Le Divan occidental-oriental de Goethe E-Book

Encyclopaedia Universalis

• Herausgeber: Encyclopaedia Universalis
• Kategorie: Poesie und Drama
• Sprache: Französisch

Seitenzahl: 29

Veröffentlichungsjahr: 2015

Beschreibung

Bienvenue dans la collection Les Fiches de lecture d’Universalis

Goethe (1749-1832) commença à concevoir sa dernière grande œuvre poétique dans l’été 1814. Il avait alors soixante-cinq ans. Depuis les Affinités électives (1809), il s’était consacré pour l’essentiel à la composition des trois premiers livres de ses Mémoires, Poésie et vérité, et à des travaux scientifiques (la Théorie des couleurs, en particulier) qui, aux yeux de ses amis et de ses admirateurs, l’avaient détourné de sa production littéraire.

Une fiche de lecture spécialement conçue pour le numérique, pour tout savoir sur Le Divan occidental-oriental de Goethe

Chaque fiche de lecture présente une œuvre clé de la littérature ou de la pensée. Cette présentation est couplée avec un article de synthèse sur l’auteur de l’œuvre.

A propos de l’Encyclopaedia Universalis :

Reconnue mondialement pour la qualité et la fiabilité incomparable de ses publications, Encyclopaedia Universalis met la connaissance à la portée de tous. Écrite par plus de 7 400 auteurs spécialistes et riche de près de 30 000 médias (vidéos, photos, cartes, dessins…), l’Encyclopaedia Universalis est la plus fiable collection de référence disponible en français. Elle aborde tous les domaines du savoir.

Leseprobe

Universalis, une gamme complète de resssources numériques pour la recherche documentaire et l’enseignement.

ISBN : 9782852296329

© Encyclopædia Universalis France, 2019. Tous droits réservés.

Photo de couverture : © Monticello/Shutterstock

Retrouvez notre catalogue sur www.boutique.universalis.fr

Pour tout problème relatif aux ebooks Universalis, merci de nous contacter directement sur notre site internet :http://www.universalis.fr/assistance/espace-contact/contact

Bienvenue dans la collection Les Fiches de lecture d’Encyclopædia Universalis.

Ce volume présente des notices sur des œuvres clés de la littérature ou de la pensée autour d’un thème, ici Le Divan occidental-oriental, Goethe (Les Fiches de lecture d'Universalis).

Afin de consulter dans les meilleures conditions cet ouvrage, nous vous conseillons d'utiliser, parmi les polices de caractères que propose votre tablette ou votre liseuse, une fonte adaptée aux ouvrages de référence. À défaut, vous risquez de voir certains caractères spéciaux remplacés par des carrés vides (□).

LE DIVAN OCCIDENTAL-ORIENTAL, Goethe (Fiche de lecture)

Goethe (1749-1832) commença à concevoir sa dernière grande œuvre poétique dans l’été 1814. Il avait alors soixante-cinq ans. Depuis les Affinités électives (1809), il s’était consacré pour l’essentiel à la composition des trois premiers livres de ses Mémoires, Poésie et vérité, et à des travaux scientifiques (la Théorie des couleurs, en particulier) qui, aux yeux de ses amis et de ses admirateurs, l’avaient détourné de sa production littéraire. L’année 1814 marque également la fin des guerres napoléoniennes : Goethe voit avec soulagement se terminer une période durant laquelle ses propres positions – en particulier son admiration pour Napoléon – sont restées incomprises, tandis que lui-même assistait avec tristesse et colère au déchaînement de passions nationales qui accompagnait en Allemagne les guerres de libération. La paix et la liberté de voyager retrouvées, la découverte des poésies de Hāfiz, poète persan du XIVe siècle, dans la traduction de Hammer-Purgstal, l’idylle de la Gerbermühle, maison de campagne des Willemer près de Francfort et la relation amoureuse avec Marianne von Willemer dans l’été 1815 vont susciter un regain de l’inspiration poétique chez l’écrivain.

• Du Rhin à l’Euphrate

Écrit à partir de la fin 1814 et surtout durant l’année 1815, le Divan occidental-oriental fut publié en 1819. En 1827, Goethe en donna une deuxième édition augmentée. À cette édition de 1827 se sont ajoutés, à titre posthume, des poèmes qu’il n’avait pas jugé bon de publier de son vivant. Dès l’édition de 1819, il avait inséré au volume une importante partie explicative et documentaire « Notes et études pour une meilleure compréhension du Divan occidental-oriental » qui témoigne de l’ampleur et de la variété des connaissances qu’il avait acquises durant les cinq années précédentes et qui synthétisent l’orientalisme alors en plein essor dans toute l’Europe.

Le titre de ce cycle poétique, divisé en douze livres correspondant à des ensembles thématiques, indique clairement que Goethe place son œuvre sous le signe de la rencontre interculturelle entre Occident et Orient. Dans une annonce préliminaire du livre, en février 1816, il expliquait son projet en ces termes : « Le poète se considère comme un voyageur. Il vient d’arriver en Orient. Il s’émerveille des mœurs, des usages, des objets, des conceptions et des opinions religieuses, on peut même dire qu’il ne refuserait pas qu’on le soupçonnât d’être lui-même un musulman. » À cette rencontre entre deux aires culturelles, que sous-tend la volonté d’affirmer une ouverture à la Weltliteratur