9,99 €
Transformez votre manière d’utiliser le Google Pixel 10 grâce à un guide conçu pour offrir clarté, assurance et résultats concrets. Ce livre s’adresse aux utilisateurs quotidiens qui souhaitent aller au-delà des instructions de base. Il propose des explications structurées et faciles à suivre afin que vous puissiez exploiter votre appareil avec maîtrise dès le premier jour.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Veröffentlichungsjahr: 2026
Google Pixel 10
Manuel d'utilisation
Exploitez pleinement le potentiel de votre appareil grâce à des conseils simples et efficaces pour rester connecté, gérer votre vie et booster votre productivité.
David Webster
Avis de droit d'auteur
Copyright © 2025 parDavid Webster. Tous droits réservés.
Cette publication ne peut être copiée, partagée ni reproduite sous quelque forme que ce soit – numérique, mécanique ou autre – sans l’autorisation écrite expresse de l’auteur. Seules de brèves citations utilisées dans des comptes rendus ou à des fins non commerciales légalement autorisées par la loi sur le droit d’auteur font exception. Pour toute question ou demande d’autorisation, veuillez contacter directement l’auteur à l’adresse ci-dessous.
Clause de non-responsabilité
Ce guide est conçu exclusivement pour informer et accompagner les utilisateurs du Google Pixel 10. Bien que le plus grand soin ait été apporté à l'exactitude des informations, l'auteur et l'éditeur ne peuvent garantir l'exhaustivité ni la fiabilité absolue du contenu. Les fonctionnalités et mises à jour logicielles disponibles pour le Google Pixel 10 peuvent varier selon votre localisation, le modèle de votre appareil ou la version du logiciel.
L'auteur et l'éditeur déclinent toute responsabilité en cas d'inexactitudes, d'omissions ou de difficultés rencontrées lors de l'application des instructions ou suggestions de ce guide. Il est toujours recommandé de consulter la documentation officielle du Google Pixel 10 ou de contacter des techniciens agréés pour obtenir une assistance technique personnalisée et un dépannage. De plus, l'auteur ne pourra être tenu responsable d'aucun dommage, perte de données ou conséquence imprévue pouvant résulter de l'utilisation de ce guide.
Table des matières
Chapitre 1 12
Bienvenue, consignes de sécurité et contenu de la boîte 12
1.1 Avant d'ouvrir le colis : comment déballer en toute sécurité et vérifier l'authenticité 12
Que contient exactement la boîte ? 14
1.2 La sécurité avant tout : Principes de base du fonctionnement, chaleur, liquides et câbles 14
1.3 Étiquettes réglementaires, numéro de modèle et DAS : Où trouver les informations officielles 16
1.4 Enregistrez vos identifiants (IMEI, numéro de série et EID pour eSIM) 17
1.5 Garantie, assistance et réparations : fonctionnement du processus officiel de Google 19
1.6 Environnement et fin de vie : Programme officiel de recyclage et de reprise de Google 21
1.7 Vérification de l'état du système le premier jour : cinq choses à faire avant l'installation 21
1.8 FAQ pour les débutants absolus (Extrait de la bibliothèque d'aide de Google) 23
1.9 Ce que nous avons délibérément faitPasSupposons (et comment vous le remplirez) 24
1.10 Référence rapide (Liens officiels que vous utiliserez à nouveau) 25
Chapitre 2 26
Première mise sous tension et configuration initiale 26
2.1 Chargement avant la première utilisation 26
2.2 Première mise sous tension 27
2.3 Choisir sa langue et sa région 28
2.4 Connexion au Wi-Fi 29
2.5 Mise à jour du logiciel avant la poursuite de l'installation 29
2.6 Connexion à votre compte Google 30
2.7 Configuration de la sécurité de l'appareil 31
2.8 Configuration de la carte SIM ou de l'eSIM 31
2.9 Transfert de données depuis un ancien appareil 32
2.10 Activation des services Google 33
2.11 Personnalisation de votre appareil 33
2.12 Installation des applications essentielles 34
2.13 Consultation des notifications et des conseils 34
2.14 Contrôles finaux du premier jour 34
Chapitre 3 36
SIM, eSIM et double SIM (DSDS) 36
3.1 Comprendre les cartes SIM, eSIM et DSDS 36
3.2 Préparation de la configuration 37
