Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
Sous-titré "roman passionnel", Le Possédé (1890) est l'histoire d'une mangeuse d'hommes et d'un dignitaire saisi par la débauche. Onirisme, vampirisme, monologue intérieur, fragments d'un journal intime font de ce roman une oeuvre superbement hybride.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 296
Veröffentlichungsjahr: 2019
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
1
Camille Lemonnier
2
... l'obsession morne d'une contrée sans espoir, avec un
déferlement de névés toujours plus loin. Et seulement, par dessus
l'horreur du vide, un pic, comme une désolation plus haute,
s'entourait d'un passage d'opaques et gélatineuses nuées sécrétées par
l'ennui des cieux.
Rien, en ses lectures ni en son mode de vie, ne justifiait cette
persistance de l'atterrant paysage ; aucun souvenir non plus ne
commémorait le legs d'un antérieur et polaire voyage. Le président
Lépervié, foncièrement cagnard, d'ailleurs répugnait au tracas des
périples. Sans récurrences, la nostalgique amertume de cette vision
semblait d'autant plus extraordinaire.
En même temps, une mort partielle de proche en proche le
rigidifiait ; des glaçons charriaient en ses membres la paralysie ; et
toutefois, il subissait la contradiction de vivre à travers le remords de
son être aboli.
Il s'imposa successivement les reins, l'épigastre, la nuque, sans qu'un
indice certain s'en inférât.—Non, s'avoua-t-il presque consterné, la
souffrance ne vient pas de là. Et pourtant je suis malade. Depuis deux
jours, tout m'affecte. Deviendrais-je hypocondre ?
Il se contraignit à un travail pénible, avança le bras pour s'emparer,
par-dessus un amas de livres encombrant le bureau-ministre, d'une
boîte d'allumettes suédoises. Mais, au moment d'allumer le carcel, il
éprouva une telle lassitude de cette besogne inutile qu'il rejeta la
boîte et se rentassa dans son fauteuil.—«Et pourtant il vaudrait mieux
faire de la lumière, je ne verrais plus cet odieux pays de neige qui
toujours s'interpose entre les réalités et moi.»
3
À présent des titillations violentes lui gratillaient la paume des mains
et les plantaires.
Ses filandres se boulaient en une pelote que quelqu'un tirait avec
force. Puis de longues aiguilles lui perforèrent le cœur ; la pelote s'y
dévidait par les trous, nouant cet organe essentiel comme une volaille
percée par le coquetier ; et un arrachement atroce le suppliciait, des
doigts fouillaient les cavernes de sa poitrine, afin d'en extraire le
cœur qui d'abord résistait.
Il s'étonna de n'éprouver aucun désordre tandis qu'enfin ce cœur s'en
allait. Son corps, au contraire, brusquement s'allégeait comme si la
source de toutes afflictions, le principe de toutes adversités, l'unique
facteur des peines sans nombre qui ravagent la race adamique, du
même coup s'anéantissait.—«Il est donc avéré, pensa-t-il, que, le
cœur en moins, l'humanité vivrait en paix sur le fumier de ses
instincts. La damnation sous laquelle nous pantelons procède de son
intervention malévole dans les choses de cette vie et de l'éternel
leurre qu'il complote contre le parfait bonheur des certitudes.» Ce
commentaire sembla corroboré par les subites et inexprimables
délices d'une absolue quiétude. En cette approche de la béatitude, le
souvenir d'une grande douleur traversée ne s'était pas effacé
entièrement, mais, très lointain et émoussé, persistait comme un
adjuvant aux blandices dans lesquelles son essence se volatilisait.—
Oui, c'est le paradis, songea-t-il. Il n'y a rien au delà d'une semblable
sensation.
Cependant une créature sans visage portait son cœur dans ses mains
et marchait à travers un pays illimité, sous la rancune plombée des
cieux. À mesure, ce conoïde, si longtemps annexé à sa chair,
assumait aussi une forme humaine ; et tous deux à la fin incédaient
côte à côte, ayant la même taille, pareillement dénués de visage.
Il reconnut la contrée sans espoir, avec le déferlement des névés
toujours plus loin ; et ni l'un ni l'autre ne cessaient d'y avancer. Mais
l'actuelle morphose de son cœur saignait sur la désolation des neiges
une pluie de larmes rouges qui, tout de suite après, s'étoilaient en
fleurs merveilleuses ; et son compagnon se baissait, les récoltait, en
4
serrait de larges gerbes dans ses bras. À deux, ils gravirent le pic
solitaire, debout dans la consternation de l'universelle mort ; et quand
ils furent arrivés au sommet, son cœur primordial se mua en un
volcan qui, sous l'ennui des cieux vides, projetait les feux ardents
d'un érébus, avec des laves et des suies.
Le pic, d'ailleurs, avait résigné son dessin initial : il ressemblait
maintenant à un nez démesurément profilé dans un bouillonnement
de mucosités grasses et fluentes, une mer laiteuse dont les lourdes
oscillations tout à coup se déchirèrent sous les déflagrations réitérées
d'un tonnerre.
—Est-ce que je rêvais ? se demanda le président en éternuant avec
violence. En tout cas voilà bien l'explication de ce malaise singulier.
À l'audience d'avant-hier un froid toute une heure, par le ventilateur,
m'a soufflé sur la tête. Pourquoi diable aussi ne pas utiliser les
systèmes nouveaux ?
Coup sur coup les assauts d'un ouragan interne l'ébranlèrent, les yeux
gonflés de larmes, d'atroces fourmillements dans la paroi nasale, les
angles du front martelés par un tenace maillet ; et enfin, entre deux
explosions, il put trouver la force de gratter l'émeri du bout d'une
allumette. Une clarté irradia à travers la chambre : il alla se regarder
dans une glace. J'en ai pour huit jours, se dit-il, à m'accommoder de
ce visage spongieux et faisandé.
