1,99 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: Booksell-Verlag
- Kategorie: Gesellschafts- und Liebesromane
- Sprache: Spanisch
Las "Novelas Cortas" de Pedro Antonio de Alarcón son una serie de relatos que combinan el ingenio narrativo con un profundo sentido de la observación social y psicológica. Publicadas en el contexto del siglo XIX español, estas historias muestran la maestría del autor en el manejo de la prosa y la construcción de tramas concisas pero impactantes. A través de una narrativa que varía desde lo realista hasta lo fantástico, Alarcón retrata una variedad de personajes que encarnan las contradicciones de la sociedad de su tiempo, ofreciendo al lector no solo entretenimiento, sino también una crítica ácida de las costumbres y moralidades de la época. Su estilo se caracteriza por un lenguaje accesible pero cuidado, que se aproxima al lector moderno sin perder su esencia literaria. Pedro Antonio de Alarcón, figura prominente del romanticismo español, ha tenido una vida marcada por su afinidad por la literatura y la política. Proveniente de una familia de clase media, su carrera abarca desde la literatura hasta el periodismo, pasando por la diplomacia. Esta variedad de experiencias influenció su escritura, al dotarla de matices que reflejan tanto sus inquietudes sociales como su deseo de impactar a su audiencia, lo que se manifiesta claramente en "Novelas Cortas". Recomiendo encarecidamente "Novelas Cortas" a aquellos lectores interesados en explorar la complejidad de la literatura española del siglo XIX. La habilidad de Alarcón para entrelazar historias de diferentes estilos y temáticas provoca una reflexión profunda sobre la condición humana, convirtiendo cada relato en una experiencia que trasciende su brevedad. Este libro es una puerta de entrada a la riqueza del romanticismo, así como a una comprensión más profunda de los dilemas culturales y éticos de su época. En esta edición enriquecida, hemos creado cuidadosamente un valor añadido para tu experiencia de lectura: - Una Introducción amplia expone las características unificadoras, los temas o las evoluciones estilísticas de estas obras seleccionadas. - La sección de Contexto Histórico sitúa las obras en su época más amplia: corrientes sociales, tendencias culturales y eventos clave que sustentan su creación. - Una breve Sinopsis (Selección) oferece uma visão acessível de los textos incluidos, ajudando al lector a seguir tramas e ideias principais sin desvelar giros cruciais. - Un Análisis unificado examina los motivos recurrentes e los rasgos estilísticos en toda la colección, entrelazando las historias a la vez que resalta la fuerza de cada obra. - Las preguntas de reflexión animan a los lectores a comparar las diferentes voces y perspectivas dentro de la colección, fomentando una comprensión más rica de la conversación general. - Una selección curada de citas memorables muestra las líneas más destacadas de cada texto, ofreciendo una muestra del poder único de cada autor.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Veröffentlichungsjahr: 2023
Ähnliche
Novelas Cortas
Índice
Introducción
Novelas Cortas de Pedro Antonio de Alarcón reúne, en un solo tomo, una selección de narraciones breves del autor: La buenaventura, La corneta de llaves, Las dos glorias, El afrancesado, ¡Viva el Papa!, El extranjero, El libro talonario, Moros y cristianos y El año en Spitzberg, con su Epílogo.—Dedicatoria. El conjunto presenta los textos completos y cuida la integridad de su división en partes numeradas, visible en varias de las obras. La finalidad es ofrecer un marco nítido para recorrer la prosa narrativa de Alarcón, atendiendo a su diversidad temática y tonal, y a la vez preservar la continuidad de su voz y de sus formas.
El volumen se centra en la narrativa: novelas cortas y relatos que, por su amplitud y estructura, se sitúan entre el cuento largo y la novela breve. No incluye poesía, teatro, memorias ni correspondencia; la única pieza no estrictamente narrativa es el Epílogo.—Dedicatoria, que funciona como cierre paratextual del último texto. Dentro de ese marco, la variedad es notable: hay evocaciones históricas, cuadros de costumbres, sátiras morales y relatos de carácter más íntimo. Todos comparten la voluntad de contar con claridad, sostener un pulso argumental definido y construir personajes en situaciones capaces de interpelar al lector sin artificios superfluos.
