Naytnal - Dust of the twilight (spanish version) E-Book

Elias J. Connor

• Herausgeber: FINN Books Edition FireFly
• Kategorie: Fantasy und Science-Fiction
• Sprache: Spanisch
• Veröffentlichungsjahr: 2023

Beschreibung

Kitty y su hermana adoptiva Jojo están molestas. Su madre tiene un nuevo novio, y luego aparece de repente su extraña tía Missy, que ha estado desaparecida durante años. Al mismo tiempo, una pesadilla recurrente acecha a más y más residentes de Lantyan. Qué suerte que Kitty y Jojo hayan recibido un mensaje de Naytnal justo ahora. La Estrella de los Imperios, como también se llama Naytnal, necesita la ayuda de Kitty y Jojo. Kitty y Jojo tienen una misión difícil por delante, porque la oscuridad amenaza con acechar a la Estrella de los Reinos. Aquí también se apoderan de las pesadillas, y el mal se propaga rápidamente. Kitty y Jojo se enfrentan a un gran misterio. Justo entonces, en los extraños sueños de Kitty, aparece un joven que pone en grave peligro el amor entre ella y Dennis. Pronto Kitty ya no sabe lo que es real y lo que no... El tercer volumen de la serie de fantasía NAYTNAL escrita por Elias J. Connor: oscura, emocional y misteriosa.

Leseprobe

Elias J. Connor

Naytnal - Dust of the twilight (spanish version)

Inhaltsverzeichnis

Dedicación

Capítulo 1 - Niebla misteriosa

Capítulo 2 - El día más largo del año

Capítulo 3 - Sueños en el crepúsculo

Capítulo 4 - El insomnio de Lantyan

Capítulo 5 - Mundo intermedio

Capítulo 6 - En el Reino de las mil noches de sueño

Capítulo 7 - Millones de colores

Capítulo 8 - La isla secreta

Capítulo 9 - Tormenta en el océano

Capítulo 10 - Los caballeros de plata

Capítulo 11: La batalla del valle de Shor'zeen

Capítulo 12 - Solo el amor puede doler así

Sobre el autor Elias J. Connor

Impressum

Dedicación

Para Jana.

Mi prometida, mi musa, mi inspiración.

Te amo.

Capítulo 1 - Niebla misteriosa

Una rama se movía suavemente con el viento, sus hojas crujían suavemente. Cuando un pájaro se posaba sobre él, la rama se balanceaba violentamente varias veces, provocando que algunas hojas cayeran del árbol al que pertenecía. El pájaro parecía completamente sin aliento. De todos modos, casi parecía que estaba respirando hondo.

El pájaro miró a su alrededor varias veces. Luego cantó alegremente. Después de sentarse así durante unos minutos, tanteó la rama con un poco de torpeza. Finalmente vio algunas flores. Voló rápidamente, batiendo sus alas tan rápido que se detuvo en el aire como una libélula. Luego metió su pico largo y delgado en una de las flores y bebió su néctar.

Solo ahora podías ver que el pajarito era un colibrí, colorido y elegante como una mariposa. Y con la misma gracia con la que estaba suspendido en el aire y bebiendo néctar de las flores, flotó de nuevo y se sentó junto a una raíz del gran árbol.

En el horizonte, detrás de las colinas, el sol salía lentamente. Un tierno amanecer se extendía por el valle, y en el lejano oriente se podía ver otra estrella, la única que aún lograba brillar contra la luz del sol naciente.

Solo unas pocas nubes pequeñas flotaban en el cielo. Y hacía bastante calor teniendo en cuenta que solo eran las cinco de la mañana. Todo el valle ciertamente podría esperar un día maravilloso.

Cuando el colibrí vio una ardilla saliendo de debajo de las raíces del árbol, rápidamente volvió a volar y se posó en una rama muy alta. Nuevamente, el árbol perdió algunas hojas ya marchitas. Y uno de ellos golpeó a la pequeña ardilla. Desconcertado, miró a lo largo del árbol. Luego sacudió la cabeza y comenzó a buscar algo en el suelo.

De repente, la ardilla se sobresaltó. Se escuchó un traqueteo, extendiéndose suavemente por el valle. Las colinas en la distancia hicieron que sus ecos reverberaran nuevamente. La ardilla se escondió rápidamente debajo de una gran raíz y luego se asomó con curiosidad para determinar la causa de la charla.

Una niña con un vestido corto de verano montaba lentamente en bicicleta por un camino que pasaba junto al árbol. Cuando vio a la ardilla, la niña detuvo su bicicleta y se bajó. Se apartó suavemente el cabello castaño claro de la cara y se colocó dos pequeñas coletas bellamente trenzadas detrás de las orejas.

La niña podría haber tenido unos 17 años. Llevaba un peinado moderno y su vestido también estaba muy de moda.

Caminó suavemente hacia el árbol bajo el cual se escondía la ardilla. Una vez allí, se arrodilló lentamente y extendió una mano. Cuando la ardilla se asomó con curiosidad, la niña le sonrió.

