Transmutar en poesía E-Book

Marcela Estefanía Olaz

• Herausgeber: Tinta Libre Ediciones
• Kategorie: Poesie und Drama
• Sprache: Spanisch

Seitenzahl: 54

Veröffentlichungsjahr: 2022

Beschreibung

¿Qué soñabas ser de niña/o? Aun con miedo y dudas, es la pregunta que se respondió la autora al decidir que iba a publicar su primer libro. En estas páginas, se recopilan varios poemas y relatos que abordan diferentes emociones, como el amor, el desamor, los sueños, el deseo de viajar, el sentimiento de libertad, los amores eternos y los imposibles, los cambios y transmutaciones que la llevaron a una gran transformación a nivel personal, espiritual, y de las creencias que regían su vida. Es por eso que varios poemas surgieron en momentos de catarsis. Esta transformación en su vida, también la ayudó a perder el miedo de lanzarse y compartir su mundo interno e íntimo en este libro que hoy decide sacar al mundo. La autora busca que esta obra resulte un viaje placentero por este entramado de sentimientos que acá se visibilizan. Tal vez, estas páginas puedan acompañar al lector a transitar por diferentes emociones, y ser inspiración para ir por aquellos sueños postergados y guardados en un cajón.

Leseprobe

Producción editorial: Tinta Libre Ediciones

Córdoba, Argentina

Coordinación editorial: Gastón Barrionuevo

Diseño de tapa: Departamento de Arte Tinta Libre Ediciones. María Magdalena Gomez.

Diseño de interior: Departamento de Arte Tinta Libre Ediciones.

Olaz, Marcela Estefanía

Transmutar en poesía / Marcela Estefanía Olaz. - 1a ed. - Córdoba : Tinta Libre, 2021.

130 p. ; 21 x 14 cm.

ISBN 978-987-708-958-5

1. Poesía Argentina. 2. Crecimiento Personal. I. Título.

CDD A861

Prohibida su reproducción, almacenamiento, y distribución por cualquier medio,total o parcial sin el permiso previo y por escrito de los autores y/o editor.

Está también totalmente prohibido su tratamiento informático y distribución por internet o por cualquier otra red.

La recopilación de fotografías y los contenidos son de absoluta responsabilidadde/l los autor/es. La Editorial no se responsabiliza por la información de este libro.

Hecho el depósito que marca la Ley 11.723

Impreso en Argentina - Printed in Argentina

© 2021. Olaz, Marcela Estefanía

© 2021. Tinta Libre Ediciones

A Pauli, Delfi y Jere… para que recuerden siempre soñar mucho y en grande.

A mis papás y mis hermanos… por estar siempre y ser apoyo incondicional.

A mi abuela Tina, mi abuelo Daniel y Yola y toda la familia por acompañar y por el amor.

A mis amigas Fla, Ro, Agos, Sofi, Mica y Flor… por creer en mí, apoyarme en mis sueños y por escucharme pacientemente.

A mi misma… por la valentía de animarme a cumplir mis sueños.

Prólogo

Esta antología de poesías, que acá reúno, representa un inicio y un final en una etapa de mi vida. Es un inicio, porque a partir de esta obra intento empezar mi camino de escritora y animarme a publicar mis escritos. Y, a su vez, es un final, porque es el cierre de una etapa de mi vida en la que escribo en las penumbras. Es el cierre de esa etapa donde solo yo leo mis creaciones, y donde mis miedos son más fuertes que mis ganas de sacar al mundo mis historias y todo lo que tengo para contar.

Empecé a escribir desde muy pequeña. Al principio, en mi primer diario a los 7 años y luego, a los 9, empecé a crear cuentos cortos. Aunque mi familia veía que tenía facilidad para crear rimas e inventar historias, lo veían como un hobby, al igual que la danza (otra de mis pasiones). El arte no era visto como un trabajo en mi familia, pero yo seguía inmersa en mis bailes y escritos como forma de catarsis y de placer en mis momentos de ocio. Sin embargo, desde muy chica sabía que quería publicar alguna vez, aunque fuera un solo libro.