El hilo conductor de la colección es el examen de la conducta humana ante dilemas éticos y sociales. Alarcón sitúa a sus protagonistas entre la presión de las convenciones y el mandato de la conciencia, y explora la tensión entre tradición y cambio que marcó la España decimonónica. El honor, la fe, la lealtad, la hospitalidad, el patriotismo y el prejuicio aparecen como fuerzas que ordenan o perturban la vida común. Sin recurrir a tesis rígidas, el conjunto propone una reflexión sobria sobre la responsabilidad individual, el poder de la opinión pública y la posibilidad de reconciliar justicia y compasión.
Su estilo combina energía narrativa y precisión costumbrista. La prosa es clara, con ironía medida y gusto por el detalle significativo; abunda el narrador que orienta la lectura sin anular la ambigüedad moral de los hechos. La segmentación en partes —presente en varias piezas— ordena los episodios y dosifica la intriga. Alarcón maneja diálogos vivos, alterna descripciones plásticas con escenas de ritmo ágil y reserva para los cierres una economía de efectos que evita el énfasis melodramático. El humor, a menudo benevolente, convive con momentos de gravedad, lo que confiere a estas novelas una temperatura humana persistente.
Cada título abre una escena inicial nítida. La buenaventura parte de una predicción callejera que tensa afectos y certezas. La corneta de llaves gira en torno a un músico militar y a las lealtades de su oficio. Las dos glorias contrapone prestigio terreno y aspiración íntima. El afrancesado sitúa el conflicto en un ambiente histórico agitado. ¡Viva el Papa! interroga la resonancia popular de la autoridad religiosa. El extranjero observa la irrupción de un forastero en una comunidad. El libro talonario y Moros y cristianos despliegan pruebas de honor e identidad. El año en Spitzberg traza una aventura sostenida, coronada por un epílogo de despedida.
Estas novelas se inscriben en la transición literaria española de la segunda mitad del siglo XIX, donde conviven impulsos románticos, realismo emergente y atención costumbrista. Alarcón aprovecha esa confluencia para alternar emoción y observación social, y para dotar a sus relatos de un claro sentido moral sin sacrificar el entretenimiento. La tradición hispánica de la novela breve, con su afán de ejemplaridad y su gusto por la peripecia, encuentra aquí una formulación moderna, atenta al detalle local y a la legibilidad. El resultado es un mosaico coherente que mira a su tiempo y, a la vez, lo trasciende.
Leídas hoy, estas piezas conservan vitalidad por su claridad expositiva, su ironía templada y su atención a problemas persistentes: el juicio social, la hospitalidad hacia el diferente, la fragilidad de la fama, el peso de las convicciones. La continuidad del conjunto —reforzada por las divisiones internas I, II, III… y por el Epílogo.—Dedicatoria final— facilita una experiencia de lectura progresiva, alternando intensidad y reposo. Esta colección no pretende cerrar interpretaciones, sino abrir una conversación con el lector contemporáneo sobre responsabilidad y comunidad, y subrayar la vigencia de una prosa que sabe ser entretenida sin renunciar a la lucidez.
Contexto Histórico
La trayectoria de Pedro Antonio de Alarcón (1833–1891) recorre el tránsito español del Romanticismo al Realismo, y sus Novelas Cortas cristalizan ese paso en escenarios que van del ocaso napoleónico a la Restauración borbónica. Escritas para un público formado por la prensa y el folletín, combinan gusto costumbrista, interés histórico y preocupación moral. En conjunto, la serie registra tensiones de nación, fe y progreso que marcaron la segunda mitad del siglo XIX. Textos como La buenaventura, La corneta de llaves, Las dos glorias, El afrancesado, ¡Viva el Papa!, El extranjero, El libro talonario, Moros y cristianos y El año en Spitzberg dialogan con ese horizonte cambiante.
El telón de fondo político es convulso: la Guerra de la Independencia (1808–1814) y la Constitución de 1812 inauguran una dialéctica entre liberalismo y absolutismo que prosigue con las guerras carlistas, los pronunciamientos y la inestabilidad del reinado de Isabel II. La Revolución de 1868 y el Sexenio Democrático abren experimentos de soberanía y secularización que desembocan en la Restauración (1874), organizada por Cánovas del Castillo. Ese itinerario, con su disputa por la memoria de 1808, la lealtad dinástica y el papel de la Iglesia, informa relatos que reexaminan adhesiones políticas, sacrificios patrióticos y conflictos de conciencia sin necesidad de apegarse al reportaje.
