3,99 €
Dieses Buch ist ein praktisches und erzählerisches Manifest über eine oft unterschätzte Kraft: die Fähigkeit, seine Emotionen zu steuern, anstatt sich von ihnen leiten zu lassen. Napoleon Hill zeigt, wie Begeisterung ohne innere Disziplin zu verlorener oder destruktiver Energie wird, während Selbstbeherrschung sie in konstruktive Kraft, Klarheit und Ergebnisse verwandelt.
Anhand lebhafter und einprägsamer Episoden – von der Demütigung, die zu einer persönlichen Wende führt, über die „Taube”, die dank ihrer Gelassenheit schwierige Kunden für sich gewinnt, bis hin zu verpassten Chancen aufgrund einer schroffen Antwort – offenbart die Lektion eine zentrale Wahrheit: Wer sich selbst nicht beherrscht, zahlt am Ende einen unsichtbaren Preis in Bezug auf Beziehungen, Arbeit, Geld und Ansehen.
Der Kern des Textes ist klar: Selbstbeherrschung ist Gedankenkontrolle. Zu lernen, was in den Kopf gelangt, negative Suggestionen zu filtern, impulsive Reaktionen zu beherrschen und das Handeln auf ein Hauptziel auszurichten, bedeutet, „ausgeglichen” zu werden: Menschen, die fähig sind, zu vergeben, zu verhandeln, dem Chaos zu widerstehen und zu gewinnen, ohne sich selbst zu verlieren.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Veröffentlichungsjahr: 2026
DAS GESETZ DES ERFOLGS
Napoleon Hill
Übersetzung und Ausgabe 2026 von David De Angelis
Alle Rechte vorbehalten
In der vorangegangenen Lektion haben Sie den Wert der Begeisterung kennengelernt. Sie haben auch gelernt, wie man Begeisterung erzeugt und wie man ihren Einfluss auf andere durch das Prinzip der Suggestion überträgt.
Nun kommen Sie zum Studium der Selbstbeherrschung, durch die Sie Ihre Begeisterung auf konstruktive Ziele lenken können. Ohne Selbstbeherrschung gleicht Begeisterung dem ungezügelten Blitz eines Gewitters – sie kann überall einschlagen und Leben und Eigentum zerstören.
Begeisterung ist die lebenswichtige Eigenschaft, die Sie zum Handeln anregt, während Selbstbeherrschung das Ausgleichsrad ist, das Ihr Handeln so lenkt, dass es aufbaut und nicht zerstört.
Um ein „ausgeglichener” Mensch zu sein, müssen Sie jemand sein, in dem Begeisterung und Selbstbeherrschung im Gleichgewicht sind. Eine Umfrage, die ich gerade unter 160.000 erwachsenen Insassen von Strafanstalten in den Vereinigten Staaten durchgeführt habe, offenbart die erschreckende Tatsache, dass 92 Prozent dieser unglücklichen Männer und Frauen im Gefängnis sitzen, weil ihnen die notwendige Selbstbeherrschung fehlte, um ihre Energien konstruktiv einzusetzen.
Lesen Sie den vorigen Absatz noch einmal; er ist authentisch, er ist erschreckend!
Es ist eine Tatsache, dass die meisten Leiden eines Menschen durch mangelnde Selbstbeherrschung entstehen. Die heiligen Schriften sind voller Ermahnungen, die Selbstbeherrschung unterstützen. Sie fordern uns sogar auf, unsere Feinde zu lieben und denen zu vergeben, die uns Unrecht tun. Das Gesetz der Widerstandslosigkeit zieht sich wie ein goldener Faden durch die gesamte Bibel.
Studieren Sie die Aufzeichnungen derer, die die Welt als großartig bezeichnet, und Sie werden feststellen, dass jeder von ihnen diese Eigenschaft der Selbstbeherrschung besitzt!
Betrachten Sie zum Beispiel die Eigenschaften unseres unsterblichen Lincoln. In seinen schwierigsten Stunden bewies er Geduld, Gelassenheit und Selbstbeherrschung. Dies waren einige der Eigenschaften, die ihn zu dem großen Mann machten, der er war. Er stellte bei einigen Mitgliedern seines Kabinetts Untreue fest, aber da diese Untreue ihm persönlich galt und da diejenigen, bei denen er sie feststellte, Eigenschaften besaßen, die sie für sein Land wertvoll machten, übte Lincoln Selbstbeherrschung und ignorierte die unerwünschten Eigenschaften.
Wie viele Menschen kennen Sie, die über eine vergleichbare Selbstbeherrschung verfügen?