3.3 Insertion d'une carte SIM physique 38
3.4 Activation d'une eSIM 38
3.5 Configuration double SIM double veille (DSDS) 39
3.6 Gestion des paramètres de la carte SIM 40
3.7 Dépannage des problèmes de carte SIM 40
3.8 Retrait ou remplacement de la carte SIM 41
3.9 Scénarios pratiques 42
3.10 Meilleures pratiques 42
Chapitre 4 43
Déplacez vos données vers Pixel 43
4.1 Comprendre vos options de transfert 43
4.2 Avant de commencer : Préparation de votre ancien appareil 44
4.3 Transfert filaire depuis un autre téléphone Android 45
4.4 Transfert filaire depuis l'iPhone 45
4.5 Transfert sans fil via Wi-Fi 46
4.6 Restauration à partir d'une sauvegarde Google 47
4.7 Ce qui sera transféré et ce qui ne le sera pas 47
4.8 Dépannage des problèmes courants 48
4.9 Liste de vérification post-transfert 48
4.10 Bonnes pratiques pour les mises à niveau futures 49
Chapitre 5 50
Navigation : boutons, gestes et captures d’écran 50
5.1 Boutons physiques et leurs fonctions 50
5.2 Navigation de base à l'écran 51
Navigation gestuelle (par défaut) 51
Navigation à 3 boutons 52
5.3 La fonction Quick Tap 52
5.4 Utilisation du tiroir d'applications et de l'écran d'accueil 53
5.5 Notifications et paramètres rapides 53
5.6 Capture d'écran 54
5.7 Enregistrement d'écran 55
5.8 Erreurs courantes des débutants et solutions 55
5.9 Personnalisation de la navigation 55
5.10 Enchaînement d'exercices pour débutants 56
Chapitre 6 — Connexion et utilisation simplifiées : Wi-Fi, Bluetooth, diffusion, paiements 57
6.1 Connexion au Wi-Fi 57
6.2 Connexion aux appareils Bluetooth 58
6.3 Diffusion de votre écran ou de vos médias 60
6.4 Configurer les paiements sans contact avec Google Wallet 61
6.5 Guide de référence rapide pour débutants 62
Chapitre 7 — Appels, messages et RCS 64
7.1 Comprendre l'interface de l'application mobile 64
7.2 Passer un appel 64
7.3 Répondre aux appels et y mettre fin 65
7.4 Utilisation des fonctions d'appel 66
7.5 Messagerie vocale et messagerie vocale visuelle 66
7.6 Activation des appels Wi-Fi 66
7.7 Envoi de SMS et de MMS 67
Fonctionnalités de chat RCS 7.8 67
7.9 Gestion des discussions de groupe 68
7.10 Dépannage des appels et des messages 69
Chapitre 8 — Fonctionnalités d’assistance aux appels de Google 70
8.1 Comprendre l'assistance aux appels 70
8.2 Écran d'appel 70
8.3 Tiens-moi au courant 72
8.4 Direct Mon Appel 72
8.5 Protection contre le spam 73
8.6 Dépannage des fonctionnalités d'assistance aux appels 74
8.7 Notes relatives à la confidentialité et à la sécurité 74
8.8 Bonnes pratiques d'utilisation de l'assistance téléphonique 75
Chapitre 9 — Notions de base en photographie 76
9.1 Découverte de l'interface de la caméra 76
9.2 Mode photo 77
9.3 Portrait Mode 77
Vision nocturne 9.4 78
9.5 Mode Mouvement 79
9.6 Mise au point macro (si disponible sur le modèle) 79
9.7 Zoom 79
9.8 Utilisation du flash 80
9.9 HDR+ et photographie computationnelle 80
9.10 Raccourcis de capture rapide 80
9.11 Erreurs courantes à éviter chez les débutants 81
9.12 Exercice pratique 81
Chapitre 10 — Photos et retouche (Google Photos) 83
10.1 Ouverture et navigation dans Google Photos 83
10.2 Visualisation et gestion des médias 84
10.3 Sauvegarde des photos et des vidéos 84
10.4 Trouver rapidement des photos 85
10.5 Notions de base du montage 85
10.6 Outils de montage avancés (exclusivité Pixel) 86
10.7 Montage vidéo 87
10.8 Création d'albums et de collages 87
10.9 Partage de médias 88
10.10 Libérer de l'espace 88
10.11 Conseils de confidentialité et de sécurité 88
10.12 Dépannage de Google Photos 89
Chapitre 11 — Traduction en direct, sous-titrage en direct et accessibilité 89
11.1 Traduction en direct 89
11.2 Sous-titrage en direct 91
11.3 Transcription en direct 91
11.4 Notifications sonores 92
Amplificateur de son 11,5 93
11.6 Autres fonctionnalités d'accessibilité importantes 93
11.7 Cas d'utilisation pratiques 94
11.8 Dépannage 94
Chapitre 12 — Notions de base en matière de sécurité et de confidentialité 95
12.1 Configuration d'un verrouillage d'écran 95
12.2 Ajout de la biométrie (déverrouillage par empreinte digitale et reconnaissance faciale) 96
