0,99 €
Niedrigster Preis in 30 Tagen: 1,99 €
Niedrigster Preis in 30 Tagen: 1,99 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: Booksell-Verlag
- Kategorie: Wissenschaft und neue Technologien
- Sprache: Französisch
Dans "Histoire d'une Montagne", Elisée Reclus nous offre une exploration fascinante et érudite des montagnes, symboles de la grandeur et de la diversité de la nature. Le livre se distingue par son style fluide, mêlant ornements descriptifs et données géographiques, preuve de l'érudition de l'auteur. Contextuellement, cette œuvre s'inscrit dans le mouvement des géographes du XIXe siècle, qui allient science et littérature, reflétant un engagement envers la compréhension du monde naturel tout en intégrant des réflexions philosophiques sur l'humanité et la nature. Reclus, en tant que géographe et anarchiste, transcende les récits de voyage classiques en proposant une vision interconnectée des paysages et des sociétés.Ce qui a conduit Elisée Reclus à écrire ce livre, c'est sa passion pour la géographie humaine et physique, nourrie par ses voyages à travers le monde et son désir d'éveiller les consciences aux enjeux environnementaux. Reclus était également influencé par ses convictions anarchistes, aspirant à une société harmonieuse où la nature et l'homme coexistent en symbiose. Son œuvre, par son approche systémique, incarne cette quête d'équilibre entre l'homme et son milieu. Ce livre est fortement recommandé pour les lecteurs passionnés par la géographie, l'écologie et les réflexions sur la condition humaine. Il invite à redécouvrir la montagne non seulement comme un escarpement, mais comme un lieu vivant, témoin du passage du temps et de l'évolution des civilisations. Dans cette édition enrichie, nous avons soigneusement créé une valeur ajoutée pour votre expérience de lecture : - Une Introduction succincte situe l'attrait intemporel de l'œuvre et en expose les thèmes. - Le Synopsis présente l'intrigue centrale, en soulignant les développements clés sans révéler les rebondissements critiques. - Un Contexte historique détaillé vous plonge dans les événements et les influences de l'époque qui ont façonné l'écriture. - Une Analyse approfondie examine symboles, motifs et arcs des personnages afin de révéler les significations sous-jacentes. - Des questions de réflexion vous invitent à vous engager personnellement dans les messages de l'œuvre, en les reliant à la vie moderne. - Des Citations mémorables soigneusement sélectionnées soulignent des moments de pure virtuosité littéraire. - Des notes de bas de page interactives clarifient les références inhabituelles, les allusions historiques et les expressions archaïques pour une lecture plus aisée et mieux informée.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Veröffentlichungsjahr: 2020
Ähnliche
Histoire d'une Montagne
Table des matières
Introduction
Entre la rigueur des forces géologiques, qui plissent, érodent et élèvent, et la fragilité des existences humaines, qui passent, observent et nomment, se joue, sur les pentes d’une montagne, une histoire commune dont la verticalité révèle la profondeur du temps, la patience des éléments et la mesure du regard, une histoire où chaque strate devient mémoire, chaque sentier expérience, chaque horizon l’essai d’une pensée capable d’unir science et sensibilité, et où l’ascension n’est pas conquête mais apprentissage du monde, au rythme de pas attentifs, dans l’équilibre toujours précaire entre connaissance, admiration, prudence et responsabilité.
Histoire d’une Montagne, d’Élisée Reclus, géographe français, est un ouvrage hybride, à la fois essai de vulgarisation scientifique et méditation littéraire, publié à la fin du XIXe siècle, moment où se renouvellent les savoirs sur la Terre et leurs modes de diffusion. L’« histoire » n’est pas celle d’un sommet nommé, mais celle d’une montagne-type, cadre concret et pensé à la fois, qui autorise une exploration méthodique et sensible. Dans cette perspective, le livre s’inscrit dans une tradition d’observation patiente, attentive aux formes, aux matières et aux usages, et fait dialoguer cartographie, marche et contemplation.
Sa prémisse est simple et ample: prendre une montagne, en parcourir les étages, y lire les traces de l’eau, du feu, de la glace, et suivre comment la vie s’y établit. La lecture est celle d’une traversée: pas d’intrigue romanesque, mais une progression organique qui mêle description précise et élan lyrique. La voix de Reclus, ferme et accueillante, combine l’exactitude du savant et la ferveur du promeneur. Le ton demeure mesuré, confident et didactique, préférant l’évidence des phénomènes à l’emphase, et offre au lecteur une expérience de pensée aussi tactile qu’intellectuelle, nourrie d’exemples concrets et d’images nettes.
