Marlford E-Book

Jacqueline Yallop

• Herausgeber: Atlantic Books
• Kategorie: Gesellschafts- und Liebesromane
• Sprache: Englisch
• Veröffentlichungsjahr: 2014

Beschreibung

Ellie Barton has spent her young life living in the dilapidated manor house with her elderly father. Her duty is to her aristocratic lineage, something of which she is often reminded by those few people around her. But Marlford, the local village founded by her grandfather, is in decay - subsidence from the old salt mines is destroying the buildings, the books in the memorial library are mouldering, and old loyalties and assumptions are shifting. When two idealistic young men decide to squat in the closed wing of the house, they show her a world much wider than Marlford, and Ellie begins to feel trapped beneath the unbearable weight of history and expectation.

Leseprobe

Marlford

Jacqueline Yallop read English at Oxford and did her PhD in nineteenth-century literature at the University of Sheffield. She has worked as the curator of the Ruskin Collection in Sheffield and is the author of the non-fiction work Magpies, Squirrels and Thieves and the novels Kissing Alice and Obedience. She currently divides her time between France and Wales.

First published in Great Britain in 2014 by Atlantic Books,an imprint of Atlantic Books Ltd.

Copyright © Jacqueline Yallop, 2014

The moral right of Jacqueline Yallop to be identified as the author of this work has been asserted by her in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act of 1988.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of both the copyright owner and the above publisher of this book.

This novel is entirely a work of fiction. The names, characters and incidents portrayed in it are the work of the author’s imagination and not to be construed as real. Any resemblance to actual persons, living or dead, events or localities, is entirely coincidental.

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

A CIP catalogue record for this book is available from the British Library.

Trade Paperback ISBN: 978 0 85789 105 1E-book ISBN: 978 1 78239 028 2

Printed in Great Britain

Atlantic BooksAn Imprint of Atlantic Books LtdOrmond House26–27 Boswell StreetLondonWC1N 3JZwww.atlantic-books.co.uk

Marlford

Contents

Chapter One

Chapter Two

Chapter Three

Chapter Four

Chapter Five

Chapter Six

Chapter Seven

Chapter Eight

Chapter Nine

Chapter Ten

Chapter Eleven

Chapter Twelve

Chapter Thirteen

Chapter Fourteen

Chapter Fifteen

Chapter Sixteen

Chapter Seventeen

Chapter Eighteen

Chapter Nineteen

Chapter Twenty

Chapter Twenty-One

Chapter Twenty-Two

Chapter Twenty-Three

Chapter Twenty-Four

Chapter Twenty-Five

Chapter Twenty-Six

Chapter Twenty-Seven

Chapter Twenty-Eight

Every morning during the bleached summer of 1976, when the drought hard-baked the earth, deep down, so that it held still, Ellie Barton went to the mere. She arrived early, a little after dawn, walking quickly through the new housing estate and dropping down by the chain of yellow pedalos, docked in the hard, brown grass.

The long, sunny days, identical, give the odd impression of time standing still, everything suspended in the heavy heat and the landscape flattening out. The riddle of mine workings below is silent and, for many weeks, nothing seems to happen. But the lake is shrinking, a muddle of tree roots coming clear of the water; rocks standing proud at the edge.

As the weeks go by without rain, change becomes obvious, rapid, the shallows receding further and revealing, each day, more debris, the accumulated litter of unremembered moments. Most mornings some new curiosity rises into the uncertain shimmer of an early mist, like Excalibur thrust aloft by the Lady of the Lake: bicycle handlebars; the rotting timbers of a sunken boat; a shopping trolley. Ellie walks slowly along the bank, peering at the collection of car tyres and tin cans, bottles and jars and discarded shoes. She wonders how all these things have come to be here.

As the summer wears on, the mere hardly exists. The frogs seem to have gone. Ducks slump disconsolately in the hardening sludge, or squabble over the remaining pools, brown and shallow, already disappearing. When Ellie kneels on the bank and looks closely, she can see fine fractures veining the dried mud, a membrane of tiny fault lines.

