0,49 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: Neu übersetzt Verlag
- Kategorie: Fachliteratur
- Sprache: Deutsch
Hippokrates' Werk 'Über die antike Medizin' ist ein faszinierender Einblick in die Ursprünge medizinischer Praktiken und Theorien, die sich in der antiken Welt entwickelten. Geschrieben in einem klaren und analytischen Stil, vermeiden seine Ausführungen mystische Erklärungen von Gesundheit und Krankheit und setzen stattdessen auf rationale Beobachtung und systematische Forschung. Dieses Werk gilt als eines der Grundsteine der medizinischen Wissenschaften, in dem der Ansatz einer ganzheitlichen Betrachtung des menschlichen Körpers in seinem Verhältnis zur Umwelt hervorgehoben wird. Hippokrates, bekannt als der Begründer der modernen Medizin, lebte im 5. Jahrhundert v. Chr. auf der Insel Kos. Seine Schriften legen den Grundstein für das hippokratische Prinzip, das den Patienten in den Fokus stellt. Als Sohn einer Ärztefamilie hatte er Zugang zu Wissen, das über Generationen gesammelt wurde. In einer Zeit, die von übernatürlichen Erklärungen für Krankheiten geprägt war, war Hippokrates seiner Epoche weit voraus, indem er auf die Heilkraft der natürlichen Elemente setzte und das Gleichgewicht der vier Säfte als Grundlage der Gesundheit propagierte. Dieses Buch ist eine unverzichtbare Lektüre für alle, die sich für die Wurzeln der medizinischen Wissenschaften interessieren. Es bietet nicht nur einen historischen Einblick, sondern auch wertvolle philosophische Konzepte, die bis heute in Betracht gezogen werden. Hippokrates' Betonung der Empirie und der patientenzentrierten Behandlung macht dieses Werk zu einem zeitlosen Klassiker, der nicht nur Medizinhistoriker, sondern auch moderne Ärzte und Wissenschaftler inspiriert. Diese Übersetzung wurde mithilfe künstlicher Intelligenz erstellt.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Veröffentlichungsjahr: 2025
Ähnliche
Über die antike Medizin
Inhaltsverzeichnis
Der hippokratische Eid
Ich schwöre bei Apollon, dem Arzt, und Äskulap, und der Gesundheit, und Allheil, und allen Göttern und Göttinnen, dass ich nach bestem Wissen und Gewissen diesen Eid und diese Vereinbarung einhalten werde – denjenigen, der mir diese Kunst beigebracht hat, als ebenso lieb zu betrachten wie meine Eltern, meine Güter mit ihm zu teilen und ihm bei Bedarf zu helfen; seine Kinder wie meine eigenen Brüder zu sehen und ihnen diese Kunst zu lehren, wenn sie sie lernen wollen, ohne Bezahlung oder Bedingungen; und dass ich durch Unterweisung, Vorträge und jede andere Art der Lehre mein Wissen über diese Kunst meinen eigenen Söhnen und denen meiner Lehrer sowie meinen Schülern, die durch eine Vereinbarung und einen Eid gemäß den Gesetzen der Medizin gebunden sind, weitergeben werde, aber niemand anderem.
Ich werde mich an die Behandlungsmethoden halten, die ich nach meinem besten Wissen und Gewissen für meine Patienten für richtig halte, und alles vermeiden, was schädlich oder gefährlich ist. Ich werde niemandem auf Wunsch tödliche Medikamente geben oder solche Ratschläge geben; ebenso werde ich einer Frau kein Mittel zur Abtreibung geben.
Ich werde mein Leben in Reinheit und Heiligkeit führen und meine Kunst ausüben. Ich werde keine Menschen operieren, die an Steinen leiden, sondern dies denjenigen überlassen, die diese Arbeit ausüben.
In welche Häuser ich auch eintrete, ich werde sie zum Wohle der Kranken betreten und mich jeder vorsätzlichen schädlichen oder verderblichen Handlung enthalten; und darüber hinaus werde ich mich der Verführung von Frauen oder Männern, von Freien oder Sklaven enthalten.
