"The Case-Book of Sherlock Holmes" is the final set of twelve Sherlock Holmes short stories (56 in total) by Arthur Conan Doyle first published in the "Strand Magazine" between October 1921 and April 1927.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi ohne Limit+” in Legimi-Apps auf:
Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 150000 Büchern ab EUR 2,99 monatlich.
The Adventure of the Mazarin Stone
The Problem of Thor Bridge
The Adventure of the Creeping Man
The Adventure of the Sussex Vampire
The Adventure of the Three Garridebs
The Adventure of the Illustrious Client
The Adventure of the Three Gables
The Adventure of the Blanched Soldier
The Adventure of the Lion’s Mane
The Adventure of the Retired Colourman
The Adventure of the Veiled Lodger
The Adventure of Shoscombe Old Place
I fear that Mr. Sherlock Holmes may become like one of those popular tenors who, having outlived their time, are still tempted to make repeated farewell bows to their indulgent audiences. This must cease and he must go the way of all flesh, material or imaginary. One likes to think that there is some fantastic limbo for the children of imagination, some strange, impossible place where the beaux of Fielding may still make love to the belles of Richardson, where Scott’s heroes still may strut, Dickens’s delightful Cockneys still raise a laugh, and Thackeray’s worldlings continue to carry on their reprehensible careers. Perhaps in some humble corner of such a Valhalla, Sherlock and his Watson may for a time find a place, while some more astute sleuth with some even less astute comrade may fill the stage which they have vacated.
His career has been a long one—though it is possible to exaggerate it; decrepit gentlemen who approach me and declare that his adventures formed the reading of their boyhood do not meet the response from me which they seem to expect. One is not anxious to have one’s personal dates handled so unkindly. As a matter of cold fact, Holmes made his debut in A Study in Scarlet and in The Sign of Four, two small booklets which appeared between 1887 and 1889. It was in 1891 that“A Scandal in Bohemia,”the first of the long series of short stories, appeared in The Strand Magazine. The public seemed appreciative and desirous of more, so that from that date, thirty-nine years ago, they have been produced in a broken series which now contains no fewer than fifty-six stories, republished in The Adventures, The Memoirs, The Return, and His Last Bow.andthere remain these twelve published during the last few years which are here produced under the title of The Case Book of Sherlock Holmes. He began his adventures in the very heart of the later Victorian era, carried it through the all-too-short reign of Edward, and has managed to hold his own little niche even in these feverish days. Thus it would be true to say that those who first read of him, as young men, have lived to see their own grown-up children following the same adventures in the same magazine. It is a striking example of the patience and loyalty of the British public.
I had fully determined at the conclusion of The Memoirs to bring Holmes to an end, as I felt that my literary energies should not be directed too much into one channel. That pale, clear-cut face and loose-limbed figure were taking up an undue share of my imagination. I did the deed, but fortunately no coroner had pronounced upon the remains, and so, after a long interval, it was not difficult for me to respond to the flattering demand and to explain my rash act away. I have never regretted it, for I have not in actual practice found that these lighter sketches have prevented me from exploring and finding my limitations in such varied branches of literature as history, poetry, historical novels, psychic research, and the drama. Had Holmes never existed I could not have done more, though he may perhaps have stood a little in the way of the recognition of my more serious literary work.
And so, reader, farewell to Sherlock Holmes! I thank you for your past constancy, and can but hope that some return has been made in the shape of that distraction from the worries of life and stimulating change of thought which can only be found in the fairy kingdom of romance.
Arthur Conan Doyle.
It was pleasant to Dr. Watson to find himself once more in the untidy room of the first floor in Baker Street which had been the starting-point of so many remarkable adventures. He looked round him at the scientific charts upon the wall, the acid-charred bench of chemicals, the violin-case leaning in the corner, the coal-scuttle, which contained of old the pipes and tobacco. Finally, his eyes came round to the fresh and smiling face of Billy, the young but very wise and tactful page, who had helped a little to fill up the gap of loneliness and isolation which surrounded the saturnine figure of the great detective.
“It all seems very unchanged, Billy. You don’t change, either. I hope the same can be said of him?”
Billy glanced with some solicitude at the closed door of the bedroom.
“I think he’s in bed and asleep,”he said.
It was seven in the evening of a lovely summer’s day, but Dr. Watson was sufficiently familiar with the irregularity of his old friend’s hours to feel no surprise at the idea.
“That means a case, I suppose?”
“Yes, sir, he is very hard at it just now. I’m frightened for his health. He gets paler and thinner, and he eats nothing.‘When will you be pleased to dine, Mr. Holmes?’Mrs. Hudson asked.‘Seven-thirty, the day after to-morrow,’said he. You know his way when he is keen on a case.”
“Yes, Billy, I know.”
“He’s following someone. Yesterday he was out as a workman looking for a job. To-day he was an old woman. Fairly took me in, he did, and I ought to know his ways by now.”Billy pointed with a grin to a very baggy parasol which leaned against the sofa.“That’s part of the old woman’s outfit,”he said.
“But what is it all about, Billy?”