She waits for the water to dry up completely, hurrying to the mere earlier and earlier each day, before the dark has even lifted, perching on the bank until the exhausted daylight creeps back and she can make out what it is that lies in the silt.

She wants to be the first to see them. That is important. It does not matter if, after that, police come, or doctors, to take them away, or if it rains, a sudden deluge that quickly fills the cracked basin. Nothing at all matters after that, if she can just see them for herself.

She does not expect the bodies still to be intact; she knows that is not possible. Soft skin would have decayed long ago; discoloured bones, brittle and slight, would have washed apart by now and might look like nothing more than old sticks. There might be little to distinguish the remains from the natural bulges in the mud, the ridges and buried stones. In the end, it might be nothing more than the slightest of clues, an intimation of the past.

But, whatever is left, it will be visible eventually. There is hardly any water at all now, little more than a greenish slime, thick and opaque with a smell of rotten cabbage. It cannot possibly be long until that, too, shrivels in the heat and they emerge. She will see them then, at last, and everything will be substantial; she will understand her place in things, and feel her own corporeal weight again, with relief.

So Ellie Barton comes to the mere every day, waiting for it to vanish.

One

Seven summers previously, the mere had been full, overflowing at one end into a marsh of flag iris and kingcups. The grass grew high and thick; the path was boggy.

Throughout the district, there were rumblings underground and, when Oscar Quersley walked up into the village, he noticed that one side of the Barton Arms had slipped again, the land beneath it slumping: several workmen were busy trying to buttress a tilting wall. A little further on, there was a sharp fissure in the pavement; a section of the cobbled roadway, too, was split, and a wooden barrier had been erected with a notice warning pedestrians of the dangerous ground. He quickened his pace, anxious, but the library was untouched by the subsidence. Everything there was stable.

By the time Ellie arrived, the library looked exactly as it had always done: the front doors were open, the steps swept. Inside, the striplights were buzzing and Oscar was seated at the desk, a book open in front of him and the wooden drawer of catalogue cards pushed to one side.

Ellie put a hand to her head to check the pins in her hair and looked past the desk to the stacks of books beyond, the musk of rotting paper and old leather already drawing her in. The tiny burst of disappointment inside her was almost imperceptible, a soap-sud bubble popping unspectacularly into air.

‘I’m sorry… am I… am I late, Mr Quersley? I thought I left on time. I thought I heard the clock strike.’

She could not be sure.

‘The stable clock runs forty-three minutes late, Ellie,’ Oscar pointed out.

‘Does it? Again? But I thought you’d had it fixed.’

‘The mechanism is fragile. It’s difficult to adjust these days.’

‘Yes, well, I suppose so. I suppose it must be running late again – but, you see, I lost track of time. I had to call at the hutments with some clean linen and the men had a complaint and then I dawdled on the avenue because it’s such a fine evening.’ She let out a long breath. ‘I’m sorry.’

‘Dawdled?’

‘Well, I was going over something…“The Knight’s Tale”.’ She blinked, puzzled by the solidity of the library furniture, floundering still in the shallows of her fantasy.

Oscar closed his book. He looked at Ellie sternly for a moment, and then smiled. ‘It’s of no matter. You’re here now.’

He moved from the stool so that she could sit down. As she made her way behind the desk, she noticed that the rain from the previous night had filled the tin buckets to overflowing; a slop of dusty water ran away along the back wall towards the book stacks.

He caught her glance. ‘Now that you’re here, I’ll empty them and mop round,’ he said. ‘I heard a forecast on the radio for more showers.’

Ellie picked at the darned fingers of her light gloves, then removed them carefully, folding them to one side on the desk.

‘I’ll just – sort the tickets then, shall I?’

‘If you would.’

The pink readers’ tickets were stacked in a thick-sided wooden box, their top edges faded to the colour of sucked candy but the card still vibrant below. Ellie checked their order, arranged alphabetically by surname. There were no aberrations. She placed the box carefully alongside the drawer of catalogue cards and reached underneath the desk, pulling a heavy ledger from the shelf. She opened it at the page marked by a length of blue ribbon.

