Amanda’s Dream הַחֲלוֹם שֶׁל אָמַנְדָּה E-Book

Shelley Admont

• Herausgeber: KidKiddos Books
• Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
• Serie: English Hebrew Bilingual Book for Children
• Sprache: Englisch

Seitenzahl: 14

Veröffentlichungsjahr: 2022

Beschreibung

English Hebrew bilingual children's book. Perfect for kids studying English or Hebrew as their second language.
In this insightful children's picture book, you will meet Amanda, a young girl who had a lot to learn about hard work and how to make her dreams a reality. Join Amanda to her wonderful journey, and learn with her how to find your goal and make it come true. You will watch her face challenges but never give up along her path to achieving her goal. "Amanda's Dream" is a motivational book for children and their parents. This is the first book in a collection of short motivational kids' stories. This series will help your children develop the skills and principles to achieve a happy, fulfilling, and successful life.

Leseprobe

Copyright©2013 by S.A. Publishing ©2017 KidKiddos Books Ltd.

Amanda’s Dream

הַחֲלוֹם שֶׁל אָמַנְדָּה

Shelley Admont

שֶׁלִי אַדְּמוֹנְט

Translated from English by Kineret Guetta

תִּרְגוּם מֵאַנְגְּלִית: כִּנֶּרֶת גוּאֶטָּה

Thank you for purchasing this book

תּוֹדָה שֶׁרְכַשְׁתֶּם אֶת הַסֵּפֶר

For any question you can contact us at

לְכָל שְׁאֵלָה נִתָּן לִיצֹר אִתָּנוּ קֶשֶׁר בְּ-

[email protected] and www.kidkiddos.com

To receive your FREE audio book “I Love to Brush My Teeth” (English Only)

click the picture below

Table of Contents

Copyright Page

Amanda’s Dream הַחֲלוֹם שֶׁל אָמַנְדָּה (English Hebrew)

More GREAT children’s books

There once was a young girl named Amanda. Amanda didn’t laugh or smile. She was unhappy.

הָיָה הָיְתָה פַּעַם יַלְדָּה קְטַנָּה בְּשֵׁם אָמַנְדָּה. אָמַנְדָּה לֹא צָחֲקָה וְלֹא חִיְּכָה. הִיא לֹא הָיְתָה מְאֻשֶּׁרֶת.

Amanda had a lot of friends. She had a loving family and lived in a big house with all the things her heart desired. However, she still felt like something was missing.

לְאָמַנְדָּה הָיוּ הֲמוֹן חֲבֵרִים. הָיְתָה לָהּ מִשְׁפָּחָה אוֹהֶבֶת וְהִיא גָּרָה בְּבַיִת גָּדוֹל עִם כָּל הַדְּבָרִים שֶׁלִּבָּה חָפַץ 

בָּהֶם. אֲבָל, הִיא עֲדַיִן חָשָׁה שֶׁמַּשֶּׁהוּ חָסֵר.

She didn’t smile as she brushed her teeth, combed her hair or even played with her dolls.

הִיא לֹא חִיְּכָה כְּשֶׁצִּחְצְחָה אֶת שִׁנֶּיהָ, סֵרְקָה אֶת שִׁעֲרָה אוֹ אֲפִלּוּ כְּשֶׁשִּׂחֲקָה עִם הַבֻּבּוֹת שֶׁלָּהּ.

Every night before bed, she sat with her father and played chess, her favorite game, but it did nothing to cheer her up.

בְּכָל לַיְלָה לִפְנֵי הַשֵּׁנָה, הִיא יָשְׁבָה עִם אָבִיהָ וְשִׂחֲקָה שַׁחְמָט, הַמִּשְׂחָק הָאָהוּב עָלֶיהָ, אַךְ זֶה לֹא עָזַר לְעוֹדֵד אוֹתָהּ.

One day, Amanda was sitting on a bench in the park and reading her favorite book.

יוֹם אֶחָד, יָשְׁבָה אָמַנְדָּה עַל סַפְסָל בַּפָּארְק וְקָרְאָה בַּסֵּפֶר הָאָהוּב עָלֶיהָ.

Out of nowhere, a woman appeared. She wore a beautiful pink dress, and had wavy, flowing locks of hair and big glowing eyes.

מִשּׁוּם מָקוֹם, הוֹפִיעָה אִשָּׁה. הִיא לָבְשָׁה שִׂמְלָה וְרֻדָּה יְפֵיפִיָּה, וְהָיוּ לָהּ שֵׂעָר גַּלִּי, שׁוֹפֵעַ וְעֵינַיִם גְּדוֹלוֹת וְזוֹהֲרוֹת.