Les thèmes majeurs se déploient depuis la matière même des roches jusqu’aux organisations humaines qui s’y ajustent: temps long de la formation, métamorphoses, circulation des eaux et des vents, continuités écologiques entre vallées, forêts, alpages et cimes. Reclus lit le paysage comme une archive ouverte où chaque relief expose des causes, et où la connaissance procède par comparaison, détail et synthèse. Le livre insiste sur l’interdépendance des êtres et sur l’éthique de l’attention, rappelant que comprendre la montagne, c’est accepter sa mesure et sa lenteur, et reconnaître l’humain comme un hôte parmi d’autres dans un vaste système vivant.
Une dimension essentielle concerne la vie des habitants de la montagne et de ceux qui la parcourent. Le texte s’attache aux pratiques quotidiennes, aux techniques, aux façons d’habiter et de se déplacer, à la manière dont le travail, la prudence et l’invention répondent aux contraintes du relief. Sans exotisme, il décrit un espace social fait de coopérations et de savoirs transmis, où le danger n’appelle ni bravade ni fatalisme, mais organisation. Cette attention aux réalités concrètes éclaire l’économie morale d’un milieu: partage des ressources, adaptation, soin porté aux chemins, lecture des signes météorologiques, et sens de la communauté.
Pour les lecteurs d’aujourd’hui, l’ouvrage conserve une pertinence singulière. Son alliance de rigueur et de sensibilité anticipe des approches désormais dites écologiques, capables de tenir ensemble données physiques et expériences vécues. À l’heure des bouleversements climatiques et de l’érosion des milieux, il propose un imaginaire du soin et de la responsabilité, sans prophétisme ni résignation. Sa méthode—observer, comparer, relier—offre un modèle de connaissance partagée, accessible sans simplifier. En rappelant que les paysages sont des constructions temporelles et collectives, le livre invite à penser les usages, la préservation et la justice territoriale à l’échelle de la Terre.
Lire Histoire d’une Montagne, c’est accueillir un rythme qui déplace le regard: on apprend à voir ce qui demeure, ce qui s’altère, ce qui s’organise. Loin de toute célébration abstraite, Reclus fait de la montagne un laboratoire d’intelligibilité du monde, où la précision nourrit l’émerveillement. Le livre ne demande ni savoir préalable ni adhésion à un système: il accompagne, conduit, ouvre. Sa force réside dans l’art d’unir les niveaux d’échelle, du grain minéral à l’horizon social. C’est pourquoi cette œuvre, claire et exigeante, continue de compter: elle rend la Terre proche, lisible et partageable.
Synopsis
Histoire d’une Montagne, essai de vulgarisation géographique d’Élisée Reclus publié à la fin du XIXe siècle, propose la biographie d’un relief sans nom, observé de la plaine au sommet. L’auteur y conjugue description scientifique, expérience sensible et réflexion sociale pour faire comprendre comment une montagne se forme, change et façonne les existences. Sans se perdre dans l’érudition, il adopte un parcours progressif, où chaque étage du relief révèle des processus naturels et des usages humains. Cette méthode narrative, claire et pédagogique, installe le fil conducteur: lire dans la montagne une histoire commune, à la fois physique, biologique et humaine.
Reclus commence par les profondeurs du temps géologique. Il montre l’édifice montagneux comme le résultat de soulèvements, plissements et éruptions, puis longuement repris par l’érosion. Les strates racontent des mers anciennes, les roches gardent la mémoire de feux internes et de pressions lentes. Loin d’être immobile, la montagne apparaît en perpétuelle construction et démolition, modulée par la gravité, le gel, l’eau et le vent. Les vallées, gorges et arêtes ne sont pas des décors mais des effets d’histoire naturelle lisibles. La notion d’échelle temporelle, immense devant la vie humaine, déplace notre regard: l’observateur apprend à déchiffrer un paysage comme un texte.