A los 16 años dejé de llevar diarios conmigo, pero empecé a escribir cartas para mí misma cuando necesitaba descargar mis sentimientos. A los 23 escribí una especie de novela corta, para mi primer gran amor. En ella le relataba, de manera epistolar, cada uno de nuestros encuentros y los sentimientos que nunca le había confesado. Escribiendo aquella especie de carta, que al final derivó en un archivo de más de 30 páginas y me llevó más de un mes de trabajo, confirmé que quería escribir una novela. En esa época también comencé a escribir poemas en diferentes cuadernos y agendas, a modo de catarsis. Algunos forman parte de esta obra. Más tarde, a los 27 volví de nuevo a escribir en diarios y cuadernos.

Hace un año, en medio de la pandemia y en un proceso de autoconocimiento y crecimiento personal y espiritual, me di cuenta y pude verbalizarlo: quiero ser escritora. Después de reconocer mis creencias limitantes, trabajar en mis miedos y cambiar mis pensamientos, decidí que quería publicar mi primer libro. Dudaba si debía ser una novela o esta obra. Pero la verdad es que la novela no está terminada aún y yo no quería seguir postergando este sueño. Publicar también representa, para mí, una motivación para seguir escribiendo y para enfrentar los miedos de mostrar mi arte. Lo principal, con esta obra, es haberme animado; con eso yo ya gané.

Cada poema o relato de esta obra intenta transmitir sentimientos muy personales, pero que también son universales. ¿Quién no ha sufrido por amor? ¿Quién no se ha enamorado locamente? ¿Quién no ha tenido sueños? ¿Quién no ha tenido miedos?

El amor y el desamor, los cambios personales y las ganas de viajar por el mundo, es lo que más se ve reflejado en esta obra, que muestra también mis cambios internos y los sentimientos que atravesé estos últimos 10 años. Algunos son muy personales, otros son producto de mi imaginación, y otros, una mezcla de realidad y fantasía. Pero todos ellos intentan transmitir una emoción o sentimiento profundo que alguna vez sentí.

Agradezco, de corazón, a los lectores que tienen este libro en sus manos, y les doy la bienvenida.

Les deseo un viaje placentero a través de estas páginas.

Estefanía

Transmutar en poesía

Estefanía Olaz

De la vida

Cambios

Cambios en mi vida,cambios en mi ser, cambios en mi pelo,en mi cuerpo también.

Cambié, muté, maduré.Transformé sueños en proyectos,proyectos que me propuse que sean realidad.

Mi vida, mi mundo interno y mi mente cambiaron tanto los últimos añosy mi futuro ya no será el que proyecté en mi pasado. Ahora es incierto y lo dirigen mis sueños.

Cambié mis prioridades, cambié mis deseosy mi forma de ver la vida cambió tambiénporque conocí otras realidades,porque conocí personas con sueños que se volvieron realidady yo me vi reflejada en ellos…

Soy como ellos, sueño como ellos.Y quiero ser parte del grupo de personas que cumplieron (o están cumpliendo) sus sueños.

Quiero vivir de la forma en que desea mi almaporque, como dice otra autora,“yo puedo ser lo que quiera en mi mundo”.

Sobre soñar

A los soñadores nos tildan de locos.Nos tiran nuestros sueños al pisolos pisotean y los llenan del polvo de lo que ellos llaman “realidad”.Nos tiran las ilusionescon frases ya conocidas por todos:“Eso no es posible”,“Esas cosas solo pasan en las películas”,o el clásico de mi mamá:“Deja de soñar, ya es hora de madurar”.

Pero hay soñadores que son rebeldes…ellos creen y confían en sus sueños.Y con pena, levantan su sueño pisoteado y con polvo,lo limpian, lo acarician y siguen soñando.Y siempre lo logran… siempre.Para los que luchan por sus sueños, llega el día en que lo ven hecho realidad.

Otros soñadores se creen ese discurso de los demás.Se resignan y dejan su sueñotirado, olvidado y abandonado.Se dejan ganar por esa “realidad”que impone la sociedad.Y con el paso de los añosse sentirán cada vez más tristespor dejarse vencer,por no confiar en ellos mismos,por el “qué hubiera pasado si…”.

Pero yo les digo a ellos…que nunca es tarde para cumplir los sueños.Puede que ya no sea posible