La ardilla entonces olvidó su miedo. Hábilmente salió de debajo de la raíz y saltó a la mano de la niña de un salto. Luego se deslizó sobre su brazo y se posó sobre su hombro.

La niña rebuscó entonces con mucho cuidado en un bolsillo de su vestido y sacó unos cuantos cacahuetes. Cuando le dio uno a la ardilla, lo tomó y se lo comió. Luego, la niña le tendió un segundo maní y la ardilla también lo tomó. Una tercera nuez que la niña le dio a la ardilla también aceptó.

Y en la copa del árbol se sentó el colibrí y miró asombrado el paisaje con la niña y la ardilla.

De repente hubo un fuerte estruendo que de repente perturbó la tranquilidad de todo el valle. Entonces el colibrí se asustó. Saltó y se fue volando a toda prisa. Y la ardilla estaba tan asustada que rápidamente saltó de los hombros de la niña y desapareció en el suelo.

La niña apenas podía respirar por el shock. Ella agarró su corazón. Luego se dio la vuelta lentamente y no podía creer lo que vio detrás de ella. Más rápido que un rayo, la niña corrió hacia su bicicleta, se sentó en ella y comenzó a pedalear tan fuerte como pudo. ¿Qué diablos había asustado tanto al colibrí, a la pequeña ardilla ya la niña que todos huyeron a la velocidad del rayo?

De repente, de la nada, un enorme muro de niebla apareció en el valle. Tenía varios cientos de metros de alto y ancho, y parecía tan denso que no podías ver a través de él. Al amanecer, la cortina de humo se veía absolutamente espeluznante, incluso espeluznante. Y ella hizo que todo el valle apareciera en una luz extraña, extraña.

El viento agitó la niebla. Como una enorme cortina que colgaba frente a una ventana abierta, la cortina de humo se balanceaba lentamente de un lado a otro. Y con cada movimiento, el blanco destellaba en extraños, extraños destellos de luz, como si toda la pared de humo estuviera formada por miles de colores blancos. Y la luz del sol naciente reflejada en la niebla apoyó aún más este efecto. Casi se podría decir que todo parecía una aurora durante el día, pero eso no podía ser, porque las auroras solo se ven de noche y, además, nunca las hubo en estos climas donde se encuentra este gran valle.

De repente hubo un ruido de sonido extraño, que aparentemente también provenía de la niebla. Era diminuto y metálico. Sonaba como un zumbido, un zumbido muy, muy bajo. Casi tan profundo que ya casi no se podía percibir.

De repente, y eso sucedió en unos pocos segundos, toda la pared de humo se abrió de repente. Se dividió en dos partes independientes, como si alguien lo hubiera partido limpiamente con un cuchillo gigante. Y mientras lo hacía, el ruido metálico, el zumbido, se hizo más y más alto. Cambió a frecuencias cada vez más altas. Hasta que casi sonó como un grito de murciélago.

En la parte inferior de la cortina de humo, en el suelo, una persona salió de repente. Despacio y al paso.

La persona era una mujer. una mujer muy bonita Era rubia, tenía el cabello hasta los hombros y vestía pantalones extraños y una chaqueta aún más extraña. La chaqueta era negra y tenía un brillo extraño, como si tuviera rayas plateadas atravesándola. Los pantalones tenían un patrón similar a la chaqueta. Y había pintado un rayo blanco en cada pierna del pantalón. Un destello, como también se vio en la parte trasera de la chaqueta.

La extraña mujer dio unos pasos firmes hacia adelante. Finalmente se detuvo y luego se dio la vuelta, hacia donde acababa de salir.

Pero tan pronto como la mujer se volvió y miró, de repente, de una manera extraña, toda la niebla desapareció. Tan misterioso como acababa de aparecer, tan misteriosamente desapareció en la nada. Como si toda la pared de niebla no estuviera allí en absoluto.

La mujer no pareció sorprendida. Ella podría haber parecido haber esperado que esto sucediera. O tal vez ni siquiera estaba pensando en ello.

El valle ahora estaba completamente en silencio de nuevo. Solo se escuchaba el murmullo del viento y el susurro de las hojas.

La mujer sacudió la cabeza brevemente. Parecía tener arena en el pelo, que ahora se limpió con la mano. Luego sacó un cepillo de una bolsa que llevaba. Después de cepillarse el cabello, vio un pequeño banco de madera al frente, justo al lado de una fuente. Lentamente, y ahora parecía casi difícil, la mujer se acercó al pozo arrastrando los pies. Tiró de la palanca de la bomba varias veces hasta que salió un poco de agua del grifo. Luego metió las manos debajo. Tomó varios sorbos de agua y finalmente se mojó la cara. Cuando terminó, se sentó en el banco y descansó un rato.

La mujer podría haber tenido unos 50 años, no se podría decir con certeza. Parecía más joven con su extraña ropa. Ella respiró con cansancio.

De repente, todo parecía ser igual que antes, cuando el sol finalmente se asomó por el horizonte y la luz de la última estrella brillante de la noche también desapareció. El canto de los pájaros volvió a emanar de los árboles cercanos; aparentemente, los pájaros que huyeron de la cortina de humo ahora han regresado.

