New Selected Poems - Les Murray - E-Book

New Selected Poems E-Book

Les Murray

0,0
14,35 €

oder
-100%
Sammeln Sie Punkte in unserem Gutscheinprogramm und kaufen Sie E-Books und Hörbücher mit bis zu 100% Rabatt.

Mehr erfahren.
Beschreibung

New Selected Poems contains Les Murray's gathering from the full range of his poetry, from poems of the 1960s to work from Taller When Prone (2004) and new poems yet to appear in a collection. Les Murray is one of the finest poets writing today; endlessly inventive, his work celebrates the world and the power of the imagination. New Selected Poems is the poet's choice of his essential works: an indispensable collection for readers who already love his poetry, and an ideal introduction for those new to it.

Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:

EPUB

Veröffentlichungsjahr: 2012

Bewertungen
0,0
0
0
0
0
0
Mehr Informationen
Mehr Informationen
Legimi prüft nicht, ob Rezensionen von Nutzern stammen, die den betreffenden Titel tatsächlich gekauft oder gelesen/gehört haben. Wir entfernen aber gefälschte Rezensionen.



LES MURRAY

New Selected Poems

to the glory of God

Contents

Title Page

Dedication

The Burning Truck

Driving through Sawmill Towns

An Absolutely Ordinary Rainbow

Working Men

Vindaloo in Merthyr Tydfil

Incorrigible Grace

The Pure Food Act

József

Kiss of the Whip

The Broad Bean Sermon

The Mitchells

The Powerline Incarnation

Creeper Habit

Employment for the Castes in Abeyance

Driving to the Adelaide Festival 1976 via the Murray Valley Highway

The Buladelah-Taree Holiday Song Cycle

The Gum Forest

Rainwater Tank

The Future

Immigrant Voyage

The Craze Field

The Grassfire Stanzas

Homage to the Launching-place

First Essay on Interest

The Fishermen at South Head

View of Sydney, Australia, from Gladesville Road Bridge

Quintets for Robert Morley

Equanimity

Shower

Two Poems in Memory of My Mother, Miriam Murray née Arnall

Weights

Midsummer Ice

Machine Portraits with Pendant Spaceman

The Hypogeum

Second Essay on Interest: the Emu

A Retrospect of Humidity

Flowering Eucalypt in Autumn

The Chimes of Neverwhere

The Smell of Coal Smoke

Time Travel

The Dark

Flood Plains on the Coast Facing Asia

The Dream of Wearing Shorts Forever

At the Aquatic Carnival

The Sleepout

Louvres

Letters to the Winner

The Milk Lorry

The Butter Factory

Roman Cage-cups

The Lake Surnames

Nocturne

Lotus Dam

Hearing Impairment

At Thunderbolt’s Grave in Uralla

Poetry and Religion

May: When Bounty is Down to Persimmons and Lemons

June: The Kitchens

July: Midwinter Haircut

August: Forty Acre Ethno

September: Mercurial

November: The Misery Cord

December: Infant Among Cattle

February: Feb

The Transposition of Clermont

Cave Divers Near Mount Gambier

The Tin Wash Dish

The Inverse Transports

The Pole Barns

Glaze

Shale Country

The International Terminal

Granite Country

Dog Fox Field

Hastings River Cruise

Words of the Glassblowers

High Sugar

On Removing Spiderweb

The Assimilation of Background

Accordion Music

Ariel

Politics and Art

The Ballad of the Barbed Wire Ocean

Midnight Lake

Antarctia

Blue Roan

The Gaelic Long Tunes

Wagtail

Bats’ Ultrasound

Eagle Pair

Two Dogs

Cockspur Bush

Lyrebird

Shoal

Cattle Ancestor

Mollusc

The Snake’s Heat Organ

Yard Horse

The Octave of Elephants

Pigs

The Cows on Killing Day

Shellback Tick

Cell DNA

Goose to Donkey

Spermaceti

Migratory

Home Suite

The Wedding at Berrico

Crankshaft

The Family Farmers’ Victory

Dead Trees in the Dam

Rock Music

The Rollover

Late Summer Fires

Corniche

Suspended Vessels

The Water Column

The Beneficiaries

Wallis Lake Estuary

On Home Beaches

On the Present Slaughter of Feral Animals

Memories of the Height-to-Weight Ratio

It Allows a Portrait in Line Scan at Fifteen

Performance

Second Childhood is Legal

Inside Ayers Rock

Contested Landscape at Forsayth

The Shield-Scales of Heraldry

The Year of the Kiln Portraits

Tympan Alley

A Lego of Driving to Sydney

Burning Want

The Last Hellos

Comete

Cotton Flannelette

The Warm Rain

Demo

Deaf Language

The Head-Spider

Dreambabwe

Amanda’s Painting

One Kneeling, One Looking Down

The Margin of Difference

A Reticence

The Harleys

Aurora Prone

The Instrument

Music to Me is Like Days

A Deployment of Fashion

To Me You’ll Always Be Spat

The Disorderly

A Postcard

The Internationale

Oasis City

Towards 2000

You Find You Can Leave It All

Small Flag Above the Slaughter

Downhill on Borrowed Skis

The Holy Show

A Riddle

Sound Bites

In the Costume of Andalusia

Autumn Cello

The New Hieroglyphics

The Annals of Sheer

Ernest Hemingway and the Latest Quake

The Images Alone

Rooms of the Sketch-Garden

The Tin Clothes

Judged Worth Evacuating

The Moon Man

Succour

Predawn in Health

Touchdown

The Cut-Out