12.3 Gestion des autorisations des applications 97
12.4 Utilisation du tableau de bord de confidentialité 97
12.5 Contrôles rapides de confidentialité 98
12.6 Paramètres de localisation 98
12.7 Sécurité du compte Google 99
12.8 Localiser mon appareil 99
12.9 Mises à jour de sécurité 100
12.10 Bonnes pratiques pour la sécurité du Pixel 10 100
Chapitre 13 — Localiser mon appareil (Centre Localiser mon appareil) : Préparation en cas de perte de téléphone 102
13.1 Fonctionnement de la fonction Localiser mon appareil 102
13.2 Préparation de votre Pixel pour la fonction Localiser mon appareil 102
13.3 Localiser votre appareil depuis un navigateur 103
13.4 Localiser votre appareil depuis un autre téléphone Android 104
13.5 Actions à distance que vous pouvez entreprendre 104
13.6 Utilisation du réseau Localiser mon appareil (recherche hors ligne) 104
13.7 Conseils pour une récupération plus rapide 105
13.8 Si votre téléphone est volé 105
13.9 Après la convalescence 105
Chapitre 14 — Conseils sur la batterie et la charge 107
14.1 Comprendre la batterie de votre Pixel 10 107
14.2 Vérification de l'état et de l'utilisation de la batterie 107
14.3 Méthodes de recharge 108
Charge filaire 108
Recharge sans fil (si prise en charge) 108
Recharge sans fil inversée (partage de batterie) 108
14.4 Recharge adaptative 108
Batterie adaptative de 14,5 pouces 109
14.6 Modes d'économie d'énergie 109
Économiseur de batterie 109
Économiseur de batterie extrême 109
14.7 Conseils pour prolonger l'autonomie quotidienne de la batterie 110
14.8 Ce qu'il faut faire et ne pas faire en matière de recharge 110
14.9 Surveillance de l'état de la batterie à long terme 111
14.10 Dépannage des problèmes de charge 111
Chapitre 15 — Connectivité et paramètres réseau 112
15.1 Connexion au Wi-Fi 112
15.2 Gestion des données mobiles 113
15.3 Configuration double SIM et eSIM 113
15.4 Configuration d'un point d'accès mobile 114
15,5 Appairage Bluetooth 114
15.6 NFC (Communication en champ proche) 115
15.7 Mode avion 115
15.8 Configuration du VPN 116
15.9 Dépannage de la connectivité 116
Chapitre 16 — Maîtrise de l'appareil photo et de la photographie 117
16.1 Comprendre le matériel de l'appareil photo du Pixel 10 117
16.2 Ouverture rapide de la caméra 117
16.3 Prise de photos de base 118
16.4 Options de zoom 118
16.5 Portrait Mode 118
16.6 Vision nocturne et astrophotographie 119
16.7 Mode Mouvement 119
16.8 Enregistrement vidéo 120
Technologie Real Tone 16.9 120
16.10 Retouche de photos et de vidéos 120
16.11 Conseils avancés pour débutants en photographie 121
16.12 Dépannage des problèmes de caméra 121
Chapitre 17 — Fonctionnalités de l'Assistant Google et de l'IA 122
17.1 Configuration de l'Assistant Google 122
17.2 Activation de l'Assistant Google 122
17.3 Commandes de base 123
17,4 Pixel 10 Fonctionnalités IA 123
Écran d'appel 123
Tiens-moi au courant 123
Direct My Appel 124
17.5 Traduction en direct 124
17.6 Application d'enregistrement avec transcription 124
17.7 En cours de lecture 125
17.8 Widget d'aperçu 125
17.9 Routines d'assistant 125
17.10 Conseils pour optimiser les fonctionnalités de l'IA 126
Chapitre 18 — Fonctionnalités d'accessibilité 127
18.1 Accès aux paramètres d'accessibilité 127
18.2 Outils d'assistance visuelle 127
TalkBack (lecteur d'écran) 127
Grossissement 128
Ajustements de la taille et de la police d'affichage 128
Correction et inversion des couleurs 128
18.3 Outils d'aide auditive 128
Sous-titrage en direct 128
Transcription en direct 129
Notifications sonores 129
Compatibilité avec les appareils auditifs 129
18.4 Assistance à l'interaction et à la mobilité 129
Accès au commutateur 129
Accès vocal 129
Menu Assistive Touch 129
18.5 Raccourcis et accès rapide 130
18.6 Conseils pour les aidants et les débutants 130
18.7 Essais et réglages 130
Chapitre 19 — Paramètres de sécurité et de confidentialité 132
19.1 Configuration de la sécurité du verrouillage de l'écran 132
19.2 Déverrouillage par empreinte digitale 133
19.3 Déverrouillage facial 133
19.4 Protection Google Play 133
19.5 Localiser mon appareil 134
19.6 Gestion des autorisations des applications 134