Billy sank his voice, as one who discusses great secrets of State.“I don’t mind telling you, sir, but it should go no farther. It’s this case of the Crown diamond.”
“What—the hundred-thousand-pound burglary?”
“Yes, sir.They must get it back, sir. Why, we had the Prime Minister and the Home Secretary both sitting on that very sofa. Mr. Holmes was very nice to them. He soon put them at their ease and promised he would do all he could. Then there is Lord Cantlemere—“
“Yes, sir, you know what that means. He’s a stiff’un, sir, if I may say so. I can get along with the Prime Minister, and I’ve nothing against the Home Secretary, who seemed a civil, obliging sort of man, but I can’t stand his Lordship. Neither can Mr. Holmes, sir. You see, hedon’tbelieve in Mr. Holmes and he was against employing him. He’d rather he failed.”
“And Mr. Holmes knows it?”
“Mr. Holmes always knows whatever there is to know.”
“Well, we’ll hope he won’t fail and that Lord Cantlemere will be confounded. But I say, Billy, what is that curtain for across the window?”
“Mr. Holmes had it put up there three days ago. We’ve got something funny behind it.”
Billy advanced and drew away the drapery which screened the alcove of the bow window.
Dr. Watson could not restrain a cry of amazement. There was a facsimile of his old friend, dressing-gown and all, the face turned three-quarters towards the window and downward, as though reading an invisible book, while the body was sunk deep in an armchair. Billy detached the head and held it in the air.
“We put it at different angles, so that it may seem more lifelike. I wouldn’t dare touch it if the blind were not down. But whenit’sup you can see this from across the way.”
“We used something of the sort once before.”
“Before my time,”said Billy. He drew the window curtains apart and looked out into the street.“There arefolkwho watch us from over yonder. I can see a fellow now at the window. Have a look for yourself.”
Watson had taken a step forward when the bedroom door opened, and the long, thin form of Holmes emerged, his face pale and drawn, but his step and bearing as active as ever. With a single spring he was at the window, and had drawn the blind once more.
“That will do, Billy,”said he.“You were in danger of your life then, my boy, and I can’t do without you just yet. Well, Watson, it is good to see you in your old quarters once again. You come at a critical moment.”
“So I gather.”
“You can go, Billy. That boy is a problem, Watson. How far am I justified in allowing him to be in danger?”
“Danger of what, Holmes?”
“Of sudden death.I’m expecting something this evening.”
“To be murdered, Watson.”
“No, no, you are joking, Holmes!”
“Even my limited sense of humour could evolve a better joke than that. But we may be comfortable in the meantime, may we not? Is alcohol permitted? The gasogene and cigars are in the old place. Let me see you once more in the customary armchair. You have not, I hope, learned to despise my pipe and my lamentable tobacco? It has to take the place of food these days.”
“But why not eat?”
“Because the faculties become refined when you starve them.Why, surely, as a doctor, my dear Watson, you must admit that what your digestiongains in the way of blood supply isso much lost to the brain. I am a brain, Watson. The rest of meisa mere appendix. Therefore, it is the brain I must consider.”
“But this danger, Holmes?”
“Ah.yes, in case it should come off, it would perhaps be as well that you should burden your memory with the name and address of the murderer. You can give it toScotland Yard, with my love and a parting blessing. Sylvius is the name—Count Negretto Sylvius. Write it down, man, write it down! 136 Moorside Gardens, N. W.Gotit?”
Watson’s honest face was twitching with anxiety. He knew only too well the immense risks taken by Holmes and was well aware that what he said was more likely to be under-statement than exaggeration. Watson was always the man of action, and he rose to the occasion.
“Count me in, Holmes. I have nothing to do for a day or two.”
“Your morals don’t improve, Watson. You have added fibbing to your other vices. You bear every sign of the busy medical man, with calls on him every hour.”
“Not such important ones. But can’t you have this fellow arrested?”
“Yes, Watson, I could. That’s what worries him so.”
“But why don’t you?”
“Because I don’t know where the diamond is.”
“Ah! Billy told me—the missing Crown jewel!”
“Yes, the great yellow Mazarin stone. I’ve cast my net and I have my fish. But I have not got the stone. What is the use of taking them? We can make the world a better place by laying them by the heels. But that is not what I am out for. It’s the stone I want.”
“And is this Count Sylvius one of your fish?”
“Yes, and he’s a shark. He bites. The other is Sam Merton the boxer. Not a bad fellow, Sam, but the Count has used him. Sam’s not a shark. He is a great big silly bull-headed gudgeon. But he is flopping about in my net all the same.”
“Where is this Count Sylvius?”
“I’ve been at his very elbow all the morning. You’ve seen me as an old lady, Watson. I was never more convincing. He actually picked up my parasol for me once.‘By your leave, madame,’said he—half-ltalian, you know, and with the Southern graces of manner when in the mood, but a devil incarnate in the other mood. Life is full of whimsical happenings, Watson.”
“It might have been tragedy.”