Sola y sola, la extraña mujer seguía sentada en el banco de madera, perdida en sus pensamientos, admirando y escuchando el paisaje de esta mañana.

De repente se levantó de nuevo. Ahora evidentemente había ganado suficiente fuerza. Cerró su bolso, se lo volvió a poner sobre los hombros y luego divisó un camino a su derecha, serpenteando a través de innumerables y grandes pastizales. Corrió hacia el camino. Y luego se alejó lentamente. Lenta y uniformemente. Y cansado. Algo debe haberle sucedido que estaba tan sin aliento, parecía tan cansada y se sentía tan débil.

Y cuando el colibrí y la ardilla regresaron al árbol donde estaban antes, la misteriosa y extraña mujer ya había desaparecido por el primer cerro.

Capítulo 2 - El día más largo del año

Los abetos y pinos que rodeaban el patio eran enormes. Pero un árbol se ha elevado sobre ella desde tiempos inmemoriales. Era el gran abeto que estaba en medio del patio. Antes, cuando estaban construyendo este complejo, algunos de ellos querían derribar el gran abeto. Pero luego lo pusieron bajo protección sin más preámbulos, y así se quedó y construyeron un banco alrededor de él.

El lugar junto al abeto era acogedor. Mucha gente se sentaba aquí durante los descansos. O aprendieron. O los profesores estaban preparando su próxima lección. Por las tardes, muchos descansaban un poco aquí. Y por las noches a menudo había fiestas, barbacoas y otras fiestas, ahora que por fin llegaba el verano.

En las primeras horas de la mañana de este maravilloso día ya hacía mucho calor aquí, pero obviamente todavía era demasiado temprano para ver a alguien en el gran abeto en medio del patio de la escuela. E incluso para un internado, donde se pensaba que mucha gente se levantaba temprano, justo antes de las siete y media era simplemente demasiado temprano.

El viento, aunque fuera suave, hacía que el alto abeto se balanceara imperceptiblemente. Se podía ver mirando en la parte superior.

En las primeras horas de la mañana de ese día, por supuesto, también estuvo correspondientemente tranquilo en toda la granja por el momento. Y tranquila. Tan silencioso que incluso el aullido de los lobos o el rugido de los ciervos se podía escuchar desde aquí.

Pero entonces el silencio se rompió de repente. Una niña que iba en bicicleta salió disparada de repente de detrás de un arbusto a una velocidad vertiginosa y luego cabalgó hacia el medio del patio. Allí dio vueltas en algunos círculos sin rumbo fijo.

Los estacionamientos para bicicletas estaban ubicados cerca de una escalera que conducía a las canchas de tenis. Innumerables bicicletas estaban estacionadas allí. La chica ahora redujo su velocidad. Paseando, buscó una esquina libre para su bicicleta, finalmente encontró una y luego la niña se bajó.

Ella condujo hábilmente su bicicleta hacia el soporte designado. Con la misma habilidad, montó el candado de la bicicleta y luego bloqueó la bicicleta.

Tan pronto como la chica terminó con eso, exhaló profundamente. Ella debe haber estado conduciendo rápido. O durante mucho tiempo, realmente no podías distinguirlo de ella. De todos modos, parecía bastante agobiada. Se quedó quieta y miró al cielo. Sus ojos eran grandes. Y su cabello era castaño claro, justo debajo de los hombros, y cortado con descaro. Dos frescas coletas trenzadas colgaban en dos mechones rojos detrás de las orejas. Es decir, uno de los dos mechones cubrió momentáneamente el rostro de la niña. Empujó suavemente el mechón de cabello de su rostro.

Aparentemente la chica estaba pensando en algo en particular. De todos modos, ella negó con la cabeza, luego se abrió camino para entrar en la gran casa de madera que bordeaba el gran patio.

Lantyan - el más misterioso de todos los internados. Los que vinieron aquí podían sentirse muy orgullosos. Casi todos los niños de Estados Unidos desearían poder pasar un año aquí. Por supuesto, con una lista de espera tan larga, el requisito para entrar aquí es muy alto. Tienes que pasar por pruebas difíciles. Tienes que estar interesado en la ciencia, porque Lantyan es una escuela muy orientada a la ciencia con especializaciones en física, matemáticas, historia estadounidense y cosas por el estilo. Uno pensaría que esto asustaría a los niños, pero el hecho es que cada vez más niños querían ir a Lantyan. Incluso los niños del jardín de infancia le desearon a Papá Noel una noche en Lantyan.

No fue solo la ciencia lo que atrajo a los niños aquí. Se dice que Lantyan esconde un gran secreto. Y eso es exactamente lo que atrae a los niños aquí. Es por eso que tantos querían venir aquí. Pero muy pocos lograron aprobar los difíciles exámenes de ingreso. Y de alguna manera también debería ser bueno que no todos pudieran conocer el secreto de Lantyan.

El adolescente de cabello rubio oscuro ahora corrió hacia una gran entrada que estaba en medio del enorme complejo de edificios. Las dos grandes puertas de cristal estaban rodeadas por un marco de madera bellamente decorado. Y todas las ventanas de esta casa tenían marcos decorados de manera similar. Y hermosas persianas. El edificio tenía forma de U, y en el medio estaba el patio con el gran árbol. Y frente a cada ventana había pequeños balcones con pequeñas jardineras en flor.