Visitor

Clothing as Dwelling as Shouldered Boat

Starry Night

The Kettle’s Bubble-Making Floor

Big Bang

Worker Knowledge

Jellyfish

The Great Cuisine Cleaver Dance Sonnet

Creole Exam

Hoon Hoon

A Countryman

The End of Symbol

Reclaim the Sites

The Bellwether Brush

In a Time of Cuisine

Uplands

The Pay for Fosterage

A Study of the Nude

Iguassu

Pietà Once Attributed to Cosme Tura

The Knockdown Question

The Insiders

Pop Music

The Body in Physics

Fruit Bat Colony by Day

The Climax of Factory Farming

The Poisons of Right and Left

The Top Alcohol Contender

Apsley Falls

To One Outside the Culture

Portrait of a Felspar-Coloured Cat

At University

The Young Fox

Experience

The Barcaldine Suite

The Meaning of Existence

The Aboriginal Cricketer

The Aztec Revival

The Averted

Post Mortem

The Hanging Gardens

Leaf Brims

The Statistics of Good

Twelve Poems

Travelling the British Roads

Winter Winds

The Tune on Your Mind

A Dialect History of Australia

For an Eightieth Birthday

Melbourne Pavement Coffee

Black Belt in Marital Arts

The Welter

A Levitation of Land

Through the Lattice Door

On the North Coast Line

The Nostril Songs

The Newcastle Rounds

The House Left in English

Yregami

Upright Clear Across

The Shining Slopes and Planes

The Succession

The Offshore Island

The Hoaxist

The Cool Green

Death from Exposure

Me and Je Reviens

Pressure

Church

Pastoral Sketch

The Mare out on the Road

The Blueprint

Blueprint II

Norfolk Island

Birthplace

Lateral Dimensions

Bright Lights on Earth

Panic Attack

Sunday on a Country River

Ripe in the Arbours of the Nose

Industrial Relations

From a Tourist Journal

Definitions

The Conversations

The Double Diamond

As Country Was Slow

Midi

Observing the Mute Cat

Nursing Home

Fame

Cattle-Hoof Hardpan

Phone Canvass

Science Fiction

Brown Suits

Southern Hemisphere Garden

The Suspect Corpse

Eucalypts in Exile

Cherries from Young

Croc

High-speed Bird

The Cowladder Stanzas

The Farm Terraces

Visiting Geneva

The Bronze Bull

Port Jackson Greaseproof Rose

The Springfields

Rugby Wheels

A Frequent Flyer Proposes a Name

Hesiod on Bushfire

The Blame

Daylight Cloth

The Mirrorball

Infinite Anthology

Manuscript Roundel

Natal Grass

The Black Beaches

Inspecting the Rivermouth

High Rise

Nuclear Family Bees

When Two Per Cent Were Students

I Wrote A Little Haiku

West Coast Township

Money and the Flying Horses

Sun Taiko

Child Logic

Powder of Light

Index of First Lines

Index of Titles

About the Author

Also by Les Murray from Carcanet

Copyright

The Burning Truck

i.m. Mrs Margaret Welton

It began at dawn with fighter planes:

they came in off the sea and didn’t rise,

they leaped the sandbar one and one and one

coming so fast the crockery they shook down

off my kitchen shelves was spinning in the air

when they were gone.

They came in off the sea and drew a wave

of lagging cannon-shells across our roofs.

Windows spat glass, a truck took sudden fire,

out leaped the driver, but the truck ran on,

growing enormous, shambling by our street-doors,

coming and coming …

By every right in town, by every average

we knew of in the world, it had to stop,

fetch up against a building, fall to rubble

from pure force of burning, for its whole

body and substance were consumed with heat

but it would not stop.

And all of us who knew our place and prayers

clutched our verandah-rails and window-sills,

begging that truck between our teeth to halt,

keep going, vanish, strike … but set us free.

And then we saw the wild boys of the street

go running after it.

And as they followed, cheering, on it crept,

windshield melting now, canopy-frame a cage

torn by gorillas of flame, and it kept on

over the tramlines, past the church, on past

the last lit windows, and then out of the world

with its disciples.

Driving through Sawmill Towns

1

In the high cool country,

having come from the clouds,

down a tilting road

into a distant valley,

you drive without haste. Your windscreen parts the forest,

swaying and glancing, and jammed midday brilliance

crouches in clearings …

then you come across them,

the sawmill towns, bare hamlets built of boards

with perhaps a store,

perhaps a bridge beyond

and a little sidelong creek alive with pebbles.

2

The mills are roofed with iron, have no walls:

you look straight in as you pass, see lithe men working,

the swerve of a winch,

dim dazzling blades advancing

through a trolley-borne trunk

till it sags apart

in a manifold sprawl of weatherboards and battens.

The men watch you pass:

when you stop your car and ask them for directions,

tall youths look away –

it is the older men who

come out in blue singlets and talk softly to you.

Beside each mill, smoke trickles out of mounds

of ash and sawdust.