“Well, perhaps it might. I followed him to old Straubenzee’s workshop in the Minories. Straubenzee made the air-gun—a very pretty bit of work, as I understand, and I rather fancy it is in the opposite window at the present moment. Have you seen the dummy? Of course, Billy showed it to you. Well, it may get a bullet through its beautiful head at any moment. Ah, Billy, what is it?”
The boy had reappeared in the room with a card upon a tray. Holmes glanced at it with raised eyebrows and an amused smile.
“The man himself.I had hardly expected this. Grasp the nettle, Watson!A man of nerve.Possibly you have heard of his reputation as a shooter of big game. It would indeed be a triumphant ending to his excellent sporting record if he added me to his bag. This is a proof that he feels my toe very close behind his heel.”
“Send for the police.”
“I probably shall.But not just yet.Would you glance carefully out of the window, Watson, and see if anyone is hanging about in the street?”
Watson looked warily round the edge of the curtain.
“Yes, there is one rough fellow near the door.”
“That will be Sam Merton—the faithful but rather fatuous Sam. Where is this gentleman, Billy?”
“In the waiting-room, sir.”
“Show him up when I ring.”
“If I am not in the room, show him in all the same.”
Watson waited until the door was closed, and then he turned earnestly to his companion.
“Look here, Holmes, this is simply impossible. This is a desperate man, who sticks at nothing. He may have come to murder you.”
“I should not be surprised.”
“I insist upon staying with you.”
“You would be horribly in the way.”
“In his way?”
“No, my dear fellow—in my way.”
“Well, I can’t possibly leave you.”
“Yes, you can, Watson. And you will, for you have never failed to play the game. I am sure you will play it to the end. This man has come for his own purpose, but he may stay for mine.”
Holmes took out his notebook and scribbled a few lines.“Take a cab to Scotland Yard and give this to Youghal of the C. I. D. Come back with the police. The fellow’s arrest will follow.”
“I’ll do that with joy.
“Before you return I may have just time enough to find out where the stone is.”He touched the bell.“I think we will go out through the bedroom. This second exit is exceedingly useful. I rather want to see my shark without his seeing me, and I have, as you will remember, my own way of doing it.”
It was, therefore, an empty room into which Billy, a minute later, ushered Count Sylvius. The famous game-shot, sportsman, and man-about-town was a big, swarthy fellow, with a formidable dark moustache shading a cruel, thin-lipped mouth, and surmounted by a long, curved nose like the beak of an eagle. He was well dressed, but his brilliant necktie, shining pin, and glittering rings were flamboyant in their effect. As the door closed behind him he looked round him with fierce, startled eyes, like one who suspects a trap at every turn. Then he gave a violent start as he saw the impassive head and the collar of the dressing-gown which projected above the armchair in the window. At first his expression was one of pure amazement. Then the light of a horrible hope gleamed in his dark, murderous eyes. He took one more glance round to see that there were no witnesses, and then, on tiptoe, his thick stick half raised, he approached thesilent figure. He was crouching for his final spring and blow when a cool, sardonic voice greeted him from the open bedroom door:
“Don’t break it, Count! Don’t break it!”
The assassin staggered back, amazement in his convulsed face. For an instant he half raised his loaded cane once more, as if he would turn his violence from the effigy to the original; but there was something in that steady gray eye and mocking smile which caused his hand to sink to his side.
“It’s a pretty little thing,”said Holmes, advancing towards the image.“Tavernier, the French modeller, made it. He is as good at waxworks as your friend Straubenzee is at air-guns.”
“Air-guns, sir!What do you mean?”
“Put your hat and stick on the side-table. Thank you! Pray take a seat. Would you care to put your revolver out also? Oh, very good, if you prefer to sit upon it. Your visit is really most opportune, for I wanted badly to have a few minutes’chat with you.“
The Count scowled, with heavy, threatening eyebrows.
“I, too, wished to have some words with you, Holmes. That is why I am here. I won’t deny that I intended to assault you just now.”
Holmes swung his leg on the edge of the table.
“I rather gathered that you had some idea of the sort in your head,”said he.“But why these personal attentions?”
“Because you have gone out of your way to annoy me.Because you have put your creatures upon my track.”
“My creatures!I assure you no!”
“Nonsense!I have had them followed. Two can play at that game, Holmes.”
“It is a small point, Count Sylvius, but perhaps you would kindly give me my prefix when you address me. You can understand that, with my routine of work, I should find myself on familiar terms with half the rogues’gallery, and you will agree that exceptions are invidious.”
“Well, Mr. Holmes, then.”
“Excellent! But I assure you you are mistaken about my alleged agents.”
Count Sylvius laughed contemptuously.
“Other people can observe as well as you. Yesterday there was an old sporting man. To-day it was an elderly woman. They held me in view all day.”
“Really, sir, you compliment me. Old Baron Dowson said the night before he was hanged that in my case what the law had gained the stage had lost. And now you give my little impersonations your kindly praise?”
“It was you—you yourself?”
Holmes shrugged his shoulders.“You can see in the corner the parasol which you so politely handed to me in the Minories before you began to suspect.”
“If I had known, you might never—“
“Have seen this humble home again.I was well aware of it. We all have neglected opportunities to deplore. As it happens, you did not know, so here we are!”
