuco. Fils de fermiers, j’étais sur le point de me marier quand j’ai été appelé à la guerre. J’espère survivre, retourner dans mon nord-est et réaliser mes rêves.

Vanessa

J’espère que vous y parviendrez. C’est le mauvais côté de la guerre. Détruit les vies et les rêves inachevés.

Antoine

Je garde espoir grâce à ma foi. Je suis dévoué à saint Antoine qui me protège toujours. Même si je suis dans la Vallée des Ténèbres, mon salut est certain.

Vanessa

Stupéfiant. J’ai aussi ma foi. Je suis dévoué à Notre-Dame Aparecida.

Antoine

Le saint patron du Brésil. Mère de toute l’humanité. Vous ne pouviez pas être entre de meilleures mains. Par la foi, nous avons la protection divine et pouvons accomplir des miracles. Nous allons gagner !

Vanessa

Nous avons déjà gagné ! Le Paraguay est brisé à cause de nos assauts. Il ne faudra pas longtemps avant qu’ils abandonnent la guerre. Vous pouvez croire ce que je dis.

Antoine

Je crois ! Cela soulève mes espoirs et mes rêves. J’ai hâte d’être chez moi.

Vanessa

Que Dieu vous entende ! Je m’en vais ! N’oubliez pas de garder mon secret.

Antoine

Votre secret est entre de bonnes mains. Allez en paix !

Vanessa

Merci !

Parler

Indien Xukuru

Je pense que je vous connais.

Antoine

Vérité ? Où ?

Indien Xukuru

Je t’ai vu à Cimbres. Je suis le seul Indien Xukuru à avoir survécu à cette guerre.

Antoine

Comme c’est agréable ! Ce sont le général de notre troupe et notre infirmière.

Infirmier

N’hésitez pas !

Généralités

Grand Indien ! Je t’ai vu au combat !

Indien Xukuru

Merci à tous.

Antoine

Qu’est-il arrivé à vos amis ?

Indien Xukuru

Ils ont échoué dans la foi. Un par un, ils ont été vaincus par leurs ennemis. Il y a eu des jours tristes et douloureux.

Antoine

Je comprends. J’ai aussi perdu plusieurs compagnons de combat.

Généralités

Ceux qui perdent forment les vainqueurs. Chacun verra sa mémoire préservée en tant que héros de la nation. Personne ne veut mourir, mais c’est le moyen le plus valable : mourir pour son pays.

Indien Xukuru

Je suis d’accord. Ce sont de vrais héros.

Infirmier

Je me souviens de toi. De plus, j’ai déjà traité votre blessure au bras. Êtes-vous meilleur ?

Indien Xukuru

Je suis génial. Merci de vos soins.

Infirmier

De rien ! J’ai perdu des membres de ma famille pendant la guerre. C’était tellement tragique.

Généralités

J’ai perdu un cousin. C’était mon ami fidèle. Jusqu’à présent, je pleure pour lui.

Indien Xukuru

Mes condoléances !

Généralités

Je dis la même chose !

Généralités

Voyez ce qu’est la guerre : comme elle nous sépare de notre famille et favorise les rencontres. Je crois fermement au destin, cette force qui peut changer notre trajectoire. Rien n’arrive par hasard. Les bons esprits nous unissent et nous enseignent. La douleur provoque aussi l’amour. Les guerres favorisent également la tranquillité d’esprit et résolvent les conflits. Il y a toujours un côté positif à tous les malheurs.

Antoine

Grande sauge ! Que le bien soit dans nos cœurs !

Généralités

Il est toujours dans chacune de nos actions. C’est pourquoi nous avons survécu. Tu m’as accordé la vie par l’intermédiaire de ton protecteur et, en retour, je te soutiens. La vie est un enchevêtrement d’alliances. Seuls les forts survivent !

Indien Xukuru

Les forts deviennent faibles dans la douleur. Les difficultés nous donnent de la force dans la mission. Chaque vie que je sauve m’ennoblit. Cela m’amène à d’importantes réflexions. C’est un apprentissage que je prendrai toute ma vie.

Infirmier

La guerre détruit les concepts et crée d’autres situations inattendues. C’est ce que j’appelle l’adaptation conceptuelle. C’est à travers cela que nous définissons l’avenir.

Généralités

Certes, notre patrie bien-aimée est entre de bonnes mains et quoi qu’il arrive, nous sommes déjà gagnants.

Indien Xukuru

Vérité. Merci pour cette chance. Mon esprit est en paix.

Antoine

La guerre est finie ! Nous avons gagné la dernière bataille ! Nous sommes sauvés !