À mesure que l’on s’élève, l’ouvrage suit la circulation de l’eau. Sources, ruisseaux et torrents rythment les pentes, nourrissent les sols et sculptent des couloirs d’éboulis. Reclus détaille le rôle des neiges et des glaciers, leur marche lente, leurs moraines, les verrous qu’ils entaillent, et la manière dont ils alimentent les rivières lointaines. La montagne est réservoir et force de transformation. Elle peut aussi être danger: crues, avalanches, glissements, chutes de blocs. L’auteur insiste sur l’entrelacement du risque naturel et des pratiques humaines, soulignant, par exemple, l’effet protecteur des forêts et l’imprudence des déboisements mal conduits.
Le livre dresse ensuite la géographie vivante des étages: forêts de feuillus, conifères, pelouses alpines, rocailles et neiges. Chaque ceinture abrite des espèces adaptées au froid, au vent, à la rareté du sol, dans un enchaînement d’interdépendances. Les hommes composent avec ces contraintes. Aux bas versants, cultures et vergers; plus haut, prairies et chalets d’estive, où l’on pratique la transhumance. Villages, sentiers, ouvrages d’eau témoignent d’une longue adaptation technique. Reclus met en valeur l’intelligence des usages, l’économie d’efforts et les savoirs locaux, tout en rappelant combien l’équilibre des milieux reste fragile et exposé aux dérèglements d’origine humaine.
Dans ce cadre, Reclus discute des formes d’organisation sociale liées à la montagne. Il observe les solidarités nées du danger et du travail collectif, les biens communaux, la gestion partagée des alpages, et les tensions introduites par la privatisation ou l’exploitation intensive. Il pointe les effets délétères d’intérêts extérieurs sur des milieux limités en ressources, ainsi que la violence des contraintes imposées aux populations des pentes. Sans dogmatisme narratif, l’essai relie géographie et justice, propose des pistes de gouvernance locale et plaide pour des droits d’usage équitables, afin que le bénéfice des richesses ne se fasse pas au détriment des habitants.
Une part importante est aussi accordée aux représentations. La montagne suscite peurs, dévotions, fiertés civiques, puis attire le tourisme et l’alpinisme naissants. Reclus interroge cette quête du sublime et du record lorsqu’elle ignore les milieux et les gens du pays. À l’inverse, il valorise l’exploration scientifique et l’éducation populaire qui affinent l’observation des plantes, des traces glaciaires et des pierres. Il insiste sur des pratiques sobres d’accès et de séjour, l’entretien réfléchi des milieux et l’entraide entre habitants et visiteurs. Ainsi, contemplation, savoir et responsabilité se renforcent dans une éthique de partage et de soin du territoire.
Au terme de ce cheminement, Histoire d’une Montagne apparaît comme une synthèse ample et accessible, où la science du relief rencontre l’attention aux vies humaines. Le livre propose une manière de voir: relier les phénomènes, penser la durée, apprécier les techniques modestes, reconnaître la part commune des paysages. Publié à une époque de profonds bouleversements économiques et techniques, il offre des critères pour juger des aménagements et du partage des richesses naturelles. Sa résonance durable tient à cette alliance entre précision descriptive et exigence éthique, qui invite à habiter les montagnes — et, par extension, la Terre — avec mesure.
Contexte historique
Publié en 1880, Histoire d'une Montagne s'inscrit dans la France de la Troisième République naissante. Après la guerre franco-prussienne (1870–1871) et la Commune de Paris, le régime républicain cherche la stabilité institutionnelle (lois constitutionnelles de 1875) et réaffirme la place des savoirs scientifiques. Élisée Reclus (1830–1905), géographe et militant anarchiste, écrit l'ouvrage au terme d'années d'exil consécutives à sa participation à la Commune; l'amnistie de 1880 lui permet de revenir. Dans ce contexte de reconstruction politique et d’essor éditorial, Reclus propose un récit de vulgarisation exigeante, attentif aux liens entre formes du relief, sociétés montagnardes et horizons moraux ouverts par la connaissance.
Le livre s’appuie sur les acquis scientifiques du XIXe siècle. La géologie moderne s’est structurée avec Charles Lyell, la glaciologie avec Louis Agassiz, et la théorie de l’évolution de Darwin (1859) irrigue les débats sur le vivant et les milieux. En France, la Société de Géographie (1821) et le Muséum national d’Histoire naturelle fédèrent observations et voyages. La cartographie progresse avec la Carte d’État-Major, achevée vers 1880, qui affine la lecture des reliefs. Reclus, familier des terrains alpins et pyrénéens, mobilise ces cadres: stratigraphie, dynamique des glaciers, cycles de l’eau, pour éclairer la genèse des montagnes et les pratiques humaines qui s’y adaptent.