The Count’s knotted brows gathered more heavily over his menacing eyes.“What you say only makes the matter worse. It was not your agents but your play-acting, busybody self! You admit that you have dogged me. Why?”
“Come now, Count. You used to shoot lions in Algeria.”
“Why?The sport—the excitement—the danger!”
“And, no doubt, to free the country from a pest?”
“My reasons in a nutshell!”
The Count sprang to his feet, and his hand involuntarily moved back to his hip-pocket.
“Sit down, sir, sit down! There was another, more practical, reason. I want that yellow diamond!”
Count Sylvius lay back in his chair with an evil smile.
“Upon my word!”said he.
“You knew that I was after you for that. The real reason why you are here to-night is to find out how much I know about the matter and how far my removal is absolutely essential. Well, I should say that, from your point of view, it is absolutely essential, for I know all about it, save only one thing, which you are about to tell me.”
“Oh, indeed! And pray, what is this missing fact?”
“Where the Crown diamond now is.”
The Count looked sharply at his companion.“Oh, you want to know that, do you? How the devil should I be able to tell you where it is?”
“You can, and you will.”
“You can’t bluff me, Count Sylvius.”Holmes’s eyes, as he gazed at him, contracted and lightened until they were like two menacing points of steel.“You are absolute plate-glass. I see to the very back of your mind.”
“Then, of course, you see where the diamond is!”
Holmes clapped his hands with amusement, and then pointed a derisive finger.“Then you do know. You have admitted it!”
“I admit nothing.”
“Now, Count, if you will be reasonable we can do business. If not, you will get hurt.”
Count Sylvius threw up his eyes to the ceiling.“And you talk about bluff!”said he.
Holmes looked at him thoughtfully like a master chess-player who meditates his crowning move. Then he threw open the table drawer and drew out a squat notebook.
“Do you know what I keep in this book?”
“No, sir, I do not!”
“Yes, sir, you!You are all here—every action of yor vile and dangerous life.”
“Damn you, Holmes!”cried the Count with blazing eyes.“There are limits to my patience!”
“It’s all here, Count.The real facts as to the death of old Mrs. Harold, who left you the Blymer estate, which you so rapidly gambled away.”
“You are dreaming!”
“And the complete life history of Miss Minnie Warrender.”
“Tut! You will make nothing of that!”
“Plenty more here, Count. Here is the robbery in the train de-luxe to the Riviera on February 13, 1892. Here is the forged check in the same year on the Credit Lyonnais.”
“No, you’re wrong there.”
“Then I am right on the others! Now, Count, you are a card-player. When the other fellow has all the trumps, it saves time to throw down your hand.”
“What has all this talk to do with the jewel of which you spoke?”
“Gently, Count. Restrain that eager mind! Let me get to the points in my own humdrum fashion. I have all this against you; but, above all, I have a clear case against both you and your fighting bully in the case of the Crown diamond.”
“I have the cabman who took you to Whitehall and the cabman who brought you away. I have the commissionaire who saw you near the case. I have Ikey Sanders, who refused to cut it up for you. Ikey has peached, and the game is up.”
The veins stood out on the Count’s forehead. His dark, hairy hands were clenched in a convulsion of restrained emotion. He tried to speak, but the words would not shape themselves.
“That’s the hand I play from,”said Holmes.“I put it all upon the table. But one card is missing. It’s the king of diamonds. I don’t know where the stone is.”
“You never shall know.”
“No? Now, be reasonable, Count. Consider the situation. You are going to be locked up for twenty years. So is Sam Merton. What good are you going to get out of your diamond?None in the world.But if you hand it over—well, I’ll compound a felony. We don’t want you or Sam. We want the stone. Give that up, and so far as I am concerned you can go free so long as you behave yourself in the future. If you make another slip well, it will be the last. But this time my commission is to get the stone, not you.”
“But if I refuse?”
“Why, then—alas!—it must be you and not the stone.”
Billy had appeared in answer to a ring.
“I think, Count, that it would be as well to have your friend Sam at this conference. After all, his interests should be represented. Billy, you will see a large and ugly gentleman outside the front door. Ask him to come up.”
“If he won’t come, sir?”
“No violence, Billy. Don’t be rough with him. If you tell him that Count Sylvius wants him he will certainly come.”
“What are you going to do now?”asked the Count as Billy disappeared.
“My friend Watson was with me just now. I told him that I had a shark and a gudgeon in my net; now I am drawing the net and up they come together.”
The Count had risen from his chair, and his hand was behind his back. Holmes held something half protruding from the pocket of his dressing-gown.
“You won’t die in your bed, Holmes.”
“I have often had the same idea. Does it matter very much? After all, Count, your own exit is more likely to be perpendicular than horizontal. But these anticipations of the future are morbid. Why not give ourselves up to the unrestrained enjoyment of the present?”
A sudden wild-beast light sprang up in the dark, menacing eyes of the master criminal. Holmes’s figure seemed to grow taller as he grew tense and ready.