‘There are no loans out, Mr Quersley.’

He was on his knees wiping the floor. When he stood, he was red-faced and flustered, his hair flopping forward over his brow, his shirt-sleeves coming unrolled – emphasising the crook of his spindly wrists – the thick tweed of his trousers stained with damp and sagging. It gave him the appearance of a bow-legged horse trader.

‘No,’ he replied. ‘I imagine not.’ He wrung the cloth into the bucket and brushed flecks of peeled paint from his clothes.

Ellie began a new line in the ledger and slowly wrote the date in her looping copperplate hand: 19th July 1969. She allowed the ink to dry. For several months she had inscribed the paper in the same way without any need to record loans below: line upon line of dates peeled back through the pages, rhythmic, a meditation of days passing without incident. She shut the ledger and returned it to the shelf under the desk. There were no more duties to be done.

‘Well, then.’ Oscar had smartened his appearance again, as far as he could; he looked like the man Ellie was accustomed to, only slightly shabby and worn, his anxiety little more than the faintest of impressions. ‘It’s almost eight thirty. We have an hour and a half. Shall we take up the Enneads again – or would you prefer Dante? La Vita Nuova, perhaps?’

‘Oh… I thought perhaps you didn’t like…’ She hesitated, blushing. ‘We’ve never re-read La Vita Nuova. Not after that first time.’

‘It’s your choice, Ellie.’ He could not look at her. He heard the clank of his words, not as he had rehearsed them.

‘Dante then. Please,’ she said.

Turning to retrieve the book, Oscar grinned. He looked momentarily younger than his forty years, boyish even, mischievous, his eyes sparkling blue, his skin pricked with fleeting colour. If Ellie had seen him in that moment, she might have thought of him differently but, by the time he was seated beside her, with the text between them, he had been overtaken again by the abiding beige and khaki of his tweed, his demeanour studious and his expression drawn in concentration.

Ellie glanced at him then, and wished he was not so stern with her.

No readers came that evening to the library. Once or twice people passed the open doors, their chatter seeming loud; occasionally cars drove by, filling the air with a liquorice syrup of fumes. The click of beetles in the wooden beams became insistent as dusk fell. But that was all; they were alone in a chivalric world where knights roamed on majestic steeds, veils and flags fluttered stiffly in the breeze, fires burned brightly, skies shone an azure blue and everything was intense and jewel-like, uncomplicated by the demands of accurate perspective or three dimensions.

At ten, precisely, Oscar sat back and closed the text. ‘We must finish, Ellie.’

‘Can’t we just read on a little?’ She frowned at the surprising proximity of the library, its gloom.

‘Ellie, you might not appreciate the lateness of the hour – you know I cannot continue, or I’ll be late for the frogs. Next time, perhaps, we can read on.’

Ellie had her hand on the book. ‘But could I – I could continue at home; I could take out a loan and read it myself.’

‘I’m not sure that’s wise. It’s just as I always say, Ellie – you might lose it. Or damage it, perhaps.’

‘No – I wouldn’t. I’d take good care of it.’

‘Even so, we’ve managed perfectly well up until now with the existing arrangement.’ He pulled the library keys from his pocket and selected one with care, giving the process enough of his attention to prevent him having to look at her.

‘But I wasn’t even eight years old when we started reading together – it’s been twelve years and, well, I’m… I’m grown up now. It’s not the same. I can take care of a book, can’t I?’

Oscar picked up the ledger and the box of readers’ tickets and locked them in one of the wooden cupboards behind them.

‘Quite possibly. That may be so. But, still, a loan seems unnecessary.’ He regretted that he had given her the choice of such a text, knew with absolute certainty that she could not be allowed to read the Dante alone. He came back to the desk and took the book from her. ‘I believe I’ll replace it in the stacks for another time – or another reader.’

‘But no one else will ever want to read La Vita Nuova – not in Marlford. You know that.’