Entró en una gran escalera. Una luz agradable brillaba aquí en las grandes ventanas de arriba, que lo iluminaban por completo. Subió lentamente las escaleras. Se impulsó a lo largo de la barandilla.

Algunos otros estudiantes ya se dirigían a la gran sala de desayunos a la derecha de la escalera. Eran las ocho menos cuarto y la escuela no empieza hasta las nueve. Pero si los estudiantes se levantaron antes, ¿por qué no desayunar? En cualquier caso, podrías desayunar todas las mañanas a partir de las siete, incluso los fines de semana.

Cuando entró en un pasillo, tres o cuatro niños la empujaron por la alfombra roja, uno de los cuales chocó contra ella.

"Oh... lo siento, Sydney", se disculpó de inmediato el niño de 13 años. Aparentemente conocía a la chica. "Estoy apresurado. Hambre total.” Y se fue de nuevo.

Sydney tuvo que sonreír brevemente. Pero luego siguió caminando. Aquí en el pasillo las puertas de las habitaciones tenían números, como en un hotel. Pero también aparecían los nombres de los residentes. Cuando Sydney llegó a una puerta que decía Sydney Loona y Natalie Cox, abrió la puerta y entró.

"¡Hola, Sydney!", exclamó una chica que estaba sentada en su cama haciendo ejercicios aeróbicos de aspecto extraño. "Ahí tienes. ¿Dónde has estado?"

"No preguntes" Sydney se arrojó sobre la cama, estirando las piernas y los brazos frente a ella.

Al igual que Sydney, Natalie tenía 17 años y era la mejor amiga de Sydney. Los dos habían estado compartiendo una habitación aquí en Lantyan durante algún tiempo. Sydney solo vino aquí hace tres meses. Tuvo suerte de conseguir un lugar a mediados del año escolar. Y desde que estuvo aquí, ha sido amiga de Natalie. Bueno, sí, en realidad fue unas semanas antes de que se hicieran amigos. Porque Natalie era la alumna más popular de la clase hasta el momento. Con su largo cabello castaño claro, hizo girar la cabeza de sus compañeros de clase. Y Sydney rápidamente se convirtió en la competidora de Natalie cuando apareció. Pero eventualmente se recuperaron. Y luego se volvieron inseparables.

"¿Dormiste mal otra vez?", preguntó Natalie mientras se levantaba y sacaba un libro de matemáticas de su bolso.

"¿Malo?" Sydney miró a su amiga. "¡De nada!", enfatizó. "Alrededor de la medianoche pensé en ir a tomar un poco de aire fresco. A las tres en punto estaba en mi bicicleta en los campos. Y luego conduje y conduje. Nos vemos de repente..."

Natalia escuchó atentamente. Pero Sydney no continuó.

"¿Hasta que? ¡Cuéntame! Natalie empujó.

"Oh nada."

Natalie no podía entender eso. Nunca han tenido secretos el uno del otro. Y ahora había algo que Sydney aparentemente había visto o experimentado, y no quería contárselo a Natalie.

"¿Sigues estudiando para tu examen?", Sydney trató de distraer a Natalie. La maniobra pareció funcionar.

"Sí", respondió Natalia. Luego levantó los hombros brevemente. "No puedo hacerlo de todos modos".

"Solo tenemos que intentarlo".

Sydney conocía el problema de Natalie. Y ella tenía lo mismo, pero no en matemáticas, sino en latín. Y si no ocurría nada más en el reexamen, Sydney y Natalie tendrían que repetir año.

"¿Has estado estudiando todo este tiempo?" preguntó Sydney.

"No, sólo tres o cuatro horas".

"¿Desde cuándo?", Sydney miró severamente a Natalie, pero ¿qué debería decirle? Después de todo, ella misma estuvo fuera toda la noche. Por eso no estaba enojada porque Natalie simplemente ignoró la pregunta.

Finalmente, Natalie cerró su libro y lo guardó. "Qué demonios", dijo ella. "Vamos a desayunar".

Un poco más tarde, Natalie y Sydney caminaron penosamente por el corredor ahora lleno de gente y corrieron hacia el comedor.

Había tres pequeñas cabañas ubicadas cerca del gran complejo de edificios. En realidad eran casas de madera, pero en los valles de Colorado las llamaban cabañas. Eran lo suficientemente grandes para que vivieran allí cinco o seis personas.

Una de las cabañas parecía un poco sucia. El cuidador vivía en él. Tenía mucho trabajo manual que hacer, y la mayor parte lo hacía en su jardín. No hace falta decir que chatarra, madera, polvo y aserrín se acumularon en su jardín.

En la otra cabaña vivía el Sr. Templeton, el ex director pero todavía maestro. Su casa se veía limpia, y ahora que era verano, muchas plantas florecían en su jardín. El Sr. Templeton coleccionaba flores exóticas. Desafortunadamente, aquí en Colorado, a pesar de que la aldea estaba en un gran valle, hacía bastante frío en el invierno y algunas plantas simplemente se negaban a brotar.