3

You glide on through town,

your mudguards damp with cloud.

The houses there wear verandahs out of shyness,

all day in calendared kitchens, women listen

for cars on the road,

lost children in the bush,

a cry from the mill, a footstep –

nothing happens.

The half-heard radio sings

its song of sidewalks.

Sometimes a woman, sweeping her front step,

or a plain young wife at a tankstand fetching water

in a metal bucket will turn round and gaze

at the mountains in wonderment,

looking for a city.

4

Evenings are very quiet. All around

the forest is there.

As night comes down, the houses watch each other:

a light going out in a window here has meaning.

You speed away through the upland,

glare through towns

and are gone in the forest, glowing on far hills.

On summer nights

ground-crickets sing and pause.

In the dark of winter, tin roofs sough with rain,

downpipes chafe in the wind, agog with water.

Men sit after tea

by the stove while their wives talk, rolling a dead match

between their fingers,

thinking of the future.

An Absolutely Ordinary Rainbow

The word goes round Repins,

the murmur goes round Lorenzinis,

at Tattersalls, men look up from sheets of numbers,

the Stock Exchange scribblers forget the chalk in their hands

and men with bread in their pockets leave the Greek Club:

There’s a fellow crying in Martin Place. They can’t stop him.

The traffic in George Street is banked up for half a mile

and drained of motion. The crowds are edgy with talk

and more crowds come hurrying. Many run in the back streets

which minutes ago were busy main streets, pointing:

There’s a fellow weeping down there. No one can stop him.

The man we surround, the man no one approaches

simply weeps, and does not cover it, weeps

not like a child, not like the wind, like a man

and does not declaim it, nor beat his breast, nor even

sob very loudly – yet the dignity of his weeping

holds us back from his space, the hollow he makes about him

in the midday light, in his pentagram of sorrow,

and uniforms back in the crowd who tried to seize him

stare out at him, and feel, with amazement, their minds

longing for tears as children for a rainbow.

Some will say, in the years to come, a halo

or force stood around him. There is no such thing.

Some will say they were shocked and would have stopped him

but they will not have been there. The fiercest manhood,

the toughest reserve, the slickest wit amongst us

trembles with silence, and burns with unexpected

judgements of peace. Some in the concourse scream

who thought themselves happy. Only the smallest children

and such as look out of Paradise come near him

and sit at his feet, with dogs and dusty pigeons.

Ridiculous, says a man near me, and stops

his mouth with his hands, as if it uttered vomit –

and I see a woman, shining, stretch her hand

and shake as she receives the gift of weeping;

as many as follow her also receive it

and many weep for sheer acceptance, and more

refuse to weep for fear of all acceptance,

but the weeping man, like the earth, requires nothing,

the man who weeps ignores us, and cries out

of his writhen face and ordinary body

not words, but grief, not messages, but sorrow,

hard as the earth, sheer, present as the sea –

and when he stops, he simply walks between us

mopping his face with the dignity of one

man who has wept, and now has finished weeping.

Evading believers, he hurries off down Pitt Street.

Working Men

Seeing the telegram go limp

and their foreman’s face go grey and stark,

the fettlers, in their singlets, led him

out, and were gentle in the dark.

Vindaloo in Merthyr Tydfil

The first night of my second voyage to Wales,

tired as rag from ascending the left cheek of Earth,

I nevertheless went to Merthyr in good company

and warm in neckclothing and speech in the Butcher’s Arms

till Time struck us pintless, and Eddie Rees steamed in brick lanes

and under the dark of the White Tip we repaired shouting

to I think the Bengal. I called for curry, the hottest,

vain of my nation, proud of my hard mouth from childhood,

the kindly brown waiter wringing the hands of dissuasion

O vindaloo, sir! You sure you want vindaloo, sir?

But I cried Yes please, being too far in to go back,

the bright bells of Rhymney moreover sang in my brains.

Fair play, it was frightful. I spooned the chicken of Hell

in a sauce of rich yellow brimstone. The valley boys with me

tasting it, croaked to white Jesus. And only pride drove me,

forkful by forkful, observed by hot mangosteen eyes,

by all the carnivorous castes and gurus from Cardiff

my brilliant tears washing the unbelief of the Welsh.

Oh it was a ride on Watneys plunging red barrel

through all the burning ghats of most carnal ambition

and never again will I want such illumination

for three days on end concerning my own mortal coil

but I signed my plate in the end with a licked knife and fork

and green-and-gold spotted, I sang for my pains like the free

before I passed out among all the stars of Cilfynydd.

Incorrigible Grace

Saint Vincent de Paul, old friend,

my sometime tailor,

I daresay by now you are feeding

the rich in Heaven.

The Pure Food Act

Night, as I go into the place of cattle.

Night over the dairy

the strainers sleeping in their fractions, vats

and the mixing plunger, that dwarf ski-stock, hung.

On the creekstone cement

water driven hard through the Pure Food Act

dries slowest round tree-segment stools, each buffed to a still bum-shine,

sides calcified with froth.

Country disc-jocks

have the idea. Their listeners aren’t all human.

Cows like, or let their milk for, a firm beat

nothing too plangent (diesel bass is good).

Sinatra, though, could calm a yardful of horns

and the Water Music

has never yet corrupted honest milkers

in their pure food act.