In einer Sprache, die eher eindringlich als ausgefeilt war, rief Billy Sunday von der Kanzel aus: „Es ist etwas verdammt Verdorbenes an einem Mann, der immer versucht, andere bloßzustellen!“ Ich frage mich, ob der „Teufel“ nicht „Amen, Bruder!“ gerufen hat, als Billy diese Aussage machte.
Selbstbeherrschung wird jedoch zu einem wichtigen
Faktor in diesem Lesekurs über das Gesetz des Erfolgs, nicht so sehr, weil ihr Fehlen denjenigen, die ihr zum Opfer fallen, Schwierigkeiten bereitet, sondern weil diejenigen, die sie nicht ausüben, den Verlust einer großen Kraft erleiden, die sie in ihrem Kampf um die Erreichung ihres bestimmten Hauptziels benötigen.
Wenn Sie es versäumen, Selbstbeherrschung zu üben, werden Sie nicht nur wahrscheinlich anderen Schaden zufügen, sondern mit Sicherheit auch sich selbst!
Zu Beginn meiner öffentlichen Karriere entdeckte ich, welche verheerenden Auswirkungen mangelnde Selbstbeherrschung auf mein Leben hatte, und diese Entdeckung kam durch einen ganz alltäglichen Vorfall zustande. (Ich glaube, es ist hier nicht unangebracht, eine kleine Abschweifung zu machen und zu sagen, dass die meisten großen Wahrheiten des Lebens in den gewöhnlichen, alltäglichen Ereignissen des täglichen Lebens verborgen sind.
Diese Entdeckung lehrte mich eine der wichtigsten Lektionen, die ich je gelernt habe. Es kam folgendermaßen dazu:
Eines Tages kam es in dem Gebäude, in dem ich mein Büro hatte, zu einem Missverständnis zwischen mir und dem Hausmeister. Dies führte zu einer äußerst heftigen gegenseitigen Abneigung zwischen uns. Um mir seine Verachtung zu zeigen, schaltete dieser Hausmeister das Licht im Gebäude aus, wenn er wusste, dass ich allein in meinem Arbeitszimmer arbeitete. Das passierte mehrmals, bis ich mich schließlich entschloss, „zurückzuschlagen“. Die Gelegenheit dazu bot sich an einem Sonntag, als ich in mein Arbeitszimmer kam, um eine Rede vorzubereiten, die ich am nächsten Abend halten musste. Kaum hatte ich mich an meinen Schreibtisch gesetzt, ging das Licht aus.
Ich sprang auf und rannte in den Keller des Gebäudes, wo ich den Hausmeister zu finden wusste.
Als ich dort ankam, war er eifrig damit beschäftigt, Kohle in den Ofen zu schaufeln und zu pfeifen, als wäre nichts Ungewöhnliches passiert.
Ohne Umschweife ging ich auf ihn los und beschimpfte ihn fünf Minuten lang mit Worten, die heißer waren als das Feuer, das er schürte. Schließlich gingen mir die Worte aus und ich musste langsamer werden. Dann richtete er sich auf, blickte über seine Schulter zurück und sagte mit ruhiger, sanfter Stimme, die voller Gelassenheit und Selbstbeherrschung war, und mit einem Lächeln, das von einem Ohr zum anderen reichte:
„Ihr seid heute Morgen aber ein bisschen aufgeregt, nicht wahr?“
Diese Bemerkung traf mich wie ein Dolchstoß.
Stellen Sie sich meine Gefühle vor, als ich dort vor einem ungebildeten Mann stand, der weder lesen noch schreiben konnte, der mich aber trotz dieser Behinderung in einem Duell besiegt hatte, das auf einem Gelände und mit einer Waffe meiner Wahl ausgetragen worden war.
Mein Gewissen zeigte mit dem Finger auf mich. Ich wusste, dass ich nicht nur besiegt worden war, sondern, was noch schlimmer war, dass ich der Angreifer war und im Unrecht stand, was meine Demütigung nur noch verstärkte.
Mein Gewissen zeigte nicht nur mit einem anklagenden Finger auf mich, sondern es brachte auch einige sehr peinliche Gedanken in meinem Kopf hervor; es verspottete mich und quälte mich. Da stand ich nun, ein viel gepriesener Student der fortgeschrittenen Psychologie, ein Verfechter der Philosophie der Goldenen Regel, der zumindest eine gewisse Vertrautheit mit den Werken von Shakespeare, Sokrates, Platon, Emerson und der Bibel hatte; und mir gegenüber stand ein Mann, der nichts von Literatur oder Philosophie wusste, mich aber trotz dieses Mangels an Wissen in einem Wortgefecht besiegt hatte.