Pero ahora era verano, como dije. Y frente a la terraza de la tercera y más grande choza estaba sentado un joven, tal vez de 16 o 17 años, vestido con shorts y una remera graciosa. Tenía un libro en la mano y parecía estar muy absorta en él. Parecía congelada todo el tiempo. Como pintado. Solo su cabello de longitud media, que brillaba dorado bajo el sol de la mañana, se movía de un lado a otro con la brisa. A veces, el viento le soplaba el cabello frente a sus ojos, luego tenía que sacudírselo. Pero ella simplemente se sentaba allí y leía todo el tiempo.

Había un motivo extraño en su camiseta. Tampoco sabía por qué le gustaba tanto, porque en realidad la imagen era un poco espeluznante. Mostraba un castillo rodeado por dos enormes espadas. El castillo era rojo oscuro. Como la arenisca, solo que mucho más roja.

El libro que sostenía la niña era un libro azul claro. Su título era "Historia americana moderna" y se denunciaba en letras grandes y oscuras en la portada.

Cuando quería pasar una página, intentaba hacerlo sin mucho esfuerzo y, si era posible, sin moverse. Puso el libro sobre sus rodillas y lo sopló para que una página pasara automáticamente. Pero aparentemente se había olvidado de las leyes de la gravedad, porque de repente el libro cayó al suelo. En medio de la arena que se extendía por todo el porche.

En el mismo momento una mujer salió de la casa. Ella sonrió. Se había atado el cabello rubio en una cola de caballo. Y su elegante traje de color claro parecía reflejar la luz del sol.

"Dios mío..." tartamudeó la mujer al ver la arena en el porche. "Jojo, cariño, pensé que habías limpiado".

"Sí, mamá", respondió la niña sin levantar la vista. "Quiero decir, hagámoslo".

"¿Qué estás leyendo?", preguntó la mujer frenéticamente. "¿No te dije que no siempre hicieras tu tarea en el último minuto?"

"Sí, mamá", dijo Jojo avergonzado. Y con una sonrisa finalmente miró a su mamá.

"El desayuno llegará pronto, cariño. ¿Dónde está Kitty?

“No lo sé.” Jojo guardó su libro y se levantó. "Wow mamá, te ves muy bien hoy".

"Gracias", la madre de Jojo sonrió tímidamente.

Jojo luego entró a la cocina de la cabaña de dos pisos, seguida por su hermosa mamá. Cogió dos tostadas y un plato de cereales. Luego se sentó en la mesa redonda de madera y se sirvió otro vaso de jugo de naranja.

Un poco más tarde, otra chica bajó corriendo un tramo de escaleras. Tenía el pelo largo y rubio que se ataba en una cola de caballo con un lazo para el pelo. La chica llevaba un vestido realmente genial, muy hermoso. Era verde e incluso tenía volantes en la parte inferior.

De repente, la niña se detuvo. Luego miró hacia las escaleras con sus grandes ojos. Rápidamente corrió escaleras arriba, buscó algo en su cajón y finalmente encontró lo que estaba buscando: una pequeña bola azul. Luego la metió en su bolso y volvió a bajar feliz las escaleras.

Si hubieras ralentizado los saltos de la niña, te habrías dado cuenta de que tenía una hermosa cadena colgando de su cuello. De ella colgaba un colgante aún más hermoso, que brillaba plateado, casi azulado. El colgante mostraba un motivo muy misterioso: una especie de luna creciente brillaba maravillosamente sobre una concha de rosca. Y había dos plumas en el caparazón. Solo estaban conectados al caparazón con una pieza muy delgada, casi invisible. Pero algo debe haber hecho que el colgante fuera tan fuerte que nunca podría haberse roto.

Delante de la puerta de la cocina colgaba un espejo con algunos utensilios de maquillaje en el estante. Cuando la niña saltó junto a él, rápidamente agarró un lápiz labial y rápidamente se pintó los labios. Ahora se veía realmente genial.

"¡Kitty!", gritó una voz de mujer amistosa pero decidida desde la cocina. "Ven ahora. Tienes que irte en diez minutos.

Kitty saltó a la cocina. Cuando vio a su madre, saltó hacia ella y la abrazó con ferocidad. Luego la abrazó con fuerza.

"Está bien, cariño", dijo Leonie, la madre de Kitty y Jojo. "¿Que pasa contigo?"

"Oh, nada, mamá", dijo Kitty. "Solo quería abrazarte".

"Entonces, ahora hazlo, ¿de acuerdo?"

"Oye, Kitty...", se preguntó Jojo cuando la miró.

"¿Qué es? ¿No me conviene?"

"Claro", Jojo sonrió. "Se ve muy bien." Jojo luego sacudió la cabeza interrogativamente y levantó los brazos. "Solo pensé que no te importaba esa ropa y maquillaje".

"Jojo, ¿cuántos años tengo ahora?", preguntó Kitty.

"Bueno... cumplirás 17 el próximo mes".

"Exactamente", aclaró Kitty. "Entonces ya es hora de que empiece".