“It is no useyourfingering your revolver, my friend,”he said in a quiet voice.“You know perfectly well that you dare not use it, even if I gave you time to draw it. Nasty, noisy things, revolvers, Count. Better stick to air-guns. Ah! I think I hear the fairy footstep of your estimable partner. Good day, Mr. Merton. Rather dull in the street, is it not?”
The prize-fighter, a heavily built young man with a stupid, obstinate, slab-sided face, stood awkwardly at the door, looking about him with a puzzled expression. Holmes’s debonair manner was a new experience, and though he vaguely felt that it was hostile, he did not know how to counter it. He turned to his more astute comrade for help.
“What’s the game now, Count? What’s this fellow want? What’s up?”His voice was deep and raucous.
The Count shrugged his shoulders, and it was Holmes who answered.
“If I may put it in a nutshell, Mr. Merton, I should say it was all up.”
The boxer still addressed his remarks to his associate.
“Is this cove trying to be funny, or what? I’m not in the funny mood myself.”
“No, I expect not,”said Holmes.“I think I can promise you that you will feel even less humorous as the evening advances. Now, look here, Count Sylvius. I’m a busy man and I can’t waste time. I’m going into that bedroom. Pray make yourselves quite at home in my absence. You can explain to your friend how the matter lies without the restraint of my presence. I shall try over the Hoffman‘Barcarole’upon my violin. In five minutes I shall return for your final answer. You quite grasp the alternative, do you not? Shall we take you, or shall we have the stone?”
Holmes withdrew, picking up his violin from the corner as he passed.A few moments later the long-drawn, wailing notes of that most haunting of tunes came faintly through the closed door of the bedroom.
“What is it, then?”asked Merton anxiously as his companion turned to him.“Does he know about the stone?”
“He knows a damned sight too much about it. I’m not sure that he doesn’t know all about it.”
“Good Lord!”The boxer’s sallow face turned a shade whiter.
“Ikey Sanders has split on us.”
“He has, has he? I’ll do him down a thick’un for that if I swing for it.”
“That won’t help us much. We’ve got to make up our minds what to do.”
“Half a mo’,”said the boxer, looking suspiciously at the bedroom door.“He’s a leary cove that wants watching. I suppose he’s not listening?”
“How can he be listening with that music going?”
“That’s right. Maybe somebody’s behind a curtain.Too many curtains in this room.”As he looked round he suddenly saw for the first time the effigy in the window, and stood staring and pointing, too amazed for words.
“Tut!it’sonly a dummy,”said the Count.
“A fake, is it? Well, strike me! Madame Tussaud ain’t in it. It’s the living spit of him, gown and all. But them curtains Count!”
“Oh, confound the curtains! We are wasting our time, and there is none too much. He can lag us over this stone.”
“The deuce he can!”
“But he’ll let us slip if we only tell him where the swag is.”
“What! Give it up? Give up a hundred thousand quid?”
“It’s one or the other.”
Merton scratched his short-cropped pate.
“He’s alone in there. Let’s do him in. If his light were out we should have nothing to fear.”
The Count shook his head.
“He is armed and ready. If we shot him we could hardly get away in a place like this. Besides, it’s likely enough that the police know whatever evidence he has got. Hallo! What was that?”
There was a vague sound which seemed to come from the window. Both men sprang round, but all was quiet. Save for the one strange figure seated in the chair, the room was certainly empty.
“Something in the street,”said Merton.“Now look here, guv’nor, you’ve got the brains. Surely you can think a way out of it. If slugging is no use then it’s up to you.”
“I’ve fooled better men than he,”the Count answered.“The stone is here in my secret pocket. I take no chances leaving it about. It can be out of England to-night and cut into four pieces in Amsterdam before Sunday. He knows nothing of Van Seddar.”
“I thought Van Seddar was going next week.”
“He was. But now he must get off by the next boat. One or other of us must slip round with the stone to Lime Street and tell him.”
“But the false bottom ain’t ready.”
“Well, he must take it as it is and chance it. There’s not a moment to lose.”Again, with the sense of danger which becomes an instinct with the sportsman, he paused and looked hard at the window. Yes, it was surely from the street that the faint sound had come.
“As to Holmes,”he continued,“we can fool him easily enough. You see, the damned fool won’t arrest us if he can get the stone. Well, we’ll promise him the stone. We’ll put him on the wrong track about it, and before he finds that it is the wrong track it will be in Holland and we out of the country.”
“That sounds good to me!”cried Sam Merton with a grin.
“You go on and tell the Dutchman to get a move on him. I’ll see this sucker and fill him up with a bogus confession. I’ll tell him that the stone is in Liverpool. Confound that whining music; it gets on my nerves! By the time he finds it isn’t in Liverpool it will be in quarters and we on the blue water. Come back here, out of a line with that keyhole. Here is the stone.”
“I wonder you dare carry it.”
“Where could I have it safer? If we could take it out of Whitehall someone else could surely take it out of my lodgings.”
“Let’s have a look at it.”
Count Sylvius cast a somewhat unflattering glance at his associate and disregarded the unwashed hand which was extended towards him.
“What—d’ye think I’m going to snatch it off you? See here, mister, I’m getting a bit tired of your ways.”
