La Desaparición de Lady Frances Carfax E-Book

Arthur Conan Doyle

• Herausgeber: SAMPI Books
• Kategorie: Krimi
• Sprache: Spanisch

Seitenzahl: 34

Veröffentlichungsjahr: 2025

Beschreibung

Lady Frances Carfax, una mujer rica pero solitaria, desaparece mientras viaja sola por Europa. Preocupado por su repentino silencio, Sherlock Holmes envía al Dr. Watson para seguir su rastro a través de hoteles, conocidos y personajes sospechosos con los que se ha encontrado durante su viaje. El caso se vuelve cada vez más misterioso, con indicios de peligro que rodean a la mujer desaparecida, hasta que el propio Holmes interviene para descubrir la verdad detrás de su desaparición.

Leseprobe

La Desaparición de Lady Frances Carfax

Arthur Conan Doyle

SINOPSIS

Lady Frances Carfax, una mujer rica pero solitaria, desaparece mientras viaja sola por Europa. Preocupado por su repentino silencio, Sherlock Holmes envía al Dr. Watson para seguir su rastro a través de hoteles, conocidos y personajes sospechosos con los que se ha encontrado durante su viaje. El caso se vuelve cada vez más misterioso, con indicios de peligro que rodean a la mujer desaparecida, hasta que el propio Holmes interviene para descubrir la verdad detrás de su desaparición.

Palabras clave

Desaparición, Misterio, Persecución

AVISO

Este texto es una obra de dominio público y refleja las normas, valores y perspectivas de su época. Algunos lectores pueden encontrar partes de este contenido ofensivas o perturbadoras, dada la evolución de las normas sociales y de nuestra comprensión colectiva de las cuestiones de igualdad, derechos humanos y respeto mutuo. Pedimos a los lectores que se acerquen a este material comprendiendo la época histórica en que fue escrito, reconociendo que puede contener lenguaje, ideas o descripciones incompatibles con las normas éticas y morales actuales.

Los nombres de lenguas extranjeras se conservarán en su forma original, sin traducción.

La Desaparición de Lady Frances Carfax

—Pero ¿por qué turco? —preguntó el señor Sherlock Holmes, mirando fijamente mis botas. En ese momento yo estaba recostado en una silla de respaldo de caña, y mis pies, que sobresalían, habían atraído su atención siempre activa.

—Inglesas —respondí, algo sorprendido—. Las compré en Latimer's, en Oxford Street.

Holmes sonrió con expresión de cansada paciencia.

—¡El baño! —dijo—. ¿Por qué el relajante y caro baño turco en lugar del vigorizante baño casero?

—Porque estos últimos días me he sentido reumático y viejo. El baño turco es lo que en medicina llamamos un alterativo, un nuevo punto de partida, un limpiador del organismo.

—Por cierto, Holmes —añadí—, no dudo de que la conexión entre mis botas y un baño turco sea perfectamente evidente para una mente lógica, pero le estaría muy agradecido si me la indicara.

—El razonamiento no es muy oscuro, Watson —dijo Holmes con un brillo pícaro—. Pertenece a la misma clase elemental de deducción que ilustraría si le preguntara quién compartió el coche de alquiler con usted esta mañana.

—No admito que un nuevo ejemplo sea una explicación —dije con cierta aspereza.

—¡Bravo, Watson! Una protesta muy digna y lógica. Veamos, ¿cuáles eran los puntos? Empecemos por el último: el coche de alquiler. Observa que tienes algunas salpicaduras en la manga izquierda y en el hombro de tu abrigo. Si te hubieras sentado en el centro de un coche de alquiler, probablemente no tendrías salpicaduras, y si las tuvieras, sin duda serían simétricas. Por lo tanto, está claro que te sentaste en el lateral. Por lo tanto, es igualmente evidente que tenías compañía.

—Eso es muy evidente.

—Absurdamente trivial, ¿no?

—¿Pero las botas y el baño?

—Igualmente infantil. Tienes la costumbre de atarte las botas de una manera determinada. Veo que en esta ocasión las has atado con un elaborado doble lazo, que no es tu forma habitual de atarlas. Por lo tanto, te las has quitado. ¿Quién te las ha atado? Un zapatero, o el chico del baño. Es poco probable que sea el zapatero, ya que tus botas son casi nuevas. Bueno, ¿qué queda? El baño. Absurdo, ¿no? Pero, a pesar de todo, el baño turco ha servido para algo.

—¿Qué es eso?

—Dice que lo ha hecho porque necesita un cambio. Permítame sugerirle que se tome uno. ¿Qué le parecería Lausanne, mi querido Watson? Billetes de primera clase y todos los gastos pagados a lo grande.

—¡Espléndido! Pero ¿por qué?

Holmes se recostó en su sillón y sacó su libreta del bolsillo.

—Una de las clases más peligrosas del mundo —dijo— es la de las mujeres sin rumbo y sin amigos. Son las más inofensivas y, a menudo, las más útiles de los mortales, pero son las incitadoras inevitables del crimen en los demás. Son indefensas. Son migratorias. Tienen medios suficientes para ir de un país a otro y de un hotel a otro. Se pierden, la mayoría de las veces, en un laberinto de pensiones y posadas oscuras. Es una gallina perdida en un mundo de zorros. Cuando la devoran, casi nadie la echa de menos. Me temo mucho que le ha ocurrido algo malo a Lady Frances Carfax.

Me sentí aliviado por este repentino descenso de lo general a lo particular. Holmes consultó sus notas.