"Gente", intervino Leonie, quien estaba en el proceso de limpiar la mesa del desayuno de cosas que ya no se necesitaban en ese momento. "Echa un vistazo a esto", dijo, recogiendo algunas hojas de papel. "Conoces todas las bandas de la escuela. ¿No te gustaría revisar estas aplicaciones para el festival de verano en tres días y elegir una banda para tocar esa noche? Podrías hacerlo esta tarde.

"Claro", dijo Jojo.

"Hagámoslo", estuvo de acuerdo Kitty.

Justo en ese momento se abrió la puerta de la choza y entró a la casa un joven de unos 17 o 18 años. Era guapo, alto, con un corte de pelo elegante, más al estilo de los 80, pero supongo que le gustaba así, y vestía un traje elegante.

"Buenos días, señora Linnore", saludó a Kitty y a la madre de Jojo. "Buenos días, Jojo, mañana cariño. ¿Listo para la escuela?"

"Y ya sé quién nos ayudará", Kitty terminó la frase de antes con una sonrisa. "Hola Denis".

Kitty corrió hacia él, lo abrazó con fuerza y le plantó un beso en la cara.

"¿Ayuda con qué?", preguntó Dennis, perplejo.

"Ya verás. Esta tarde —explicó Kitty. Dennis solo la miró y sacudió la cabeza con una sonrisa.

Dennis era amigo de Kitty. Durante más de medio año. Dennis ha vivido aquí en Lantyan durante el mismo tiempo. Y desde que llegó aquí, incluso antes de eso, en realidad, él y Kitty han sido inseparables. Él fue el primer amor de Kitty y ella también fue el suyo.

Leonie Linnore todavía tenía las manos ocupadas hoy, no solo para organizar el próximo festival escolar. Leonie era la directora de Lantyan, el internado de élite en Colorado/EE.UU. Y se alegró de que sus dos hijos, junto con su novio Dennis, le ayudaran un poco a prepararse para la fiesta de verano. Las vacaciones escolares comenzaron en dos días y todavía no se habían discutido todos los informes. Para hoy y mañana eso significa nuevamente: conferencias de testimonios sin fin.

Leonie solo ha estado viviendo aquí durante medio año. Y hace tanto tiempo tuvo el fantástico trabajo de directora intus. Por supuesto, algunas tareas todavía no funcionaron como deberían. Poco antes de la Navidad del año pasado, Leonie compró la hermosa casita en los terrenos de la escuela, entre el patio de recreo y las canchas de tenis. Y aquí vivía con Kitty y Jojo.

Todavía faltaba media hora para que la escuela comenzara hoy. Kitty, Jojo y Dennis se abrieron paso lentamente hacia el gran edificio de la escuela. Su clase estaba en el ala oeste, donde estaban los grados décimo a duodécimo. La clase de Kitty y Jojo tenía un nombre extraño pero hermoso: Clase 11 Faylon. Kitty le había dado ese nombre a la clase. Ella no sabía por qué. Tampoco sabía a qué se refería Faylon. Pero de alguna manera, por alguna razón, le gustaba esa palabra. La clase de Dennis también estuvo aquí. Fue a la escuela un grado por encima de Kitty y Jojo. Su clase se llamaba Clase 12 Evandor. También estaban las clases Lythin o Myraley o Snoorulph y muchas más, y los estudiantes inventaron todos los nombres.

Dennis, Kitty y Jojo acaban de pasar junto al gran abeto en medio del patio de la escuela. Muchos niños ya estaban sentados debajo de ella. La mayoría de ellos jugaban o charlaban entre ellos. El patio de la escuela se estaba llenando de gente.

Los maestros también caminaron alrededor. Lantyan era todo menos estricto. Los estudiantes tenían mucha libertad aquí. A menudo eran capaces de programar su propio tiempo. Pero tenían que actuar. Porque muchos otros querían venir aquí por eso y no pudieron hacerlo.

Kitty finalmente sacó de su bolso la pelota azul que estaba empacando antes en casa. Entonces Jojo se colocó a unos metros de ella.

"Vamos, Kitty", dijo. "¡Tirar!"

Y Kitty tiró la pelota, que rebotó hacia arriba, en dirección a Jojo. Pero de repente, como si estuviera controlado por una mano mágica, la pelota simplemente se detuvo. en el aire Y mientras lo hacía, hizo un crujido maravilloso.

Algunos estudiantes rodearon inmediatamente a Kitty y Jojo. Siguieron su juego con miradas atónitas.

La pelota siguió volando después de aproximadamente un minuto, directamente a la mano de Jojo.

"He mejorado mucho, ¿no?", dijo Kitty.

Jojo se rió. Luego levantó el brazo y lanzó la bolita azul al aire. De nuevo se detuvo en el aire, muy por encima de ellos. Los demás estaban asombrados. Todos los que estaban por aquí ahora miraban hechizados la pelota.

De repente siguió volando y Kitty lo atrapó.

"Ni medio minuto", sonrió Dennis, que estaba de pie junto a Jojo. "Tendrás que practicar un poco más, Jojo".

"Lo he logrado tres minutos antes", admitió Jojo.