It sounded like praise. But Oscar just sniffed sharply and shook his head. ‘Enough, Ellie. It’s not for discussion. I’ll be late.’

She conceded defeat. She had read enough already; she felt the bulge of the story in her head, as yet too new to be completely contained, a fresh bruise rising.

‘You’re probably right,’ she said.

When Ellie stepped out onto Victoria Street she felt a momentary queasiness. The dark was not yet steady below the streetlights and, across from the library, the bank appeared to shift within its shadows. Shop windows rippled unreliable reflections. At the top of the village, she could just make out the statue of her grandfather, Braithwaite Barton, rising from the clipped gardens around the Assembly Rooms. In the dusk, his expression was ambiguous.

She turned her back on him and walked with Oscar down towards the almshouses, where the ground was firmer, the road and pavements even. The village was little more than a single street which looped with a final flourish around a circular stone fountain. The nymph at its centre, untroubled by nightfall, poured water with unerring precision into a basin of blue tiles; short terraces splayed away briefly on either side, a few cottages grudgingly suggesting some kind of suburbia. Beyond the houses, wasteland fell away and disappeared into the dark; beyond that, abruptly, was the flare of the chemical works, illuminated with intimidating brilliance, consuming itself in piles of white light, flames spurting from sheer chimneys.

They skirted the unnatural brightness, following a narrow path that edged along the side of the almshouses, leading through a kissing gate that marked the boundary to the estate. They cut across to the drive, a stately avenue of overgrown lime trees, the scents of the day still trapped in the heavy dusk under the canopy. They did not speak. Ellie felt the evening only loosely. She suspected that Oscar might be angry with her: he seemed stiff and preoccupied; there was something demanding about his gaunt profile. He approached the manor steadily, as if it were a trial of some kind, his rigidity either an accusation against her or a defence. She did not know which. She feared that the men had been talking about her again, but she did not dare ask.

She put the thought aside, too old and frayed, conjuring instead the evening’s poems, skipping to their rhythm, kicking through leaves, drifted husks and fallen blossom. In the settled quiet, her steps seemed loud, as though echoing back from the polished surface of the mere, which could be seen here and there slicing through the foliage to their side. Her youthful movement was extravagant; it yanked at the dense fabric of summer growth, tugging at the marshy air, dragging the dappled dark, seeds and burrs, the mushroom smell of the soil and centuries of trapped memories, into the uneven rise and fall of her stride.

But if he felt any of this, Oscar showed no sign of it. He paused. ‘Well. Good night, Ellie.’

She checked and held out her gloved hand. It hovered, disembodied, the start of a magic trick.

Oscar touched her fingers, bowing over them as he always did, an old-fashioned habit. ‘Perhaps we have worked too hard.’ He studied her for a moment. ‘You should rest.’

But she hardly heard him. She glanced behind, to the familiar, wide façade of the manor house, a mottled backdrop of greying stone, and she felt for a moment that she held all kinds of possibilities poised in the iridescence of her imagination, like a raindrop on a holly leaf.

He did not know what else to say. He bowed again, slightly, and went away.

It was some time before Ellie pulled herself back, feeling her skin thicken, her weight returning to anchor her, a momentary chill. She went quickly then, forcing herself to inhabit the place. But, in the avenue behind her, she knew, another girl remained, not quite out of reach, leading some other life.

Two

Shortly after the death of Ellie’s mother, much of the manor had been closed up, the long corridor on the first floor blocked off, the servants’ quarters and back kitchens abandoned. The doors on the far side of the magnificent square hallway were locked and, in one case, barricaded with old furniture. The wing that remained open consisted of a breakfast room, a large study and, adjacent, a small, windowless den in which there was nothing except a billiard table, its baize faded. A dining room poked out beyond the breakfast room, an incongruous Victorian extension with fine windows affording views across the gardens and park, towards the mere. There was also a reasonably modern kitchen and scullery, packed with Formica cupboards in an unappealing shade of olive green, reached by a short corridor leading directly from the hallway; two bedrooms perched above.