Infirmier

N’ai-je pas dit que nous survivrions ? La victoire est brésilienne !

Généralités

Maintenant que tout est fini, que voulez-vous dire ?

Antoine

J’ai rempli ce que j’avais promis. Êtes-vous en vie ? Cela prouve que la foi est la plus grande force de l’univers !

Infirmier

Tu as raison. Votre foi vous rend célèbre dans tout le pays. Où que vous alliez, ils parlent de vous.

Antoine

Je laisse la gloire à Dieu. Je ne suis qu’un serviteur. Quand partons-nous ?

Généralités

Aujourd’hui ! Ravi de vous rencontrer !

Antoine

Le plaisir était tout à moi ! Que Dieu vous bénisse dans votre voyage !

Généralités

Que Dieu nous bénisse tous ! Au revoir !

Antoine

Je rentre à la maison avec la mission accomplie. Il y avait tellement d’émotions et de tristesse vécues. Je me sens totalement transformé par l’expérience de la guerre.

Généralités

Tu as grandi, jeune homme. Maintenant, c’est de continuer avec vos rêves.

Antoine

Vérité. Merci pour tout votre soutien. Sans votre aide, je ne serais pas là.

Généralités

Pas besoin de remercier. Vous le méritez parce que vous êtes un homme bon. Dieu vous bénisse !

Antoine

Qu’il en soit ainsi !

À la maison

Catherine

Mon dieu ! Êtes-vous en vie ! Je n’y crois pas !

Antoine

J’ai survécu grâce à ma foi. Comment vas-tu ? Déjà marié ?

Catherine

Je t’attendais. Je t’appartiens.

Antoine

Mon amour est à toi. Je veux éviter d’attendre plus longtemps. Marions-nous et avons nos enfants !

Catherine

C’est tout ce que j’ai toujours voulu ! L’amour a gagné !

Antoine

L’amour gagne tout ! Soyons heureux pour toujours !

Histoires de l’Holocauste

Chapitre 1

Père et fils sont dans la salle de méditation en train de parler de choses importantes.

Don Juan

Papa, je voulais étudier.  Puis-je commencer maintenant ?

Everton

Bien sûr, Fils.  Je vous fournirai toute l’étude nécessaire.  Je vais embaucher un professeur de langue et de grammaire.

Don Juan

Merci papa.  Je ne sais pas comment vous remercier.

Everton

Ce n’était rien.  Tu es mon seul enfant et je dois prendre soin de toi.

Don Juan

Quelles langues vais-je apprendre ?

Everton

Hébreu, anglais et espagnol.  Je pense que c’est extrêmement nécessaire.

Don Juan

Très cool.  Je suis vraiment excité.

Everton

Bien, mon fils.  J’aime le voir comme ça.

Don Juan

Papa, je n’ai jamais revu maman.  Où est-elle allée ?

Everton

Elle nous a abandonnés.  Il craignait le terrorisme nazi et a déménagé dans un autre pays.

Don Juan

Je ne suis pas en colère contre maman.  Je suis content qu’elle ait été sauvée.  Et nous ?

Everton

Regardons les choses en face ensemble, mon fils.  Je promets que nous survivrons.  Ayons foi en Dieu.

Don Juan

D’accord, papa.  J’ai toutes les fois.

Chapitre 2- Étudier sur le balcon

Enseignant

Très bien, Roméo.  Vous êtes un étudiant très diligent.  Quelle carrière avez-vous l’intention de poursuivre ?

Don Juan

Je veux devenir médecin.  Je veux guérir tous les malades et les blessés de mon peuple.  Je veux sauver la vie de ma communauté qui est en train d’être décimée.

Enseignant

Très bien.  C’est une profession très honorable.  Mais comment allez-vous étudier ?  Vous n’avez pas de ressources ici et le monde est en guerre.

Don Juan

Je ne sais pas comment cela va se passer.  Mais un jour, j’ai l’intention de réaliser mon rêve.

Enseignant

Prendra.  Si vous avez besoin de moi, je suis à votre disposition.

Don Juan

Merci beaucoup !

Chapitre 3 - La maison de la petite amie

Don Juan

Kate, tu aimerais aller au théâtre avec moi ?

Kate

Mais n’est-ce pas dangereux ?  Les Roumains ont envahi la Russie et bombardent la ville.

Don Juan

Ne vous inquiétez pas.  Je vais vous protéger.

Kate

Si c’est le cas, j’accepte votre proposition.

Chapitre 4- Au théâtre

Kate