The quiet dismissal switching it off, though,

and carrying the last bucket, saline-sickly

still undrinkable raw milk to pour in high

for its herringbone and cooling pipe-grid fall

to the muscle-building cans.

His wedding, or a war,

might excuse a man from milking

but milk-steeped hands are good for a violin

and a cow in rain time is

a stout wall of tears.

But I’m britching back.

I let myself out through the bail gate.

Night, as I say.

Night, as I go out to the place of cattle.

József

M.J.K. 1882–1974 In Piam Memoriam

You ride on the world-horse once

no matter how brave your seat

or polished your boots, it may gallop you

into undreamed-of fields

but this field’s outlandish: Australia!

To end in this burnt-smelling, blue-hearted

metropolis of sore feet and trains

(though the laughing bird’s a good fellow).

Outlandish not to have died

in king-and-kaiserly service,

dismounted, beneath the smashed guns

or later, with barons and credit

after cognac, a clean pistol death.

Alas, a small target, this heart.

Both holes were in front, though, entry

and exit. I learned to relish that.

Strange not to have died with the Kingdom

when Horthy’s fleet sank, and the betting

grew feverish, on black and on red,

to have outlived even my Friday club

and our joke: senilis senili

gaudet. I bring home coffee now.

Dear God, not one café in this place,

no Andrássy-street, no Margaret’s Island …

no law worth the name: they are British

and hangmen and precedent-quibblers

make rough jurisprudence at best.

Fairness, of course; that was their word.

I don’t think Nature speaks English.

I used to believe I knew enough

with gentleman, whisky, handicap

and perhaps tweed. French lacked all those.

I learned the fine detail at seventy

out here. Ghosts in many casinos

must have smiled as I hawked playing cards

to shady clubs up long stairways

and was naturalized by a Lord Mayor

and many bookmakers, becoming a

New Australian. My son claims he always

was one. We had baptized him Gino

in Hungary. His children are natives

remote as next century. My eyes

are losing all faces, all letters,

the colours go, red, white, now green

into Hungary, Hungary of the poplar trees

and the wide summers where I am young

in uniform, riding with Nelly,

the horseshoes’ noise cupping our speeches.

I, Mórelli József Károly,

once attorney, twice gunshot, thrice rich,

my cigarettes, monogrammed, from Kyriazi,

once married (dear girl!) to a Jew

(gaining little from that but good memories

though my son’s uniforms fitted her son

until it was next year in Cape Town)

am no longer easy to soften.

I will eat stuffed peppers and birds’ milk,

avoid nuns, who are monstrous bad luck,

write letters from memory, smoke Winstons

and flex my right elbow at death

and, more gently, at living.

Kiss of the Whip

In Cardiff, off Saint Mary’s Street,

there in the porn shops you could get

a magazine called Kiss of the Whip.

I used to pretend I’d had poems in it.

Kiss of the Whip. I never saw it.

I might have encountered familiar skills

having been raised in a stockwhip culture.

Grandfather could dock a black snake’s head,

Stanley would crack the snake for preference

leap from his horse grab whirl and jolt!

the popped head hummed from his one-shot slingshot.

The whips themselves were black, fine-braided,

arm-coiling beasts that could suddenly flourish

and cut a cannibal strip from a bull

(millisecond returns) or idly behead an

ant on the track. My father did that.

A knot in the lash would kill a rabbit.

There were decencies: good dogs and children

were flogged with the same lash doubled back.

A horsehair plait on the tip for a cracker

sharpened the note. For ten or twelve thousand

years this was the sonic barrier’s

one human fracture. Whip-cracking is that:

thonged lightning making the leanest thunder.

When black snakes go to Hell they are

affixed by their fangs to carved whip-handles

and fed on nothing but noonday heat,

sweat and flowing rumps and language.

They writhe up dust-storms for revenge

and send them roaring where creature comfort’s

got with a touch of the lash. And that

is a temple yard that will bear more cleansing

before, through droughts and barracks, those

lax, quiet-speaking, sudden fellows

emerge where skill unbraids from death

and mastering, in Saint Mary’s Street.

The Broad Bean Sermon

Beanstalks, in any breeze, are a slack church parade

without belief, saying trespass against us in unison,

recruits in mint Air Force dacron, with unbuttoned leaves.

Upright with water like men, square in stem-section

they grow to great lengths, drink rain, keel over all ways,

kink down and grow up afresh, with proffered new greenstuff.

Above the cat-and-mouse floor of a thin bean forest

snails hang rapt in their food, ants hurry through several dimensions:

spiders tense and sag like little black flags in their cordage.

Going out to pick beans with the sun high as fencetops, you find

plenty, and fetch them. An hour or a cloud later

you find shirtfulls more. At every hour of daylight

appear more that you missed: ripe, knobbly ones, fleshy-sided,

thin-straight, thin-crescent, frown-shaped, bird-shouldered, boat-keeled ones,

beans knuckled and single-bulged, minute green dolphins at suck,

beans upright like lecturing, outstretched like blessing fingers

in the incident light, and more still, oblique to your notice

that the noon glare or cloud-light or afternoon slants will uncover

till you ask yourself Could I have overlooked so many, or

do they form in an hour? unfolding into reality

like templates for subtly broad grins, like unique caught expressions,

like edible meanings, each sealed around with a string

and affixed to its moment, an unceasing colloquial assembly,

the portly, the stiff, and those lolling in pointed green slippers …

Wondering who’ll take the spare bagfulls, you grin with happiness

– it is your health – you vow to pick them all

even the last few, weeks off yet, misshapen as toes.