Alarcón fue periodista antes que novelista, y su escritura se amolda a la cultura de la prensa de masas: capítulos breves, tensión episódica y difusión en periódicos. La división en entregas —visible en las secciones I, II, III…— responde al ritmo del folletín, facilitado por la expansión ferroviaria y la modernización de imprentas y suscripciones. Su experiencia como cronista en la Guerra de África (1859–1860) dejó huella en la imaginería marcial y en la exaltación del valor, perceptibles en La corneta de llaves o Las dos glorias, donde la música militar, la disciplina y la memoria heroica se entrelazan con una ética de servicio.
El afrancesado aborda una figura controvertida desde 1808: españoles partidarios de la administración napoleónica, estigmatizados tras la victoria patriótica. En el siglo XIX, esa memoria se revisa con mayor matiz, algo que la narrativa histórica —de los Episodios Nacionales a estas novelas— convirtió en debate moral. La corneta de llaves remite, además, a una materialidad bélica concreta: el bugle o corneta de llaves, difundido en bandas militares europeas desde la década de 1810, símbolo sonoro de modernización castrense. Las dos glorias contrapone tradiciones de heroicidad que España discutía entre arquetipos del soldado y la santidad, en plena redefinición del patriotismo.
El catolicismo decimonónico vivió una movilización excepcional: el Syllabus de 1864, el Concilio Vaticano I (1869–1870) y la toma de Roma por el Reino de Italia suscitaron la llamada 'cuestión romana'. ¡Viva el Papa! se inscribe en esa coyuntura, en la que asociaciones, prensa y partidos hispanos discutieron ultramontanismo, libertad de cultos y soberanía temporal pontificia. La Restauración favoreció un pacto conservador que rehízo la alianza trono-altar, afinidad que coincide con el giro ideológico de Alarcón hacia posiciones monárquico-católicas. Esa sensibilidad late también en Las dos glorias, donde la gloria religiosa no es mero ornato, sino clave de la identidad nacional para amplios sectores.
El costumbrismo, cultivado por Alarcón en crónicas de viaje como La Alpujarra, informa relatos atentos a tipos y rituales locales. La buenaventura explora imaginarios populares del sur peninsular, en diálogo con un siglo fascinado por el gitanismo y la cultura andaluza. Moros y cristianos recoge una festividad extendida en el Levante español —con epicentros como Alcoy— que, entre procesiones, desfiles y comparsas, resignificó la Reconquista en clave cívica moderna. El extranjero se asienta en la nueva circulación europea facilitada por ferrocarriles y guías de viaje, cuando el turismo romántico y la mirada foránea convirtieron a España en escenario de contraste entre tradición y modernidad.
Las reformas administrativas y fiscales del siglo XIX ampliaron la burocracia, los padrones y los registros, mientras crecía una economía de papeles, billetes y sorteos. El libro talonario dialoga con ese universo de expedientes, talones y azar, en un país donde la Lotería Nacional opera desde 1812 y la alfabetización incorpora nuevas prácticas contables y de crédito. El año en Spitzberg se alinea con la fiebre geográfica del período: sociedades científicas, prensa ilustrada y relatos de exploración —de Verne a las expediciones árticas suecas y austrohúngaras de la década de 1870— acercaron la ciencia al gran público e hicieron del viaje un laboratorio moral e intelectual.
En conjunto, estas novelas comentan la modernización española al cruzar memoria bélica, catolicismo militante, regionalismos festivos, naciente consumo cultural y curiosidad científica. Frente al naturalismo radical de sus contemporáneos, Alarcón privilegia una moral narrativa que lee los cambios de época sin renunciar a un horizonte de virtud. La crítica posterior ha releído la colección como registro de mentalidades: fuente para estudiar nación, género, religión y representación del 'otro'. Lectores del siglo XX y XXI han discutido sus estereotipos y su didactismo, pero también su valor documental y su capacidad para representar, con recursos del folletín, los nudos históricos del largo siglo XIX español.
