Los sueños de Adam 3 E-Book

Bruno Gomes Pereira

• Herausgeber: Tercero en discordia
• Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
• Sprache: Spanisch

Seitenzahl: 42

Veröffentlichungsjahr: 2025

Beschreibung

En Los sueños de Adam 3: La máquina del tiempo, el joven Adam, atrapado en el mundo digital, recibe una lección inesperada sobre la magia de la infancia. Junto a su mejor amigo, Enri, y su madre, doña Vinha, se embarcan en un viaje a través del tiempo, guiados por el hada Morgana. A través de juegos clásicos y recuerdos nostálgicos, los niños descubren la alegría de jugar al aire libre, sin pantallas ni redes sociales. Cada capítulo entrelaza relatos que evocan risas y aprendizajes, y muestran cómo los juegos del pasado construyen nuestra identidad. Esta es una obra que nos recuerda que la verdadera diversión reside en la imaginación y en las relaciones humanas.

Leseprobe

Los sueños

de Adam

3

Los sueños

de Adam

3

La máquina del tiempo

Bruno Gomes Pereira

Traducción de Giovana Reis Lunard

Ilustraciones de Joaquín Bourdeu Barassi

Gomes Pereira, Bruno

Los sueños de Adam 3 : la máquina del tiempo / Bruno Gomes Pereira ; Ilustrado por Joaquín Bourdeu Barassi. - 1a ed. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Tercero en Discordia, 2025.

Libro digital, EPUB

Archivo Digital: descarga

Traducción de: Giovana Reis Lunardi.

ISBN 978-631-312-032-1

1. Literatura Infantil y Juvenil. 2. Literatura Latinoamericana. 3. Literatura Fantástica. I. Bourdeu Barassi, Joaquín, ilus. II. Reis Lunardi, Giovana, trad. III. Título.

CDD A860

© Tercero en discordia

Directora editorial: Ana Laura Gallardo

Coordinadora editorial: Ana Verónica Salas

Corrección: Marcelo Jaime

Maquetación: Ana Verónica Salas

Diseño de tapa: Rocío Deluca

www.editorialted.com

@editorialted

No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del editor.

ISBN 978-631-312-032-1

Queda hecho el depósito que marca la Ley 11.723.

Prólogo

Querido amigo y colega, profesor Dr. Bruno Gomes Pereira:

Es con inmensa alegría y un profundo sentimiento de honor que escribo estas palabras para prologar una obra suya más, especialmente, esta, que tan genuinamente nos transporta a un universo de recuerdos y afectos. Conozco su trabajo, sigo su dedicación y me siento sinceramente orgulloso de lo que su trayectoria significa para todos los que compartimos la pasión por la educación y la literatura. Los sueños de Adam 3: La máquina del tiempo es más que un libro, es una invitación a revisitar épocas que, aunque parezcan lejanas, residen en nuestros corazones y en nuestra cultura.

Cuando leí este libro, me conmovió profundamente su capacidad para captar la esencia de la infancia y el juego, de los encuentros y los descubrimientos. Me transportó a mi infancia de una forma tan presente, como si los recuerdos que tengo hubieran sucedido la semana pasada. Hay una sencillez en este libro que realmente llega al corazón, una pureza que nos recuerda la belleza de los momentos sin pretensiones y la importancia de las conexiones humanas.

La forma en que usted, Bruno Gomes Pereira, teje la narración, recuperando bromas y escenarios que han marcado a generaciones, demuestra no solo su talento como escritor, sino también su sensibilidad para valorar lo que nos forma y nos une. La máquina del tiempo no es un simple libro: es un portal para redescubrir la ligereza, la imaginación y la alegría que encierra el recuerdo de ser niño. Por todas estas razones, y por la riqueza de detalles y emociones que recorren cada capítulo, recomiendo encarecidamente la lectura de Los sueños de Adam 3: La máquina del tiempo.

Invito a los lectores a embarcarse en este viaje, a dejarse tocar por esta historia y a redescubrir la magia de sus propios sueños y recuerdos de infancia. Es una lectura que calienta el alma y nos recuerda el valor de las cosas sencillas.

Con afecto y admiración,

Alvina Domingues dos Santos

Santo André (SP), 28 de mayo de 2025

Capítulo 1

¡No, no, no! Nada de móviles hoy

Era un hermoso día de otoño en São Paulo cuando doña Vinha llegó a casa radiante con Enri de la mano. El reloj del salón marcaba casi el mediodía y todos estaban ya muy hambrientos esperando el almuerzo.

—Adam, Adam, ¿dónde estás? He traído a Enri para que juegue un rato contigo hasta la hora de comer —dijo la señora Vinha tirando las llaves del coche sobre la mesa y colocando su bolso en el sofá blanco del salón—. Mamá, ¿dónde está Adam? —continuó.

—Está en su cuarto. Lleva toda la mañana jugando con el móvil, ni siquiera ha querido desayunar. Ese niño necesita ver gente, jugar en la calle… En mis tiempos, no era así. Los niños no se quedaban en sus habitaciones todo el tiempo y hacían lo que les decían sus mayores. ¡Las cosas cambian de verdad! —dijo la señora María, la abuela de Adam, en tono burlón, mientras sostenía un cuenco y batía un delicioso pastel de trigo para comer al final del día.

—Ah, mamá, tienes tan buen humor, como siempre. Enri, vete al dormitorio a jugar con Adam mientras yo ayudo a la señora María en la cocina —dijo bromeando la señora Vinha para calmar a su madre mientras le daba a Enri un cariñoso beso en la frente.

—Adam, Adam, ¿qué haces? —preguntó Enri al entrar en la habitación de Adam.

Adam estaba jugando tanto con el móvil que ni siquiera se percató de la llegada de su mejor amigo.

—¡¡¡¡Adam, Adam, Adaaaaaaammmmmm!!!! —gritó Enri con las manos en la cintura, ya un poco impaciente.

—¡¡¡Ayyyyy!!! No estoy sordo. Estoy jugando en mi móvil, ¿no lo ves? Ven aquí y te enseñaré este nuevo juego que he descubierto. Te gustará —dijo Adam mostrándole el teléfono.

—¡Sííííííí! —celebró Enri.

—¡No, no, no! Hoy nada de móviles, señorito Adam —regañó la señora Vinha agarrando el teléfono de la mano de su hijo.