The Mitchells

I am seeing this: two men are sitting on a pole

they have dug a hole for and will, after dinner, raise

I think for wires. Water boils in a prune tin.

Bees hum their shift in unthinning mists of white

bursaria blossom, under the noon of wattles.

The men eat big meat sandwiches out of a styrofoam

box with a handle. One is overheard saying:

drought that year. Yes. Like trying to farm the road.

The first man, if asked, would say I’m one of the Mitchells.

The other would gaze for a while, dried leaves in his palm,

and looking up, with pain and subtle amusement,

say I’m one of the Mitchells. Of the pair, one has been rich

but never stopped wearing his oil-stained felt hat. Nearly everything

they say is ritual. Sometimes the scene is an avenue.

The Powerline Incarnation

When I ran to snatch the wires off our roof

hands bloomed teeth shouted I was almost seized

held back from this life

O flumes O chariot reins

you cover me with lurids deck me with gaudies feed

my coronal a scream sings in the air

above our dance you slam it to me with farms

that you dark on and off numb hideous strong friend

Tooma and Geehi freak and burr through me

rocks fire-trails damwalls mountain-ash trees slew

to darkness through me I zap them underfoot

with the swords of my shoes

I am receiving mountains

piloting around me Crackenback Anembo

the Fiery Walls I make a hit in towns

I’ve never visited: smoke curls lightbulbs pop grey

discs hitch and slow I plough the face of Mozart

and Johnny Cash I bury and smooth their song

I crack it for copper links and fusebox spiders

I call my Friend from the circuitry of mixers

whipping cream for a birthday I distract the immortal

Inhuman from hospitals

to sustain my jazz

and here is Rigel in a glove of flesh

my starry hand discloses smoke, cold Angel.

Vehicles that run on death come howling into

our street with lights a thousandth of my blue

arms keep my wife from my beauty from my species

the jewels in my tips

I would accept her in

blind white remarriage cover her with wealth

to arrest the heart we’d share Apache leaps

crying out Disyzygy!

shield her from me, humans

from this happiness I burn to share this touch

sheet car live ladder wildfire garden shrub –

away off I hear the bombshell breakers thrown

diminishing me a meaninglessness coming

over the circuits

the god’s deserting me

but I have dived in the mainstream jumped the graphs

I have transited the dreams of crew-cut boys named Buzz

and the hardening music

to the big bare place

where the strapped-down seekers, staining white clothes, come

to be shown the Zeitgeist

passion and death my skin

my heart all logic I am starring there

and must soon flame out

having seen the present god

It who feels nothing It who answers prayers.

Creeper Habit

On Bennelong Point

a two-dimensional tree

drapes the rock cutting.

Bird-flecked, self-espaliered

it issues out of the kerb

feeding on dead sparks

of the old tram depot;

a fig, its muscles

of stiffened chewing gum grip

the flutings and beads

of the crowbar-and-dynamite wall.

The tree has height and extent

but no roundness. Cramponned in cracks

its branches twine and utter

coated leaves.

With half its sky blank rock

it has little choice.

It has climbed high from a tiny sour gall

and spreads where it can,

feeding its leaves on the light

of North Shore windows.

Employment for the Castes in Abeyance

I was a translator at the Institute:

fair pay, clean work, and a bowerbird’s delight

of theory and fact to keep the forebrain supple.

I was Western Europe. Beiträge, reviste,

dissertaties, rapports turned English under my

one-fingered touch. Teacup-and-Remington days.

It was a job like Australia: peace and cover,

a recourse for exiles, poets, decent spies,

for plotters who meant to rise from the dead with their circle.

I was getting over a patch of free-form living:

flat food round the midriff, long food up your sleeves –

castes in abeyance, we exchanged these stories.

My Chekhovian colleague who worked as if under surveillance

would tell me tales of real life in Peking and Shanghai

and swear at the genders subsumed in an equation.

The trade was uneasy about computers, back then:

if they could be taught not to render, say, out of sight

out of mind as invisible lunatic

they might supersede us – not

because they’d be better. More on principle.

Not that our researchers were unkindly folk:

one man on exchange from Akademgorod

told me about Earth’s crustal plates, their ponderous

inevitable motion, collisions that raised mountain chains,

the continents rode on these Marxian turtles, it seemed;

another had brought slow death to a billion rabbits,

a third team had bottled the essence of rain on dry ground.

They were translators, too, our scientists:

they were translating the universe into science,

believing that otherwise it had no meaning.

Leaving there, I kept my Larousse and my Leutseligkeit

and I heard that machine translation never happened:

language defeated it. We are a language species.

I gather this provoked a shift in science,

that having become a side, it then changed sides

and having collapsed, continued at full tempo.

Prince Obolensky succeeded me for a time

but he soon returned to Fiji to teach Hebrew.

In the midst of life, we are in employment:

seek, travel and print, seek-left-right-travel-and-bang

as the Chinese typewriter went which I saw working

when I was a translator in the Institute.