Was auch immer ich im Zusammenhang mit meiner beruflichen Praxis oder unabhängig davon im Leben der Menschen sehe oder höre, was nicht nach außen getragen werden sollte, werde ich nicht preisgeben, da ich der Meinung bin, dass all dies geheim gehalten werden sollte.
Solange ich diesen Eid ungebrochen halte, möge mir gewährt sein, das Leben und die Ausübung meiner Kunst zu genießen, von allen Menschen zu allen Zeiten respektiert! Sollte ich jedoch gegen diesen Eid verstoßen, möge das Gegenteil mein Los sein!
Über die antike Medizin
Teil I
Wer auch immer sich vorgenommen hat, über Medizin zu reden oder zu schreiben, und sich dafür erst mal irgendwelche Hypothesen zurechtgelegt hat, wie zum Beispiel heiß, kalt, feucht oder trocken oder was auch immer (und damit sein Thema auf einen engen Rahmen beschränkt und nur eine oder zwei Ursachen für Krankheiten oder den Tod bei Menschen annimmt), der liegt mit vielem, was er sagt, eindeutig falsch; und das ist umso verwerflicher, als es sich um eine Kunst handelt, die alle Menschen in den wichtigsten Lebenslagen in Anspruch nehmen und deren gute Anwender und Praktiker sie besonders ehren. Denn es gibt Praktiker, einige schlecht und andere weit davon entfernt, was nicht der Fall wäre, wenn es so etwas wie Medizin nicht gäbe und wenn nichts darin erforscht oder entdeckt worden wäre, sondern alle wären gleichermaßen ungeschickt und unwissend darin, und alles, was die Kranken betrifft, würde vom Zufall bestimmt werden. Aber jetzt ist das nicht mehr so; denn wie in allen anderen Künsten unterscheiden sich auch in der Medizin diejenigen, die sie ausüben, stark voneinander in Geschicklichkeit und Wissen. Deshalb habe ich nicht gedacht, dass sie einer leeren Hypothese bedarf, wie jene Themen, die okkult und zweifelhaft sind und für deren Behandlung es notwendig ist, eine Hypothese zu verwenden; wie zum Beispiel in Bezug auf Dinge, die über uns und unter der Erde liegen; wenn jemand diese behandeln und erklären wollte, wie sie beschaffen sind, könnte der Leser oder Zuhörer nicht herausfinden, ob das, was gesagt wird, wahr oder falsch ist; denn es gibt nichts, worauf man sich beziehen könnte, um die Wahrheit herauszufinden.
Teil II
Aber all diese Voraussetzungen gehören seit jeher zur Medizin, und es wurden ein Ursprung und ein Weg gefunden, durch die im Laufe der Zeit viele elegante Entdeckungen gemacht wurden und weitere noch gemacht werden, wenn jemand, der über die entsprechenden Fähigkeiten verfügt und die bereits gemachten Entdeckungen kennt, auf dieser Grundlage seine Untersuchungen fortsetzt. Wer aber all dies ablehnt und verachtet und versucht, einen anderen Weg und eine andere Form der Untersuchung zu verfolgen, und behauptet, er habe etwas entdeckt, täuscht sich selbst und täuscht andere, denn das ist unmöglich. Und warum das unmöglich ist, werde ich nun zu erklären versuchen, indem ich darlege und aufzeige, was diese Kunst wirklich ist. Daraus wird ersichtlich werden, dass Entdeckungen auf keine andere Weise gemacht werden können. Und vor allem scheint es mir, dass jeder, der sich mit dieser Kunst beschäftigt, sich mit Dingen befassen sollte, die den einfachen Leuten vertraut sind. Denn nichts anderes muss ein solcher Mensch untersuchen oder behandeln als die Krankheiten, unter denen die einfachen Leute leiden, deren Ursachen und Ursprünge, deren Zunahme und Abklingen, die ungebildete Menschen nicht leicht selbst herausfinden können, die sie aber leicht verstehen können, wenn sie von anderen entdeckt und erklärt werden. Denn es geht nur darum, dass jeder daran erinnert wird, was ihm selbst passiert ist. Aber wer nicht die Fähigkeit der ungebildeten Leute erreicht und es nicht schafft, dass sie ihm zuhören, verfehlt sein Ziel. Deshalb braucht man keine Hypothesen.