“Well, well, no offence, Sam. We can’t afford to quarrel. Come over to the window if you want to see the beauty properly. Now hold it to the light! Here!”
With a single spring Holmes had leaped from the dummy’s chair and had grasped the precious jewel. He held it now in one hand, while his other pointed a revolver at the Count’s head. The two villains staggered back in utter amazement. Before they had recovered Holmes had pressed the electric bell.
“No violence, gentlemen—no violence, I beg of you! Consider the furniture! It must be very clear to you that your position is an impossible one. The police are waiting below.”
The Count’s bewilderment overmastered his rage and fear.
“But how the deuce—?”he gasped.
“Your surprise is very natural. You are not aware that a second door from my bedroom leads behind that curtain. I fancied that you must have heard me when I displaced the figure, but luck was on my side. It gave me a chance of listening to your racy conversation which would have been painfully constrained had you been aware of my presence.”
The Count gave a gesture of resignation.
“We give you best, Holmes. I believe you are the devil himself.”
“Not far from him, at any rate,”Holmes answered with a polite smile.
Sam Merton’s slow intellect had only gradually appreciated the situation. Now, as the sound of heavy steps came from the stairs outside, he broke silence at last.
“A fair cop!”said he.“But, I say, what about that bloomin’fiddle! I hear it yet.”
“Tut, tut!”Holmes answered.“You are perfectly right. Let it play! These modern gramophones are a remarkable invention.”
There was an inrush of police, the handcuffs clicked and the criminals were led to the waiting cab. Watson lingered with Holmes, congratulating him upon this fresh leaf added to his laurels. Once more their conversation was interrupted by the imperturbable Billy with his card-tray.
“Lord Cantlemere sir.”
“Show him up, Biily. This is the eminent peer who represents the very highest interests,”said Holmes.“He is an excellent and loyal person, but rather of the old regime. Shall we make him unbend? Dare we venture upon a slight liberty? He knows, we may conjecture, nothing of what has occurred.”
The door opened to admit a thin, austere figure with a hatchet face and drooping mid-Victorian whiskers of a glossy blackness which hardly corresponded with the rounded shoulders and feeble gait. Holmes advanced affably, and shook an unresponsive hand.
“How do you do, Lord Cantlemere? It is chilly for the time of year, but rather warm indoors. May I take your overcoat?”
“No, I thank you; I will not take it off.”
Holmes laid his hand insistently upon the sleeve.
“Pray allow me! My friend Dr. Watson would assure you that these changes of temperature are most insidious.”
His Lordship shook himself free with some impatience.
“I am quite comfortable, sir. I have no need to stay. I have simply looked in to know how your self-appointed task was progressing.”
“It is difficult—very difficult.”
“I feared that you would find it so.”
There was a distinct sneer in the old courtier’s words and manner.
“Every man finds his limitations, Mr. Holmes, but at least it cures us of the weakness of self-satisfaction.”
“Yes, sir, I have been much perplexed.”
“Especially upon one point.Possibly you could help me upon
“You apply for my advice rather late in the day. I thought that you had your own all-sufficient methods. Still, I am ready to help you.”
“You see, Lord Cantlemere, we can no doubt frame a case against the actual thieves.”
“When you have caught them.”
“Exactly.But the question is—how shall we proceed against the receiver?”
“Is this not rather premature?”
“It is as well to have our plans ready.Now, what would you regard as final evidence against the receiver?”
“The actual possession of the stone.”
“You would arrest him upon that?”
Holmes seldom laughed, but he got as near it as his old friend Watson could remember.
“In that case, my dear sir, I shall be under the painful necessity of advising your arrest.”
Lord Cantlemere was very angry. Some of the ancient fires flickered up into his sallow cheeks.
“You take a great liberty, Mr. Holmes. In fifty years of official life I cannot recall such a case. I am a busy man, sir engaged upon important affairs, and I have no time or taste for foolish jokes. I may tell you frankly, sir, that I have never been a believer in your powers, and that I have always been of the opinion that the matter was far safer in the hands of the regular police force. Your conduct confirms all my conclusions. I have the honour, sir, to wish you good-evening.”
Holmes had swiftly changed his position and was between the peer and the door.
“One moment, sir,”said he.“To actually go off with the Mazarin stone would be a more serious offence than to be found in temporary possession of it.”
“Sir, this is intolerable! Let me pass.”
“Put your hand in the right-hand pocket of your overcoat.”
“What do you mean, sir?”
“Come—come, do what I ask.”
An instant later the amazed peer was standing, blinking and stammering, with the great yellow stone on his shaking palm.
“What! What! How is this, Mr. Holmes?”
“Too bad, Lord Cantlemere, too bad!”cried Holmes.“My old friend here will tell you that I have an impish habit of practical joking.Also that I can never resist a dramatic situation.I took the liberty—the very great liberty, I admit—of putting the stone into your pocket at the beginning of our interview.”
The old peer stared from the stone to the smiling face before him.