Driving to the Adelaide Festival 1976 via the Murray Valley Highway

A long narrow woodland with channels, reentrants, ponds:

the Murray’s a mainstream with footnotes, a folklorists’ river.

The culture, on both banks, is pure Victoria:

the beer, the footy, the slight earnest flavour, the cray.

Some places there’s a man-made conventional width of water

studded with trunks; a cold day in the parrots’ high rooms.

Walking on the wharf at Echuca, that skyscraper roof:

sixty feet down timber to a dry-season splash.

In the forest there are sudden cliffs: dusty silken water

moving away: the live flow is particle-green.

Billabongs are pregnant with swirls, and a sunken road

of hyacinth leads to an eerie noonday corner.

Ships rotting in the woods, ships turning to silt in blind channels;

one looked like a bush pub impelled by a combine header.

Out in the wide country, channels look higher than the road

even as you glance along them. Salt glittering out there.

Romance is a vine that survives in the ruins of skill:

inside the horizon again, a restored steamboat, puffing.

Thinking, at speed among lakes, of a time beyond denim

and the gardens of that time. Night-gardens. Fire gardens.

Crazed wood, brushed chars, powder-blue leaves. Each year the purist

would ignite afresh with a beerbottle lens, a tossed bumper –

Heading for a tent show, thinking stadium thoughts,

a dense bouquet slowing the van through the province of sultanas.

The Buladelah-Taree Holiday Song Cycle

1

The people are eating dinner in that country north of Legge’s Lake;

behind flywire and venetians, in the dimmed cool, town people eat Lunch.

Plying knives and forks with a peek-in sound, with a tuck-in sound,

they are thinking about relatives and inventory, they are talking about customers and visitors.

In the country of memorial iron, on the creek-facing hills there,

they are thinking about bean plants, and rings of tank water, of growing a pumpkin by Christmas;

rolling a cigarette, they say thoughtfully Yes, and their companion nods, considering.

Fresh sheets have been spread and tucked tight, childhood rooms have been seen to,

for this is the season when children return with their children

to the place of Bingham’s Ghost, of the Old Timber Wharf, of the Big Flood That Time,

the country of the rationalized farms, of the day-and-night farms, and of the Pitt Street farms,

of the Shire Engineer and many other rumours, of the tractor crankcase furred with chaff,

the places of sitting down near ferns, the snake-fear places, the cattle-crossing-long-ago places.

2

It is the season of the Long Narrow City; it has crossed the Myall, it has entered the North Coast,

that big stunning snake; it is looped through the hills, burning all night there.

Hitching and flying on the downgrades, processionally balancing on the climbs,

it echoes in O’Sullivan’s Gap, in the tight coats of the floodedgum trees;

the tops of palms exclaim at it unmoved, there near Wootton.

Glowing all night behind the hills, with a northshifting glare, burning behind the hills;

through Coolongolook, through Wang Wauk, across the Wallamba,

the booming tarred pipe of the holiday slows and spurts again; Nabiac chokes in glassy wind,

the forests on Kiwarrak dwindle in cheap light; Tuncurry and Forster swell like cooking oil.

The waiting is buffed, in timber villages off the highway, the waiting is buffeted:

the fumes of fun hanging above ferns; crime flashes in strange windscreens, in the time of the Holiday.

Parasites weave quickly through the long gut that paddocks shine into;

powerful makes surging and pouncing: the police, collecting Revenue.

The heavy gut winds over the Manning, filling northward, digesting the towns, feeding the towns;

they all become the narrow city, they join it;

girls walking close to murder discard, with excitement, their names.

Crossing Australia of the sports, the narrow city, bringing home the children.

3

It is good to come out after driving and walk on bare grass;

walking out, looking all around, relearning that country.

Looking out for snakes, and looking out for rabbits as well;

going into the shade of myrtles to try their cupped climate,

swinging by one hand around them,

in that country of the Holiday …

stepping behind trees to the dam, as if you had a gun,

to that place of the Wood Duck,

to that place of the Wood Duck’s Nest,

proving you can still do it; looking at the duck who hasn’t seen you,

the mother duck who’d run Catch Me (broken wing)

I’m Fatter (broken wing), having hissed to her children.

4

The birds saw us wandering along.

Rosellas swept up crying out we think we think; they settled farther along;

knapping seeds off the grass, under dead trees where

their eggs were, walking around on their fingers, flying on into the grass.

The heron lifted up his head and elbows; the magpie stepped aside a bit,

angling his chopsticks into pasture, turning things over in his head.

At the place of the Plough Handles, of the Apple Trees Bending Over, and of the Cattlecamp,

there the vealers are feeding; they are loosely at work, facing everywhere.

They are always out there, and the forest is always on the hills;

around the sun are turning the wedgetail eagle and her mate, that dour brushhook-faced family:

they settled on Deer’s Hill away back when the sky was opened,

in the bull-oak trees way up there, the place of fur tufted in the grass, the place of bone-turds.

5

The Fathers and the Great-grandfathers, they are out in the paddocks all the time, they live out there,

at the place of the Rail Fence, of the Furrows Under Grass, at the place of the Slab Chimney.

