6,57 €
English Greek bilingual children's book. Perfect for kids studying English or Greek as their second language.
In this insightful children's picture book, you will meet Amanda, a young girl who had a lot to learn about hard work and how to make her dreams a reality. Join Amanda to her wonderful journey, and learn with her how to find your goal and make it come true. You will watch her face challenges but never give up along her path to achieving her goal. "Amanda's Dream" is a motivational book for children and their parents. This is the first book in a collection of short motivational kids' stories. This series will help your children develop the skills and principles to achieve a happy, fulfilling, and successful life.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 16
Veröffentlichungsjahr: 2022
Copyright©2013 by S.A. Publishing ©2017 KidKiddos Books Ltd.
Amanda’s Dream
Το όνειρο της Αμάντα
Shelley Admont
Σέλλεϋ Άντμοντ
Illustrated by Sumana Roy
Εικονογράφηση: Σουμάνα Ρόυ
Translated from English by Ina Samolada
Μετάφραση από τα Αγγλικά: Ίνα Σαμολαδά
Thank you for purchasing this book
Ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το βιβλίο
For any question you can contact us at
[email protected] and www.kidkiddos.com
Για κάθε απορία παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας στα
[email protected] και www.kidkiddos.com
To receive your FREE audio book “I Love to Brush My Teeth” (English Only)
click the picture below
Copyright Page
Amanda’s Dream Το όνειρο της Αμάντα (English Greek Bilingual Collection)
More great children’s books | Περισσότερα ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ βιβλία για παιδιά | www.kidkiddos.com | Collect them all! | Διαβάστε τα όλα!
There once was a young girl named Amanda. Amanda didn’t laugh or smile. She was unhappy.
Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένα μικρό κοριτσάκι που το έλεγαν Αμάντα. Η Αμάντα δεν γελούσε ούτε χαμογελούσε. Ήταν δυστυχισμένη.
Amanda had a lot of friends. She had a loving family and lived in a big house with all the things her heart desired. However, she still felt like something was missing.
Η Αμάντα είχε πολλούς φίλους. Είχε μια αγαπημένη οικογένεια και ζούσε σε ένα μεγάλο σπίτι με όλα όσα επιθυμούσε η καρδιά της. Παρ’όλα αυτά, ένιωθε ότι κάτι της έλειπε.
She didn’t smile as she brushed her teeth, combed her hair or even played with her dolls.
Δεν χαμογελούσε όταν βούρτσιζε τα δόντια της, όταν χτένιζε τα μαλλιά της, ούτε όταν έπαιζε με τις κούκλες της.
Every night before bed, she sat with her father and played chess, her favorite game, but it did nothing to cheer her up.
Κάθε βράδυ πριν κοιμηθεί, καθόταν με τον πατέρα της και παίζανε σκάκι, το αγαπημένο της παιχνίδι, αλλά ούτε αυτό την χαροποιούσε.
One day, Amanda was
