Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
From Hannah Lavery, Edinburgh's Makar. 'Speaks to and for the conflicted conscience of Scotland ... with a power and authenticity like perhaps no other' – The Scotsman In a moment that is demanding you to constantly choose your side, how do you find your humanity, your own voice, when you are being pushed to find safety in numbers? Blood Salt Spring is a meditation on where we are – exploring ideas of nation, race and belonging. Much of the collection was written in lockdown and speaks to that moment, the isolation and the traumas of 2020 but it also looks to find some meaning and makes an attempt to heal the pain and vulnerabilities that were picked and cut open again in the recent cultural shifts and political wars. Organised into three sections this book takes the reader on a journey from the old inherited wounds, the trauma of tearing open again these chasms within recent discourses and events, to a hopeful spring, where pain and trauma can be laid down and a new future can be imagined. In this collection, the poet has sought to heal these salted wounds, and move out of winter and into spring – into hope. The National Theatre of Scotland has launched a new digital visual album, Blood, Salt, Spring - a digital accompaniment to Hannah Lavery's collection. You can view the visual album here .
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 49
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
BLOOD | SALT | SPRING
First published in Great Britain in 2022 by
Polygon, an imprint of Birlinn Ltd.
Birlinn Ltd
West Newington House
10 Newington Road
Edinburgh EH9 1QS
9 8 7 6 5 4 3 2 1
www.polygonbooks.co.uk
Copyright © Hannah Lavery, 2022
The right of Hannah Lavery to be identified as the author
of this work has been asserted in accordance with the
Copyright, Designs and Patents Act 1988.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced,
stored, or transmitted in any form, or by any means electronic,
mechanical or photocopying, recording or otherwise, without
the express written permission of the publisher.
ISBN 978 1 84697 607 0
EBOOK ISBN 978 1 78885 490 0
British Library Cataloguing-in-Publication Data
A catalogue record for this book is available
from the British Library.
The publisher gratefully acknowledges investment from
Creative Scotland towards the publication of this book.
Typeset in Verdigris mvb by Polygon, Edinburgh
Printed and bound in Great Britain by Clays Ltd, Elcograf S.p.A.
For Beldina Odenyo
BLOOD
I have rubies sewn in . . .
Questions of Percentage
The Galley Kitchen
The Long Walk
Cartographer’s Trap
Pocket Money
Inheritance
Make a Den
Last in the Film
Backwards
The System, 1985
My Mum Wears Pink Lipstick
Leeds Cathedral
Six of One and Half a Dozen of the Other
Filled Notebooks
Halfling
Grieving
Remix for the Brown Girl
15th December 2014
SALT
Now only the supervised showing of skin
Fake News
Untitled
Black Cat
Spilt Milk
We’ll Be Polar Bears
Fragments, 2021
The Way of Things
Everyday Racism
The Anti-Racist Working Group
Hush Now (Shitty Brown)
Scotland, You’re No Mine
Thirty Laughing Emojis
I Sang You Rainbow Songs
Abigail Says She’s a Witch
The Wild Names Us
Plastic Binoculars
Japanese Mountain
Kissing Toads
You Missed the Birds
Dear Mum
Daily Exercise (and Shopping Online)
Proposal
Snowdrops
Lapwings
SPRING
I would be powered by only you
Firefly
Flying Bats
Bears
Outwith (Writing Workshop on Zoom)
Rewrites
Poetry Platforms
Chapel
The Perfect Shade
Glorious
Mind the Gap
Missed Trains
Leaves Fall Gold
Murmuration Passes
Broken Shell
Day of Our Dead
Cassandra
Mum’s Things
Them Apples
Preserving the Sun
Fifteen Year Honey
The Poet and Her Son
It’s This
Green
Acknowledgements
A note on the author
I have rubies sewn in . . .
are you done
with the percentages – yet?
which side are we
falling down on – then?
In her narrow kitchen
above the pinboard
with the calendar
from the Chinese takeaway
and a family photo that came in the post
she imagines a picture of the Pope
(beside a picture of the Queen).
Watching over her
as she brings the soup
up to boil. Gazing upon her
as she adds in cannonballs
of peppercorn.
I have rubies sewn in, but he
says, that this is where I am
this room with its three-bar heat.
In our afternoon stupor, Bing Crosby
emerges in low hum, and we
sit here in this cardboard house
tea drinking and bickering like cats
but I have these blisters buried deep
and a whip of the fronds on my back
and even in this central heat I am cold
sweat. In my hand, I am still
holding Aunty’s tiffin tin, still
putting off the chore of serving her
lunch in her cane chair
in her golden throne – Buddha Aunt.
I light candles in the cathedral
incense in the chapel, hold ledger
and spice. Swing the tiffin offering
before removing silk slip, pushing over my ayah
to run free – calling for my brother but
met by Mother Jamaica at the shore
reaching in to our great ruby days
with old shackles
she burns sage.
Takes my dying brother
from my arms
(leaving me his hand always to hold).
This handing down of corpses.
We wear bones. Smuggle
them with the golden bangles. Each
one an inheritance to hold
as our neighbours lay down in the ditch
to die. Our black crone pulls at the tree
handing my mother an urging of fronds
for when they put us out like rats
in their kitchen, like bats in their attic
(she hands down the palm switch).
In this refuge, he croons, this is the end
of my story, but I carry these blisters
and hold out this lash of bound leaf . . .
He gets another pot of tea and fetches
the packet of McVities. I will like this one
he announces, and we spend the rest of our day
watching my war made real
with white faces. I say it wasn’t
like that, except the planes.
The planes were really bombed
before we could get to them. We
really did have to walk. Did you
know? I tell my granddaughter
my mother made a switch from a palm tree
to whip me up the road when I wanted
to lie down and die
You wanted to die?
She cries.
She always loved a fresh start
like she always loved fresh sheets
a new dress and the start of the school year
but she never thought they would leave
and when it came, the leaving
it was not fresh but stale.
She pulled all she was behind her
and left. They all did. Leaving
only weight. A dent of their dragging.
Yes, she always loved a fresh start
but this leaving was bloodshot
snot faced, tear streaked. A leaving
without orchestra.
Her land hidden in her knickers
a secret wee piss stain.
He never had a wallet
kept his money like dirty hankies
stuffed in back pockets
was always losing fivers
money slipping away like eels
to be found stranded
in sofa cracks
dragging knuckles
stuck to the arses of jockeys.
Stuffed in back pockets
falling out, like family.
For my sisters