Le XIXe siècle voit l’essor de l’alpinisme et du tourisme de montagne. Après la première ascension du mont Blanc (1786), le “golden age” des ascensions (années 1850–1860) popularise guides, refuges et récits d’exploration; l’Alpine Club britannique naît en 1857 et le Club alpin français en 1874. Les réseaux ferrés et les grands percements, comme le tunnel du Mont-Cenis (1871), facilitent l’accès aux vallées. Les stations de villégiature se multiplient, structurant un marché de paysages et de soins. Reclus s’inscrit dans cet intérêt public pour la montagne, mais revendique une approche attentive aux habitants, aux usages traditionnels et à la diversité des horizons géographiques.
Les bouleversements politiques de 1848 à 1871 façonnent la perspective de Reclus. Témoin des révolutions européennes, il s’engage pour la Commune de Paris, sert dans la Garde nationale, est arrêté en 1871, condamné puis banni. Installé en Suisse, il fréquente des milieux internationalistes et l’aile anti-autoritaire de l’Association internationale des travailleurs, renforçant sa critique de l’État centralisé et de l’inégalité sociale. Cette expérience nourrit, dans Histoire d’une Montagne, une attention aux solidarités locales, à l’autonomie des communes et aux circulations transfrontalières, éléments saillants des sociétés alpines et pyrénéennes, sans faire de l’ouvrage un manifeste politique, mais un portrait instruit et sensible.
Au XIXe siècle, les régions de montagne connaissent des mutations rapides: exode rural, diversification des cultures, développement des voies de communication et recomposition des usages collectifs. Les administrations des Eaux et Forêts débattent des effets de la déforestation sur l’érosion et les torrents; la loi de 1882 sur la restauration et la conservation des terrains en montagne lance un programme durable de reboisement et d’ouvrages de correction. Dans ce cadre, les pratiques pastorales et la transhumance s’ajustent à de nouvelles contraintes. Reclus observe ces dynamiques, mettant en regard la longue histoire géomorphologique et les décisions humaines qui modèlent la sécurité et l’habitabilité des versants.
Parallèlement, l’observation systématique des milieux se renforce. La Société météorologique de France (1852) encourage un maillage d’instruments; des observatoires d’altitude, comme celui du puy de Dôme (1876), étudient vents, pression et électricité atmosphérique. Les savants analysent avalanches, crues et cycles saisonniers, tandis que les ingénieurs expérimentent barrages, seuils et reboisements pour contenir les torrents. Reclus intègre ces savoirs physiques à une lecture d’ensemble: du grain minéral aux circulations de l’air, des couverts forestiers aux implantations humaines. Son récit montre comment la connaissance accumulée peut éclairer des choix prudents en matière d’aménagement, sans dissocier la science des réalités quotidiennes des habitants.
Le projet s’inscrit aussi dans un moment de diffusion de la culture scientifique. Les lois Ferry (1881–1882) rendent l’instruction primaire gratuite, laïque et obligatoire, élargissant le lectorat des ouvrages illustrés. Hachette et d’autres maisons éditent guides, manuels et collections de vulgarisation; Reclus publie simultanément sa monumentale Nouvelle Géographie universelle (1876–1894). Histoire d’une Montagne adopte une écriture claire, abondamment descriptive, ouverte aux comparaisons, afin de rendre accessibles processus géologiques, milieux vivants et modes d’habiter. L’ouvrage participe à une pédagogie républicaine de la nature, tout en gardant l’originalité d’une géographie sociale qui relie paysages, techniques et conditions de vie.
Dans ce contexte, Histoire d’une Montagne reflète l’optimisme scientifique du XIXe siècle et la curiosité cosmopolite qui anime l’exploration des reliefs. L’ouvrage en reprend les instruments — mesure, cartographie, récit de terrain — pour mettre en valeur solidarités villageoises, savoirs pratiques et interdépendance des milieux. Il en critique aussi certains travers, tels que l’exploitation imprévoyante des pentes ou la centralisation autoritaire qui méconnaît les particularités locales. Sans rompre avec l’idéal d’éducation populaire porté par la Troisième République, Reclus y introduit une éthique libertaire et écologique avant la lettre, où la liberté s’enracine dans la connaissance partagée et le respect des environnements montagnards.
