Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
- Herausgeber: Le Lys Bleu Éditions
- Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
- Sprache: Französisch
- Veröffentlichungsjahr: 2023
Marc Lemonde est un petit garçon gentil et poli. Avec son bâton magique, il explore des royaumes de papier et fait des rencontres formidables et enrichissantes. Es-tu prêt à aller à l’aventure avec lui ? C’est parti !
À PROPOS DE L'AUTEURE
Lucia Eniu est docteur en lettres. Après plusieurs proses et quelques poèmes publiés dans la revue en ligne Francopolis, elle signe, avec
Royaumes en papier ou les voyages de Marc Lemonde, l’illustration du monde de l’enfance et rend hommage à tous les enfants du monde.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 53
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Ähnliche
Lucia Eniu
Royaumes en papier
ou les voyages de Marc Lemonde
© Lys Bleu Éditions – Lucia Eniu
ISBN : 979-10-377-8591-6
Le code de la propriété intellectuelle n’autorisant aux termes des paragraphes 2 et 3 de l’article L.122-5, d’une part, que les copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective et, d’autre part, sous réserve du nom de l’auteur et de la source, que les analyses et les courtes citations justifiées par le caractère critique, polémique, pédagogique, scientifique ou d’information, toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite (article L.122-4). Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
À mes enfants, Alexandra et Alex
À ma mère, Floare Goina
À mon mari, Alexandru Eniu
À mes neveux et nièces, Cattleya, Marcus, Andra et Flavius
À Solange Naito, mon amie et mon ange gardien
À mes amis Dana Shishmanian et Ara Alexandru Shishmanian
À mes amis Françoise Ferri et Marco Ferri,
À tous les enfants du monde
Préface
On le sait : un livre pour enfants – un bon, un vrai, pas un qui fait office de manuel pour éducateurs et idéologues – est avant tout destiné à l’enfant en chacun de nous. Sinon il n’arriverait jamais à sa cible : la sensibilité humaine génuine, celle qui s’ouvre au monde avec l’émerveillement des premières années de vie – soit, des premiers âges de l’humanité. Sans ce renouvellement, qui fait en propre la vocation des livres pour enfants, l’humanité en nous succomberait.
Ce livre est une merveille en lui-même. Non seulement il répond à sa vocation, puisqu’il éveille en nous le lecteur enfant, en toute simplicité, mais il le fait dans une synchronicité subtile de l’auteur, de son personnage, Marc Lemonde, et du lecteur. Ainsi, l’écrivain, qui se dévoile dès le début du livre et vient le refermer à la fin – tout en se laissant interpeller à l’occasion tout au long du parcours de lecture –, crée son personnage au sein de son monde d’écriture, comme un alter-égo, au point de lui confier, à cet enfant qu’il amène à la découverte des « royaumes en papier », la tâche d’illustrer lui-même le livre qu’il parcourt, de ses propres dessins…
Ceci nous révèle avant tout le double talent de l’autrice : celui d’écrivaine et d’artiste graphique. Mais ces dessins enfantins nous font aussi rentrer dans l’intimité d’une création fascinante, en tant que lecteurs du second degré – puisque le lecteur implicite, au premier degré, de ces récits est le personnage lui-même, dans la mesure où il en est en même temps l’acteur et le narrateur : c’est par ses yeux que nous lisons ses histoires.
Ces « royaumes en papier » que nous fait découvrir Lucia Eniu sont ludiques (Le Royaume du joueur d’échecs, Le Royaume du vagabond), drôles (Le Royaume-Arbre, Le Royaume du rire, Le Royaume des émoticônes), poétiques (Le Royaume des papillons, Le Royaume-Œil), mythiques (Le Royaume des légendes), esthétiques (Le Royaume des miroirs, le Royaume des marionnettes), et faussement moralisateurs : le juste milieu n’est pas forcément le bonheur (Le Royaume de l’équilibre), le malheur peut sourire (« je vous souhaite bonne tristesse et que la désolation soit avec vous ! » se fait-on saluer au Royaume de la désolation), et l’utopie humaniste n’est, hélas, certainement, pas pour aujourd’hui (Le Royaume de la tolérance).
Dana Shishmanian
J’ai créé Marc Lemonde une nuit d’été, lorsque le paysage autour de ma maison semblait flotter dans la lumière blanchâtre d’une lune en papier. Une lune dessinée par un enfant gaucher, distrait et souriant. Je l’ai imaginé tout de suite et ses grands yeux noirs se sont ouverts sur moi. Des yeux en papier étincelants. Je lui ai offert un petit bâton ensorcelant et, tout en le prenant dans mes mains tremblantes, je l’ai déposé aux Portes du Royaume du Joueur d’échecs. Et je lui ai fait don d’une voix un peu aiguë, mais douce et polie. Une voix en papier.
Le Royaume du joueur d’échecs
(Il court vers moi ou bien il sautille comme un petit enfant gâté, en dandinant dans ses bras un cheval-jouet, presque tout aussi grand que lui.)
Qu’est-ce que la nuit ? Qu’est-ce que le jour ?
(J’aurais voulu lui répliquer, dire, au moins, « quelle ignorance ! », mais le Joueur m’a pris par la main et m’a entraîné vers une autre case, noire, cette fois-ci.)
