Amanda Álma Amanda’s Dream E-Book

Shelley Admont

• Herausgeber: KidKiddos Books
• Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
• Serie: Hungarian English Bilingual Book for Children
• Sprache: Englisch

Seitenzahl: 14

Veröffentlichungsjahr: 2023

Beschreibung

English Hungarian bilingual children's book. Perfect for kids studying English or Hungarian as their second language.
In this insightful children's picture book, you will meet Amanda, a young girl who had a lot to learn about hard work and how to make her dreams a reality. Join Amanda to her wonderful journey, and learn with her how to find your goal and make it come true. You will watch her face challenges but never give up along her path to achieving her goal. "Amanda's Dream" is a motivational book for children and their parents. This is the first book in a collection of short motivational kids' stories. This series will help your children develop the skills and principles to achieve a happy, fulfilling, and successful life.

Leseprobe

Minden jog fenntartva ©2013 by S.A. Publishing ©2017 KidKiddos Books Ltd.

Copyright©2013 by S.A. Publishing ©2017 KidKiddos Books Ltd.

Amanda Álma

Amanda’s Dream

Shelley Admont

Illusztrálta Sumana Roy

Illustrated by Sumana Roy

Angolról fordította Anita Estes

Translated from English by Anita Estes

Köszönjük, hogy megvásárolta könyvünket

Thank you for purchasing this book

Kérdéseivel az alábbi elérhetőségeken fordulhat hozzánk:

[email protected] és www.kidkiddos.com

For any question you can contact us at

[email protected] and www.kidkiddos.com

To receive your FREE audio book “I Love to Brush My Teeth”(English Only)

click here

Volt egyszer egy kislány, akit Amandának hívtak. Amanda sosem nevetett vagy mosolygott. Nagyon boldogtalan volt.

There once was a young girl named Amanda. Amanda didn’t laugh or smile. She was unhappy.

Amandának sok barátja volt, volt szerető családja, és egy nagy házban élt. Mindene megvolt, amit csak kívánt, mégis úgy érezte, hogy valami hiányzik.

Amanda had a lot of friends. She had a loving family and lived in a big house with all the things her heart desired. However, she still felt like something was missing.

Nem mosolygott fogmosás közben, nem mosolygott fésülködés közben vagy amikor a babáival játszott.

She didn’t smile as she brushed her teeth, combed her hair or even played with her dolls.

Minden este lefekvés elött leült az apjával sakkozni. Sakk volt a kedvenc játéka, de még az sem vidította fel.

Every night before bed, she sat with her father and played chess, her favorite game, but it did nothing to cheer her up.

Egy nap Amanda a parkban ült a padon, és kedvenc könyvét olvasta.

One day, Amanda was sitting on a bench in the park and reading her favorite book.