19.7 Tableau de bord de confidentialité 134
19.8 Mode confinement 135
19.9 Dossier sécurisé / Espace privé 135
19.10 Mises à jour de sécurité automatiques 135
19.11 Conseils pour une sécurité maximale 135
Chapitre 20 — Dépannage et maintenance 137
20.1 Redémarrage de l'appareil 137
20.2 Résolution des problèmes liés aux applications qui ne répondent pas 137
20.3 Résolution des problèmes de connectivité 138
20.4 Décharge rapide de la batterie 138
20.5 Problèmes de surchauffe 138
20.6 Gestion du stockage 139
20.7 Performances lentes 139
20.8 Problèmes de mise à jour logicielle 139
20.9 Réinitialisation d'usine (Dernier recours) 140
20.10 Conseils d'entretien régulier 140
Chapitre 21 — Trucs, astuces et fonctionnalités cachées 141
21.1 Appui rapide (Geste d'appui arrière) 141
21.2 Mode à une main 141
21.3 Épinglage d'écran 142
21.4 Raccourcis par double pression sur le bouton d'alimentation 142
21,5 Multitâche en écran partagé 142
21.6 Suggestions d'applications dans le tiroir d'applications 143
21,7 Partage de batterie (Recharge sans fil inversée) 143
21.8 Attendez pour moi et transférez mon appel 143
21.9 Nettoyage intelligent du stockage 143
21.10 Easter Eggs cachés dans Android 144
Chapitre 22 — Réflexions finales et ressources 144
22.1 Points clés à retenir 144
22.2 Maintenance continue pour une expérience optimale 145
22.3 Où trouver de l'aide 145
22.4 Gardez une longueur d'avance avec votre Pixel 10 146
22.5 Mot de la fin 146
Glossaire 148
Ce chapitre vous guide pas à pas, du déballage à la configuration initiale. Il explique les informations essentielles concernant la sécurité, la réglementation, la garantie et les réparations, telles que documentées par Google, et vous montre comment noter les identifiants (IMEI, numéro de série, EID) nécessaires pour le service après-vente, l'eSIM ou l'assurance. Lorsque les détails spécifiques au modèle (par exemple, le contenu exact de la boîte) dépendent de la page produit Google du Pixel 10 après son lancement, je vous indiquerai comment les vérifier de manière officielle.
Le déballage donne le ton à toute l'expérience utilisateur. Faites-le dans un endroit propre et sec, près d'une prise électrique, et conservez tous les emballages jusqu'à ce que vous ayez vérifié que le téléphone s'allume correctement.
Étape par étape :
Vérifiez les scellés et les étiquettes d'usine.
Identifiez l'appareil sur la boîte.
Ouvrir avec précaution ; retirer d'abord les petits objets.
Vérifiez visuellement le téléphone.
Pourquoi cette prudence est de mise : si vous avez besoin d’une intervention sous garantie ultérieurement, les procédures de réparation et de garantie de Google vous demanderont votre numéro IMEI/série et pourront tenir compte de l’état de l’appareil. Il est donc préférable de conserver une trace écrite de l’intervention dès le départ.
Parce que Pixel 10Le contenu du pack n'est pas encore public, nous ne pouvons donc pas le deviner. Les pages Google détaillent toujours les éléments inclus (téléphone, câble, adaptateurs, documentation). Dès que Google publiera la fiche produit du Pixel 10 sur le Play Store, vous pourrez vérifier la liste officielle. Traditionnellement, les packs Pixel incluent…Câble USB-C vers USB-Cet unAdaptateur à commutation rapidedans certaines régions, maisCela varie selon le modèle et le pays.—Consultez toujours la page du Pixel sur la boutique d'applications après son lancement.Manuel de sécurité et de réglementationest disponible en ligne pour chaque génération de Pixel surg.co/pixel/sécuritéet à l'intérieurParamètres ▸ À propos du téléphone ▸ Manuel de sécurité et de réglementation.
Les smartphones modernes intègrent une batterie lithium-ion haute capacité et des modules radio dans un espace réduit. Les pages de sécurité de Google regroupent les bonnes pratiques ; vous trouverez ci-dessous les informations essentielles pour les débutants, ainsi que les liens précis vers les ressources concernant votre appareil.
A. Consultez le guide officiel de sécurité de Google.
B. Trouvez le livret de sécurité sur le téléphone
C. Gérer correctement les avertissements de chaleur
