Katharsis - Ivanovic- Bolog Jadranka - E-Book

Katharsis E-Book

Ivanovic- Bolog Jadranka

0,0
3,49 €

-100%
Sammeln Sie Punkte in unserem Gutscheinprogramm und kaufen Sie E-Books und Hörbücher mit bis zu 100% Rabatt.

Mehr erfahren.
Beschreibung

Vor uns liegt eine Mischung von alternativer Poesie, lyrische Gegenüberstellungen der Kraft des Geistes, Sehnsüchte und Hoffnungen. Wie eine Forscherin der Wahrheit, nicht nur ihrer, versucht die Autorin eigene Fragen zu beantworten. Ob es ihr gelingen wird? Ante nosotros se halla una mezcla de posesía alternativa, confrontaciones líricas de la fuerza del espírito, anhelos y esperanzas. Como una investigadora de la verdad, no solamente de la suya, la autora trata de responder a preguntas propias. Lo conseguirá?

Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:

EPUB

Seitenzahl: 15

Veröffentlichungsjahr: 2017

Bewertungen
0,0
0
0
0
0
0
Mehr Informationen
Mehr Informationen
Legimi prüft nicht, ob Rezensionen von Nutzern stammen, die den betreffenden Titel tatsächlich gekauft oder gelesen/gehört haben. Wir entfernen aber gefälschte Rezensionen.



Indice

LIENZOS

GEMÄLDE

KARAVANAS

KARAWANEN

ECO

WIDERHALL

TIEMPO ABIERTO

GEÖFFNETE ZEIT

ILUSIÓN OPTICA

OPTISCHE TÄUSCHUNG

PARALIZACIÓN

STILLSTAND

EL TEMOR DE UN PINO

ANGST EINER PINIE

MI HOGAR

MEIN HEIM

PAISAJE

LANDSCHAFT

FIERA

RAUBTIER

KATHARSIS

KATHARSIS

BRISA

BRISE

EL PAYASO HA MUERTO

DER CLOWN IST TOT

OCASIÓN

CHANCE

INSOMNIO

SCHLAFLOSIGKEIT

TEMPESTAD

UNWETTER

NO OLVIDES…

VERGISS NICHT…

EL COMEDIANTE NO ERA CULPABLE

DER SCHAUSPIELER WAR UNSCHULDIG

COLILLA

BRANDSTUMMEL

LOBATO

KLEINER WOLF

ETERNIDAD RETRASADA

VERSPÄTETE EWIGKEIT

LIENZOS

No teniendo ya ninguna esperanza

me escondí en un lienzo

ahí quedé por muchos años

solamente un puntito invisible.

Con miedo escuchaba las trampas

de palabras y conversaciones

de entre las comisuras de los labios -

el lienzo quedó sin autoridad,

se convirtió en un hombre

de osco semblante,

y el marco se hizo una mentira torneada.

No viendo otra salida

salí del marco

y me convertí en puntito cósmico,

un granito libre, vagabundeando.

GEMÄLDE

Keinen Ausweg mehr in Sicht

versteckte ich mich in einem Gemälde,

da blieb ich viele Jahre

lediglich ein unsichtbares Pünktchen.

Den Fallen aus Wörtern und Gesprächen

hörte ich angstvoll zu,

aus den lügenden Mundwinkeln -

machtlos war das Gemälde,

wurde zu einem Mann

mit mürrischem Gesicht,

und der Rahmen zu einer gedrechselten Lüge.

Keinen Ausweg mehr in Sicht

entstieg ich dem Bilderrahmen

und wurde zu einem kosmischen Pünktchen,

einem freien, herumwandernden Körnchen.

KARAVANAS

Hacia donde, madrecita, hacia donde?

Tu camino es el fin

de una eternidad

el reloj se paró

al contar la historia hasta el desmayo,