K jak Klara 1 - Przyjaciółki od serca E-Book

Line Kyed Knudsen

• Herausgeber: SAGA Egmont
• Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
• Serie: K jak Klara
• Sprache: Englisch
• Veröffentlichungsjahr: 2017

Seitenzahl: 14

Beschreibung

Klara i Róża są przyjaciółkami od serca. Mają naszyjniki przyjaźni, i obydwie planowały przebrać się za księżniczki na bal przebierańców w świetlicy. Ale gdy Julia zaczyna chodzić do ich klasy, wszystko w życiu Klary się zmienia.SAGA STRIBEDE jest serią pasjonujących książek dla dzieci, które już potrafią czytaći potrzebują bardziej wymagających tekstów.Indeks czytelności w książkach CALSENS STRIBEDE jest zróżnicowany, ale wszystkie książki są łatwe do czytania. Obliczenie indeksu czytelności nie zawsze odpowiada stopniu trudności książki, z tego powodu postaraliśmy się aby książki były dostępne dla grupy docelowej dzieci które są już trochę wprawione w czytaniu, dostosowując ich trudność w inny sposób.Słownictwo zastosowane w książkach jest szczególnie łatwo rozpoznawalne. Zastosowano również dużą, otwartą i łatwą do czytania typografię.Jednocześnie książki są bogato ilustrowane, tak aby ilustracje funkcjonowały jako pomoc w czytaniu.

Leseprobe

Line Kyed Knudsen

K jak Klara 1 -Przyjaciółki od serca

Tłumaczenie z DuńskiegoAgnieszka Maryniak

SAGA

Klara

Ulubiony kolor: błękitny

Ulubione danie: lasagnia

Ulubiony przedmiot: sztuka

Uwielbia czytać

Róża

Ulubiony kolor: różowy

Ulubione danie: pizza

Ulubiony przedmiot: WF

Uwielbia chodzić na zakupy

Julia

Ulubiony kolor: żółty

Ulubione danie: meksykańskie tortille

Ulubiony przedmiot: muzyka

Uwielbia chłopaków

Nowa dziewczyna

– To jest Julia – mówi Róża, wskazując na wysoką dziewczynę z długimi blond włosami – Będzie chodzić do naszej klasy.

Jest pierwszy dzień szkoły po wakacjach. Klara stoi w klasie z plecakiem na plecach i przebiera nogami.Na szyi ma swój naszyjnik przyjaźni.

– Cześć – wita przyjaciółkę, ignorując tę nową.

Klara ledwo poznaje koleżankę. Wydaje się taka mała. A Róża przeciwnie - jakby podrosła, opaliła się, a jej ciemne włosy całkowicie wyjaśniały.

Róża jest najlepszą przyjaciółką Klary i najbardziej lubianą dziewczyną w klasie. Z nią najfajniej jest się bawić. Tak naprawdę wszystkie dziewczyny chcą spędzać z nią czas. Jest dla wszystkich miła i na szczęście zawsze chętnie bawi się z Klarą.

– Cześć Różo – mówi Klara zachowując się jakby dalej nie zauważała tej nowej – Pobawimy się dzisiaj razem w świetlicy?

– Jeszcze nie wiem - odpowiada Róża, wyprostowując się i patrząc na Julię. Siada i spogląda na tablicę.

Kredą, ładnymi literami, jest na niej napisane:

WITAJCIE 3.B

Róża nie założyła swojego naszyjnika. Klara od razu to zauważa. Przed wakacjami kupiły dwa identyczne naszyjniki i zdecydowały, że zostaną przyjaciółkami od serca. Na pewno zapomniała - myśli Klara, i spogląda na tę nową - Julię. Słyszała już o niej wcześniej, bo rodzice Róży i Julii przyjaźnią się. Klara wie, że spędzili razem wakacje.

– Nie sądzisz, że ta Julia jest bardzo wysoka? – szepcze Klara, sztucznie chichocząc. Nawija na paleckosmyk włosów. Włosy Julii są zdecydowanie dłuższe i jaśniejsze niż jej własne.

– Przecież to nie jej wina – odpowiada Róża, zakładając ręka na rękę . Klara stoi zmieszana. Wtedy podchodzi do nich Julia.