“Sir, I am bewildered. But—yes—it is indeed the Mazarin stone. We are greatly your debtors, Mr. Holmes. Your sense of humour may, as you admit, be somewhat perverted, and its exhibition remarkably untimely, but at least I withdraw any reflection I have made upon your amazing professional powers. But how—“
“The case is but half finished; the details can wait. No doubt, Lord Cantlemere, your pleasure in telling of this successful result in the exalted circle to which you return will be some small atonement for my practical joke. Billy, you will show his Lordship out, andtell Mrs. Hudson that I should be glad if she would send up dinner for two as soon as possible.”
Somewhere in the vaults of the bank of Cox and Co., at Charing Cross, there is a travel-worn and battered tin dispatchbox with my name, John H. Watson, M. D., Late Indian Army, painted upon the lid. It is crammed with papers, nearly all of which are records of cases to illustrate the curious problems which Mr. Sherlock Holmes had at various times to examine. Some, and not the least interesting, were complete failures, and as such will hardly bear narrating, since no final explanation is forthcoming. A problem without a solution may interest the student, but can hardly fail to annoy the casual reader. Among these unfinished tales is that of Mr. James Phillimore, who, stepping back into his own house to get his umbrella, was never more seen in this world. No less remarkable is that of the cutter Alicia, which sailed one spring morning into a small patch of mist from where she never again emerged, nor was anything further ever heard of herself and her crew. A third case worthy of note is that of Isadora Persano, the well-known journalist and duellist, who was found stark staring mad with a match box in front of him which contained a remarkable worm said to be unknown to science. Apart from these unfathomed cases, there are some which involve the secrets of private families to an extent which would mean consternation in many exalted quarters if it were thought possible that they might find their way into print. I need not say that such a breach of confidence is unthinkable, and that these records will be separated and destroyed now that my friend has time to turn his energies to the matter. There remain a considerable residue of cases of greater or less interest which I might have edited before had I not feared to give the public a surfeit which might react upon the reputation of the man whom above all others I revere. In some I was myself concerned and can speak as an eye-witness, while in others I was either not present or played so small a part that they could only be told as by a third person. The following narrative is drawn from my own experience.
It was a wild morning in October, and I observed as I was dressing how the last remaining leaves were being whirled from the solitary plane tree which graces the yard behind our house. I descended to breakfast prepared to find my companion in depressed spirits, for, like all great artists, he was easily impressed by his surroundings. On the contrary, I found that he had nearly finished his meal, and that his mood was particularly bright and joyous, with that somewhat sinister cheerfulness which was characteristic of his lighter moments.
“You have a case, Holmes?”I remarked.
“The faculty of deduction is certainly contagious, Watson,”he answered.“It has enabled you to probe my secret. Yes, I have a case. After a month of trivialities and stagnation the wheels move once more.”
“Might I share it?”
“There is little to share, but we may discuss it when you have consumed the two hard-boiled eggs with which our new cook has favoured us. Their condition may not be unconnected with the copy of the Family Herald which I observed yesterday upon the hall-table. Even so trivial a matter as cooking an egg demands an attention which is conscious of the passage of time and incompatible with the love romance in that excellent periodical.”
A quarter of an hour later the table had been cleared and we were face to face. He had drawn a letter from his pocket.
“You have heard of Neil Gibson, the Gold King?”he said.
“You mean the American Senator?”
“Well, he was once Senator for some Western state, but is better known as the greatest gold-mining magnate in the world.”
“Yes, I know of him. He has surely lived in England for some time. His name is very familiar.”
“Yes, he bought a considerable estate in Hampshire some five years ago. Possibly you have already heard of the tragic end of his wife?”
“Of course.I remember it now. That is why the name is familiar. But I really know nothing of the details.”
Holmes waved his hand towards some papers on a chair.“I had no idea that the case was coming my way or I should have had my extracts ready,”said he.“The fact is that the problem, though exceedingly sensational, appeared to present no difficulty. The interesting personality of the accused does not obscure the clearness of the evidence. That was the view taken by the coroner’s jury and also in the police-court proceedings. It is now referred to the Assizes at Winchester. I fear it is a thankless business. I can discover facts, Watson, but I cannot change them. Unless some entirely new and unexpected ones come to light I do not see what my client can hope for.”
“Ah, I forgot I had not told you. I am getting into your involved habit, Watson, of telling a story backward. You had best read this first.”
The letter which he handed to me, written in a bold, masterful hand, ran as follows:
Dear Mr. Sherlock Holmes:
I can’t see the best woman God ever made go to her death without doing all that is possible to save her. I can’t explain things—I can’t even try to explain them, but I know beyond all doubt that Miss Dunbar is innocent. You know the facts—who doesn’t? It has been the gossip of the country. And never a voice raised for her! It’s the damned injustice of it all that makes me crazy. That woman has a heart that wouldn’t let her kill a fly. Well, I’ll come at eleven to-morrow and see if you can get some ray of light in the dark. Maybe I have a clue and don’t know it. Anyhow, all I know and all I have and all I am are for your use if only you can save her. If ever in your life you showed your powers, put them now into this case.
