6,39 €
Este libro infantil puede motivar a los niños, inculcándoles la responsabilidad de mantener su habitación limpia y ordenada, a través de la historia de cómo el pequeño conejo Jimmy y sus hermanos aprendieron la lección. Los pequeños conejos aprendieron a trabajar juntos, limpiar su habitación y ordenar sus juguetes.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 13
Veröffentlichungsjahr: 2023
Copyright©2015 by S.A. Publishing ©2017 KidKiddos Books Ltd.
Me gusta tener mi habitación limpia
I Love to Keep My Room Clean
A bilingual book
Shelley Admont
Traducción al inglés de Laura Bastons Compta
Translated from English by Laura Bastons Compta
Gracias por comprar este libro
Thank you for purchasing this book
For any question you can contact us at
[email protected] and www.kidkiddos.com
To receive your FREE audio book “I Love to Brush My Teeth”(English Only)
click here
Era una mañana soleada de domingo en un bosque lejano. Tres hermanos conejos acababan de despertarse cuando su madre entró en la habitación.
It was a sunny Saturday morning in a faraway forest. Three bunny brothers had just woken up when their Mom entered the room.
-¡Buenos días, chicos! -dijo la madre-. Os he oído moveros por aquí.
“Good morning, boys,” Mom said. “I heard you moving around in here.”
-Mami, pero no tenemos por qué levantarnos -dijo el hermano mayor. -Hoy es domingo, podemos dormir todo lo que queramos.
“Mom, today is Saturday, we can sleep as late as we want,” said the oldest brother with a smile.
-¡Yo todavía estoy durmiendo! -dijo Jimmy, el menor de los hermanos, mientras se tumbaba de nuevo en su cama y cerraba los ojos-. Todos los conejos, hermanos y madre, empezaron a reír a carcajadas.
“Actually, I’m still sleeping!” said the youngest brother, Jimmy. He lay back down in his bed and closed his eyes. All of the bunny brothers and their mom started to laugh loudly.