Histoire d'une Montagne
CHAPITRE I L'ASILE
J'étais triste, abattu, las de la vie. La destinée avait été dure pour moi, elle avait enlevé des êtres qui m'étaient chers, ruiné mes projets, mis à néant mes espérances. Des hommes que j'appelais mes amis s'étaient retournés contre moi en me voyant assailli par le malheur; l'humanité tout entière, avec ses intérêts en lutte et ses passions déchaînées, m'avait paru hideuse. Je voulais à tout prix m'échapper, soit pour mourir, soit pour retrouver, dans la solitude, ma force et le calme de mon esprit.
Sans trop savoir où me conduisaient mes pas, j'étais sorti de la ville bruyante, et je me dirigeais vers les grandes montagnes dont je voyais le profil denteler le bout de l'horizon.
Je marchais devant moi, suivant les chemins de traverse et m'arrêtant le soir devant les auberges écartées. Le son d'une voix humaine, le bruit d'un pas, me faisaient frissonner; mais, quand je cheminais solitaire, j'écoutais avec un plaisir mélancolique le chant des oiseaux, le murmure de la rivière et les mille rumeurs échappées des grands bois.
Enfin, marchant toujours au hasard par route ou par sentier, j'arrivai à l'entrée du premier défilé de la montagne. La large plaine rayée de sillons s'arrêtait brusquement au pied des rochers et des pentes ombragées de châtaigniers. Les hautes cimes bleues aperçues de loin avaient disparu derrière des sommets moins hauts, mais plus rapprochés. A côté de moi la rivière, qui plus bas s'étalait en une vaste nappe, se plissant sur les cailloux, coulait inclinée et rapide entre des roches lisses et revêtues de mousses noirâtres. Au-dessus de chaque rive, un coteau, premier contrefort des monts, dressait ses escarpements et portait sur sa tête les ruines d'une grosse tour, qui jadis fut la gardienne de la vallée. Je me sentais enfermé entre les deux murailles; j'avais quitté la région des grandes villes, des fumées et du bruit; derrière moi étaient restés ennemis et faux amis.
Pour la première fois depuis bien longtemps, j'éprouvai un mouvement de joie réelle. Mon pas devint plus allègre, mon regard plus assuré. Je m'arrêtai pour aspirer avec volupté l'air pur descendu de la montagne.
Dans ce pays, plus de grandes routes couvertes de cailloux, de poussière ou de boue; maintenant j'ai quitté les basses plaines, je suis dans la montagne non encore asservie! Un sentier, tracé par les pas des chèvres et des bergers, se détache du cheminot plus large qui suit le fond de la vallée et monte obliquement sur le flanc des hauteurs. C'est la route que je prends pour être bien sûr d'être enfin seul.
M'élevant à chaque pas, je vois se rapetisser les hommes qui passent sur le sentier du fond. Les hameaux, les villages, me sont à demi cachés par leurs propres fumées, brouillard d'un gris bleuâtre qui rampe lentement sur les hauteurs et se déchire en route aux lisières de la forêt.
Vers le soir, après avoir contourné plusieurs escarpements de rochers, dépassé de nombreux ravins, franchi, en sautant de pierre en pierre, bien des ruisselets tapageurs, j'atteignis la base d'un promontoire dominant au loin rochers, bois et pâturages. A la cime apparaissait une cabane enfumée, et des brebis paissaient à l'entour sur les pentes. Pareil à un ruban déroulé dans le velours du gazon, ce sentier jaunâtre montait vers la cabane et semblait s'y arrêter. Plus loin, je n'apercevais que de grands ravins pierreux, éboulis, cascades, neiges et glaciers. Là était la dernière habitation de l'homme. C'était la masure[1] qui, pendant de longs mois, devait me servir d'asile.
Un chien puis un berger m'y accueillirent en amis.
Libre désormais, je laissai ma vie se renouveler lentement au gré de la nature. Tantôt j'allais errer au milieu d'un chaos de pierres écroulées d'une crête rocheuse; tantôt je cheminais au hasard dans une forêt de sapins; d'autres fois, je gagnais les crêtes supérieures pour aller m'asseoir sur une cime dominant l'espace; souvent, aussi, je m'enfonçais dans un ravin profond et noir où je pouvais me croire comme enfoui dans les abîmes de la terre. Peu à peu, sous l'influence du temps et de la nature, les fantômes lugubres qui hantaient ma mémoire relâchèrent leur étreinte. Je ne me promenais plus seulement pour échapper à mes souvenirs, mais aussi pour me laisser pénétrer par les impressions du milieu et pour en jouir comme à l'insu de moi-même.