We tell them that clearing is complete, an outdated attitude, all over;

we preach without a sacrifice, and are ignored; flowering bushes grow dull to our eyes.

We begin to go up on the ridge, talking together, looking at the kino-coloured ants,

at the yard-wide sore of their nest, that kibbled peak, and the workers heaving vast stalks up there,

the brisk compact workers; jointed soldiers pour out then, tense with acid; several probe the mouth of a lost gin bottle;

Innuendo, we exclaim, literal minds! and go on up the ridge, announced by finches;

passing the place of the Dingo Trap, and that farm hand it caught, and the place of the Cowbails,

we come to the road and watch heifers,

little unjoined Devons, their teats hidden in fur, and the cousin with his loose-slung stockwhip driving them.

We talk with him about rivers and the lakes; his polished horse is stepping nervously,

printing neat omegas in the gravel, flexing its skin to shake off flies;

his big sidestepping horse that has kept its stones; it recedes gradually, bearing him;

we murmur stone-horse and devilry to the grinners under grass.

6

Barbecue smoke is rising at Legge’s Camp; it is steaming into the midday air,

all around the lake shore, at the Broadwater, it is going up among the paperbark trees,

a heat-shimmer of sauces, rising from tripods and flat steel, at that place of the cone shells,

at that place of the Seagrass, and the tiny segmented things swarming in it, and of the Pelican.

Dogs are running around disjointedly; water escapes from their mouths,

confused emotions from their eyes; humans snarl at them Gwanout and Hereboy, not varying their tone much;

the impoverished dog people, suddenly sitting down to nuzzle themselves; toddlers side with them:

toddlers, running away purposefully at random, among cars, into big drownie water (come back, Cheryl-Ann!).

They rise up as charioteers, leaning back on the tow-bar; all their attributes bulge at once:

swapping swash shoulder-wings for the white-sheeted shoes that bear them,

they are skidding over the flat glitter, stiff with grace, for once not travelling to arrive.

From the high dunes over there, the rough blue distance, at length they come back behind the boats,

and behind the boats’ noise, cartwheeling, or sitting down, into the lake’s warm chair;

they wade ashore and eat with the families, putting off that uprightness, that assertion,

eating with the families who love equipment, and the freedom from equipment,

with the fathers who love driving, and lighting a fire between stones.

7

Shapes of children were moving in the standing corn, in the child-labour districts;

coloured flashes of children, between the green and parching stalks, appearing and disappearing.

Some places, they are working, racking off each cob like a lever, tossing it on the heaps;

other places, they are children of child-age, there playing jungle:

in the tiger-striped shade, they are firing hoehandle machineguns, taking cover behind fat pumpkins;

in other cases, it is Sunday and they are lovers.

They rise and walk together in the sibilance, finding single rows irksome, hating speech now,

or, full of speech, they swap files and follow defiles, disappearing and appearing;

near the rain-grey barns, and the children building cattleyards beside them;

the standing corn, gnawed by pouched and rodent mice; generations are moving among it,

the parrot-hacked, medicine-tasselled corn, ascending all the creek flats, the wire-fenced alluvials,

going up in patches through the hills, towards the Steep Country.

8

Forests and State Forests, all down off the steeper country; mosquitoes are always living in there:

they float about like dust motes and sink down, at the places of the Stinging Tree,

and of the Staghorn Fern; the males feed on plant-stem fluid, absorbing that watery ichor;

the females meter the air, feeling for the warm-blooded smell, needing blood for their eggs.

They find the dingo in his sleeping-place, they find his underbelly and his anus;

they find the possum’s face, they drift up the ponderous pleats of the fig tree, way up into its rigging,

the high camp of the fruit bats; they feed on the membranes and ears of bats; tired wings cuff air at them;

their eggs burning inside them, they alight on the muzzles of cattle,

the half-wild bush cattle, there at the place of the Sleeper Dump, at the place of the Tallowwoods.

The males move about among growth tips; ingesting solutions, they crouch intently;

the females sing, needing blood to breed their young; their singing is in the scrub country;

their tune comes to the name-bearing humans, who dance to it and irritably grin at it.

9

The warriors are cutting timber with brash chainsaws; they are trimming hardwood pit-props and loading them;

Is that an order? they hoot at the peremptory lorry driver, who laughs; he is also a warrior.

They are driving long-nosed tractors, slashing pasture in the dinnertime sun;

they are fitting tappets and valves, the warriors, or giving finish to a surfboard.

Addressed on the beach by a pale man, they watch waves break and are reserved, refusing pleasantry;

they joke only with fellow warriors, chaffing about try-ons and the police, not slighting women.

Making Timber a word of power, Con-rod a word of power, Sense a word of power, the Regs. a word of power,

they know belt-fed from spring-fed; they speak of being stiff, and being history;

the warriors who have killed, and the warriors who eschewed killing,

the solemn, the drily spoken, the life peerage of endurance; drinking water from a tap,

they watch boys who think hard work a test, and boys who think it is not a test.

10

Now the ibis are flying in, hovering down on the wetlands,

on those swampy paddocks around Darawank, curving down in ragged dozens,

on the riverside flats along the Wang Wauk, on the Boolambayte pasture flats,

and away towards the sea, on the sand moors, at the place of the Jabiru Crane;

leaning out of their wings, they step down; they take out their implement at once,

out of its straw wrapping, and start work; they dab grasshopper and ground-cricket

with nonexistence … spiking the ground and puncturing it … they swallow down the outcry of a frog;

they discover titbits kept for them under cowmanure lids, small slow things.

