На ахинейском языке E-Book

Александр Анашевич

• Herausgeber: Freedom Letters
• Kategorie: Poesie und Drama
• Sprache: Russisch
• Veröffentlichungsjahr: 2024

Seitenzahl: 62

Beschreibung

Вторжение зла во всей его красе — тема этого поэтического романа-катастрофы. Испытания, которые давно не снились живым людям. Автор экспериментирует с современной драматургией, и данный текст не является исключением. Представим его как воображаемый сценарий. Автор — маньяк кинематографа, визуальности и саундтреков. Допустим, что мы имеем дело с ораторией, которая ждёт неизвестного постановщика.

Leseprobe

№ 58

Александр Анашевич

На ахинейском языке

Интро Елены ФанайловойПослесловие Дмитрия Бавильского

Freedom LettersНью-Йорк2024

Содержание

Елена Фанайлова. Драматург. Intro

Александр Анашевич. На ахинейском языке

Дмитрий Бавильский. Мадам Бовари, Анна Каренина и бла-бла-блавацкая на подпевках

Пометки

Cover

Оглавление

Драматург. Intro

(Заголовок произносится специальным тоном читателя, знакомого с романом «Историк» Элизабет Костовой. Этот читатель знает, что на самом деле речь пойдёт о вампирических сущностях и потустороннем мире.)

Вторжение зла во всей его красе — тема этого поэтического романа-катастрофы. Испытания, которые давно не снились живым людям.

Автор экспериментирует с современной драматургией, и данный текст не является исключением. Представим его как воображаемый сценарий. Автор — маньяк кинематографа, визуальности и саундтреков. Допустим, что мы имеем дело с ораторией, которая ждёт неизвестного постановщика.

«Спуститься в ад — не самый сложный квест. Гораздо сложнее вернуться» (цитата из интервью с А. А.).

Действующие лица:

Блавацкая. Прототип — Елена Петровна Блаватская, теософка, основательница одного из поп-течений мистической философии ХХ века. Спиритка, пыталась рационализировать свои видения. Крутая баба, которая запутала мозги не одному поколению адептов. Виртуальный образ, критически переосмысленный автором. Частная торговка чернилами и цветами. Неудавшаяся русская шпионка. Переодевалась в мужскую одежду, принимала участие в военных действиях, была ранена. Скрытая буддистка и грандиозная мистификаторка. Великая фигура авантюризма ХХ века. Образец для подражания современных феминисток, если бы они внимательно читали источники.

Бла-бла-блавацкая — апдейт-версия Блавацкой. Используется в социальных сетях, в этом качестве популярна в инстаграме. Неплохо подвешен язык. Следит за всеми модными новинками, прекрасно одевается, любит брендовый шмот. Не брезгует блошиными рынками и секонд-хендом. Постоянно критикует Блавацкую.

Двойники Блавацкой (Просроченные Полубогини, Марина-а, Саманта из картона и другие). Авторки ютьюба и инстаграма, транслирующие в прямом эфире свои эмоции и наблюдения даже во время боевых действий. Для тех, кто знаком с теорией Юнга об архетипах, а также теорией Отто Ранка о двойниках, не составит труда понять, что за персоны появляются в пьесе, расщепляя намерения и высказывания главной героини на несколько голосов. Они то поддерживают её утверждения, то оспаривают. Это нормально. Как говорила моя преподавательница курса психиатрии на первой лекции: «Студенты, запомните, психической нормы не бывает». Как сообщал автор в личной переписке, «персонажи мои несколько вышли из-под контроля».

Королева страны равноправия — см. Блавацкая в тексте.

Ган. В тексте — он же Король Ган. Девичья фамилия Елены Блаватской по отцу. Через три месяца после венчания с Никифором Блаватским, губернатором Эриванской губернии, сбежала в Константинополь и работала там некоторое время наездницей в цирке, а затем актрисой в Лондоне. Это прекрасно соответствует характеру Блавацкой-персонажа. В тексте Король Ган выступает как герой иронического осмысления и деконструкции теории «астрального брака» и инцестуозных отношений. Блаватский был намного старше Елены. Возможно, отсюда в поэме возникает фигура Старика, с которым она и все её ипостаси вступают в смертельную битву. Это и отец, и муж. Тема реальных супругов и партнеров Блаватской не раскрыта. Но это же не Блаватская, а Блавацкая, во всем её ужасающем великолепии.

Старик — мощная фигура из мира архетипов. Лишен человеческой морали, амбивалентен, выглядит внегуманитарным персонажем, холодный убийца, возрождается после смерти. Известен в Картах Таро. Герой больших переходных исторических периодов, заслуженная фигура астральных битв, которыми сопровождаются реальные военные действия и политические катаклизмы в истории человечества.

Автор. Периодически произносит за кадром: «Елена Блаватская — это не я». Добавляет на полях текста: «Не забыть про адский танец Блавацкой и двух карающих топоров». «Я полна цинизма и милосердия». «Свободная, пустая вселенная Блавацкой».

Некоторые второстепенные персонажи не упоминаются в intro.

Референсы и примечания:

Бардо Тёдол. Бхагавадгита, сцена битвы Арджуны и Кришны. Источники, открыто не упоминаемые в тексте, но объясняющие некоторые эпизоды поэмы.

Война и Апокалипсис. Архетипы современной культуры, см. работы докторов Юнга и Фрейда, плюс апокалиптические фильмы последнего тридцатилетия.