Despite the closures, there remained a luxurious amount of space: high ceilings, wide passages, generous perspectives. What they were left with felt in no way meagre; in fact, Ellie often had the impression that their rooms were somehow stretching, expanding, their proportions growing even more voluptuous, she and her father shrinking more and more within them. Sitting at breakfast the next morning, she had the momentary sense of the building pitching away from her, bucking and groaning like an enormous old sailing ship in a storm.

Ernest Barton did not seem to notice her unease. He was grumpy. ‘I heard the frogs.’ He buttered his toast with precision.

Ellie did not look up. She poured her tea very carefully, blowing across the top of the chipped cup to cool it.

Her father tried complaining again. ‘After ten thirty, I should not hear the frogs.’

She said nothing.

‘And I heard them twice, Ellie, perhaps three times. Like damn banshees wailing in the park. I couldn’t sleep, not a wink, not after that.’

It was mournful as much as angry, the unconvincing bluster of a cracked bell. She continued to ignore it, as she always did.

He began on his toast, frowned at the crust and ate around it. Then he looked at her with such solicitousness that the butter dripping from his lips might have been the thick fall of tears.

‘Did you sleep? Ellie? Did you hear them? You look pale.’

‘No, Papa, I didn’t hear them.’

‘Are you sure? I can’t believe that.’ He shook his head, as though it were all incomprehensible. ‘It was a racket, all night.’

‘It seemed perfectly quiet to me. I didn’t hear anything. I presumed Mr Quersley was on duty.’

‘Well, yes, exactly – he should have been. That’s my point. I shouldn’t have heard the frogs at all. Not once.’

He dropped his hands to the table. He had a way of looking at her, as though he could not see her properly, as though she were far away from him, too far, slipping into the distance; as though this might be the last glance he ever had of her.

She braced against it. ‘Perhaps you were mistaken, Papa.’

Disappointment tightened in his face. ‘I was not mistaken. I know the sound of a frog when I hear one. And it cannot be too much to ask, too simple a thing to—’

‘It was a warm night.’

‘Well, really, Ellie – when it comes to stating the obvious… Of course it was a warm night! Hence, I had all the casements open in my bedroom; hence the importance of Mr Quersley attending to his duties with at least a modicum of diligence.’ He stared fiercely at the long breakfast-room window, as though it might have been in some way to blame for the nocturnal disturbance. ‘I cannot conceive how it might be too difficult a task. All I’m asking for is a peaceful night. Ellie, really – it’s the slightest of courtesies.’

Ellie looked at him steadily. He had been old for as long as she could remember – she supposed he had already been old when she was born – but he seemed gaunt now, haggard even, the bones of his face pushing through where the skin was wearing thin.

His unconcealed age irritated her.

‘More tea, Papa? There’s more tea, if you would like some.’

Her words grated, stone on stone.

‘No, I do not want more tea, Ellie.’

‘Very well. Then I’ll clear the things.’

She collected their plates with perfect equanimity. Only when she picked up Ernest’s knife did she pause in the rhythm of her work. The handle was still warm, her father’s grasp retained in the yellowing bone, and she let it drop quickly, drawing back as though she had been stung. Then, without looking at him, she made a neat stack of dishes, balanced it across one arm, and slipped away.

Ernest waited for the men in his study, a room now completely without books, the shelves collapsing. He paced between the door and the narrow windows, the tattered length of his silk robe de chambre flapping around him, its jaded colours momentarily unequivocal again, jewel-like in the morning sun.

They appeared as he made a turn at the back of the room, entering without knocking.

‘Good morning, Mr Barton,’ said the shortest of the three of them, slack in his skin, his expressions curtained. He was stocky, his loose bulk straining the seams of his brown tweeds.

Ernest spun on his heel; the robe de chambre swung. ‘Ah, Hindy, you’re here. Already! Excellent – good morning, gentlemen.’

The men did not respond. Each of them went instead to one of the straight-backed chairs positioned around the walls, dragging it with effort towards the centre of the room.

