5,99 €
"Amo la noche con pasión. La amo como uno ama a su país o a su amante, con un amor instintivo, profundo, invencible..." Así comienza Maupassant su agitado paseo nocturno por los bulevares de París, que Toño Benavides iluminará para seguir al protagonista sin nombre de este fantástico relato. "Uno de los mejores cuentos de Maupassant magníficamente ilustrado y en edición bilingüe"
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 19
Veröffentlichungsjahr: 2012
LA NOCHE
LA NUIT
Guy de Maupassant
Ilustraciones de Toño Benavides
Título original: La nuit
© de las ilustraciones: Toño Benavides
© de la traducción: Íñigo Jáuregui
1.ª edición: marzo de 2013
Edición en ebook: enero de 2013
© Nórdica Libros, S.L.
C/ Fuerte de Navidad, 11, 1.º B 28044 Madrid (España)
www.nordicalibros.com
ISBN DIGITAL: 978-84-15564-02-7
Diseño de colección: Diego Moreno
Corrección ortotipográfica: Ana Patrón
Maquetación ebook: Caurina Diseño Gráfico
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
Contenido
Portadilla
Créditos
La noche
Guy de Maupassant
La nuit
Guy de Maupassant
(Miromesnil, 1850 - París, 1893)
Escritor francés perteneciente a una familia de pequeños aristócratas librepensadores. Pronto abandonó su formación para dedicarse a la literatura, por consejo de su gran maestro y amigo Gustave Flaubert, quien lo introdujo en el círculo de escritores de la época, entre ellos Émile Zola, Iván Turgueniev, Edmond Goncourt y Henry James. Su primer éxito fue el célebre cuento «Bola de sebo». Son especialmente destacables sus cuentos de terror, género en el que es reconocido como un maestro a la altura de Edgar Allan Poe.
Afectado durante toda su vida de graves trastornos nerviosos, en 1892, tras un intento de suicidio en Cannes, fue ingresado en el manicomio de París, donde murió dieciocho meses después.
More info:
http://es.wikipedia.org/wiki/Guy_de_Maupassant
LA NOCHE
(Pesadilla)
Amo la noche con pasión. La amo como uno ama a su país o a su amante, con un amor instintivo, profundo, invencible. La amo con todos mis sentidos, con mis ojos que la ven, con mi olfato que la respira, con mis oídos, que escuchan su silencio, con toda mi carne que las tinieblas acarician. Las alondras cantan al sol, en el aire azul, en el aire cálido, en el aire ligero de las claras mañanas. El búho huye en la noche, negra sombra que atraviesa la oscuridad, y, alegre, embriagado por la negra inmensidad, lanza su grito vibrante y siniestro.