“¿Tres minutos?” Kitty negó con la cabeza. "Nadie puede hacer tres minutos".

“Supongo que sí.” Jojo se puso las manos en las caderas. "Hagamos un pequeño torneo. En el Festival."

"Bien", se rió Kitty.

Entonces Jojo también tuvo que reírse y pasó su brazo alrededor de los hombros de su hermana de manera amistosa. Los demás comenzaron a susurrar. "Bola extraña", se escuchó decir a alguien. "Sabía que era verdad", susurró otro estudiante.

Mucho se ha oído hablar de los rumores sobre los grandes secretos de Lantyan. Pero ningún residente del internado había visto nada de eso.

Leonie en realidad no había permitido que Kitty y Jojo llevaran la pelota de Tajuna a la escuela. Los demás harían preguntas, y hay una razón por la cual solo personas muy especiales pueden abrir la puerta secreta. Las reglas están establecidas de esa manera, y no solo por aquellos que viven aquí en Lantyan.

Kitty y Jojo tenían muchas más cosas que eran mucho más extrañas que esa pequeña pelota, y Dennis también tenía esas cosas. Porque Kitty y Jojo estaban entre esas personas especiales para quienes la puerta secreta de la que todo el mundo hablaba estaba abierta. Sin embargo, tenían que tener una razón muy, muy importante para pasar.

Y Dennis, no era solo una de las personas especiales. Dennis era alguien que vino aquí desde el otro lado de la puerta secreta. Nunca le gustó hacer comerciales con él, al igual que Kitty y Jojo. Disfrutaban demasiado siendo personas normales. Pero cuando alguien necesitaba ayuda, recurría a ella con confianza.

Sonó el timbre de clases. La mayoría de los estudiantes corrieron a sus clases. Dennis ya estaba en su clase. Pero Kitty y Jojo seguían dando vueltas por el patio.

"¿Crees que Leonie regañará si hacemos un torneo con la pelota Tajuna en la fiesta?", quiso saber Jojo.

"No lo creo", dijo Kitty. "Oye, Jojo... ¿por qué todavía la llamas Leonie a veces?"

"Yo tampoco lo sé", sonrió Jojo. "Es todo demasiado hermoso. A veces tengo miedo de acostumbrarme demasiado rápido".

"Bueno, cuanto antes mejor, hermana", bromeó Kitty. Jojo le sonrió.

Leonie Linnore Jojo solo había adoptado hacía medio año. Hace solo medio año, Kitty finalmente pudo volver a abrazar a su madre Leonie. Por primera vez en más de doce años. Hasta entonces, Leonie no sabía que Kitty vivía aquí en el internado de Lantyan. Y cuando Kitty finalmente recuperó a su madre, también consiguió una hermana en su mejor amiga Jojo.

En el pasillo que conducía a su salón de clases, Kitty y Jojo de repente vieron a dos niñas sentadas cuando entraron. Se abrazaron el uno al otro. Se veían muy tristes, como si les hubiera pasado algo muy malo. Kitty y Jojo se acercaron a ella con cautela.

"¿Qué pasa?", preguntó Kitty amablemente.

Una niña la miró y se colocó una de sus dos trenzas detrás de la oreja. Sin palabras, miró a Kitty con sus grandes ojos.

"¿Podemos ayudarte?"

La chica no respondió. La otra chica tampoco dijo nada.

Kitty les dio una palmada amistosa en la espalda. Entonces ella y Jojo siguieron caminando.

En la clase, el Sr. Templeton, el maestro de clase del 11 Faylon, ya estaba parado en el escritorio del maestro cuando Kitty y Jojo entraron al salón.

"Bueno, ¿ustedes dos?", dijo. "¿Hemos estado holgazaneando de nuevo?"

"Lo siento", dijo Jojo. "Nosotros... bueno, sí..."

Afortunadamente, el Sr. Templeton no esperaba más explicaciones. No era un maestro estricto. Pero él era justo. Y el hecho de que Kitty y Jojo fueran las hijas del director no les daba derecho a ningún trato especial. Ambos lo sabían.

Jojo y Kitty fueron a sus asientos. A las niñas y los niños se les enseñaba por separado en Lantyan. Y muchas cosas eran muy diferentes aquí de lo que son ahora. Pero eso fue hace mucho tiempo, como dicen. Solo Kitty y Jojo saben que esto no fue hace tanto tiempo. Pero no les gusta hablar de este tiempo, que ellos mismos vivieron.

"Bueno, entonces, pasemos a la reunión de boletas de calificaciones", anunció el Sr. Templeton. “Es con gran satisfacción que puedo decir que todos ustedes lograron la promoción al duodécimo grado. Y estoy muy feliz de poder volver a ser su maestro de clase en el próximo año escolar después de las vacaciones".

La clase estalló en vítores y aplausos. También porque nadie se quedó sentado. Tal vez algunos lo temían, incluida Jojo, porque apestaba a la historia.

"Nuestra clase", comenzó nuevamente Templeton, "posiblemente agregará dos estudiantes más el próximo año. Espero que entonces seas amable con nuestros nuevos compañeros de clase, sin importar cuál sea la razón por la que vienen a nuestra clase”.