Ахинейский язык. Все героини сдавали его на отлично, а некоторые даже успели получить степень докторов филологии.

Массовая культура. Голливудское кино. Европейский артхаус. «Театр жестокости» Антонена Арто.

Действие происходит на воображаемых и реальных площадках социальных сетей и мирового кинематографа. Читатели могут привлекать личный опыт для визуализации контента.

Текст написан до 24.02.22. Иллюстративный материал — см. ютьюб. Как утверждает автор, за каждым монологом персонажей скрыт реальный сюжет.

Процитируем комментарий А. А. из интервью автору предисловия. Ноябрь 2021.

«Можно ли выиграть войну? Блавацкая предупреждает, что победы не будет. По крайней мере, не сегодня. Это текст не о победе. Это текст о надежде на победу. О трудностях преодоления войны. И о надежде, что войну можно выиграть».

Даже боги уязвимы, что уж говорить о людях.

«ты не волнуйся старуха всё будет в ажуре если что неладное произойдёт то не в моё дежурство»

Елена Фанайлова

На ахинейском языке

автор

— тут на днях одна королева с помойки

злая будто после паршивого секса и долгой попойки в карме сплошные дислайки

вся красивая вся в полипропилене встав на колени

на чистом ахинейском языке спрашивала у прохожих

— вы кто откуда —

— вы в какой сатанинской учились школе —

— зачем это и доколе —

— как доползти до кладбища или вокзала —

короче потерялась совсем никого не узнавала и в тот момент когда она уже была без сил

вышел мужик с червяком в сердце и разом всё разрулил

— видишь с экшн-камерой во лбу выходит иезекииль несёт нас на своих плечах сынам востока

в нежном мареве в просветлённом бреду отбивает чечётку улыбчивый хамперду не могу передать тебе своего восторга

вставай вспоминай иди без истерики и торга —

— вот теперь всё предельно ясно — сказала помойная королева

— много пафоса и задора в твоих словах

смогу ли вспомнить мать и отца или полный швах помню где-то была и тело моё горело —

— да откуда мне знать — сказал червяковый человек

— я сам не в себе видишь голова светится

я всего лишь страшила рамина ржавый дровосек и несу околесицу

а ты выкрутишься как-нибудь ты же блавацкая ты волшебница —

I

I-I

бла-бла-блавацкая

— вот тебе белые и синие ленты хватай да немедленно в косы вплетай

перебирай пальцами перемещаясь в прозрачный китай где живёт красота злее самого злобного зла

она тебя позвала

найдёшь там человека из глины короче старика с татуировкой вагины забери его с собой

преодолей все преграды выдержи бой вот тесак вот наган

иди бейся помни что ты ган —

блавацкая

— я слабая боюсь забирай себе свой китай и ту красоту что злее самого злобного зла я не слышала чтобы она меня звала

убивай сама старика вылепленного из глины кстати на каком месте ему набили вагину —

бла-бла-блавацкая

— этого я тебе не скажу не разрешают мне но победить сможешь только ты

бейся как билась в ноябрьской войне ты же ведунья родилась на луне

не будем торопиться подождём пока тебе снимут швы отложим наш план до появленья красной листвы

только не забудь прийти на встречу место явки в гугл-картах отмечу —

I-II

бла-бла-блавацкая

— кто за тьму кто за свет уже практически невозможно разобрать вот и тебе полубогиня уже залепили грязными тряпками рот думаю надо было тебе язык ещё в младенчестве вырвать

хотя сама его проглотишь когда попадёшь в чёрный водоворот —

блавацкая

— поняла давно я социальный дом терпимости входи бери бесплатно всё что захочешь я потерплю

но даже я чувствую эту чёрную мглу она где-то поблизости я вижу её во сне даже когда не сплю —

бла-бла-блавацкая

— ты молодец ган хорошо усвоила материал

но тебе нужен воображаемый друг без него ну никак (

иди выпей бодрящий корвалол

и придумай уже себе друга и важно чтобы он был не мудак —

I-III

бла-бла-блавацкая

— так спешила к тебе бежала ехала на такси

за весь день только конфетку съела вот фантик сбежала с вебинара духовных практик

совсем я запуталась и обманула тебя но мы все были неправы помнишь того глиняного старика

так вот у него татуировка не вагины а вальгаллы —

блавацкая

— упс

я уже говорила тебе что я дом терпимости хотя в моём возрасте это как сахар ванильный

я волшебница порядочности королева страны равноправии шла к вам по огню по воде по гравию

так как самому яркому свету служу

принесла в кулаке доказательство маленькую фотографию но кто на фотографии не скажу ))

вальгалла мне снилась вагина точно не снилась

про глиняного старика помню

вчера за нездравие его молилась —

марина-а

— я здесь уже двенадцать лет сижу для меня будет задание можно я взорву какое-нибудь здание

у меня нет других идей

ну хоть несколько кубометров людей )) —*

* авт.: героини на самом деле добрые просто полны горькой иронии

I-IV

блавацкая

— я давно поняла что вселенная вертится только вокруг меня а боох создал только сметану в хорошем расположении духа зачем мне злобная китайская красота когда вокруг разруха пойду иранской дорогой она короче на четыре дня

я ведь волшебница порядочности и королева страны равноправии а не тля —

марина-а

— я конечно в этом ничего не шарю но могу дать добрый совет