Puis, comme on sonnait le souper, il descendit à la salle à manger,
le col de son veston relevé dans la nuque.
Un abattement affligé signala le lendemain les ravages déjà profonds
de ce catarrhe imbécile. C'étaient, du reste, les stades habituels ; ses
pulpes cervicales brusquement refluaient vers l'issue des fosses
nasales qu'elles obturaient ; il percevait alors nettement la pesée très
lourde d'une boule d'hydrargyre dans l'épisphérie. Ce poids circulait
d'abord entre les pariétaux, puis s'immobilisait sous la bosse de la
mémoire des choses, parmi les deux sourcils ; et il put se comparer à
la cuvette d'un baromètre, avec le pesant glissement de la larme
mercurielle le long du tube de verre. La blessure des émonctoires, en
outre, l'irritait d'un chatouillement intolérable, comme si une barbe de
plume en frôlait malignement les vibrisses.
5
Tout à coup, du fond des ventricules, se révélaient les symptômes
annonciateurs de la crise. Celle-ci éclatait avec la violence d'un
typhon, déchirant les amas de lymphes en suspens ; un ouragan lui
dévastait les cavités de la tête ; les pommettes en feu, la bouche
écarquée, les paupières tiraillées et battues, il attendait l'éruptif retour
des éternûments qui se succédaient, comme des décharges de gaz,
parmi une explosion de glus saumâtres et visqueuses, projetées en
tous sens. Pour un instant la boule de mercure cessait de l'oppresser :
sa cervelle, à présent liquéfiée, semblait se diluer en des sérosités qui
lui arrosaient le sinus labial et longuement larmaient en roupieuses
stalagtites à la pointe du nez.
Une dépression en résulta du côté de l'intelligence. Il ne parvenait
plus à abouter deux idées.
À l'audience, il révéla d'étonnants aspects ; quelquefois ses
phrases se scindaient de pauses pendant lesquelles, le torse
soubresautant, il était obligé d'attendre la résolution de l'accès. Celui-
ci passé, il compromettait sa gravité en des nasillements, aigus
comme des hennissements, et qui ensuite s'enflaient en ronflements
de faux-bourdon, le navrant lui-même d'une impression de grosse
mouche bombynant dans son nez, comme une guêpe dans un cornet
de papier.
Le président put enfin rentrer chez lui ; ce fut comme un bien-être
momentané de délivrance. Il s'attarda une demi-heure chez sa femme,
écroulée en une chaise longue. Puis miss Rakma, l'institutrice,
ramena Paule de la promenade, et il se surprit à leur débiter à toutes
trois des propos niais, sans nécessité. La conscience qu'il versait dans
la puérilité ensuite redoubla son humeur noire ; il vitupéra, en une
sortie véhémente et injustifiée, contre la cuisinière, sous prétexte
qu'elle empuantissait l'escalier d'oing brûlé.
—Mais, papa, s'exclama Paule en riant, ce n'est qu'une idée. Je te jure
qu'il n'y a pas la moindre odeur.
De son côté, Mme Lépervié protesta doucement :
—C'est la faute à ton rhume, mon ami.
Alors il se fâcha tout à fait : son rhume, eh bien, quoi ? ne l'idiotisait
pas au point d'annihiler en lui le sens. Il était étonnant qu'on le
6
retorquât toujours quand il se risquait à une observation.
—Voyons, vous,—et il se tourna vers Rakma qui, à demi engagée
entre le battant et le chambranle de la porte, levait les épaules,
indifférente, sans lui répondre.
Ce désistement le mortifia.
Il haussa les épaules à son tour et ensuite, par amour-propre, se
détendit dans un rire forcé, en attirant Paule entre ses genoux :
—Venez ici, petite fille, et dites à votre méchant homme de père
qu'on a toujours tort de gronder ceux qu'on aime...
Dans son cabinet,—une petite pièce qui ouvrait sur le palier de
l'entre-sol et s'ajourait par une large verrière du côté du jardin,—son
accablement le reprit : il se reprochait cette scène de mauvais goût et
en même temps regretta son issue pitoyable. Une colère mieux obéie
eût fourni un exutoire à l'humeur acide où il se macérait sans autre
cause apparente que son coryza. Au contraire, il avait accepté
bénévolement sa défaite ; même cette Rakma, en s'esquichant,
récusait son prestige de magistrat et de chef de famille.
Sa tête de plus en plus se réduisait en bouillie ; c'était au dedans
comme le vacillement d'une gélatine, la désagrégation d'un mou de
veau trop échaudé. Il voyait sa cervelle à l'état d'une vague compote
blanchâtre de matières dissoutes et larveuses. Alors il espéra pouvoir
s'oublier en lisant : il ouvrit un tome de la Pasicrysie, se pencha
dessus comme pour s'y incorporer. Mais au bout de peu d'instants, sa
pensée distraite s'évapora en la supputation d'une fortune que l'avarie
d'un parent riche pouvait à bref délai leur susciter. Le malade, il est
vrai, s'éternisait ; toujours il lui avait témoigné des sentiments
affectueux ; et une rancune le révolta contre son inqualifiable
persistance à vivre.—Voilà que je souhaite la mort d'un honnête
homme, se dit-il, indigné.
Il ferma le tome brusquement et s'excita à absorber une tranche de
littérature émolliente.
Mais la nauséeuse décoction morale qu'il découvrit dans un roman
de Conscience lui rendit au bout de peu de temps ce travail insipide.