Ich drehte mich um und ging so schnell ich konnte zurück in mein Büro. Ich konnte nichts anderes tun. Als ich begann, über die Angelegenheit nachzudenken, erkannte ich meinen Fehler, aber getreu meiner Natur zögerte ich, das zu tun, was ich wusste, dass ich tun musste, um das Unrecht wiedergutzumachen. Ich wusste, dass ich mich bei diesem Mann entschuldigen musste, bevor ich meinen Frieden finden konnte, geschweige denn mit ihm. Schließlich entschloss ich mich, wieder in den Keller hinunterzugehen und diese Demütigung zu erdulden, von der ich wusste, dass ich sie auf mich nehmen musste. Die Entscheidung fiel mir nicht leicht, und ich traf sie auch nicht schnell.
Ich machte mich auf den Weg nach unten, ging aber langsamer als beim ersten Mal. Ich überlegte mir, wie ich den zweiten Versuch angehen sollte, um mich möglichst wenig zu blamieren.
Als ich im Keller angekommen war, rief ich den Hausmeister, damit er zur Tür kam. Mit ruhiger, freundlicher Stimme fragte er:
„Was wünschen Sie diesmal?“
Ich teilte ihm mit, dass ich zurückgekommen sei, um mich für mein Fehlverhalten zu entschuldigen, wenn er mir dies gestatten würde. Wieder breitete sich dieses Lächeln auf seinem Gesicht aus, als er sagte:
„Um Gottes willen, Sie müssen sich nicht entschuldigen. Niemand außer diesen vier Wänden und Ihnen und mir hat Sie gehört. Ich werde es nicht weitererzählen, und ich weiß, dass Sie es auch nicht weitererzählen werden, also vergessen Sie es einfach.“
Diese Bemerkung tat mir mehr weh als seine erste, denn er hatte nicht nur seine Bereitschaft zum Ausdruck gebracht, mir zu vergeben, sondern auch seine Bereitschaft, mir zu helfen, den Vorfall zu vertuschen, damit er nicht bekannt würde und mir schaden könnte.
Aber ich ging zu ihm hinüber und nahm ihn bei der Hand. Ich zitterte nicht nur mit meiner Hand – ich zitterte mit meinem Herzen –, und als ich zurück in mein Büro ging, fühlte ich mich gut, weil ich den Mut aufgebracht hatte, das Unrecht, das ich begangen hatte, wiedergutzumachen.
Das ist nicht das Ende der Geschichte. Es ist erst der Anfang! Nach diesem Vorfall fasste ich den Entschluss, mich nie wieder in eine Situation zu begeben, in der ein anderer Mann, sei er nun ein ungebildeter Hausmeister oder ein Literat, mich demütigen könnte, weil ich meine Selbstbeherrschung verloren hatte.
Nach diesem Vorsatz begann sich eine bemerkenswerte Veränderung in mir vollzuziehen. Meine Feder gewann an Kraft. Meine gesprochenen Worte gewannen an Gewicht. Ich gewann mehr Freunde und weniger Feinde unter meinen Bekannten. Dieser Vorfall war einer der wichtigsten Wendepunkte in meinem Leben. Er lehrte mich, dass kein Mensch andere kontrollieren kann, wenn er nicht zuerst sich selbst kontrolliert. Er gab mir ein klares Verständnis der Philosophie hinter den Worten „ “ („Wen die Götter zerstören wollen, den machen sie zuerst wahnsinnig“). Er gab mir auch ein klares Verständnis des Gesetzes der Widerstandslosigkeit und half mir, viele Passagen der Heiligen Schrift, die sich auf dieses Gesetz beziehen, so zu interpretieren, wie ich sie noch nie zuvor interpretiert hatte.
Dieser Vorfall verschaffte mir den Schlüssel zu einem Wissensschatz, der mir bei allem, was ich tue, Erleuchtung und Hilfe bringt, und später im Leben, als Feinde versuchten, mich zu vernichten, gab er mir eine mächtige Verteidigungswaffe, die mich nie im Stich gelassen hat.
Mangelnde Selbstbeherrschung ist die schädlichste Schwäche eines durchschnittlichen Verkäufers. Der potenzielle Käufer sagt etwas, das der Verkäufer nicht hören möchte,
und wenn er nicht über diese Eigenschaft der Selbstbeherrschung verfügt, „schlägt er zurück” mit einer Gegenbemerkung, die für seinen Verkauf fatal ist.