Sinopsis (Selección)
LA BUENAVENTURA
Un encuentro con una gitana y su arte de decir la buenaventura desencadena un enredo amoroso y una cadena de sospechas en torno al honor. La narración explora cómo la superstición, el prejuicio y el deseo pueden torcer la percepción de los hechos. Con ritmo vivo e ironía benévola, retrata costumbres populares y las contradicciones de una sociedad vigilante de las apariencias.
LA CORNETA DE LLAVES
Un músico-soldado ve entrelazadas la música y la guerra cuando su instrumento se convierte en mensajero de valor y de afectos. El relato alterna escenas de campaña con pasajes íntimos, mostrando cómo el deber y la lealtad ponen a prueba el corazón. Predomina un tono épico-sentimental, con un simbolismo sonoro que guía los giros de la historia.
LAS DOS GLORIAS
Dos modelos de gloria —una exterior y ruidosa, otra íntima o trascendente— disputan el destino de sus protagonistas. La trama plantea elecciones difíciles entre ambición, amor y conciencia, sin imponer respuestas únicas. Con sobria ironía, contrapone prestigio social y realización moral.
EL AFRANCESADO
En un pueblo dividido por la guerra, un vecino señalado como ‘afrancesado’ se convierte en blanco de recelos y juicios precipitados. La historia desentraña motivos y gestos que desbordan las etiquetas políticas, invitando a matizar la idea de patriotismo. El tono, tenso y compasivo, explora la fragilidad del honor y la fuerza de la misericordia.
¡VIVA EL PAPA!
En un ambiente de fervor religioso y debate político, la exclamación que da título a la obra resume adhesiones, dudas e intereses encontrados. A través de episodios públicos y confidencias privadas, se examina la convivencia entre fe, espectáculo y conveniencia. Predomina una sátira cordial que no excluye momentos de sincera devoción.
EL EXTRANJERO
La llegada de un forastero altera el equilibrio de una comunidad que observa y sospecha a partes iguales. Entre confidencias, silencios y amagos de romance, se interroga la identidad y la hospitalidad como pruebas del carácter colectivo. El tono combina intriga leve con observación psicológica y de costumbres.
EL LIBRO TALONARIO
El hallazgo o manejo de un talonario —símbolo de crédito, papeles y promesas— desencadena una comedia de favores, deudas y prestigios. La sátira apunta a burocracias y vanidades, mostrando cómo el dinero y su apariencia moldean vínculos y decisiones. Con estructura ágil, ridiculiza la corrupción menuda sin perder calidez humana.
MOROS Y CRISTIANOS
Crónica vivaz de una fiesta popular que escenifica antiguas contiendas para celebrar una identidad presente. Entre desfiles, músicas y rivalidades inocuas, el narrador observa el teatro social que se arma alrededor del rito. El tono es festivo y crítico a la vez, atento al color local y a los espejismos de la memoria histórica.
EL AÑO EN SPITZBERG
Relato de viaje —real o imaginado— a latitudes árticas donde el clima extremo vuelve extraordinario lo cotidiano. La sucesión de estaciones, trabajos y encuentros sirve para medir el temple humano frente al aislamiento y la maravilla natural. El texto alterna aventura, humor y reflexión, ampliando el horizonte habitual de las ‘novelas cortas’.
Conjunto y temas recurrentes
Estas piezas comparten el gusto por el cuadro de costumbres, los dilemas morales y una ironía que matiza tanto el heroísmo como la devoción. Entre guerras, fiestas y viajes, reaparecen la tensión entre apariencia y verdad, el peso del honor, y la mirada crítica hacia la burocracia y el fanatismo. El conjunto oscila entre el realismo observador y un romanticismo templado, con finales que suelen ofrecer una lección ética sin estridencias.
Novelas Cortas
LA BUENAVENTURA
I
No sé qué día de Agosto del año 1816 llegó a las puertas de la Capitanía general cierto haraposo y grotesco gitano, de sesenta años de edad, de oficio esquilador y de apellido o sobrenombre Heredia, caballero en flaquísimo y destartalado burro mohino, cuyos arneses se reducían a una soga atada al pescuezo; y, echado que hubo pie a tierra, dijo con la mayor frescura «que quería ver al Capitán general.»