D'ailleurs, la fadeur d'une telle élucubration n'allait pas à son goût
7
des écritures carrées, invétéré par l'habitude des casuistiques
juridiques. Il se complaisait aux bons auteurs, de Montaigne à
Montesquieu et à d'Aguesseau, et, sans les mépriser, ne dissimulait
pas son indigence d'admiration pour les lettrés modernes, trop
débraillés. Jugeant que toute tentative pour se récupérer demeurerait
vaine, le président alors se relâcha à une déperdition croissante de sa
volonté, déambulant par la chambre, grimpant sur un escabeau pour
épousseter le rayon supérieur de sa bibliothèque, regardant
obstinément devant lui un point de l'espace, sans voir. Il se sentait
plein de dégoût pour sa robe, pour ses labeurs habituels, pour les
bénignes douceurs de la vie de famille.
Par delà la fenêtre, aux vitres de laquelle il s'en venait appuyer son
front, un hiver assombri de crépuscule s'illimitait. Depuis un mois
sévissaient les frimas. Sous les incolores et rigides strates des neiges,
les jardins ressemblaient à de larges meringues érigeant, comme un
décor d'architectures pâtissières, des stèles givreuses, des coupoles
micassées, une grêle forêt d'arbustes en sucre cristallisé.
Maintenant il s'avisait d'une occulte correspondance entre ces
perspectives et le saturnien paysage qui le persécutait. Sans nul
doute, un travail de suggestion s'était opéré, résorbant l'ennui des
invariables ambiances dans cette vision répercutive. Par les
canicules, celle-ci parallèlement eût affecté l'horreur sèche d'un
sahara. Quelle ironie ! pensait-il. Ainsi l'homme le plus grave serait
toujours le jouet des circonstances spéciales dans lesquelles il est
placé ?
Un amas de nuées, dans une agonie de lumière, soudain pantela.
Tout un pan du ciel furtivement s'élucida d'un bleu malade qui,
ensuite, se vespérisait en des décroissances de nuances éteintes, en
des deuils froids d'hépatites, d'hyacinthes et d'améthystes. Sur le
vierge évanouissement de la terre, ce fut comme la mort anxieuse du
jour éternisant après lui le regret de toute vie, et le jour lui-même, à
l'occident, d'un rose de sang mal lavé, n'était plus qu'une blessure
pâle par laquelle s'égouttait l'espace. Distinctement, dans le noctuaire
éther, le président vit s'ouvrir, sous de nébuleuses paupières, un grand
œil triste.
8
«Je l'aurai froissée, se dit-il, en se remémorant le haussement
d'épaules de l'institutrice. Cette fille, après tout, a sa fierté, une fierté
triste comme toutes les personnes au-dessus de leur condition. Elle
me regardait de ce même œil affligé qui là-haut semble rêver dans la
sévérité du ciel.»
«Mais c'est moi qui rêve, s'écria-t-il au bout d'un instant, il n'y a pas
d'apparence qu'un autre homme s'ingénie à de pareilles idées. Certes,
il faut que je sois bien malade.»
—Monsieur....
Il se retourna, découragé.
Pareille à quelque grand oiseau pâle venu là et roulé à travers la
verrière avec une des vagues de la houle crépusculaire,—il l'aperçut
muette et rigide ; ainsi même il l'aperçut comme si le soir, pour
pénétrer dans la chambre, avait pris cette figure mystérieuse
seulement illuminée à l'entour des yeux du reflet égaré des lointaines
et tristes étoiles... Par le pouvoir obéi d'une incantation, elle semblait
sortir du monde obscur où les formes du rêve sommeillent
enchaînées en attendant qu'un criminel désir viole leur taciturnité et
leur commande d'investir les apparences sensibles de la vie.
Le président, la première surprise passée, songea à formuler cette
métaphysique en rabâchant le dicton : «Quand on parle du loup...»
Mais la solennité de l'heure et, dans le soir, ce troublant visage
soudainement surgi comme par la vertu d'un sortilège, refrénèrent
son accès de bêtise sereine. Sur le sombre des fonds, dans le très
confus reste de jour qui déjà n'était plus que de la ténèbre visible, sa
tête dressait la pâleur d'une fleur de chair malsaine, d'une fleur
germée sous de brûlantes aurores et des lunes fiévreuses. Elle était
entrée sans qu'il l'eut entendue venir, aucun bruit n'avait trahi son
passage dans cette atmosphère de songe où, épars, le nez collé à la
vitre, toute répercussion du monde réel interrompue, il s'oubliait à
contempler les dolentes splendeurs d'un déclin d'hivernale lumière.
Il pensa avec humeur que sans doute elle montait se plaindre du ton
impérieux dont il avait eu l'air de la requérir. Un dépit aussitôt le
prédisposa à se montrer intraitable. Du moment que les salariés
témoignent une telle susceptibilité, la vie en commun, avec la
9
familiarité des rapports quotidiens, n'est plus possible.
Mais elle demeurait sans voix, passive, imperméable, incrustant aux
siens ses énigmatiques yeux, plus noirs que la nuit céleste, ses yeux
comme des lampes sous les vitraux éteints, dans la paix morte des
chapelles. Un ardent et magnétique regard en émanait, une chaleur de
vie toujours cruellement comprimée et qui tout à coup dardait, en ce
double foyer révélateur de la plus sombre volonté.
—Ce ne sont pas les yeux qu'elle avait tout à l'heure, songea
Lépervié interdit, ce ne sont pas les yeux qu'elle avait autrefois.
—J'avoue, dit-il, oui, j'avoue que je parais avoir été un peu vif...
À peine ces mots émis, il sentit les torts graves qu'il s'octroyait.
«Mais, pensa-t-il, ce n'est pas cela que je voulais dire. Voilà que je
vais au-devant de ses reproches.» Le sang lui monta à la tête : il lui
eût dit des injures.
—D'ailleurs, en voilà assez, je crois, énonça-t-il sur un ton bref qui la
congédiait, en jouissant de la fermeté de cette parole.
Un mouvement enfin rompait sa noire immobilité sur la nuit plus
épaisse.
—Je ne sais pas de quels torts vous voulez parler, protesta-t-elle
négligemment. J'étais montée seulement dire à M. le président que
quelqu'un en bas désirait lui parler.
—Ah ! quelqu'un ? Vraiment, quelqu'un me demande ?
Sa voix avait perdu toute autorité ; elle chevrotait péniblement sur un
diapason insolite. La conscience de ce trouble phonétique le
tourmentait encore que déjà la porte du cabinet s'était refermée sans
bruit,—sans plus de bruit qu'en s'ouvrant,—sur les nocturnes lys (les
noirs lys d'un soir au bord d'une eau morne), les lys des yeux de cette
fille, reprise à son indifférence un peu hautaine et dédaigneuse.
Le président alluma une bougie. Il avait égaré parmi ses dossiers sa
calotte.
—En effet, se confirma-t-il, en suspendant ses recherches, c'étaient là
des yeux tout à fait extraordinaires... Des lampes en une chapelle...
Des lys au bord du soir d'une eau... Ah ! impératifs, commandant le
renoncement à tout espoir... Prophétiques yeux au fond desquels
s'érige l'appréhension des croix... Yeux chargés de la rancune des
10
opprobres impardonnés... Yeux vengeurs de l'éternelle humiliation de
la femme... Après tout, qu'importe ? conclut-il.
C'est une impertinente. Il y a une manière de regarder les gens qui
les met dans leur tort.
Enfin il récupérait sa coiffure. Au parloir, un homme se jetait à ses
pieds, et à travers des larmes, bégayait :
—Ah ! monsieur, jamais je n'oublierai...
Un pauvre diable, le frère d'une des bonnes de la maison, qui
surprenait une nuit sa femme avec un amant et la tuait. Lépervié, aux
assises, visitait les principaux jurés et leur arrachait l'acquittement.
—Bien ! bien ! dit-il en riant ; mais n'allez pas recommencer.
Un matin Lépervié s'éveilla, lénifié par les visions d'un songe folâtre.
Il n'avait pas répudié l'ancestrale et honnête coutume du sommeil en
commun dans l'ampleur du lit conjugal. Celui-ci, par ses dimensions
exceptionnelles, mais que justifiait l'embonpoint maladif de Mme
Lépervié, évoquait une très vaste berline de poste, où une famille
aurait pu voyager à l'aise. Depuis bientôt dix-neuf ans, cette couche
monumentale abritait leurs tendresses d'époux sans reproche,
insensiblement dérivés, après une assez longue ferveur, vers une
normale et quiète affection. Une sécurité mutuelle faisait le fond de
leur vie.
D'abord le président ne se remémora que très imparfaitement les
importunes sensations des jours antérieurs. Son lever s'effectua
bénin, dans une paix d'esprit légère, sur laquelle influaient encore, à
son insu, les illusions de ce rêve aimable, que malheureusement il
avait oublié.—«Peut-être aussi, pensait-il, la maturité hâtive de mon
coryza n'est-elle pas sans effet sur ces dispositions favorables.» Des
inhalations résignées d'alcali, de réitérées fumigations de fleur de
sureau, d'autres remèdes congruents avaient graduellement désagrégé
les banquises de sérosités amoncelées dans la région de l'encéphale.
Mme Lépervié, généralement, demeurait couchée jusqu'à dix
heures. Un peu redressée dans ses oreillers, elle déjeunait d'une tasse
de chocolat ; puis Paule et Guy, un instant s'attardaient à l'embrasser
—(Guy prêt à partir pour ses cours),—et, ensuite, lentement, avec
11
cette grâce de nonchaloir qui amollissait d'une ombre de regret tous
ses mouvements, elle passait son peignoir et se résignait à la peine de
traîner son corps.
Vers midi, Rakma, pendant que Paule, dans le cabinet voisin,
recordait à mi-voix une leçon d'anglais ou d'allemand, entrait lui faire
une lecture. Et de nouveau, les heures pesantes de l'après-midi
l'accablaient, étendue sur le divan, les mains distraites par un travail
de tapisserie, grignotant des pralines, écoutant un peu de lecture
encore ou attentive à stimuler Paule qui, assise à un bout de la table,
obtenait de finir sa journée d'études auprès d'elle. Malgré son apathie,
un charme de distinction soulignait, en cette femme d'une bonté
vraiment miséricordieuse, une âme sans fêlures, insoupçonneuse du
mal, et comme la continue fraîcheur de cette virginité intérieure qui,
chez les personnes éteintes au penser de la chair, résoud l'inquiétude
des sens.
Matinal, Lépervié, lui, dépêchait dans son cabinet un sommaire
repas, lisait ses journaux, décachetait sa correspondance, puis sa
barbe faite, s'habillait et partait pour le Palais. Depuis trois ans, il
présidait la Chambre des divorces ; on appréciait ses mérites de
magistrat intègre et ponctuel.
Un peu isolé entre ses assesseurs, ses mains très soignées en des
manchettes à boutons d'or sortant des vastes manches noires
retroussées de sa robe, la face large et légèrement rosée aux joues
entre le frisottement des côtelettes comme nuées d'une fine cendre—
et droit, enclin à la solennité, les plis de sa bouche grasse, diserte,
mouillée de paroles, rappelant certaines bouches pulpeuses de
prédicateurs,—il était admiré pour le port de son haut front, la netteté
de la raie qui partageait ses cheveux châtain, lissés de cosmétique et
avivés d'un frottis de teinture, la dignité grave de sa démarche à
laquelle ne messeyait pas un moyen empâtement.
Ce matin-là, selon sa coutume, Lépervié appuya un amical baiser
aux joues de Lydie, encore assoupie, endossa la robe de chambre
quadrillée qui, même dans l'intimité, lui gardait, avec ses droites
cassures allongées jusqu'aux pantoufles, un profil majestueux, et les
cheveux rebroussés par un rapide coup de brosse, ouvrit la porte de la
12
chambre à coucher pour gagner son cabinet. Mais, comme il
descendait les premières marches, une longue et mince silhouette se
détacha dans la clarté de l'escalier, une nuque d'or brun sous les
noires torsades d'un épais chignon : c'était Rakma qui montait. Il
s'effaça à demi pour la laisser passer, subitement inquiet à la pensée
de ses étranges yeux, ressaisi, avec une rapidité foudroyante, par le
souvenir de leurs orbes magnétiques. Mais déjà, sans débat, une
curiosité pénible, comme elle le frôlait, lui faisait scruter l'ombre de
ses profonds sourcils, préparé à subir la décharge des troublantes
prunelles.
Le pâle visage glissa devant lui, sans un regard, hermétique, scellé
dans sa froideur. Du bout des lèvres, respectueuse, elle avait
seulement émis une excuse polie ; et tandis qu'il s'attardait, à son
insu, distrait par le rythme de ses hanches, elle s'éloignait, diminuait
vers le haut.
Il pénétra dans son cabinet et tout à coup s'aperçut qu'il en repoussait
la porte presque avec fracas. Il la rouvrit, un instant pensa à
interpeller l'institutrice, mais de nouveau il s'enfermait, cette fois sans
bruit, subitement honteux de cette précaution que rien ne motivait.
Son attention à surveiller ses gestes surtout l'irritait.
—Après tout, se dit-il en se jetant dans son fauteuil, cette fille est
sans intérêt pour moi. Peut-être simplement ai-je cru découvrir en ses
yeux le reflet de suggestions latentes en moi ou venues d'ailleurs.
(C'était un magistrat amoureux des paraphrases.)
Ce ne fut qu'au Palais, néanmoins, après avoir endossé sa robe, qu'il
reconquit sa complète autonomie. Par la force de l'habitude, au
moment précis d'investir sa présidence, il se composait une tête dont
la symétrie, déblayée de tout alliage, concordait avec le froid appareil
de la justice. Ses lèvres raidies, de lents regards récolligés sous la
tombée des sourcils, il s'installait, après une suite de petites tapes sur
la mèche gommée de son front. Ensuite, tandis que d'une main aux
doigts en éventail, il aplanissait sur son pupitre les feuillets du rôle,
les doigts de sa main libre étiraient, lissaient, lévigeaient les soies
pâles de ses côtelettes en l'onction de caresses adonisiaques. Puis les
deux mains se rapprochaient, allaient l'une vers l'autre (ainsi que des
13
magistrats qui s'abordent), un instant s'entrecroisaient sous la carrure
du menton, très blanches, un peu grasses, duvetées le long du
métacarpe de frisons dorés. Surtout les jours de premières à
sensation, devant une affluence choisie, Lépervié ne répugnait pas à
un peu de l'apparat d'une posture de théâtre.
La banalité des causes appelées requit médiocrement l'intérêt du
tribunal. Un ménage de domestiques d'abord, ulcéré par l'adultère de
la femme, attesta la pourriture endémique des gens de maison, mêlés
au libertinage des maîtres. Puis les sévices d'un ouvrier alcoolique
sur sa femme visiblement talée de pochons ne laissèrent aucun doute
quant à l'aménité des rapports de ce couple populacier.
Et enfin il y eut une plaidoirie pathétique d'un jeune stagiaire,
pour obtenir des juges la dissolution d'un mariage d'employés, ravagé
par les violences de la femme, une virago qui, même sous l'œil
sévère du président, continuait à obsécrer son pitoyable conjoint.
Presque toujours, les magistrats novices péniblement s'affectaient des
ignominies que mettait à nu, comme d'incurables lèpres, la brutalité
des enquêtes ; ils en demeuraient pendant un temps offensés comme
au contact d'une humanité impure, corrodée d'un amas de vices
irréductibles. Mais par degrés, la nausée de cette clinique malpropre
s'atténuait ; l'ennui des longues audiences n'était plus stimulé par
d'intimes révoltes ; ils s'invétéraient dans une incuriosité maussade,
l'âme racornie par l'universalité du mal. Ainsi en était-il advenu de
Lépervié, sans que, toutefois, personne jamais eût insinué qu'il s'était
endormi pendant les audiences, comme tôt ou tard s'y oubliaient ses
collègues.
Chez lui, un soir, le front dans les mains sous la lampe, il
s'interrogea. Ses humeurs malignes purgées avec le coryza, c'était
comme une crise liquidée qui, maintenant, lui conférait des
sensations fraîches. Jamais les baumes émollients de la famille ne
l'avaient plus délicieusement saturé. Un anniversaire solennellement
fêté, les quarante-deux ans de sa femme, le toucha jusqu'aux larmes.
Lydie ne dissimulait pas son âge, heureuse de vieillir dans l'affection
des siens. Lui-même, à table, devant ses enfants, professa qu'aucune
douceur ne prévaut sur un acheminement au déclin, dans l'harmonie
14
des mutuelles tendresses.
Après les crépusculaires stagnations du spleen, son idiocrasie
s'aérisait au vent des impulsions légères et bénignes.
Une mansuétude l'inclinait à des projets de bonnes œuvres, à une
commisération pour les déshérités de la vie, à un moindre dédain
pour les dépossédés de la supériorité intellectuelle et morale qui le
grandissait si haut dans son estime. L'orgueil de soi et sa naturelle
dérivation, la présomption d'une incurable infirmité de conscience
chez autrui, ces incoercibles travers inhérents à la condition du
magistrat, il les sentait s'atténuer dans la suggestion d'une humanité
pitoyable, plus encore que criminelle.
—Oui, se confirma-t-il, me voilà bien, tout à fait bien à présent. Mon
adynamie antérieure s'est résorbée dans cet actuel et parfait équilibre.
«Mais qu'a-t-elle donc à me dérober ainsi maintenant ses yeux ?
songea-t-il sans raison tout à coup, en s'aimantant encore une fois au
magnétisme du regard de Rakma. Au contraire, les miens—c'est
singulier—sont toujours sur le chemin de son étrange visage. Je les
crois ailleurs et inopinément je constate qu'ils les mangent comme
des ventouses.
En effet, dans ces moments, il ne croyait pas la regarder. Mais
l'intrusion d'un autre homme dans sa peau, avec la curiosité sournoise
d'une prunelle enchâssée dans la sienne, avait l'air de la fixer d'un œil
plus subtil que son propre œil et où ensuite il s'en voulait de voir se
réfléchir et se graver en une netteté d'intaille les aveux d'un sexe
exotique et irrité. Même, il le reconnaissait, c'était, sans le vouloir,
une persistance à la traquer dans cet effacement concerté de sa
personne, la malice du chasseur s'entêtant dans le guet d'un gibier
terré.
Il en venait, dans sa rêverie, à se tourmenter de la ressemblance de
ces yeux de Rakma avec le souvenir d'autres yeux immémorialement
connus et qui, éteints par l'éloignement, se rallumaient en le rappel de
ce brûlant et noir orient de leurs pupilles.
Des yeux, se persuada-t-il, qu'il me semble avoir vus à d'autres
visages, mais où, en quels temps, en quelles rencontres ?
15
Les paupières closes, c'était alors en sa mémoire de successives
évocations de personnes, un tourbillon de visages se décomposant
vertigineusement et ne suscitant nulle indication précise, une roue
d'yeux de toutes les nuances gironnant pour se fondre invariablement
dans un grand œil unique, cet œil de l'autre soir, impératif et triste.
Au bout de cet effort, enfin se levait une évidence, le mystère d'une
grande fille brune et flexible comme elle. Cette image passait dans sa
vision, s'évoquait des ombres intérieures, légère, aérienne, réelle.
Pourtant nul indice ne l'aidait à conjecturer où d'abord il l'avait
aperçue. Une présence à la fois proche et fuyante la volatilisait à
travers un lointain de flottantes nébulosités. Toujours il était sur le
point de l'atteindre, parmi la dispersion de sa mémoire. Puis une
ténèbre s'interposait, où encore une fois elle se reculait et n'était plus
qu'un idéal fantôme.
—Ne serait-ce donc qu'un mirage ? se dépita-t-il, repris à cette manie
de soliloquer, qui lui était commune avec la race oratoire et les
studieux penseurs de cabinet. Ou la portais-je en mon pressentiment,
pure entéléchie, en attendant qu'elle prît un corps et se mût devant
moi ? Mais voilà que de nouveau je rouvre la porte à cette
impressionnabilité nerveuse avec laquelle je croyais en avoir fini.
Moi-même je l'irrite à plaisir en m'ingérant en d'oiseux examens de
conscience.
Sans cause, l'ancienne aigreur brusquement reperça.
Un soir, comme il s'assurait des progrès de Paule en la questionnant
sur une difficulté de grammaire, il s'emporta à propos de l'explication
diffuse qu'elle lui fournit.
Guy, les coudes sur la table, absorbait avec frénésie la stupéfiante
odyssée d'un Jules Verne fraîchement couvé et plus mirobolant que
toute la ponte antérieure du même auteur. Mme Lépervié, mi-
assoupie dans son fauteuil, bobinait de la laine à tapisser, abritée
contre la clarté de la lampe par un écran. En l'alanguissement de
soirée finissante qui silenciait la chambre, détona l'insolite acrimonie
de sa sortie. Rakma, très calme, s'avança d'un pas.
—Je crois, monsieur, qu'en lui posant la question d'une autre
manière...
16
Il l'interrompit sèchement :
—Pardon, je déteste cet enseignement de perroquet. Et se tournant
vers sa fille :
—Voyons, mademoiselle, répondez.
Paule, interdite, taquinée par l'opiniâtreté paternelle, se tortilla avec
une moue de dépit enfantile. Elle ne pourrait jamais, on ne lui avait
pas appris cela.
—Mais que vous apprend-on donc alors ?
Il partit de là pour blâmer l'abusif exercice de la mémoire, presque
toujours au détriment de la réflexion. (Sortez l'enfant de la routine
mnémonique, il ne sait plus rien, comme quelqu'un qui, dans une
forêt, ne connaîtrait qu'un seul sentier). Une joie maligne d'humilier
l'institutrice sous ses redondances oratoires, stimulait sa loquèle.
—Mon ami, intervint Mme Lépervié, Paule jusqu'à ce jour s'est
toujours trouvée très bien des méthodes de son professeur. Je ne sais
s'il serait profitable pour elle d'adopter un système différent.
Redressée en ses coussins, le buste tourné vers Lépervié, elle le
considérait avec étonnement.
—Monsieur le président doit avoir raison...
Sinon il ne se fût pas exprimé ainsi.
C'était Rakma qui doucement parlait, sans l'apparence d'une révolte.
Il leva la tête, étonné, presque contrit de sa rudesse. Au-dessus de lui,
dans le rose demi-jour tamisé par les crépons de la lampe, se
mouvaient les lourdes et indéfinissables prunelles. Oui, songea-t-il,
c'est bien là la douleur du grand œil mystérieux entrevu dans les
nocturnes nuées.
Avec de sonores maillets, avec des poignards moelleux, ces yeux en
lui enfonçaient le silence, le silence du mauvais gré pardonné. Il eût
voulu parler, atténuer ses torts par un regret de bonne grâce. Il ne put
trouver une parole ; et tout ce soir (et les autres soirs, et les autres
jours), il porta ce regard, comme un ver frétillant en sa chair, comme
le mal vivant d'une chair cariée.
Des jours.
... Assoupis, nébuleux, lointains, les nostalgiques yeux,—les yeux
dissimulateurs de la créature taciturne et close qui les portait entre
17
ses tempes, comme de mélancoliques lampes voilées, maintenant, en
s'appuyant aux siens, se dilataient, injonctifs, brûlants, pareils à de
fixes soleils noirs en des cieux carburés.
Passagèrement, la foncière chasteté, en Lépervié, s'irrita contre leur
sourde tyrannie. C'était encore l'émoi de la bonne conscience au
diabolique éveil des titillations charnelles. Mais presque aussitôt une
vanité persuasive exalta le plaisir d'avoir été exigé par la femme.
Alors la lutte, jusque-là dispersée, résolument se concentra en cette
misère de la chair éternellement vulnérable.
—Doucement, doucement, ce n'est pas après vingt ans d'intègres
mœurs...
J'ai des enfants à qui je dois le bon exemple ; et Lydie m'est
doublement sacrée.
Il constata bientôt l'inutilité de ce débat. Toujours ses yeux se
projetaient au-devant de ceux de l'ennemie ; il s'oubliait à les boire
avec une ivresse froide, comme un breuvage notoirement
empoisonné et qui, pourtant, requérait sa soif de gourmandes et
périlleuses délices. Même par les rues, les funestes yeux
l'accompagnaient, se miraient au regard des passantes, ouvraient dans
sa pensée de profondes et soyeuses alcôves pour l'amour. Il en vint à
suspecter très confusément—oh ! rien qu'un soupçon, l'ombre d'un
petit nuage traînant à terre,—la binarité de sa nature, constaté
maintes fois chez autrui, au cours de ses investigations de magistrat.
—L'idée de la faute, ratiocinait-il, est comme un larron qui
tenacement cherche à s'introduire dans la maison de l'âme. J'ai eu le
tort (mais il est réparable) de laisser la porte ouverte à ce malveillant
compagnon. Pour excuser cette faiblesse, il dévia vers la conjecture
d'une part d'irresponsabilité atténuant le fléchissement de la volonté
chez l'homme.
Sa bonne foi s'alarma.
La présomption d'une action latente et irréductible, s'exerçant au fond
de l'être comme un agent secret de désordre, n'est, après tout,
conclut-il, qu'une duperie au moyen de laquelle la mauvaise
conscience donne des latitudes à la lâcheté. Arrière ces damnables
paralogismes !
18
L'Œil circule dans sa vie intérieure,—œil obsessionnel et qui toujours
plus avant descend aux troubles eaux de son désir,—œil nageant avec
son regard, comme un lumineux poisson, par-dessus les limons
soulevés de la concupiscence.
—Une grande fatigue peut-être, une lassitude de mon corps surmené
domptera cet état d'impressivité aiguë et qui me dérobe la discipline
de ma volonté.
Le président se contraignit à de laborieuses promenades qu'il
acheminait par delà les banlieues. Il s'était plaint à sa femme de
pesanteurs de tête ; elle-même l'exhortait à expérimenter cette
hygiène, toujours profitable aux travailleurs sédentaires. D'abord,
l'air des campagnes, absorbé à pleins poumons, lui coula un bien-être
indubitable. Par les vents et les grêles il errait, patrouillant dans les
bourbiers, pataugeant dans les purins, avec ennui. Il tâchait de se
persuader que le servage des créatures hâves et squalides qu'il voyait
peiner sur l'aire était pour lui plein d'intérêt. En réalité, un tel labeur
seulement lui rendait plus répugnante la basse humanité qui, de tout
temps, s'y ravalait. Les pantalons en bouillie, éreinté, ravagé d'une
faim-valle, il rentrait se mettre au lit, après avoir ingéré de copieuses
nourritures.
Puis le charme bienfaisant s'épuisa ; les hantises resurgirent... Des
cygnes noirs, de tristes cygnes en deuil, dans un lunaire minuit,
voguent sur un lac aux confins du monde, près d'un volcan... Sur une
eau de ténèbres passent des nacelles où des musiciens râclent sur des
os des airs joyeux... Deux sombres lys sur un îlot hurlent et pleurent
avec des abois de chiens... Une araignée file sa toile sur un cercueil
au fond d'une alcôve... Et une impression confuse, subie autrefois,
surtout persistait... «Impératifs et commandant le renoncement à tout
espoir... Prophétiques yeux au fond desquels s'érige l'appréhension
des croix... Yeux chargés de rancune... Yeux vengeurs...»
—Des phrases ! Des rêves ! se dit-il avec une ironie amère. Voilà
donc ce qu'évacue en nous la lecture des poètes ! Cette fille,
d'ailleurs, avec sa peau verte, ses épaules en sifflet et son corsage
pauvrement nubile, à peine paraîtrait désirable aux autres hommes.
19
—Possible, dit une Voix en lui, mais pour toi, que tu le veuilles ou
non, elle est diabolique, d'une beauté retorse et cauteleuse qui te
jugule.
—Ah ! fit-il en frappant sa canne à terre, se pourrait-il que je fusse
à ce point atteint ? Il ne me resterait plus, en ce cas, qu'à m'accabler
de mon propre mépris.
Une mort blanche pèse sur la ville et les campagnes : Lépervié ne
s'aperçoit pas que sa silhouette grimace sur le soir blême en
gesticulations dont s'amuse la malice du passant.
—Œil ouvert comme un trou sur la nudité de la chair (encore cette
Voix), œil prometteur de joies impures, œil qui, comme une bouche,
boit les baisers et mange la sève des hommes !
Au bas de l'avenue, sur les pentes d'un terrain déclinant vers un
sombre lac, d'affreux logis exsudent, par l'embu des plâtres, de vertes
moisissures. Lentement, en leurs vitres mortes, une braise s'allume,
jaillie d'une crevasse ardente qui, là-haut, vomit un dernier flot
solaire.
Le président voit :
Dans le ciel aigre, par-dessus un immobile paysage de neige, se
dilate, sous la paupière lourde d'une nuée, un grand œil triste, d'où
s'épand, en un large rais oblique sur l'ennui de la terre et de l'eau, le
regard du jour agonisant.—«Oh ! je le reconnais, songe-t-il, c'est le
même ciel toujours ; mais à présent, c'est comme si quelqu'un, par cet
œil triste de l'espace, regardait au fond de ma conscience !»
Pâques, depuis une semaine, gratifiait Paule et Guy de vacances en
province chez des amis possesseurs d'un château, avec nacelles sur le
lac, poneys à l'écurie, mails dévolus à des sports variés. Leur départ,
en éclaircissant la circulation dans la maison, avait mis comme une
housse de silence aux chambres vidées de la turbulence de leurs jeux
et de leurs rires.
—Il faut bien qu'ils s'amusent un peu, ces pauvres chéris, disait pour
se consoler Mme Lépervié, plus seule dans la peine de son corps las à
traîner par le silence des chambres.
Le président désœuvré, sans courage pour l'action ou la pensée
20
pendant ce chômage professionnel, de plus en plus déviait vers un
état passivement sensationnel, à la dérive de la vie et de l'esprit.
L'inutilité des fatigues corporelles, comme dérivatif à un mal
inexplicable, l'avait rejeté à des loisirs sédentaires, à l'internement
dans le moite ennui du cabinet, à l'incuriosité des lectures essayées
pour tuer les heures. Puis un plus absolu désintérêt le promena sans
but de la cave au grenier, malheureux jusqu'à l'angoisse, plein d'un
insurmontable dégoût à l'idée de se raisonner, suspectant l'approche
d'une crise, les paumes titillantes et rétractées, l'estomac ravagé
comme par un chatouillement d'émétique.
Sans transition il éprouva la nécessité d'une explication avec Rakma.
—Je m'humilierai, je la supplierai de déserter cette maison, je lui
dirai... Oui, le devoir, ma femme... Elle m'écoutera.
Cette hypocrisie pleutre dissimulait péniblement les abois de sa chair
malade, travaillée maintenant d'actifs ferments.
Pendant deux heures il l'attendit, rôda par l'escalier, mais son guet
d'abord fut déçu par les circonstances. Mme Lépervié la retenait
auprès d'elle, en un besoin de se passionner pour des sentiments
factices, à défaut d'un aliment à ses maternelles impulsions. Depuis
midi, l'institutrice lui faisait la lecture d'un roman sans ragoût, mais
qui, à travers le leurre d'une action compliquée, l'étourdissait du va-
et-vient mécanique de ses personnages. Ah ! se dit-il, si cette insipide
émulsion littéraire doit l'intéresser plus longtemps, avant une heure je
serai retombé à mon apathie.
La voix de la liseuse enfin s'arrêtait de crachoter la prose glaireuse du
triste écrivain ; un fauteuil roula sur le tapis ; et presque aussitôt,
dans la coulée de jour assombri de la porte, sa robe noire en
silhouette se découpa.
Le soir tombant alors enhardit Lépervié ; il redescendit lentement
de manière à se faire dépasser par Rakma, qui descendait aussi, puis
la rejoignit sur le palier de son cabinet, et là, lui touchant le bras,
balbutiant :
—Un instant... entrez.
La porte se referma sur eux. Tout de suite il la saisit par les poignets,
plongeant ses yeux dans le regard sans peur avec lequel elle semblait
21
attendre un événement dès avant ce jour consenti. Mais déjà il avait
oublié par quels propos concertés l'entamer. Une passion soufflait à
ses narines ; ses jambes sous lui battaient. La gorge rauque, il
s'affola :
—Ça ne pouvait pas durer... Ah ! c'est vous qui l'avez voulu...
Maintenant criez, ça m'est égal, on ne vous croira pas... Je suis au-
dessus du soupçon. Mais parle-moi donc, dis-moi que tu me hais,
comme je te hais, moi.
Ses doigts avec des secousses l'attiraient. Il subissait délicieusement
la forme de ses genoux et de son ventre. Tout secoué de furieuses
haleines, il se mit à lui manger les cheveux de voraces baisers.
—Les vieux, les vieux, il n'y a qu'eux pour aimer... Demande-moi
tout... Nous irons vivre dans un coin... Je t'amuserai, tu verras... Et
puis ça n'est pas d'aujourd'hui... J'ai lutté, mais il y a des fatalités...
Étais-je stupide, hein ? Comme si on s'appartenait ! Et puis encore, tu
sais, ce n'est pas vrai... à mon âge, à mon âge...
Rapidement elle tirait de sa robe et baisait une petite médaille
d'argent, relique ou talisman. Puis, sans un regret, nulles roses de
honte sur la pâleur morte du visage, elle parut accepter le stupre
d'une autre femme prisonnière en elle, sa sœur impure, vouée à
l'opprobre du sacrifice d'où elle-même sortait épargnée.
Passive, elle s'abandonnait.
Lépervié perdit la tête et l'emporta sur les coussins, en le familial
divan, depuis des ans le confident de ses méditations, l'ami des aises
de son corps ; il avait aussi délassé les relevailles de l'honnête femme
encore ulcérée de sa maternité.
Brusquement le silence de la maison, à peine les râles expirés, fut
rompu par un coup de sonnette parti de l'appartement de Mme
Lépervié et à bref délai suivi de la galopée de la femme de chambre
dans l'escalier.
—Va-t'en, pars vite, trouve une raison ! s'écria le président, repris à
l'angoisse du réel.
Les yeux clignant de peur parmi les rouges vergetures du sang à ses