Si, dès mes premiers pas dans la montagne, j'avais éprouvé un sentiment de joie, c'est que j'étais entré dans la solitude et que des rochers, des forêts, tout un monde nouveau se dressait entre moi et le passé; mais, un beau jour, je compris qu'une nouvelle passion s'était glissée dans mon âme. J'aimais la montagne pour elle-même. J'aimais sa face calme et superbe éclairée par le soleil quand nous étions déjà dans l'ombre; j'aimais ses fortes épaules chargées de glaces aux reflets d'azur, ses flancs où les pâturages alternent avec les forêts et les éboulis; ses racines puissantes s'étalant au loin comme celles d'un arbre immense, et toutes séparées par des vallons avec leurs rivelets, leurs cascades, leurs lacs et leurs prairies; j'aimais tout de la montagne, jusqu'à la mousse jaune ou verte qui croît sur le rocher, jusqu'à la pierre qui brille au milieu du gazon.
De même, le berger mon compagnon, qui m'avait presque déplu, comme représentant de cette humanité que je fuyais, m'était devenu graduellement nécessaire; je sentais naître pour lui la confiance et l'amitié. Je ne me bornais plus à le remercier de la nourriture qu'il m'apportait et des soins qu'il me rendait, mais je l'étudiais, je tâchais d'apprendre ce qu'il pouvait m'enseigner. Bien léger était le bagage de son instruction; mais, quand l'amour de la nature se fut emparé de moi, c'est lui qui me fit connaître la montagne où paissaient ses troupeaux, à la base de laquelle il était né. Il me dit le nom des plantes, me montra les roches où se trouvaient les cristaux et les pierres rares, m'accompagna sur les corniches vertigineuses des gouffres pour m'indiquer le chemin à prendre dans les passages difficiles. Du haut des cimes il me désignait les vallées, me traçait le cours des torrents; puis, de retour à notre cabane enfumée, il me racontait l'histoire du pays et les légendes locales.
En échange, je lui expliquais aussi bien des choses qu'il ne comprenait pas et que même il n'avait jamais désiré comprendre. Mais son intelligence s'ouvrait peu à peu, elle devenait avide. Je prenais plaisir à lui répéter le peu que je savais en voyant son œil s'éclairer et sa bouche sourire. La physionomie se réveillait sur ce visage naguère épais et grossier; d'être insouciant qu'il avait été jusqu'alors, il se changeait en homme réfléchissant sur soi-même et sur les objets qui l'entouraient.
Et, tout en instruisant mon compagnon, je m'instruisais moi-même, car, en essayant d'expliquer au berger les phénomènes de la nature, j'arrivais à les comprendre mieux, et j'étais mon propre élève.
Ainsi sollicité par le double intérêt que me donnaient l'amour de la nature et la sympathie pour mon semblable, j'essayai de connaître la vie présente et l'histoire passée de la montagne sur laquelle nous vivions comme des pucerons sur l'épiderme d'un éléphant. J'étudiai la masse énorme dans les roches dont elle est bâtie, dans les accidents du sol qui, suivant les points de vue, les heures et les saisons, lui donnent une si grande variété d'aspects, ou gracieux ou terribles; je l'étudiai dans ses neiges, ses glaces et les météores qui l'assaillent, dans les plantes et les animaux qui en habitent la surface. Je tentai de comprendre aussi ce que la montagne avait été dans la poésie et dans l'histoire des nations, le rôle qu'elle avait eu dans les mouvements des peuples et dans les progrès de l'humanité tout entière.
Ce que j'appris, je le dois à la collaboration de mon berger, et aussi, puisqu'il faut tout dire, à la collaboration de l'insecte rampant, à celle du papillon et de l'oiseau chanteur.
Si je n'avais passé de longues heures, couché sur l'herbe, à regarder ou à entendre ces petits êtres, mes frères, peut-être aurais-je moins compris combien est vivante aussi la grande terre qui porte sur son sein tous ces infiniment petits et les entraîne avec nous dans l'insondable espace.