Pronging the earth, they make little socket noises, their thoughtfulness jolting down and up suddenly;

there at Bunyah, along Firefly Creek, and up through Germany,

the ibis are all at work again, thin-necked ageing men towards evening; they are solemnly all back

at Minimbah, and on the Manning, in the rye-and-clover irrigation fields;

city storemen and accounts clerks point them out to their wives,

remembering things about themselves, and about the ibis.

11

Abandoned fruit trees, moss-tufted, spotted with dim lichen paints; the fruit trees of the Grandmothers,

they stand along the creekbanks, in the old home paddocks, where the houses were,

they are reached through bramble-grown front gates, they creak at dawn behind burnt skillions,

at Belbora, at Bucca Wauka, away in at Burrell Creek, at Telararee of the gold-sluices.

The trees are split and rotten-elbowed; they bear the old-fashioned summer fruits,

the annual bygones: china pear, quince, persimmon;

the fruit has the taste of former lives, of sawdust and parlour song, the tang of Manners;

children bite it, recklessly,

at what will become for them the place of the Slab Wall, and of the Coal Oil Lamp,

the place of moss-grit and swallows’ nests, the place of the Crockery.

12

Now the sun is an applegreen blindness through the swells, a white blast on the sea face, flaking and shoaling;

now it is burning off the mist; it is emptying the density of trees, it is spreading upriver,

hovering about the casuarina needles, there at Old Bar and Manning Point;

flooding the island farms, it abolishes the milkers’ munching breath

as they walk towards the cowyards; it stings a bucket here, a teatcup there.

Morning steps into the world by ever more southerly gates; shadows weaken their north skew

on Middle Brother, on Cape Hawke, on the dune scrub toward Seal Rocks;

steadily the heat is coming on, the butter-water time, the clothes-sticking time;

grass covers itself with straw; abandoned things are thronged with spirits;

everywhere wood is still with strain; birds hiding down the creek galleries, and in the cockspur canes;

the cicada is hanging up her sheets; she takes wing off her music-sheets.

Cars pass with a rational zoom, panning quickly towards Wingham,

through the thronged and glittering, the shale-topped ridges, and the cattlecamps,

towards Wingham for the cricket, the ball knocked hard in front of smoked-glass ranges, and for the drinking.

In the time of heat, the time of flies around the mouth, the time of the west verandah;

looking at that umbrage along the ranges, on the New England side;

clouds begin assembling vaguely, a hot soiled heaviness on the sky, away there towards Gloucester;

a swelling up of clouds, growing there above Mount George, and above Tipperary;

far away and hot with light; sometimes a storm takes root there, and fills the heavens rapidly;

darkening, boiling up and swaying on its stalks, pulling this way and that, blowing round by Krambach;

coming white on Bulby, it drenches down on the paddocks, and on the wire fences;

the paddocks are full of ghosts, and people in cornbag hoods approaching;

lights are lit in the house; the storm veers mightily on its stem, above the roof; the hills uphold it;

the stony hills guide its dissolution; gullies opening and crumbling down, wrenching tussocks and rolling them;

the storm carries a greenish-grey bag; perhaps it will find hail and send it down, starring cars, flattening tomatoes,

in the time of the Washaways, of the dead trunks braiding water, and of the Hailstone Yarns.

13

The stars of the holiday step out all over the sky.

People look up at them, out of their caravan doors and their campsites;

people look up from the farms, before going back; they gaze at their year’s worth of stars.

The Cross hangs head-downward, out there over Markwell;

it turns upon the Still Place, the pivot of the Seasons, with one shoulder rising:

‘Now I’m beginning to rise, with my Pointers and my Load …’

hanging eastwards, it shines on the sawmills and the lakes, on the glasses of the Old People.

Looking at the Cross, the galaxy is over our left shoulder, slung up highest in the east;

there the Dog is following the Hunter; the Dog Star pulsing there above Forster; it shines down on the Bikies,

and on the boat-hire sheds, there at the place of the Oyster; the place of the Shark’s Eggs and her Hide;

the Pleiades are pinned up high on the darkness, away back above the Manning;

they are shining on the Two Blackbutt Trees, on the rotted river wharves, and on the towns;

standing there, above the water and the lucerne flats, at the place of the Families;

their light sprinkles down on Taree of the Lebanese shops, it mingles with the streetlights and their glare.

People recover the starlight, hitching north,

travelling north beyond the seasons, into that country of the Communes, and of the Banana:

the Flying Horse, the Rescued Girl, and the Bull, burning steadily above that country.

Now the New Moon is low down in the west, that remote direction of the Cattlemen,

and of the Saleyards, the place of steep clouds, and of the Rodeo;

the New Moon who has poured out her rain, the moon of the Planting-times.

People go outside and look at the stars, and at the melon-rind moon,

the Scorpion going down into the mountains, over there towards Waukivory, sinking into the tree-line,

in the time of the Rockmelons, and of the Holiday …

the Cross is rising on his elbow, above the glow of the horizon;