Tres días antes de las vacaciones no se hacía mucho en la escuela. Los exámenes casi habían terminado, solo quedaban pendientes los exámenes de seguimiento para aquellos que podrían haber reprobado en los dos primeros períodos escolares.

Entonces sonó el timbre para un descanso. Kitty y Jojo originalmente planearon jugar con su pelota Tajuna en el patio de la escuela, pero Dennis les dijo que no lo hicieran. Así que los tres se sentaron junto al gran abeto y dejaron que el sol les diera en la cara.

"La fiesta va a ser enorme", dijo Jojo.

"Bueno, yo también estoy deseando que llegue", confirmó Dennis. "Sobre todo la barbacoa."

"Yo no en absoluto", dijo Kitty estresada. "Tengo que ayudar con la cocina".

De repente Kitty vio al otro lado del abeto que estaban sentadas las dos niñas que estaban tan tristes esta mañana.

"Vamos, Jojo, vamos con ellos", le pidió Kitty a su hermana. Y ella y Jojo corrieron hacia las dos niñas. Se sentaron allí tristemente, tomados de la mano.

"¿Y tú?" Kitty se dirigió a ella. "¿Te gustaría hablar con nosotros ahora?"

"Gracias", dijo una chica. "No es necesario."

"¿Cómo te llamas?", preguntó Jojo.

"Soy Sydney Loona", dijo la chica con las dos trenzas en el pelo.

"Mi nombre es Natalie Cox", se presentó la otra chica.

"Eres del grado 12, ¿no?", preguntó Kitty.

"No por mucho tiempo", dijo Sydney en completo desorden. "Ambos acabamos de reprobar nuestro examen final".

"Como si el mundo dependiera de las matemáticas", gritó Natalie.

"Oh, mierda", soltó Jojo. "Entonces... entonces te quedas sentado?"

Las chicas asintieron entre lágrimas.

"Oye", dijo Kitty de repente. “Entonces ustedes son los dos que vendrán a nuestra clase el próximo año escolar. Loco."

Jojo le dio un ligero codazo a Kitty en el costado.

"Bueno... Templeton está súper bien", explicó Kitty.

"Sí", Jojo trató de consolar a Sydney y Natalie. "Kitty y yo llegamos tarde esta mañana. Y no dijo nada".

"Solo he estado allí tres meses", explicó Sydney. "Y ya tengo tal fracaso".

"Pero puede mejorar de nuevo", la consoló Kitty. Se sentó al lado de Sydney mientras que Jojo se sentó al lado de Natalie. Kitty le dio a Sydney una ligera palmadita en el hombro. "Vas a estar en una gran clase, ya verás".

"Kitty...", reflexionó Sydney de repente. "¿Son ustedes Kitty y Jojo Linnore?"

"¡Atrapada!" Kitty tuvo que admitir.

"No siempre es fácil ser los hijos del director", intervino Jojo.

"¿Eres realmente tú?", preguntó Sydney en voz baja. Miró a Jojo y luego a Kitty. "¿Ustedes son los únicos que han pasado por la puerta secreta? ¿Has visto el otro mundo? ¿Eres la emperatriz de Star of Empires y su lugarteniente?

Jojo casi no podía respirar. Kitty miró a Sydney con ojos interrogantes. Siempre intentaron mantenerlo en secreto. Algunos lo sabían. Pero nadie le habló nunca de eso directamente.

"¿Cómo sabes eso?", preguntó finalmente Kitty.

"Entonces es verdad", concluyó Natalie.

"Bueno, sí... sí", admitió finalmente Kitty.

"Hemos escuchado mucho de ustedes", dijo Natalie. “Se dicen unos a otros que sois personas especiales. Dios mío, siempre supe que no eran solo rumores".

"Es verdad", dijo Jojo. "Pero, por favor, no andes con eso ahora, ¿de acuerdo?", Jojo parecía un poco sensible al hecho de que le estaban preguntando directamente sobre el tema por primera vez en mucho tiempo.

"No, definitivamente no", dijo Natalie disculpándose. "Pero... es solo que..." Luego se volvió hacia Sydney. "Cuéntales sobre tus pesadillas".

"¿Pesadillas? ¿Qué pesadillas? Kitty ahora estaba interesada.

"Ah... nada más. Simplemente no duermo bien. Y cuando duermo, sigo soñando esta estúpida pesadilla”.

"Y... ¿qué está pasando allí?"

"Es difícil de describir. No puedo ponerlo en palabras como esas”.

Luego sonó la campana para la próxima lección y todos los estudiantes se levantaron y corrieron a sus clases.

"¿Qué te parece si Jojo y yo vamos a visitarte mañana por la tarde?", preguntó Kitty.

Sydney y Natalie aceptaron con gratitud la oferta antes de volver a sus clases junto con Kitty y Jojo.

Capítulo 3 - Sueños en el crepúsculo

Leonie estaba visiblemente exhausta cuando corrió desde la sala de profesores al comedor para tomar un trago rápido de té helado.

---ENDE DER LESEPROBE---