Ernest unfolded a grubby rectangle of green cloth onto the table, spreading it flat with his large hands. He pressed closed the tears and smoothed out the ingrained ridges. It was a hopeful routine.

‘Morning Glories, Ata, if you please.’ He nodded in the direction of the sideboard.

The tallest of the men stepped forwards, almost as tall as the stately Barton, very similar in movement, like a younger brother, but his skin darker. He began mixing four drinks in long glasses, a complicated procedure requiring much rattling of tongs and bottles, and a low, intense incantation of what might have been a recipe. He wiped the spillages dry with his sleeve.

The other men waited, seated at the table, the deck of cards shuffled for the first time, piles of coins stacked in front of Ernest, the dealing box aligned carefully with the layout. As Ata came towards them with the glasses balanced on a wooden tray, Ernest looked around at the players, his smile wide and welcoming, the delight in his face so animated that this game might have been something new and special.

‘Very well, then, punters. Let’s begin.’

They did not respond. They sipped their drinks; Hindy ran his hand slowly over his chin, as though checking the quality of his shave. No one reached for the cards.

‘Gentlemen?’ Ernest picked up the pack and flicked it, a fresh enticement. ‘Are we ready?’

The men looked at each other.

The oldest of them was seated opposite Ernest. He was the smallest of them, too, bent over, his strength taut like wrung leather. ‘We have a concern, Mr Barton.’ His face was thin and sharp, his voice meagre; the trace of a European accent creased his words.

‘A concern?’ Ernest put the cards down and took a swig of his cocktail. ‘I really don’t see – oh, what the deuce is the bother now? Well? Luden, spit it out. Let’s have it.’

Luden smiled and inclined his head slowly. It was Hindy who spoke. ‘It’s the bob-a-job.’ He pushed his chair back.

‘The Cub Scouts,’ Ata added.

Ernest grimaced. ‘What about them?’

‘In recent days, we’ve happened to come across them from time to time, on the estate – doing jobs.’ Hindy was the only one of them who spoke without a burr, the clipped perfection of his English betraying his foreignness.

‘Well, of course they were doing jobs. That’s what they’re supposed to do – that’s what they get paid for.’

‘You don’t understand.’ Hindy paused. ‘We’ve never had bob-a-job at Marlford.’

Ernest picked up the cards once more, running them through his hands and flipping them adeptly into a complicated shuffle, his eyes fixed on the quiver of familiar suits. ‘I know that,’ he said, quietly.

‘We thought you must have known.’ Luden was abrupt. ‘We imagined you were fully aware of the lack of precedent. That’s what surprised us.’

‘You see, Mr Barton,’ Hindy explained, with careful patience, ‘we considered it most unlikely that Oscar would have made arrangements of this nature without consulting us. And Miss Barton, of course, would not presume such a thing. So we wondered how they’d come to be here.’

‘Perhaps you could offer an explanation,’ Ata suggested.

Ernest stared mournfully at the two of spades. ‘I thought it would be a jolly good thing, having them clean up here and there. I asked them to pull some of the weeds from the drive and to sweep the paths. Nothing much – they’re only boys – but God knows a bit of help from time to time…’ Seeing their faces, his bravado failed him; he trailed off. ‘It was an experiment, that’s all.’

The men seemed to consider this.

‘I’m not sure it was a very agreeable one. Nor a very successful one,’ Hindy responded, finally. ‘It doesn’t seem like the way at Marlford.’

‘Oh, for goodness’ sake – they’re Boy Scouts!’ Ernest puffed.

Luden shook his head. ‘They’re an invasion.’

‘They didn’t come anywhere near the hutments. I made sure of that. They fiddled around with a few weeds on the drive and I gave them a shilling.’

‘But it’s not just the hutments, is it, Mr Barton?’ Ata smiled.

‘We would contend that it’s something more,’ Hindy said. ‘We would suggest that it’s the principle of intrusion. After all, we share Marlford to everyone’s advantage, Mr Barton – for a long time, we’ve shared Marlford to everyone’s advantage – and we know what a place like this should be. All of us.’