Excuso añadir que semejante pretensión excitó sucesivamente la resistencia del centinela, las risas de los ordenanzas y las dudas y vacilaciones de los edecanes antes de llegar a conocimiento del Excelentísimo Sr. D. Eugenio Portocarrero, conde del Montijo, a la sazón Capitán general del antiguo reino de Granada.... Pero como aquel prócer era hombre de muy buen humor y tenía muchas noticias de Heredia, célebre por sus chistes, por sus cambalaches y por su amor a lo ajeno..., con permiso del engañado dueño, dió orden de que dejasen pasar al gitano.
Penetró éste en el despacho de Su Excelencia, dando dos pasos adelante y uno atrás, que era como andaba en las circunstancias graves, y poniéndose de rodillas exclamó:
—¡Viva María Santísima y viva su merced, que es el amo de toitico el mundo[1q]!
—Levántate; déjate de zalamerías, y dime qué se te ofrece ...—respondió el Conde con aparente sequedad.
Heredia se puso también serio, y dijo con mucho desparpajo:
—Pues, señor, vengo a que se me den los mil reales.
—¿Qué mil reales?
—Los ofrecidos hace días, en un bando, al que presente las señas de Parrón.
—Pues ¡qué! ¿tú lo conocías?
—No, señor.
—Entonces....
—Pero ya lo conozco.
—¡Cómo!
—Es muy sencillo. Lo he buscado; lo he visto; traigo las señas, y pido mi ganancia.
—¿Estás seguro de que lo has visto?—exclamó el Capitán general con un interés que se sobrepuso a sus dudas.
El gitano se echó a reír, y respondió:
—¡Es claro! Su merced dirá: este gitano es como todos, y quiere engañarme.—¡No me perdone Dios si miento!—Ayer ví a Parrón.
—Pero ¿sabes tú la importancia de lo que dices? ¿Sabes que hace tres años que se persigue a ese monstruo, a ese bandido sanguinario, que nadie conoce ni ha podido nunca ver? ¿Sabes que todos los días roba, en distintos puntos de estas sierras, a algunos pasajeros; y después los asesina, pues dice que los muertos no hablan, y que ése es el único medio de que nunca dé con él la Justicia? ¿Sabes, en fin, que ver a Parrón es encontrarse con la muerte?
El gitano se volvió a reír, y dijo:
—Y ¿no sabe su merced que lo que no puede hacer un gitano no hay quien lo haga cuándo es verdad nuestra risa o nuestro llanto? ¿Tiene su merced noticia de alguna zorra que sepa tantas picardías como nosotros?—Repito, mi General, que, no sólo he visto a Parrón, sino que he hablado con él.
—¿Dónde?
—En el camino de Tózar.
—Dame pruebas de ello.
—Escuche su merced. Ayer mañana hizo ocho días que caímos mi borrico y yo en poder de unos ladrones. Me maniataron muy bien, y me llevaron por unos barrancos endemoniados hasta dar con una plazoleta donde acampaban los bandidos. Una cruel sospecha me tenía desazonado.—«¿Será esta gente de Parrón? (me decía a cada instante.) ¡Entonces no hay remedio, me matan!..., pues ese maldito se ha empeñado en que ningunos ojos que vean su fisonomía vuelvan a ver cosa ninguna.»
Estaba yo haciendo estas reflexiones, cuando se me presentó un hombre vestido de macareno con mucho lujo, y dándome un golpecito en el hombro y sonriéndose con suma gracia, me dijo:
—Compadre, ¡yo soy Parrón!
Oír esto y caerme de espaldas, todo fué una misma cosa.
El bandido se echó a reír.
Yo me levanté desencajado, me puse de rodillas, y exclamé en todos los tonos de voz que pude inventar:
—¡Bendita sea tu alma, rey de los hombres!... ¿Quién no había de conocerte por ese porte de príncipe real que Dios te ha dado? ¡Y que haya madre que para tales hijos! ¡Jesús! ¡Deja que te dé un abrazo, hijo mío! ¡Que en mal hora muera si no tenía gana de encontrarte el gitanico para decirte la buenaventura y darte un beso en esa mano de emperador!—¡También yo soy de los tuyos! ¿Quieres que te enseñe a cambiar burros muertos por burros vivos?—¿Quieres vender como potros tus caballos viejos? ¿Quieres que le enseñe el francés a una mula?
El Conde del Montijo no pudo contener la risa....—Luego preguntó:
