Material de lectura. Elvira Hernández E-Book

Elvira Hernández

• Herausgeber: UNAM, Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial
• Kategorie: Poesie und Drama
• Sprache: Spanisch

Seitenzahl: 22

Veröffentlichungsjahr: 2025

Beschreibung

El libro contiene una muestra significativa de la poesía de Elvira Hernández, tomada de sus principales poemarios. Esta antología tiene justamente como objetivo invitar a la lectora o lector a un merodeo por esta obra. A transitar por ella y perderse en sus bifurcaciones. Los textos se han dispuesto de forma cronológica en base a su circulación y se han seleccionado poemas de casi la totalidad de los libros publicados por Elvira. Sólo se han excluido sus poemas de largo aliento (¡Arre! Halley ¡Arre!, Carta de viaje, Seña de mano para Giorgio de Chirico, La bandera de Chile) cuya fragmentación resulta una cirugía compleja. Espero que estas páginas despierten el interés también por ellos

Leseprobe

MATERIAL DE LECTURA | 240

POESÍA

Elvira Hernández

Selección y nota introductoria de Guido Arroyo González

MÉXICO, 2025

AVISO LEGALMaterial de lectura. Elvira Hernández. Selección y nota introductoria de Guido Arroyo González. Material de lectura. Elvira Hernández fue publicado en 2025, en versión impresa, por la Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM, en la colección Material de Lectura serie Poesía. Directora general de Publicaciones y Fomento Editorial: Socorro Venegas. Subdirectora editorial: Elsa Botello. Diseño de portada e ilustración: Manuel Monroy. Diseño: Regina Olivares. Formación: Ma. Dolores Rodríguez T. Cuidado editorial: Patricia Zama. Esta edición de un ejemplar (350 Kb) fue preparada por la Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM. La coordinación editorial estuvo a cargo de Camilo Ayala Ochoa. La producción y formación fueron realizadas por Hipertexto – Netizen Digital Solutions. D. R. © 2025, Rosa María Teresa Adriasola Olave (Elvira Hernández). Primera edición electrónica en formato epub: 18 de julio de 2025. D. R. © 2025 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Ciudad Universitaria, 04510, Ciudad de México, México. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorialwww.libros.unam.mx ISBN: 978-607-587-658-0 Prohibida su reproducción parcial o total por cualquier medio sin autorización escrita de su legítimo titular de derechos. Esta edición y sus características son propiedad de la Universidad Nacional Autónoma de México. Hecho en México.

El ojo como una lengua elongada

–apuntes a modo de prólogo–

Guido Arroyo González

Es imposible abrazar la certeza en poesía. Su base radica en la palabra y el lenguaje es siempre materia voluble, una serie de códigos urdiéndose para componer una imagen. Se trata de desanudar la palabra que, como plantea Elvira Hernández, está censurada y para poder desmontar esa censura, uno necesita entrar a traducir. Hay que estar con los ojos bien abiertos. El artista es aquel que tiene el control de todo. Yo diría que tengo muy poco control. Soy menos artista. No soy tan moderna.

***

Este autodiagnóstico es ejemplar para resumir su trayectoria. Una poética sólida, compuesta por variados poemas fugaces y fugados, que ha evitado reproducir itinerarios programáticos. Una obra basada en pulsaciones, referentes cotidianos, obsesiones temáticas y, sobre todo, merodeos por aquella zona difusa que existe entre el territorio y el lenguaje.

***