Como El Sol A Medianoche E-Book

Jason Warner

• Herausgeber: Koi Press
• Kategorie: Gesellschafts- und Liebesromane
• Sprache: Spanisch

Veröffentlichungsjahr: 2017

Beschreibung

Del autor del best seller "Norah - La sombra de la razón". Con el fondo de una Lyon de los años sesenta, las vidas de Jean y Eloise se cruzan en un hilo invisible, y al mismo tiempo, separadas por un muro delgado, que divide sus departamentos, un tiempo unidos. No se conocen, sin embargo, la vida del uno entra en aquella de la otra a través de los sonidos, los rumores y las palabras que la pared deja filtrar. Son almas desgastadas por la soledad, la espera de sus respectivos amores y oscurecidas por sus existencias, como el sol a medianoche. "Aquel apartamento, tan armonioso fue transformado en dos habitaciones imperfectas e incompletas, así como los dos huéspedes que en aquel periodo ocupaban las estancias vacías"."La pared era tan delgada que, si recitaba cerca de la cama, parecía que estaba al lado de él". 

Leseprobe

Como El Sol a Medianoche

Jason Warner

––––––––

Traducido por Marcela Gutiérrez Bravo 

“Como El Sol a Medianoche”

Escrito por Jason Warner

Copyright © 2016 Jason Warner

Todos los derechos reservados

Distribuido por Babelcube, Inc.

www.babelcube.com

Traducido por Marcela Gutiérrez Bravo

Diseño de portada © 2016 Koi Press

“Babelcube Books” y “Babelcube” son marcas registradas de Babelcube Inc.

Tabla de Contenidos

Página de Titulo

Página de Copyright

Como El Sol a Medianoche

Jason Warner | Como el sol a medianoche

Prólogo

Marzo 1972, Lyon | Jean

Eloise

Jean

Diez primaveras atrás. | Jean

Eloise

Marzo 1972, Lyon | Jean

Eloise

Diez primaveras atrás | Jean

Eloise

Jean

Marzo 1972, Lyon | Jean

Eloise

Diez primaveras atrás. | Jean

Eloise

Jean

Marzo 1972, Lyon | Eloise

Diez primaveras atrás | Jean

Marzo 1972, Lyon | Eloise

Diez primaveras atrás | Eloise

Jean

Eloise

Marzo 1972, Lyon | Ella y Él

Jean y Eloise

Jason Warner

Como el sol a medianoche

Abril 2016

Todos los derechos reservados

Jason Warner

Como el sol a medianoche

En el carnaval de los encuentros,

Siempre hay un fin enmascarado de comienzo.

Elena Mearini

Prólogo

Encuentra confort en la escritura. Es una prosa limpia y lineal, quirúrgica en las descripciones y en el perfil de los personajes. Las palabras son sopesadas y contadas en la balanza del estilo. No siente la necesidad de compartir su ser con un hipotético lector, tiene serias dificultades en concebir a una persona capaz de comprenderlo plenamente. Las explicaciones solamente serían tiempo perdido.

Solo tiene necesidad de vomitar lo que no logra digerir más adentro.

Él, que nunca aprendió a levantar la voz y tomársela con vasos inertes.

Siente el peso que le está de más en el pecho, cortándole la respiración. Se siente fatigado por la sensación oprimente de lo inconcluso.

Debe actuar, debe hacer algo. No admite dejar que el tiempo resuelva sus problemas. Mucho menos él, que apenas se fía de sí mismo, ¿cómo puede confiar su vida a algo que no puede, ni siquiera mirarlo a los ojos?

Toma la vieja máquina de escribir con la cinta de tinta ya resignada al enésimo abuso. Comienza a golpear. Golpes feroces y rítmicos. Golpes de mortero contra sus enemigos imaginarios. Escribe frases, aduce conclusiones, delinea sanciones y epílogos.

Continúa haciéndolo sin tregua, hasta que se siente vacío y con los dedos adoloridos.

Arranca la hoja del rollo y la tira en el cesto de papeles, junto a aquel enésimo día de su existencia.

Se tira sobre la cama y se queda vestido, dentro de pocas horas deberá volver a ser una de las imágenes de sí, pero todavía no sabe cuál.

Pasos en el recibidor.  Pasos cansados. La llave en la cerradura. Un solo giro, cerrar esa puerta con dos giros sería un gesto de celo excesivo.

Escucharla entrar recrea la mañana. Observa las manos débilmente iluminadas, ya es el amanecer.

La pared que los divide es sutil, logra escuchar sus pasos, un golpe de tos, los resortes del colchón chirrían bajo su peso.

Sin que se dé cuenta, se duerme con ella.

Marzo 1972, Lyon

Jean

A su despertar, el sol ya estaba en lo alto del cielo. Los rayos atraviesan las fisuras de las viejas ventanas de madera, eran como astillas clavadas en la apretada pupila. Llevaba puesta la ropa del día anterior, y del anterior a ese. La barba estaba erizada y era irregular, las orbitas cavadas en el rostro delgado y cansado.  Se puso los zapatos como si fuesen dos pantuflas, abrió la puerta y, por primera vez, después de días, pasó por el dintel de la puerta. El angosto recibidor hospedaba solamente a otro apartamento.