‘But a few Cub Scouts…’

‘A disruption. Unnecessary and unwanted.’ Luden offered it as a final judgement.

Ernest regathered the pack of cards and placed it in the middle of the table. ‘What do you want me to do, then?’

‘It’s quite simple,’ Ata reassured him.

‘We require an undertaking that no such thing will happen again,’ Hindy said. ‘We would like things to return to normal. Otherwise – well, I believe we would be forced to end our happy years of faro together.’

Ernest flinched. He wanted to rise from the table and walk away. But they had him trapped there between them, in his usual place, and he could not imagine how he might pull apart from them, not now, after all these years.

‘But it was nothing.’

He clutched his robe tight to his chest. They heard the slight rip of old fabric. ‘I don’t understand.’

Luden hissed something in response, too low under his breath to be heard.

‘What is it that confuses you, Mr Barton?’ Ata asked, with kindness.

‘It does seem remarkably simple,’ said Hindy.

‘No, it’s not simple,’ Ernest spat back, suddenly irritated. ‘Running this place, trying to work out what’s best for it – it’s a complete bloody riddle. For goodness’ sake, when I was a young man…’

‘You are no longer a young man,’ Luden pointed out.

‘I think we’re rather losing the point.’ Hindy spoke steadily. ‘Mr Barton, if you simply undertake to consider more carefully in the future, before you allow such—’

‘I’m master here, you know. I’m master of Marlford.’

All three of the men smiled at him, simultaneously, as if their mouths were drawn on a single thread.

‘Quite so,’ Hindy agreed. ‘We would not wish to change that – it’s exactly as we would have it, Mr Barton. But if you consult, perhaps…’

‘Then you’ll agree to play?’ Ernest was long ago defeated.

They nodded in unison. ‘Then we will play with pleasure,’ Ata replied.

Ernest reached for the pack again and riffled the cards, watching the magic-lantern flicker of red and black. ‘Very well, then. No more Cub Scouts.’

‘Ah!’ Luden held up a quick finger.

‘Yes, indeed.’ Hindy acknowledged his friend’s concern. ‘Mr Barton, Cub Scouts, as such, are not the issue. We have no objection to Cub Scouts, in principle. Indeed, I think I speak for all of us when I say that we fully endorse the objectives of the Cub Scout movement. You understand that what we require is an undertaking against intruders in general – against the principle of intrusion. Marlford is our home.’

‘I know how you want it,’ Ernest said.

‘So you agree? It’s settled?’

‘Of course I agree. I always agree, don’t I?’

They ignored his pique. They seemed quite happy with the conversation: Ata immediately reached forwards to straighten the layout, Luden began to count his coins, Hindy put a slow hand on Ernest’s arm, a reconciliation of sorts.

But the prospect of the game had lost much of its sparkle for Ernest and he did not join in with the bustle. He suspected he had let himself down again; he had the sickening feeling that he had failed. He drank his Morning Glory quietly and wondered, as he often did, how it had come to this.

Three

In the enclosure of the walled kitchen garden, Ellie kept her distance from Oscar Quersley – when he knelt by the untidy clump of lettuce, she stood back by the long weeds, flicking the seed heads with her hand, watching the gossamer float away. The jasmine that climbed up the rusting metal frames between the abandoned peach trees and trailing vines sent out a swirling, opiate perfume, the drone of insects in its flowers closing around her. The rest of the world seemed to have drifted away.

‘He heard the frogs last night, Mr Quersley,’ she said, at last. ‘It disturbed him, you know. He hardly slept.’

Oscar was reaching forwards, his pocket-knife extended, ready to cut one of the largest lettuces through its stalk. He sat back on his heels, but did not look at her.

‘It was a warm night, Ellie.’

‘That’s what I told him. He said it didn’t matter. He said he still expected it to be quiet.’

‘When the weather’s warm, the frogs are more insistent.’

‘Yes, I know that. I tried to explain. But, still…’