Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
Durante un viaje transatlántico, un joven inglés comienza a sospechar de dos compañeros de viaje, Flannigan y Muller, que custodian una extraña cajita cuadrada con inquietante secretismo. Convencido de que pretenden destruir el barco, se lo confiesa a un amigo, que duda de sus temores. A medida que su comportamiento se vuelve más enigmático, la tensión va en aumento, hasta que el verdadero propósito de la caja se revela en un giro inesperado e irónico, típico de los relatos más ligeros de Doyle.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 33
Veröffentlichungsjahr: 2025
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Durante un viaje transatlántico, un joven inglés comienza a sospechar de dos compañeros de viaje, Flannigan y Muller, que custodian una extraña cajita cuadrada con inquietante secretismo. Convencido de que pretenden destruir el barco, se lo confiesa a un amigo, que duda de sus temores. A medida que su comportamiento se vuelve más enigmático, la tensión va en aumento, hasta que el verdadero propósito de la caja se revela en un giro inesperado e irónico, típico de los relatos más ligeros de Doyle.
Paranoia, Conspiración, Suspense
Este texto es una obra de dominio público y refleja las normas, valores y perspectivas de su época. Algunos lectores pueden encontrar partes de este contenido ofensivas o perturbadoras, dada la evolución de las normas sociales y de nuestra comprensión colectiva de las cuestiones de igualdad, derechos humanos y respeto mutuo. Pedimos a los lectores que se acerquen a este material comprendiendo la época histórica en que fue escrito, reconociendo que puede contener lenguaje, ideas o descripciones incompatibles con las normas éticas y morales actuales.
Los nombres de lenguas extranjeras se conservarán en su forma original, sin traducción.
—Todos a bordo, señor —respondió el primer oficial.
—Entonces, prepárense para zarpar.
Eran las nueve de la mañana de un miércoles. El buen barco Spartan estaba atracado en el muelle de Boston con su carga bajo las escotillas, sus pasajeros embarcados y todo listo para zarpar. La sirena de aviso había sonado dos veces y la campana final había repicado. Su bauprés apuntaba hacia Inglaterra y el silbido del vapor que se escapaba indicaba que todo estaba listo para su travesía de casi cinco mil kilómetros. Se tensó contra las amarras que lo sujetaban como un galgo atado a su correa.
Tengo la desgracia de ser un hombre muy nervioso. Una vida literaria sedentaria ha contribuido a aumentar el amor mórbido por la soledad que, incluso en mi infancia, era una de mis características distintivas. Mientras estaba de pie en la cubierta de popa del vapor transatlántico, maldije amargamente la necesidad que me empujaba de vuelta a la tierra de mis antepasados. Los gritos de los marineros, el traqueteo de las cuerdas, las despedidas de mis compañeros de viaje y los vítores de la multitud, todo ello chocaba con mi naturaleza sensible. También me sentía triste. Una sensación indescriptible, como de una calamidad inminente, parecía acecharme. El mar estaba en calma y la brisa era suave. No había nada que perturbara la ecuanimidad del más empedernido de los hombres de tierra, pero yo sentía como si estuviera al borde de un gran peligro, aunque indefinible. He observado que tales presentimientos se producen a menudo en hombres de mi peculiar temperamento, y que no es raro que se cumplan. Existe una teoría que sostiene que se deben a una especie de clarividencia, una sutil comunicación espiritual con el futuro. Recuerdo muy bien que Herr Raumer, el eminente espiritista, comentó en una ocasión que yo era el sujeto más sensible a los fenómenos sobrenaturales que había encontrado en toda su amplia experiencia. Sea como fuere, ciertamente no me sentía nada feliz mientras me abría paso entre los grupos que lloraban y vitoreaban y que salpicaban las cubiertas blancas del buen barco Spartan. Si hubiera sabido la experiencia que me esperaba en las siguientes doce horas, incluso en ese último momento habría saltado a la orilla y habría escapado del maldito barco.
—¡Se acabó el tiempo! —dijo el capitán, cerrando de golpe su cronómetro y guardándolo en el bolsillo.
—¡Se acabó el tiempo! —dijo el primer oficial.
Se oyó un último silbido y los amigos y familiares se precipitaron hacia tierra. Se soltó una amarra, se empujó la pasarela, cuando se oyó un grito desde el puente de mando y dos hombres aparecieron corriendo rápidamente por el muelle. Agitaban las manos y hacían gestos frenéticos, aparentemente con la intención de detener el barco.
—¡Rápido! —gritó la multitud.
—¡Aguanten firme! —gritó el capitán.
—¡Frenen! ¡Deténganlo! ¡Subid la pasarela!
