Cuentos Bilingües 2 - En Nueva York E-Book

Mike Lang

• Herausgeber: Mike Lang
• Kategorie: Fremdsprachen
• Sprache: Spanisch
• Veröffentlichungsjahr: 2023

Beschreibung

6 Aventuras en Nueva York - en inglés y español- para aprender inglés con la Lectura Bilingüe

Estos cuentos bilingües son una forma divertida y envolvente de ampliar tus conocimientos lingüísticos y culturales. 

Sumérgete en estas 6 divertidas aventuras, explora la ciudad de Nueva York, y mejora tu dominio del idioma mientras disfrutas de cautivadoras narraciones.

Empieza leyendo la historia en tu lengua materna y luego cambia al otro idioma. Intente comprender cómo se presenta el contenido de la historia en la segunda lengua.

Lee activamente, compara idiomas y presta atención a las palabras o frases nuevas en la segunda lengua. 
Puedes volver a visitar estas historias para practicar con regularidad: recuerda que cuanto más te involucres con las historias, más confianza adquirirás en el aprendizaje del inglés.

¡Disfruta de esta sencilla forma de aprender inglés!

Leseprobe

CUENTOS BILINGÜES

6 AVENTURAS

EN

NUEVA YORK

Mike Lang

Copyright © 2023 Mike Lang

All rights reserved

INTRODUCTION

STORY 1 CUENTO 1

The Fantastic Airplanes

Los Aviones Fantásticos

STORY 2

CUENTO 2

The Submarine Secrets

Los Secretos del Submarino

STORY 3

CUENTO 3

The Space Shuttle Spectacle

El espectáculo del Transbordador Espacial

STORY 4

CUENTO 4

Supersonic Adventure

Aventura Supersónica

STORY 5

CUENTO 5

Squirrel Shenanigans in Central Park

Travesuras de Ardillas en Central Park

STORY 6

CUENTO 6

Lizard's Natural History Quest

La Búsqueda de la Historia Natural del Lagarto

INTRODUCCIÓN

––––––––

Aprender un nuevo idioma es un viaje apasionante, y una de las formas más eficaces de sumergirse en él es a través de las historias.

Estas historias relatan diversas aventuras en la ciudad de Nueva York. Las 4 primeras historias tienen lugar en el puerto de Nueva York, en el INTREPID (Intrepid Sea, Air and Space Museum), un asombroso museo donde puedes encontrar un portaaviones, un submarino y algunas sorpresas más...

Una vez conseguidas las entradas, lo primero es subir a la cubierta del portaaviones USS Intrepid y maravillarse con los más de 20 aviones de muchos colores y gestas, y los helicópteros que ocupan la mayor parte de este espacio y que fascinarán a cualquiera.

Ahí empiezan nuestras historias de aventuras, pero continuarán en Central Park y en el Museo de Historia Natural.

Estos cuentos bilingües están diseñados para ayudarte en tu aventura de aprendizaje de idiomas y se presentan tanto en inglés (EE.UU.) como en español (España) para facilitar tu aprendizaje del idioma utilizando la técnica de Lectura Bilingüe.

He aquí algunas técnicas que puedes utilizar para explorar estos cuentos bilingües:

Lee activamente - Empieza leyendo el cuento en tu lengua materna (inglés o español).