J. Neil Gibson.
“There you have it,”said Sherlock Holmes, knocking out the ashes of his after-breakfast pipe and slowly refilling it.“That is the gentleman I await. As to the story, you have hardly time to master all these papers, so I must give it to you in a nutshell if you are to take an intelligent interest in the proceedings. This man is the greatest financial power in the world, and a man, as I understand, of most violent and formidable character. He married a wife, the victim of this tragedy, of whom I know nothing save that she was past her prime, which was the more unfortunate as a very attractive governess superintended the education of two young children. These are the three people concerned, and the scene is a grand old manor house, the centre of a historical English state.Then as to the tragedy.The wife was found in the grounds nearly half amile from the house, late at night, clad in her dinner dress, with a shawl over her shoulders and a revolver bullet through her brain. No weapon was found near her and there was no local clue as to the murder. Noweapon near her, Watson—markthat! The crime seems to have been committed late in the evening, and the body was found by a gamekeeper about eleven o’clock, when it was examined by the police and by a doctor before being carried up to the house. Is this too condensed, or can you follow it clearly?”
“It is all very clear. But why suspect the governess?”
“Well, in the first place there is some very direct evidence. A revolver with one discharged chamber and a calibre which corresponded with the bullet was found on the floor of her wardrobe.”His eyes fixed and he repeated in broken words,“On—the—floor—of—her—wardrobe.”Then he sank into silence, and I saw that some train of thought had been set moving which I should be foolish to interrupt. Suddenly with a start he emerged into brisk life once more.“Yes, Watson, it was found.Pretty damning, eh?So the two juries thought. Then the dead woman had a note upon her making an appointment at that very place and signed by the governess. How’s that? Finally there is the motive. Senator Gibson is an attractive person. If his wife dies, who more likely to succeed her than the young lady who had already by all accounts received pressing attentions from her employer?Love, fortune, power, all depending upon one middleaged life.Ugly, Watson—very ugly!”
“Yes, indeed, Holmes.”
“Nor could she prove an alibi. On the contrary, she had to admit that she was down near Thor Bridge—that was the scene of the tragedy—about that hour. She couldn’t deny it, for some passing villager had seen her there.”
“That really seems final.”
“And yet, Watson—and yet!This bridge—a single broad span of stone with balustraded sides—carries the drive over the narrowest part of a long, deep, reed-girt sheet of water. Thor Mere it is called. In the mouth of the bridge lay the dead woman. Such are the main facts. But here, if I mistake not, is our client, considerably before his time.”
Billy had opened the door, but the name which he announced was an unexpected one. Mr. Marlow Bates was a stranger to both of us. He was a thin, nervous wisp of a man with frightened eyes and a twitching, hesitating manner—a man whom my own professional eye would judge to be on the brink of an absolute nervous breakdown.
“You seem agitated, Mr. Bates,”said Holmes.“Pray sit down. I fear I can only give you a short time, for I have an appointment at eleven.”
“I know you have,”our visitor gasped, shooting out short sentences like a man who is out of breath.“Mr. Gibson is coming. Mr. Gibson is my employer. I am manager of his estate. Mr. Holmes, he is a villain—an infernal villain.”
“Strong language, Mr. Bates.”
“I have to be emphatic, Mr. Holmes, for the time is so limited. I would not have him find me here for the world. He is almost due now. But I was so situated that I could not come earlier. His secretary, Mr. Ferguson, only told me this morning of his appointment with you.”
“And you are his manager?”
“I have given him notice. In a couple of weeks I shall have shaken off his accursed slavery.A hard man, Mr. Holmes, hard to all about him.Those public charities are a screen to cover his private iniquities. But his wife was his chief victim. He was brutal to her—yes, sir, brutal! How she came by her death I do not know, but I am sure that he had made her life a misery to her. She was a creature of the tropics, a Brazilian by birth, as no doubt you know.”
“No, it had escaped me.”
“Tropical by birth and tropical by nature.A child of the sun and of passion.
„Ich bin wirklich begeistert. Auch die Möglichkeit des zusätzlichen eReaders im Abo finde ich persönlich toll.”
„Die Auswahl von Legimi ist großartig.”
„Der Leser findet seine E-Books/Hörbücher sehr schnell und sie lassen sich, ob mit oder ohne Internetverbindung problemlos öffnen.”
Wurm sucht Buch
„Ich finde das Angebot von Legimi richtig toll.”
„Besonders schön finde ich die große Auswahl an möglichen Abo-Modellen und besonders die Abos mit eReader.”
Miss Foxy Reads
„Ich muss sagen, dass ich von dem E-Reader mehr als positiv überrascht bin.”
„Das ist wirklich eine großartige Idee und mal was ganz Anderes.”
Mikka liest das Leben...
Tausende von E-Books und Hörbücher
Ihre Zahl wächst ständig und Sie haben eine Fixpreisgarantie.
Sie haben über uns geschrieben:
Dabei gewährt der E-Book-Anbieter größtmögliche Freiheiten
Größter Vorteil die Möglichkeit, in der aktuellen App komfortabel zwischen E-Book und Hörbuchversion eines Titels
Spotify for E-Books